1960-12-29 — Page 12

華僑日報 All

四期

日光十月二十年〇六九一曆公年九十四國民中

「判週雙評審 倚體備選

Pery

WAH KIU YAT PO

日二十月一十年子庚曆

的第張三

育体

日排球隊訪港

排聯辦籌款賽

日隊將先訪台轉港作四塲賽

「將試】浩支球會小組,會於昨晚開會議,討關於日本謝來港作養,和舉辦賽的 事宜,出席者:陳呂淑+薄漸大,經寶玲、郭不開、華、李淑中、李杏林、羅文影•

排聯昨開特大會

男女籃球聯賽

各組形勢剖析

〔紙)九米餘籃球粹,本年度 術上還很幼稚,但她們沒有勇氣出餐, 主辦秀女子公開賽,自開賽以來,受團 育甜神良,也堪術館者。 「已告 張階段,各組實力强竅, 各陵娘子軍中,實力最强者常找海濤 早色分明。甲一和用二級賽區-包炎了,該隊本屈實力還與於去糍,蟬聯冠軍並 三分之二,女子組則已來了少数,照目 無問題,永主將反對港多時 【前估計,照日本年度的賽,將可在舊曆 但亦不影响其三名内的位置。公民目前 年全部完畢,由於各組賽事輕已要過大 不强,四戰三勝一貨,於柩潑作戰 「部份,形勢也漸明朗,茲分就於後。 人男子甲一組

且以良好,作戰拾蔬菜,如無意外, 在聯賽中可晉入三張之列,也一與公民有 爭奪的只有自力一酸,自力無疑在上進中 ,但照全險實力比較甚遠遜於公民好的

該組中,只有南華、塔爾、中撵 三辦,仍爲米敗之商•將來冠軍铧座,

附錄各組最近形勢積分如後: |也不會出此三强以外的。三陵中,南華 呼聲較高,但培爾和中管兩隊實力,並不 〔甲一組) 遠遜於南聖。不過,兵譙缺乏,基米爾和 中 【中兩隊的。爾沤 南 後,不出或許不會再出戰,塔爾少了薀] 培 爲龍搵射的大將,影响實力不少、中臀 自 [也是與培爾一機,一個有五個卞近中之一 腾 五犯離埸時,「合作」就離展。南均 華各老將只要戒驕多煉氣,蟬聯冠軍的呼 幸 基酸高的。賴本來智力不弱;擁有本 警 海有名的射手丘摈賢、鍾振玉、黃國揚、摩 囧)越野賽跑報舌。借該織各自食戰,已先後負了再將,已無 六第三次公開田 爭標希望,目前在聯賽戰裝上,徽低過 〔甲1 「從比賽報告。〔七)百力,僅得第五名。

*組$奪比梭激烈,日前仍保未敗者

通過財政及修章 條,塊運八漢要,但樂闊、黨委),主店、

首先聖灣日本住男子排球踐,擬在二月廿一日至三月二日到台裁來港作四場比賽,由港 肾 蹲賞宿,及在港產道費用,至收入,統排會,結米額定,去面給日除,請彼等在三月九日來港 麻痛價接力比賽事 至目前止,仍未得分者則有宮門,東流 宜。八八)備第三方團毀,但學門實方遠勝方,故下降 作野 +

| 屆國際三萬公尺長極落甲二組者,非東方莫屬! 艾拂屬在赤園舉辦師賽,原已經穴敦商安,推出主席黃資案備一到,以舉辦此賽會實

邀請女事。〔九 陳元作 「 表演变。八)其他 八時沓九排留於昨日下午六時半,在

問題討 業協會開別同人大會,通過去財政和惨犘 煜案等事宜,出席者,陳昌永八東方)+文(巃 黎介如(巴士),说琦(中華),倪沃棠[六華 八葉志〕黃老夫、黃梁山,簡文「幸運,錫康(新青年),郭米八 ,戚、李藏八衰改),李振中、心(聲),同炎产生和),李杏林八乖乖),羅文彬 (##).

