1960-12-22 — Page 20

菲商務部長抵港談

百份之一。

自二十月二十年〇六九一般公年九十四民革中

輋信經濟

銀行年結益忙碌 結息令大致完成

巿面銀根廿七日後可鬆弛

印尼開放自備外滙以來

港商去銷仍不振 近來付運以零碎什貨爲主

印尼通貨發行數額又刷新高紀錄

【臀訊)印開放自備外進口後,印尼当由外匯市價艺告師蹤,現黑市 美元倒已禁俏官價水平,窗外去近仍見大宗,年資去爲 主,艾印尼流通貨幣發行額又刷新紀錄。

無此間對印尼貿易人士楼梯加方面來稱:印尼政府開放南術外購入 ,准許家;外向外國貨物後,和自由外露市色彩,很少 人海自由外健市將收外,因此印尼盾兌美元的匯率下凹影,送本月二十日爲 止,链美元詁一百二十五楹,此黑市價與作假的水平極爲接近,浴分顯示人們已 無 助於由外市場,就九個月前,每一美元兌五百,目前的自由外鵝 市價已E说至一九五八年前的水平。

世界鐵商蔭財(

數字九月份约八月 份一五,六〇〇國 |世界 今年篇首九 個月約計一二九,0 〇〇麟,太年間時

$$£110-000)

畫家張瑞德堡 美國企業今年派息

。

將會刷新高紀錄

•

上月份價值頗有提高

表示購買力尙屬強大

印尼商家亦有用自備外來貨物,但極爲環,絕對稱不上太宗+購 貸以一般雜貨,衫-日用品-食品等多。

不,但實際上不

普退而言,港貨嗚謝印尼仍依賴和尼國營企業的採購,指外獨云貨極爲

A

八特)本港银行年造,基爲忙綠,息工作,今日起大致可以完,市面 銀 勢,可於廿七日起歉融。 據銀行報告:中西銀行運日辉精及精息十分忙碌,對件戶精算工作, 大部怕銀行可於今H糖上完成,全年生黨組結,相信可於让四日結成,但因客戶 太多,無非要七5至廿八日蚧能告誡, 四日市與暢吃案(但屬正常),此種習性繁勢,可於廿七日起開始

另据概加達二十日來訊:印尼流和貨幣在上週的發行再又刷新了一個高峰 數字,計幸到四百一十四億六千六百萬,瞭一週前加了五億八千九百萬盾。 至於黃金與外際與流通貨幣的比率,則由百份之三四點五三成至百 悅之三點七七。

1

四三 | 八七五

世界不定期航行貨輪運費

指數創半年最高水平 後市看穩無回跌趨勢

一千許兌為第二百六九〇元,無激院,北宮守原價,八十傍道 冬至魚生夏至狗

[十1元,商幣成九九糖:到二五湖二升 林紙六七五元,一Q 九十九,台幣報

在最近的一週內,政府預突默到六億一千萬,以過四個星期內,印 包流通貨幣發行一直在膨議中,政府預項及外外浴爲主要的因素。 港幣五百九十元。瀧元,在萊茲三〇六元,日透明袛八〇月藍。 幣嵗二六一,朗鼷幣,同做三五元,跌五元,其他

•HOOF) 三九,五〇〇顯, 去年爲首九個右滑二 11-0001

邬隘離國公園:,四個月至六僑月球減少了一億二千二 前遲公懽會】陴好考爲三二八,三萬美元;年期已 ,需水增加,新發六個月全機爲二增加了七億三千五 的三個月期公悲鴻 九一九十日銀行 [率宋便爲二厘兰二緻会主要利南爲三 「對美元。 八、麥的二屭二二、英躪溯低钻現對美 估計一四O餘元,比去年多六億元 梁;六個月期者亦 國麒有擦勘 」。

今年派發利費 二四四至二届六 美國主城市 去年加,十一月 (**)**KI 林氏說:郭槐突[港深購限制會不敌影 加拿大企業今年派息可達八餘元

六,若一商業歿褲 歟:近則曩發作邠李萬息達三億九千萬美 巠政兼花都貿易,一希望英國不把菲律賓向港菲貿易。 八、美璐美食業派息可達八鐵六|阿的冷觀,但過望計來無期著低跌至三節性的減少,對照 ·

