1960-12-24 — Page 12

社會安樂 大家健康

人人快樂

讓世界至珍路歷史性的卅一顆巨鑽的模型 鑽石展覽 -其中三锦绣良及昼材所藝者,現由 周大福金行在工會案。

庭家樂康

HOME

日四十月二十年〇六九一曆公年九十四國民華中

康樂家庭

但願家家戶戶

歡渡聖誕料

利用聖誕假期 增進家庭歡樂

聖國影人又來了。他常給入獄樂,薛曉是鬼誕前夕,因此希望每一個家庭

·都在變中渡過。

然而,低住家俪黨呢?

假如你們正在互相冷戰,正好利用這假期去結束它。

也許妳闲家務太忙,把丈夫冷落了,也許鄭忙於照顧孩子把他忍了,而妳 們光點間的感惱,也因此丽在下降中,見面時冷流,互不關換,則冷言冷 粥,互飄,這等有傷的一切現,都要利用聖誕節的來臨,把它烟消瓦

怎麼辦呢?妳先把一切不但要的家務放在一邊,把對于佈置一番。 最主要的是一學糊 - 雅卞元八塊,一棵聖誕出低冢 上覦色閃光紙 谰,五光十色的花灯,聖湖市等先讓家,首先-

滿了聖的氣。 有了聖愬幽,有聖的,那麼 還要襬 這證物,也許可以爲 妳對補太婦之情,結束不必要的會戰。

纛洱,他喜歡什麼?也許會貴一點,可無,忍痛一點吧!有些時候是 値得用,假如他抱到家庭裏,發現了那-

滿聖誔氣的溫暖小家庭,心裏就感 髙腦喜,再發縈聖誕崮下有一份他最喜歡的禮物,而演禮物,正代姿了妳無限 之深堂。那麼,一場的冷戰,就將會在聖國樹下結束了。

御敦晚會。

[三十日凵康演。

HAPPY

·號四一四一第

「廿四日黄部在總會所舉行喷 【仙兒童藥園上午祝聖晚會。 黃,華光永街照及剧 「卅一日】青少 志團分在九會所 補習班在總會所 行 【除夕聯鞦盹會, 一九六一年元豆 青年部在總會所舉行,明德團契在總會所 墨行元且握歡大會。 一月七日華光永 〔廿七日光 學術團在總會所舉行 青團在九龍青會大 【專公阯行土風舞

印度之歌

·約翰• ▲李斯蕊、可沙可夫(RIMSKY KORSAKOV1844-1908〕的歌 【劇「金額」是一部很成功的作品,主題非常遠,除了克賴斯勒改編為「太 李陽類 | 之外泱巴里斯聯(EIMBALIST)也有一首幻想曲(FANTASLX

徐以及抒情的歌唱,李海斯法,可少司去另一名作:歌劇薩特(SADKO j)、形象生動,有香铺的演奏技巧,克頓斯勒巍的「太銀類」撮爾美麗的能

)乃描述一寄年遠離鄉井,往袤靈找率新神為 印度之歌(CHANT HIN DOC 是其中的選曲,環邊製帶氣卻印曲然是很有感備的,我對印度 ▶影片流浪者」的印象是畢生難忘,演員的藝術造詣使人驚恩,而片中的費 然桑間 樊裹現得那麼深刻而富於情感,令人對這個歷史整古的國度的文化發生康停

【許人時間,許多精神變富的聖與大餐來治

「沒對人的關缘合了能很與熱情,讓來是很動人的在那些音集具击司以

羊西班牙的音樂以節奏明顯,旋律熱情而哀怨見料。西班牙境內甚多称 (以聽到抒情的傾訴。此曲的結束弱的類型(PERDENDOSI)、令人無

(強尼銀(ALBENIZ)、格都種士(GRANADOS)、迭期(FALLA)、 3等人的作品都受到世人所發展。 克赖斯勒胶欄的阿爾賓尼茲的探戈舞曲( 推們的 浪的吉下從民族,是具有很大的影响力的,西班牙幾個重要的作曲家如阿爾 安孩在餘音不絕的機變。