<男子甲二組

會議開始,報告年全年財政的歌,除各項收外,尖微在欸三百十四五角四分,因前會 欠六森創二千六百元,幾次,由主席陳昌永與余氏接洽,將排除現有存款證給氏,其餘作爲余氏

其次,關懷章問題,李杏花所裾出發點通過,包括以下各點:〇一缺席時出第 【副主席代行職務,「二〕司收入超過五十元者,科在銀行,超過一百天須經執类會通過,八三會 附會的倞於亞星均以書面通祅會,「四】北誓定爲瓦伊館,

其餘有代表郭玉開、王霖、戚胎動、握性流的提議,都不能渴。

該會去智財政報告,銀行清單赭序,計谗学金三百七十八元八角五舶,會歡!百元,除湾月來樂支 ,只存百十四元五角四仙,此 欸經改作爲钱余森蕪之欠款。至以後經常費,則希望日本及台灣 球度訂站,和鮮或區中收入,來維持点改以在的時常不敷支情況,昨晚各委員網有原則的計劃云。

乒總

下月

大會

會提

及早

【嗨,古传珧乓業會定於一月十五日對開周年同入大會,改閼下川新戬員,該

會發出通告,知會所屬會湞在本月尾将各出席同人大會名單變應給證實,以便改

選,否則將喪失了出席股淵的資格,同時須將一併提交

今屆的乒M主席人選,開一物色後,高恩於灣志、譚志焉美珍的擬主, 乒運極熱心,到時當選,將會有大的耕耘云。

華協爲清理租項

【國大學水準,同時於

重提華協盃賽事

各屬會爲避免影响聯賽

首肯明年正月下旬舉行

本月中旬作與台啓號 市參觀所 基隆、 台中、彰化、嘉義、 【台南、高雄、花蓮來 、台東等地,沿途 「黨各大廠,設備完 |善-蒙繃藏界中一种

西菜

開薊界學界髗協 ,只得城、流星兩緱。流星擁有金元郴 會主席陳怡蛮,源 ,劉澤斌,振雄等甲一組好手,似志在 升級,但各將,再戰肯拚,意 在咨蒍展期間,舉 升 辦田區,正效吗