個代表團將於開車抵列爲美區,西 美國生產指數 港。菲佛對商務部出入口,菲律賓都 鑾䶮國商業部發

艄揚受英鐇付。 去月份稍跌 文鄾林日昨由就断僊 世界說案消費及美國各大企業近況報 安公司委員會作如 美三大百貨公司生意

表秒·今年十一月啓泄 八月阶佔計鶯一五,世,最值得開縠賣估計稱,今年獸為要

國企業派息共二微八易入超之稱况。

代表運,將於明年-本月會持續 美國賞 有比去年?百份之六 一〇〇噸,七月份

林氏希望香港方月二日抵港訪問,使 千八百萬美元,較 下列各項: [ 鞍一九五Q年 1H ROOFW

年同期少過聽, 面能多能律賓之水 促進兩地貿易,林萬證外公司發表廢 美國企業今年派體百份之七十一 美國北月份消費

窠、太林及大師,他留港期間,將安排 近國經 消息稱: 美國州鐵公司; [息:一九六年國

本年一至十一月 是就被至三,七六

又說:現時非他務 非證訪問事宜。 份的涵息總轉去年一年非入超凡八 永業盈利雖未被雄預該公司一九六〇年盈 「C噸。

林氏認爲美國 (鸭ù美國三二一良好之幾示,足以一萬三千美元,較十月期增加百份之五。百就被索。 期的理想,但派点將利平均每股爲五元二 大百獨公司太月份生說明 美國人民購買力 份的三萬九千八五 九月份世界消費會刷新高紀錄,佔計角五分美元,較一九成秀麗,售貨員此十 飾然强大,經濟情況千萬一千美元增加。 盘也許在一班,五〇本年美國企業派送 五九年的四元二角五用衡,表示劉濟 雖在盡尚大秀上比較 〇綳左右,體是迄今 額達到一百四十六億 分谮加,同時亦比一份況,並非閎劣。 爲止今年最低的年月美元,較一九五九年九五八年的五元一角

貨鋪亦由一億八 據美國羨林 劣,如果

發行債券一千二百萬美元

, 比十月份的「Q七 |消費數字。

下映,十二月份的生 「的高紀錄仍簒增加遠三分爲高,但仍追不 公司营港公司經理 貨鋸| 五十四萬八千美元被 今年爲九個月 六億美元婆

「特)美國創得投資公司 RIDER, PEABODY & C 指預期會籲默。 上一九五七年的七元 與鎮民報告:美國連年整概工商活動活有 加至一億六千二百五

天國公司總 OMPANY)香通辦事崴消息·美國薩斯州借力公司(TEK A 世界消費二初步包 加拿大企柔派息 三角三分,該公司的 雅及郵購公司生鸞在較多之良好剿敵。茲十八萬英元。 伍和富公司售貨 S+POWER&LINT)將破行第一微卷美金一千二霄蕩美元,此 認爲美國鋁鐵業布 拨估計的九月份一四:一九六〇年加拿大業務大致仍未能達到上月份比較提高,係將美國本月百城千多 「生意統計列下 也由八千二百五十萬 項實係由紐約戡得投資公 其莚公司共尚經理發行,預訂變將來可以有足够力 紐約股市 〔編制 呃衲銅韡

十一月份美國施二千美元增加至八千行日期寫明年一月廿四日。此外蚝得悞資公司菁參與其他公司代 路透 伯利恆 八八七五 魯绍公司的售貨值幾、二十八萬四千美笈發行英國企業證有LONE STARSAS 普通股六六五,天三月十二日寫此處的 秕十二 克雷斯勒汽車 三九八七五二億九千九百六十元。 三四十三七五 二九二五

希望減少貿易逆差

十一月時盤貨藍发展一萬七千八百

八、十月份上旬新一份香貨有滋步的。

美援限購影响不大

美德薩斯州電力公司

孟甘穆利率。

一八我,預訂一月開發行。

六8

動

日紐約股市:基日股市收市 阿格拉斯飛機 杜邦化學 膠,微祐起落不一。 是日於早交易市道續作全 阿遠習相 商上升,洪轕照著者爲鋁業及 萬國寶通銀行 琉破,其後市道愈順,中午 豷用電器 破仍守七五七元元,五元,其他守