錶的選購

ENADE 商品吊快板(A人的發

TANGO)•格朗那杜土以及选取的西班牙舞曲 CSPANISH DANCE》都 【恰如其分的表現了曲調的地方色彩。古賴斯勒和帝波(THIBAUD)都番於 2演奏類 火熱而浪漫的音樂

*格拉祖诺夫(GLAZOUNOFF)的西班牙小安曲 (SPANISH SER

三段體寫成,起始與統束兩國爲4大調,中是小霜,表現了火灼灼似的 情感,塑忌似的音,在低音的G、D 兩根澤絃上,李婉迴腸的出,下滙 我跑過一位保加利亞的青年講師選出此,以开放的法,大刀翻书 如怨如燕,如泣如訴!

【的來,頗有特色。(週末刊出)

花生魚頭湯

魚頭 +花生三國,紅茶六七粒,生 晝一片,墅少許,先將花生裏 娄徒放在湯煲褭燙,魚類最好

悦

મીતીન

- 時才將其加入同,選定 要爹火爐 水滴甜不膩不腥,所費一元。 洋葱炒腰花 洋葱三雨:紅蘿衡式而,爲一個 (大約式阿半玹),仔「 數片 ,生粉與靈各少許。隱切片先興業絲炒槃,然说再起油 炒各配料,當各糠已炒熱加入豬腰把匀落軾便成,這味幘 可口,費用不過九老。 冬扒豆腐 豆腐三塊,多城仔六七朶,韮菜 译,米粉、生粉,與各少許,先將受 煎過盛起,再將多我絲與韭菜炒熟,加少許水調味湑 浪後,將豆腐加入匀成 道榮绣老幼皆宜,六鄰可辯。 (KS)

五•CC克拉高利望 + 再放到電機碼讓它!

第三號,存在印度邢們冷詞,到拿來臺客的祝節飲品 一廟宇壐八〇〇時,將一大塊冰款

C克拉的那張鑽石, 注霄治碗,然後把

|镪在巴黎縢萅勞赕 飮品雠瀹去,加入蒸

[術蕊內城一四Q,水,拌匀了·就可

酒

時,要加檸檬:所,趁

一八五三年發現干巴 體賴飲品更系亮的話柠髅覺觀無的里樣

鶯鶯薇和丁際,到飲

C克流的統治鑽石,以招待賓客,如果想觀酒機時,喝起來

怎樣歡減聖?

|外面去玩。

是日稿擠

一,你可以再加入點楊

但是,父母和孩 築起來。在平孩子們吃罷,不然也 |子能够在家一起玩 時,固然娈多點| 要幾欸特殊變來 聖誕有什麼好的目 ,就相信你會做黑到子接近 - 在一個大節 可口的小榮,孩子改爲下星 期 ??一毎當將近聖誕新年 眞正的快樂,天橋之 日誕,更要利用薄些 們吃一個痛快。與後

二刊出,請 的時候,朋友見面,總是 樂,才是眞正的快樂樂的日子和孩子親,可以帶孩子?一 以此爲話題的 •

近,隨檢,才能使到套有意義的電影,逛 讀者留意。 要有好的節目,是其

父母子女在一起 子女對父母更加感覺,似夠,然後才自家 山,扭開你的收滔給孩子,深夜在孩子 預早安排的,但是, 開汁事情都不管 親,幼小時如此, 乜好的節目呢?在這個目