‧將來升上單一殺者,質團隊的廍較多 茶會。C,E魄也是不可忽詭的一性,本店難初由 永 乙組升上,實力也不弱,前只啟過一場粉

鯉城,日後向流星、鯉城南豫補有差池• 自

[ 將予還魄有利機會。照目前戰耥 溶, 中

港大和公民造南除術較差,若不加把勁

,將有降級危險。

人女子組

本年庭女子染熱鬧了許多參加的共有 十一餘之多,但要將初祖之師,很多題

【鏢、槭、恩|

、劉相然、遊湛、換

儷段、趙權、伍淫、

!躉殼,將有更萍的

「報案云。八號》

【特訊凵中健 柁義和、燒說明、游 我會品流的第十五

議會委執總田

賽尺公萬三辦籌

寶徑田辦主擬界新聞期農

撈、黃子祥、陳

◎成詿舀報名穚 籃球裁判會

已由大會接納

-組爲一百卝四號,

今開週年大會下

賽會炸已加聘馥鴻彬 裁判定於今日下 「鍾熙然、青山、午六時在希翼大原郑 李炳林、佔醣、梁人足球員聯誼會召開

明倫新生我昨辣~

林孫張下onf

陳黎以銜

時依六人爲檢察員。 週報強大楼 陳斗健身院

連日來,饗會獎|||| 通過去年 一品組,連續收到獎品 財報告及工作報 燕多 • 有銀盃、银等

滿目,致逵銀盃者有非常良好

•江茂森、雲、 閲裁會主席学振 |中已經兩年蟬聯根據 渡、煖。歎製槍 會幸已經不能再改

會務、石鑑輝、李

【有:余瀧之、 錦 常次主應,故今題

謹、植兆福、雷少明主席人選,聞以潘

、杏子祥、葳、均的呼鑿液高,潘氏 假九龍皇宮 |漓、陳文、劉文翊、你管理界的名宿,

「特試」「華協盂」未了緣,去年只賽過一兩場後,各歡你 |诮群及熱誠滂愕,其 便紛紛外遊,因此便拖至現在,仍米有舉行,本翁聯賽開始後, 中不少阿筒海外僑 又因秩序繁多,「華協盃」賽更無法上演,日前,香港會去信案·園國投資者,至於 北租金,華協會目前會用只存數百元,正是捉襟見財,華協會處 自由中國各地體育設 出營總會, 2等。迷鄉萬睹市: 體重

躞伍发力越弱,缺乏號召山,冠以舉行。

(特訊】香菜|霍樹、荃惠民、何事有很鱟富的經驗,到

阿智慧、八日初、黃一成績,該會同人請依

養子條時

▶ 萬聯際 民實力康組與大香換角背魄 星城租方門運廊力發

五大海的三四四六五七七六六六六六五六六六六七六六七五五六賽

3○=====三四大勝○一二三四五五六勝〇〇一二二四五五五六勝

===--000 KIAZEREC-OOMAA≈≈000#

3 ○二四六八分〇二四六八七十二分〇〇二四四八十十十

昨今賽事緊湊

排箱

光燈 粉底衫

豌鑊許蔡

永國乃飯

童會明星拜師

比比球比

二二

六六六七

十二

張著「人與人生」

香港海天文化服務社出 張傑恩先生的還本「人與人生」八弑天青年發送之i) 顯然爲我們今天的年朋友寫的。木→一共包括了!十六 簫於文,作者用漫談的方式,告訴我們爲學,做人、處、 宗教,戀愛等一切生活問題,引導青年朋友去認識生命的悯 值,擦入的意,從而建立積極的正的人生觀與宇宙

從字義會開,我們可以看出作者的人生經驗十分富, 是所謂「 萬安路,行萬里路」的人。而他敵人的態則是 一貫的嚴肅徐了。正如他在」作者自白」中所坦白告訴我們 的:「環境汝心,心影响態度,而最茲世的微是體驗 ,體驗S憑空而來,必有事實的關係,時間的沐,再加上 比照、對證、惴、玩索的功夫。在這一套護,可能有點說 衆的嫌疑,也可能有些沉於老生常談的地方。」

題要,我們可以為到的是作者張先生的謝光要吧。在 際上,我相信任何入在省到过本養之後,都可以發現到者號 沒有悯性 來說教的情形,儘管他所論列的都是一些有關人 生後獷的大問題;而交之際,能別出笆,跳出空盤 綠綠的圈子,倒是有近平現代西洋的文體,令人看了 大有煜之眾,决不致令人望而生畏。這是在文藝觀點 上 必須以較高的估價的。 其次,便要談到本店的思想問題了。關於今日岢年思想 問題+似乎早巴是近來的明性之士所避而不談的了。然而, 張先生却又能勇於面對現性地提到下面這一個不可不談的現 象,就: 「抗戰以前的靑年,與戰後不同,戰前的靑年, 數具有她說現霆,崇尙理想的傾向......他們有戗燃的请

常备生

郁的感话,因而愛悅分明,鼋下舍;他們灣的確而强烈 的是华概念,因而隨時髄地發襌其莊做下間的正義感痊。 抗戰中成長的青年,尤其是孕育於抗篩到以便還一時期 的彎年,多數有范種驚人的修安。他們不但粲通入情,而 且長於世故,於是趨向現實,愛基名利,財實現的現 難消極的,爲己的,保守的生活態度。......」 這一段說話,当然是作者有感而發的;我相信凡是對於 中國前途比較關切而又具有一些老實話的美德的中年入或 老年人,會抱有同感,而不能不憂心如焚的。 其內在的原因,正如張先生的朋友賞君所說:「二不 餘年來靑年思想的紛歧矛盾,顯然是由於爭年的關谠出缺少 一種定力,因爲人類的思機體爲主盤地是取決他們的世界 八戒作宇宙〕,二十世紀人類的「大诀是普遜缺少一攤 世界,以我陷过道還失,徬徨無主的地,一到稍具 所謂世界藏的內容,其方面極多,可以涉及到人全部 知識的诃處,自然不是短均内所能完成的工作。不過大盘上 說,我們需要一個這與生命價值的世界觀則是無疑的。 因此,我們需要張先生浴機的有心人來共同建築適合時代精 神的世界觀的銀紅工程。

「水蒸一九六八年十月開正式問世的,兩個月來,在南 泮星、馬一帶卽已成爲鬻朗財之í,自然,愛本的部 分都是海外的髾年朋友們,他們愛好此烘,足見他們是如何 在進退失據,徬徨無主的境地之中,急於摸索一條新的出路 !對於本書作者,澄應當是一種最好的鼓勵。我們希望張先 生娎爲建至適合時代精神的世界觀的艱鉅工程而繼續努力。 不可採皥呢?假如他對于這些雞雜的紙記 阿明白漢人所謂小說 小說有所別。 家本是無所不談的,他們發南中西的標準 而雜家是綜合學問的,只承認胡應麟 著作,那末那些小書 邊兩頤和第三類的一 都應該放在小說 - 半。即如此新籍 「不必到雜家類再去」之頌其雲雲開西洋 「意著小說也很、 * 而且他們所用

馬脚與白

方文 不久前在紐約接受Ş至夏亶 〔那時爲筆記毆是在向上雅 「智慧」雜詿所頒三文治〕被榖爲止的道路上,他認小到,也不像青樹,除環 不過因爲播來逐嬀是 爾 獎。該雜誌

一米代始股側院擔,代的觀點,他們放在小說,且是殘競小區

奧國維也納保產爲尼氏對於「智識之 向全世界愛選世界最 在教育事業上做功 出小時,能入選嘉一你。」

中國文化研究所,爲了紀念中期 民國開國五十週年盛典,在前任教育 部部長張其將先生主持之下,緻精羲 做對陸出文化極有研究的學者,甚 「文物精堠」一書,第一册並乞梯 出版。

中國文化是世界人卻最悠久光榮 的文化,不符孕育成我偉大的中華民 旅,並且它的高術優美,中正和平的 特性,悬當前反共抗俄及有力的枢神 武器,也是今後棄議世界和平最 的精神力登。 現新出版的「文 物清乖」一,便是代 表我們中國文化具體的 事物,我們祖宗幾千年 來所創造的東西,他們 留存下來的手 • 在目,亙在全世界人 令人快慰的氓。

我們知道,中國政 府所收藏的膳代古物, 也就是說中華民國的國 蜜——绝大部分都已遷 至台灣。所以台灣是研 究中國文化的眞正中心 ,我們只要到台北市南 海學園國立歷史博物館 去參觀,會油然而

愛國的思想。至於故宮博物院和中央 央博物院所收藏的潑品,也在台中韓 峰局部公用展览中。

層來中國文物風全世界人士所共 同愛奸的,所以亞洲、歐洲、美洲各 國的政府與人民,無不千方百計 中國文化,陳列在世界著名的鈽物。 並且印成樹清蒉的阿集。以供大衆號 賞。証郁新出版的「文物精窄」,就 玉中國文化研究所從二百三十七册有 關中國文物的圍一萬七千多璽文件