一機,收聽一下各處 -只求娛樂-鮮種樂長大時也如此,要是

睡覺前-替孩子們 迷沉色的社會憂,人們會預先就問及有什麽好節目, 苏,不但其無窮,離開而各自挽

「設計一個皃業遊藝會 龍首,與孩子圍税收 「願來,還不是到夜總』到孩子,他們也會替一些節目的,孩子 還可以家庭-

滿 樂,則見女們會感 音機,細心的聽聽一 ,讓他們盡 娛樂! 在 會去消滅一夜嗎? 筷子在家裏安排好{ 家裏玩,夫婦倆到 温暖 -

滿融融洩洩 覺所需要父母的,只

下,如果要帶一些 幽美攸閒 悅耳的蜜 非你不是梵的男女

及生活 - 黹父母吃飯 誕歌曲,同時你要出 |不妨事前特孩子 ,

西財三八,民C克 立的南方之星石 淳在民皇皇杖上,重 一九九,六〇克拉的

海鮮片。

番榷賀佳節

冲蛋甜牛奶

三區、 國際瑰寶盡在眼底

西區婦女托兒所 假如在東面和新

之樂,假如你認

現在,妳可以穿上一秒的晚禮服,把家務和孩子先放下,打雅的營 ,到夜想會被派對歡樂一下了。

有到過夜總會或

·昨慶祝聖誕

【心理上似乎率 負了一個好日子 在 西區婦女福利會,於昨(廿三日下 習慣上,一般在都無午四時,在該會托兒所內,爲所有意

|不够熱鬧,那可以邀 第一些親友個家·就 畬泛起無窮的樂 然兄弟姊妹在玩

同樣地,她們亦不要把孩子冷落了,趁過節的來臨,送一份他們已渴 望的磴勦吧,一個洋娃娃,攻一梁玩具,都帶來了整個家庭的榮,也許 你視爲化數千元買澄等東西太浪費了,然備,在一年中只有一個亞誔節 大家 能在做樂中渡過,不是比喝鬱不樂中好得多, 在識題誕假期,和孩于們業-F吧!百吃一個聖湖大紫,鍛許在家庭 洪記貼東西吃,識三五知己,聖節夜,她柔與之音樂,殼之歌響,那不是 很有意思嗎?

邱頌

國提芬尼公司所有的名的變視照窒的飲品

張芬尼號緻石,以及土冲往書牛奶,

|少麼?在世界任何國 金世人所不遂歌的熊 先把十雙旦打開, 建,激的做 色巨鑽不忘之石等, 把日黃和乳酪及沙 幾乎沒有一樣能比得 所有微缓的其實容號 倒一隻碗,然上香檳,故此唱首最 商可在此盒*中一後再加入一點威士感的香檳面來祝賀 这是婦女們所關]融,富有插史性的鐵一在被詢及是否可依式 無緻·讀者要澄e 酒,把它們攪勻,到斷,發是美妙不 【忘了聖誕樹上的燈飾 約一些小朋友來參加注的,石禛利民彩模型,如發眞品,機定类降表示係院可 渡些世界珍罕時巨威士忌酒和糖及日等,它的调制方法很 父母們,記獠吧,蔽许事先把一些聖大可暫時扮演一個聖觀的十分樂馬。一盒 *在孩子無覺安,你昨日開始,仕女們發其價值將以千萬計算龍,但其價格則須先 鬚的真正德貌呢?南 混瓢後,郎加入牛奶,把際資冷到

·非斯狄鑽石廠空,和濃乳酪,一邊

上面的六

• 在聖誕的前夕,嗪 誔灣在樹上,倒 【在兒童方面,雖一附你的安,弄一個,除下來誕老人,偷偷潛入孩升一粒巨型鑽石的莫奇秒的鑽石摸型,是 源卅一颗世界 涼該盒鑽石模型抵港八一邊攪動,直至完飲品,在香港也是 [ 房中 • 在他們的牀邊 型,包括全世界富有 由楊工設計以水晶雕 有的鑽石有在英國,由廿三日至已馆 今混勻,再加入且自不難辦的,各位主 本港獣商 |-揆上用聖誕長謨盛 整史性的罕有巨後,磨,集世界最罕有的一枚上的五三〇3 卷九有多年歷史信,打勻後,到華客時停市雄越造鄾性號 市的入們,供早日進「認聖遠,維日精彩豐富,每一見在消獲得,她不繪燒餅煎藏( 大喜 賽道生之台作 著的聖運畫圈,終如英女兒上,和一些富有將拉的高利蘭第一用多的哥大重生後入一級古遜便成。 |米的聖節日裡,大 頌黝君與雞律 返自己的房中去無 五,〇〇的高利蘭第寶金網縱的形狀而變動,錢在夾鼻息苇上金行在工獾會設陽區 【點和新年的一好、生菜、苦、水杯、白花油、和汽等 們去玩,那麼,他們一育僑商笞天守令侄女航運小姐,昨日下午,待日孩子來 主號實和遠在英皇 成,看到它們便等如爾三6.00克拉),受古研究魚石到 飲品:材料加勒酒, 【的心,更會有一種 去憶了,人入朝治,,李妮爾首由農會主席吳弟情攻開會跟莫名的快慰。他們的愛機有助商販魔物雄就行,是陀路城南宅物,一定高興得會比 克拉的雲海以及重),南非的幾社公司, 在英國女皇皇是黨九 切切的價值,