行刊所究硏化交國中 蘊主其張

中介

物阈紹

面片,經過積細的研究,選出二年 #谜可以說集中外的精華。 本署分甲乙丙丁四節行,場 五百報,甲又分十册,超粉五十福 ,定民國五十年六月以前全部出版 現在爭攝第一册,已先行問世。在 編第一册亮,包括中國上古——商, 西周,寒紙及戰國時代的文物,世界 聞名的銅器,玉器·蒸器等等,都 出色代表品。在距今三千年前 • 电 國人有這機精美無比的美術品,是 我們中兒太感激的 啦,又甲第一册所選中 的,來源計有二十四處, 那就是說,等於我們周遊 列潋+參觀過二十四涸 名韓物語,所享受到的孿 道部盉確實基粼,

語裾,印的a帯獷

•駡絲帶 訂的。如

樂把它拆開,又可灬一 張陳列在客案袋,好可 最後提到,本类是

甘綽庭 出張其昀先生主群及設計

外,還有爾克於一七海悅交學者的資法,除术的精耆際上已用了兩種不詞 六九年與一七七一年澹兩個說法都西。祓 1億德的地位,于古 的標準。至于被 闾小說,出于谌人要的,但這是面五類。總之,當時

一件不容易的事。 按智慧雜誌爲笋間在南海旅←時的「之在十三世纪以后,百部,姚為其依據, 的部分,也抻不是,所用的底本甜點一把最老的交椅。 不久之衔,台灣 國智慧行所邝行。其 航海日誌 --同布克 由于白話小說的興起 代装了她的十八踞立捕文藝性的。 無米本」的一種京西- 在 的作家恐入的一篇說 宗旨在藏之縉 里斯蒂所拍賨。 ,一般人對於小凤的學者對小說的 筆記,多數是可 世的中國,開始破爲「新人」,「話有門庭,有嚴格的分 「馬脚」入選了。分和致育的學習研究。 英譯四書 落的人物故事作爲小

【哄動了自由中國的文 天下事無獨有偶

冒險家的

五經

年前担任國立浙江大學文 學院院長時開始收集,經過苦心經 戤 • 長期努力,並得到中外友人的 協助,才有今日的成果,而實際參加 編輯的有名藝術家,若質等 張氏國立藝術專科學校飂I寘 任北國立台灣大學教授,都是鼎鼎大 名的奘術史專家-撼張其時先生說, 這件事尤以張氏所費的工夫最多,又 本書現委託台北中山北路融合出版中 心總經濟,本及訂購辦法,樊節

]一家落單立派的另單立爲一家;有人所愛困 白話小說诬稱章」,雖在當時已不佔最 主張小說家包括上 的小說只是其中的一 宗代的說議人稱家,和史對立,各 【的小麥,其作者涵 展,它的騰究和上面字包含有「故事」別。認定依據與繪師 小說的內容本不下經度,茲准出誠,新畿度言小說并不燜|许意義,他們的癦机以唬詞•諾州广 說的正宗。小歪約會規定,可以無所、離不成立爲小繞,餓,而魔另外開了一篇「古話」,即楚古志,五代史等話本

歌励语多,蔥沒有 易做交的個頭。以前對于它的書寫故事的意義。說 莫德,要費一年 相傳 新人分四恊家數,其所能完一帶點。小 現中一小說」「講史講單篇故事,取材

最近,消崽傳來的湖南审新改訂

• 香港大學出版壯米蔥邊時,他們認爲小

的話本稱爲

*品扑方標禇及發。這兩家所說的題材 三世紀末期魂十四世 初期的本子。小說 踪 之事。體質不同,而謊書的派

,網土馬金紫之事。也不一樣。小說的得一家的話本稱爲「說話

【者都說前代史文傳與戰 比之史一家謝 在一京本通俗小說 「代興亡的大題目小 可待哪些小店的說家所類不過是些見 記載文章惊恐不消 【女私請社會瑸 因此學者之間發生了 寄寓配,營 講經郊疑問,有人變小,醒世的小道理而已。

若本原是篇說話

海平山堂話本」

一百年前,坐雅,如胡應麟其中不 「最近又有一位台灣日記

之一,而價格不是小

派入離來里面的制,熱癸,說起于宋 的女作家傳文女士

英國十八世紀的谷氏所澤的英文本四

傳奇 續車前列,是小 一的大作也入選了。 著名航海冢和冒險家[五經八一八一年

們現在所者到的1 說本來過文氧富ㄛ交藝作。如識已滑加了不少。宋人第祂的記載是··譚離合經費,但話 蕭女士忌近入選

我們得假如小說史 姆斯•庫克船長的四)曾在香港出版。到影悯。

記載著汴京。 【小小說 區的小 五代史平話」,一 的作品是以「白狐」

伊形之銀字兒,如粉, 天說一日游,一同書國志平話碗,黃百 一標題的小說,這附件於十一月二十八日今天此早已絕版了

ㄦ 怪,與奇。說公案百起一個軍立的故事的是元刊本,已是十 許子石對張志業,下午三

*可說是先後輝映的拍質。本日記屬於 關德謝對施荷生

世界上的珍品之。

郜人陈奇的興起過,以捕道缺憾,一輛設 桌,差不多都經過了相當悼传逐才能州分出高

當時人爲小說中,一有人把筆記文學 巨 窣克沿長八匕 定咇將此渴苄以带印|睨只是記雅綁,蹲倍 尼赫魯的 二〇一七七九,以紀念此很早便似,握媽的小書,把胡的變體,稱之為「傅寫寫史,而觀其會通 光榮

再現幽深和新西化,中國儒敎學說介紹 麻的後面三類多半

到了後來却成爲小本的小說史,也是不 印庑| 尼 沚遊過全世界,百 西方人士的譯者。

。他們對子白話小說的正宗;小說的很有意義的工作。 不願著錄,因為用 幅由小而化,只 以上說明在文台受了該徒說佛經故 范沖嶽的岳陽攘記」,有人以「傳奇幻」三字雅的標準。其他有一個意婪是不變的「文學上所謂小說書的事的影晌的, 者乃是無性質,下面網總說在成爲定論,教石 鍵筦它。以占交觀點而論,傳奇的作風失之子鳖繁|如明白「漢醤藝文志, 黨,正如詩裏面的宫嗇與元和長度下。而中國人的仁的小說家本品收集予政教得失的一種 白話文學小說所發現的 *是核實的,以前的文人對於歷史和掌故的黑妹超出闊里烧俗的小說的,不正經的文學。 于虚幻故事的'好。所以碟宋人的看選,小說的最高那六白話小說又何以 標準也許喦「夢踮戳」和「容隨雞」。至於古代 的神話書以及后來的談列仙,志鬼怪 + 或出于逆地知 満荒唐,或出於道家方士的秘錄,出于冥報冤魂的 迷信,或出十閟躪啦你的異聞,在作书那一無璩 ,在資者也泡將信將礙的態度,不必全堅信子鳥有 的。而唐人傳奇以偶然的姿態出,帶是有逭創設的虚 幻的銀的故事。它的與起是因爲唐代的舉于們好游 狹科+體會出山與女愛悅的機緒,以寫宮體詩的本領 來隱小說,而同時這些舉子們于揭名公巨豬借 媺造的 故事來練習史基,作爲「行」文學的一種。唐 人所風視的文學心,唐代的文人無不能詩者,以 詩人的诒游的風來寫史傳的文章,於是嬅生了康 人傳奇。這是一派新興的文學,以最小中脫穎而 出,超然獨秀,但這篇幅那靡的長,懶漢人所謂小說 乖潔。我們用現代的西洋的意識要冠以短小說的 名稱,在當時入看起來一種東西怕甚算長篇小說 瀧!以至倞築十世紀里那中國小說的總彙橏「太平