夜總會或財去視爲聖誕物一大袋,計有衣服,玩具,糖果

方滿法醫情阏的

聖誕飲品 在法國

绵答檳,在透熱閙聖

「誕節案,香檳發能缺

【柯夫巨汊,和一 三八,五〇克拉美

英屬各地扇骨殛稅任何日,都少不

鑽石模型展覽

首次在港舉行

低的流变才喝,

瑞典風味的調 你烹調的身手。

楼在九龍天光道基磺致閩南堂經結婚,發覺了這一大袋腰杖上五三〇〇〇過那些罕有的奇珍 的高特爾第二號, 式的仕女,有一蒞臨 阿奎爾滋酒,我地

腦海中,令深刻的 留在一糍楡快與溫胺

WAH KIU YAT PO

自

所兒托蓮慕青女

序秩串連定排會該

[年年如汭,回到通宵 及致謝各委員觀開出火董療物 游開 記崴:一切的戀樂觀在聖節來臨,一切不快船讓它乘此,們 運氣,才擁躉疲乏的,由托兒所兒童表演節日多項,有持 身體國家去• 倘家庭中都能在歡談聖誕。(恩)

↓歌,玩具店,唱游:有小羊小羊我愛妳, 「聖翮【臏「刷」,「照顧比家庭處遇到見

老霍說,如果要 小餃下要裝,及聖誕樹等, 來 試∨一榨 面」的節目,然後舊生,實爲本港正跳,大節日斜舞 獅落力,博得掌聲不悖。表演完畢,派發 下午三些,但是兩小朋友的芭蕾好托兒諼構。恩去跳不活的,崔兒選恩物,拌煞備液會招待兒童家長,企 降臨九龍文「舞,表演有。 灭基佛教女青年 「樂奏起,各人不沱 -

滿着快,直至六時許始行會, 一村大菩 飛後,是聖誕老核,由於工作區及部經,舞池小,舞密多計到會參加隈悫聖誕者有嘉賓鹋民共陸坤 會莛慕你托人來了,那是一位網門居多,每年於望裡,濟的情形,甚明主任,主席與鬱欲淸,副主席王葆茍輝 兒所,百餘一小的船運之八,他只師及新年之前後,均於年宵擔心媺,幾乎,调酇少交,副會長源李佩瑤,委員:來 名髡至均從背五歲,但他囚帶來鄫定一連串之要說廠運轉身的機會也沒有固帶,黃陳禇房,盧渌凉,故德狁! 懾快窮家庭,不是一 聖誕活體位小組发一份產物 褟预字丼必舉行會,而且叉要花一筆金 梁啖行,屡鍋訥費,當年顧問李牌速軒 天一個短時朔可以 【建立起來的,而用 ,在犬真的笑戳中 做澄信燭光,俾錢,這簡直美活受罪等。(宁)

İ的印像,時常記憶起 父母以怎棯和他們一 悯整的,而安母子女

1

,假漢宮酒摜歡宴親友,筳開三十席,到起來。

一九九六〇克拉進在 賀嘉賓數百人,極一時之盛。

父母們別忘記在前俄鋆之臺杖上的寶 新郎鄉熲君畢業香港大學,獲經濟飛的日子,不要纜的一模一樣的鑽石 學士銜,現任職香港屋宇建委員會房 到外面去浛號,留在模型已於日昨由南界 聖誕和新年的 屋官員。新娘婺盤運小姐現任職崇基驎院家中,和孩子共同在 空運到瀧本港,此種 爲化學動,一對新人,朋才女貌,堪稱

稀有的鑽石的式樣, 一起唱,一起玩,家 迷倒天成。[鬮爲新婚夫婦儷彤〕

在這舉世騰歡的日子裏

介紹幾種著名飲品

消,糖、橙、丁香類 睪僑日報出版 光國、法:將以上 材料+一同放 I 個用火烘股的盆子 炎,但不能把那些况 合物拿去養,到客

偉大運。

歯聖誔綮卡¡搨搖曳的唱出了的時"的薩湖酒、醇蒸的時,每一隻杯于加入 【庭中-

滿一片融洽 形狀,色澤和雅孩,大地的時候,「平安,每年一度的聖誕 冧酒,冰塊等作料。一點杏仁、鼐萄乾、 和諸歡樂的氣薮, 係本潮以前從未有機夜、聖善夜」,這美,艾快將來臨了!製法:先恐嚀 然後把些熱飲品倒

是多麽美妙的啊。會獲觀的,估計這盒 麗而寧靜的歌聲,在

我們要知道,一

[i共卅一粒稀有的脊「那夜色淺驚之中,

加入其他的成分 味面可口的祝飮 你歎徒,萬景非躉

生猛

魚

運

港

密教徒,可外在盝汁攪勻,讓它們停放品。

H2

禮物,因此,邊說,加入法,多作

假如你家裏有著 本年 钎項慶祝 孩子,那案,你

西區婦女會爲托中所所 西區婦女會托兒所祝聖誕

竒墅裨猳誕-窗與會 執委進所合影,右上角爲主席中朝夫人致詞。

日七初月一十年子庚醫

一切安排過複製之際。 女青年會至辦的,日秩序經於本月中起分 安墉兩貫不適宜對外 ☆高古華女士亦飛臨•葛托兒所慶祝托的兒擁有五、六十日舉行,(三〕海安找辣娛樂,去融 節就此描始,

名,收費十分相宜,日舉行者有勞工雄第一你的聖誕鄉新年了 百餘名年由二歲至五之大小,风收。 二、河夜校聯會,,因爲,只是你夫 穿光灰一色的制 • 排坐在大堂得,詞的海岸六十元, 及麼任臮敢樂崮隠喵兩的娛樂,而孩子」 資部,預計該詞• 遊節開始了。能,不但方疬職業家 所祝聖誕。由今日 過寂寞無味的 經過簡單之儀式後, 五位小朋友,首庭主婦,而且對兒童起證與惡有者尚有: 生活,有些比較噩慮

「張三第

年九十四國民

吉奇

女靑葛慕蓮托兒所祝聖誕(上凵托兒所主席紙&就致對。〔下)小北極老人派證物八楊恩透)

屭於銀幕上大顧身手,

架受青年男女影迷所填

册結婚,㹴娠感恩崇拜於橫坑道基襁

,五元一斤,水鴨五,脚一元,牛肉三 著名的美國高

|元一签,大水鴨八元元二,牛腩一元八,爾治,這傘治的

昨天,大陸運到 ,乳體昨天做一捨手 羊肉四元·蔬榮與上 戒分是水、糖塊、

教五旬銜常。同晚詖席於月宮酒樓,筵開,有多量就魚,需得價位,每隻舊六元・1日一櫟價・八埳)、檸檬汁、美好而陳德 數十席,到中西穀友三百餘八極一時之謎「格证相官食,生猛

行

的髮型,常有史檢

石出,試!

之一種大姓魚,每斤 四元五,次就得行 二元六,其他各種淡 「永鮮魚 - 喾價仍然 「猛漲,因來源奇缺

【鲩魚作漲至四

「姦 • 大魚三元六,

【土綾魚二元八至三 |四,黑魚三元六十 魚元六,生魚五元 |五, 水色仍要十二 ,田與九元六』 各種減水魚售價

,丟有黃花魚一

(ER)

「青春萬歲

·答主生敏

少女最怕癡肥

箱

王湘然小姐:

應來個所間,肥胖的 原因和影响,本來不屬 美容竈國,現在 妳的問題,愛美是人類天 性,何况是一位青春時期 的少女,如果過於肥胖 然是很難看,一個態莖 他的少女,也暴發育時期 應有的現象。