本堂東一添熟爛,筵開心除 主言,浑濟一堂,交

鮪斗、球結舘之宮,說子明星與父母陳斗謝燦玉合彤 〔謝天睨

耳,至午夜十一時 主而 嘉賓顧名如信: 梁邦、宋振昌、張愛 胗、曾、、 萍、陳啓榴、方共

「標在爭將「勝利逅」組「骨猴盃」網後,將收入交祖,僅年來祥術,帕田塗缮、籃球下午五時批分,設和離散、食槻行、賴時出席共商一切云。 除熱得發影,况蓓、紫準、墨羅、霧酒 上次片會中,煤程 粧問題,又是「華協盃」秦,經決定塲、游泳池等,均具 官司署召開執委會談 先聯續了結上川華協盃賽,裨將收入繳付租食,但排定何時上如德,故近年來在常。茲將满得列后:《 【演,先由席學導陑和總幹事明袒憼向各黼會首腦磋商確定日期高積極推動下。各項一遒過上開案。 然寧再向京總車詰續發「瀨務盃」許,昨據悉,各器會大多數人體育風動,均有長足〔二宣麼來函。 的,對伯源縣元回轉後,才再進一步商洽,因目前正經第一循進步,倒誼會長返港三)牧訂報告。《四 裏提高潮,多場大戰接近,各會多不欲在「華協盃」买而有後,對區的中國各項待別小氣報告。( 意外性傷也。故此,預料「華協盃」的補賽,最快也在明年的 月下旬後才開實現。

|泳聯會長趙錦華歸鴻

參觀台體育建設 設備良好有進步

趙氏定下月四日乘民航機返港

本月*日由浩坤,定下康軒,上午長,張懋校長領導參

屏山山夏村舉行

忙兵操南

(梅訊)東華、甯黨儋求饪戰頂極, 一昨南 靭兵很雜,全際到齊,五前盛的 射門妣」「穿花雃」▼很積極 而該避的 【最佳閈俏搔艹牛∫黃志强英擬更 港厲害,頻作

東雙方

叩關之二,昨

本迴之醚,仍 然請向原理,

登原

塲陣方

手車

低更斯之意。

登也和上相

間,今午四時

作第二次的午

贴板話好處舉行婚禮,情况熱烈。頃伍氏以面推進,除有服務櫃

辦 舉將會游

偉、、剪、智劃、 中

阿凡起新娜、林走寶限

會舞餐歡聯

歪辦除本機會憍游~ 明石、、李君榮天朝拜 爾特舞棘夕年,友聯缨中特天新┻鄧秋佚,德侶、

(續)

國中在說小

廣記」的筰者寮到體例的特殊,米乎沒有地方而在溶。 唐人的傳奇兄盡|品,却不是布帛技英,們與其說它們是小說 变的詩的創造,値得瓷溫飽。而且那些的正案,說是那 理西 微笑是不成問題的。虛幻的故事甚至到荒 派,與其說是小說的 濃篱目,但是當時讀噌的反應,至郑誣陷人的地步,本幹,無寧說聂觸秀 有日本肉帶熱䱻遂,各中吧,輕薄到使人不能容忍的旁被罰。 |及酗酒國際什接大王. 沙福龙技術團演 书目,繞券每位

要記戰名物風俗治身有驚正小說 其 僅雋十五元,該舒會、之言,含有道德日 小說到了唐人傳奇, 經全部

用的蘇義,而應入傳 在體裁和實兩方面 預定

ĐI LÀ T

小說雖依擒腔行,出 來了不少無作,烈證 門類帶不能超出

·依據

·在宋·奇三類,而說公業與1人口說辭別,后來劑 F 久都不能忘词之感。

史上最 包括煙粉、怪、傳 將幾種意義雖然西一和英文 現代的小說史素 但所謂小能接近一可 從先秦到清代的一兩千年間的中 國文史,可以概括地劃分三個 時期:就是「一)先崴到洪末以前的時代,(二)從淡米到初唐以樨臟、 箸乐的八代女時代,八三従韓意到酒代的古文的時期。 這變,值得我們注意的,則是被罰馬饗首先使用的古文」這名詞 ,到了韓熬的砖溉,是專指安尘三代,秦、漢而和八代對立的那一種比 朝塑機的文體了。

自從韓食先生帶起了逾轕大旗,以起「八代之妾」後,它從此就在 中國的文上,飛舞瀧,安配送,一直到近三十多年之前才被人卸落下 來的。在透過延展到一千一百多年中,中國做散文的人是誰也不敢在 在它的下面 + 也沒有誰不以站在它下面爲榮的。於是,中國文史上, 這一個長時期都是『古文艺期。

也因爲這個原因,中國的文家,除了爭期的「昭明文選」以外, 許多出名的文選,都是要冠以「古文的標誌,如「古文辭」, 古玄鏈上』等,顧名思義,而是代表了正統的古文的作品。 我們必須認識,古

文在中國文學史佔有如 此碤的呤間與空間, 體决不是出於偶然的。 正如曾國榮在性的「M 周荇我有圓宇一所說:

行,再槓祥我公司分行,卻于元,竽

幹、净一落、洪松漠、馮覃磊、毛文遽、

·陳華、林邦祥、陳守智、張予陳

- 乾:崇蘭 兆霖、何嘉、王定

ien aktuel 141

不過,原鬣的「古文觀止,仍在薩以下幾個缺點: 第一是先秦文未選諸子文,左傳又選得太多;第二 落選了一 卜居」對楚王問」却不遇灘麟,而在兩漢文中所選「宓花 J特多 漢害』無一篇,第三是三國兩晉南北朝所選只有八篇,倒不足以代菠 那痛時代;第四是唐文只重韓柳,米花菇類;第五元演兩代全缺;第 *為選中所選作品-內容大以「載道」爲主,很少有寫暈抒濑的篇章 * 在-

槖史傳作品中亦只取其紀實的文字,關於智事的極少。 本港友都出版社近重溫了這部「古文觀止」,目的就在消除以上 所指出的這些缺點,酹就原選攝;加以改,使其成爲一部 的古文 新的「古文止一,經過線校者屈悪先生的 蛋雕捕的工作之後, 已在原選的二百二十二篇文章中,去了八十八篇,仍保留了一百三十 四篇,另外增選了一百零六篇-合爲二百四十篇。 在删去的篇宮中,有 些還義基因爲文字本身不 佳,有些則雖需名作,但 同類作品已經太多,不得 不割愛的,在增槠的篇目 中,則全是爲彌補鼕講本 的缺陷,妣原帙的滿子及 元灣文,現已補選了。幫來過得太少的諸子及元;文,也都予以續加 此外,在鹆乳的「古文觀止」中,有著十篇文字币存有照明的曇 選,此次亦娒照過去善本之專案而譯加校正,同時,爲了便於初學者 見,还篇均有握懷者的「留解」,說明文章的主旨及主要的出處,每 文字都有白話譯文,附註釋之後,使不連空言的人也可以在對照之後 ,一目了然,對宋又附餓了「作激悳』,然黹時代的先後排列次序, 彷彿是中國歷代文人小惠一樣,

評 「古文觀止新編

趙聰註釋・友聯出版社出版 「 六蛾 以 來,駢惧之文·····久王而府厭,宋代乃倡貸韓氏之文,而蘇氏 眾稱绣文起八代之衰,非ğ其才之足以格,物斯變,謝然也

這個變,就由於人心的厭惡,王讅安先生的「人間詞話」憂也

「交道,既≪,染指唸多,自感習,蔡洪之士亦難於此中 咸出新,故遁而作做體以自解說,一切女體之所以她盛怒巍者皆 由於此】

.

文學的朝流,就是漳槐-

不蜥嵝易中的。但是古入所邊留下來的 艾罗選缝,不能是研究朗故的金识材料,也正群皆中國語文螟以及落

y

本書所選的一百四十轉古,包括歷史上極爲著名的一百零五你做

文作家的具有代表性的作品。粜從文章的藐別上加以分用,案,其

名酒賀春釐.一般新氣象

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.