一年開始,預防勝於於

原料放進一隻大豬

J魚一元八,馬頭二元

獾、牛肉冬節過

三鳥節後稍降

|里洋場,鹳承繼冼的 六小時,在演來用之 黨港,在麗誕前夜, 前能小時,要放一塊 是具有 同牒問一稔 冰到裝賓治的碗, 「歡迎底情緒。 才可倒霄沿進去,經

因此,將聖誔 過兩小岸後,就成爲 節是一年的中戰快樂 一根鬱證網的煢沙

乳鸽最搶手每只售六元,商,最後大的,可愛 飲品。

的,最值得慶祝的節 加勒比的聖歆

日中,本文來介紹 多书的,且具有

繼黨惰名世界各地的神仙食品的風格,

斤,聖誕火籍六盪上五,上肉, 聖誕飮品試試,好雞美味而馨香,製成道|

三鷸類篩後稍 後,假畫售價格

•每粿构跌三幾毫一年變,商要四元

市,每行四元六,三元六,腩肉二元

各位在那喩怏的聖誕歛品的原料是被

、檸檬汁、波蘿汁,

食用物價

赐項五元二,制鹦四四,赤排三元八,對節前夕仿效一下。 |元六,中鷄四元二,排三元六,排骨二元 靚米鴨三元五,普通六,心腰四八, 高爾基斑治 鴨二元六,黑鷸仍掛 肝五元,猎手一元二

葱灣的菘酒,把酒種

鄭道賢

李德芳

大喜 與李德芳小組

kg昨於緡詿

後 獎者

台湾新 華 金 民 國際 金

片名胁濕機除公伤肪。步點有今。

管是七公斤」的大狂奇劇大狂夢時】三款古故

仙紅 緣葉 黃麗麗 美仙息任酒胡帆江明白,吉魔吳耀征 平虎夫雙懷花

【利多域凉菜

片竖列爭勝司 名燦滶鬥機公司 半點五天

片瓶門行特列倫阿

陕爆操公天

片語粵映選場早點十開金

一

咨兇擒網警 烟烽壁赤

駕線路过 頓大維花斷十美

主鄉藕郎!寶芳| 主卿羅郎舞波织文耀任 窗。點。費。鴻榮[演斷、劍蘭。您

̇毫六四二個票

新鮮血 爆歌编今每再

著陵漭吳

補機燮 - 片語密联塲早價聼點一卡開灰天羽

主雞腳羅蜜馮帆與波文化

集韃良

毛六四二九㸃千明: 然刀烯破大熅兼音

唱

映場早一个明

逗章 蜜潏芳雞胡

界新日今

要用强力也寡不敵

羊侠彩七半點五明 (扶龍游野菇薇

魔本將虎 連 演玉史夫土

1魂軍地戰𡐤絲不明

1舍三避退要也片國法 咋合程大氾利 氾性

舌人 度胆 濫慾 濫慾

楽仙

請週早連

盒 主子一金 子葉 敬 甲愛演、敦

濫氾

·分木,行發各動慾女期春黨早末滿日 三入爲洩種,衜性男時資描

文若

順 三椅子尾

TEMPTATION

大映公司榮譽

出品性感肉感

男女問題巨片

【界世好·界世大·約組

是的與被

陽起華四·花弍 下樓假座收廢壎餘公院三天今

女終指導 性递審理

巨龍七比臺 片趨彩亞倫

野

映開九點五

主落砂賴覆 海玲絲恩拔 孕五天明 國聯嬸

奪

瑰玫記情

謝王蘇限

天天

金城史占

·露·超士

血機海水

院戲界世大天明

團戲馬大本日

通告:片巨機按人驚案每目的白對語

·彩七麗瑰。

滿狂

:片巨感性感肉世警前空品出映大

: 敬川敬山郎功本文者

片性嘗的想難一枝空無莫折且堪有

三崎子内“次鄉 韋

!影人暴以部!折花待,須折花

上合新危及婚女人籌女淫

合產片

上中文

颖維

危機

交片濕了的與結戀皮上玆,接

償雞最債孽流風