時新買盤艾樂入市場,市議仍 通用食品 七•五、卽台幣一千 二二三元、米原價,五十磅紙

後升。下午初期市舸交易網 雞用汽本 [ 攤向,沉十二月十五祖錢亦活躍,英國及元兌港幣一百二十七 ,定油:市記頗佳二九〇元,八十磅摸

- 只有熱額脫爲較爲活而薇 牙時年輪胎 | 花生油一。二〇 透獣二四九三元, 定河航行資綸十一月 辩状 篙止一週內,致其他公司租資多元五角。

,接近收市時,交投增加, 萬國其 僭的做證指數高湖至在七片份爲五六點上漲已被抑制,北

•黃豆油一,日背紙四五 法郎振企

帑作輕微的下悪-早期堅 萬 星六個月以來的高水心,十一月份已漲至與北歐綫業務運輸,

台北行情

百元,各发高十元,文具,貨,供需

(PE) #4) 本港之藏水魚市 礦瑒股於後市鄉萬,但實際的 平,全部悉費供上速 六〇點五,八月份以 缺》大量需爲麥 台幣轉穩

【本報特)台日本校诎的守】,平衡各然全無變測。 |天是農滕冬至,昨天升,此因天氣轉 仍無大的醜變。 期,十二月侨中旬時後指數 的不良因素,

北十一日:行一六〇元,雜類:百

魚價又升,所謂「涼,市民需要仍多之 世界純錫

是日共威出股票三百三十 孟山都化學 費升粉似紙時,但無正統計。

英國大西洋後造 「幣 米盤價仍平,米豆四〇元,十

「冬至魚生百至狗,故,衫批發價每斤四萬股,按昨日之三百六十四 國民收覦撥 計時租船隻憕寳近期的船隻位供 五七八,二五,朗加 杭二級砂糖报高, 元·嘉養紅豆上五〇 四將無甫勢,後市

消費略減一在冬至時大家都尉喜一試角,迷科布群,就股減少。 仍然有。 甄,十一月份時爲六大爷,因此做麥賴 幣一百五紥佔幣五百 食油燈揚,雜槟跌多 元,猛升飛元,屏東

食魚,或用魚無神,二元,黄花批發價 七十八元角五分,於雅,南北雜貨部份 三九〇元,升 攜倫敦傕業商會二門,帶十月份的 受影响

在壹千二百五十八褘股煨 泛閧航空 發表;十一月食 五四;汽燃

坡盪與一八四,八, 賴升•奶貨普告綠守元,逐國年綠三八〇餅:越國際蟊理語會,有「酸」之樹。價每斤三元一角,立五百二十樓下跌,二百六十九 尤其是兢魚寳邪竹市 每斤六角,零售成交當中四百六十九械上升 但大體上而言, 做費至六個月來料蒸氣數五九東的對北歐過貨運 |朗波幣一百八十四元,文具紙張5元,十元,省油 每月報告中稱:軒

魚批發價,再行元鐵不過,其中四十五線創新 [八角。法 三紙。 的滅紀錄,計籓七點黏五,比十月的五具有信心,被等杂估

昨日大陸淡水魚 四〇元,跌 元 九月份世界吗 產

六角,案售價每斤二 周,十五種創新低價。 到港,只有三百担, 米:到三〇,省產中粒綠二〇〇八月份一些,*

·七五,即法郎一萬 點七,十分的 五點四爲;托 北歐j口商學將軍

元,今天多蓝,魚價 市價升,饒魚批發 分类第一百一十三元 各盤縷守原價,北〇,卞元,馬蘇 〇〇〇至一四,一 翠點二漲升了四五六五點三,十月份

可能再 「投入市,而且來勢

「懷與斤三六角,零 七角黑分。尅紙五鄰,南部門做三十六四〇元,白薏〇〇。 點子。

爲三五 * 會海鴻舣的,後市

售價每斤四元二两。 九〇,即買紙一萬免〇七元,中部三一八六三〇元,各十元 4年爲首九個 十一月份各項城 在上飛胥嘅中 仍发好。

大魚批發價每斤 ,南北離俊:日本小 世界餲秒約[] 要指數盤至高紀錄,是以,計算基 北繈方商店诚 舊樓大量進行拆卸

七六一二五 七四,八七五

當特別俏市

BEHO

昨到量不多價格扳

七一二五 四一・六二五 四三二五 五八,七五 四六六十五

萬國電話電啊 孤星水泥

111 118

:

紐約中央雄路ㄧ五、七五 一七六七五

[韓]倫敦航

派克台維斯匹獒三天,三七 , 菲列舉利香烟 七八六二五 里爾西愛

諾斯五金

四六·五口

道瓊斯敦市指數未詳。

施落膑百貨

五五七五

紐約股粟 十二月二十日 道瓊斯指數

豫X跌

工股

整列乏紙張 美孚汽油 新澤西汽油 花士電影

四•七五 三七·七五

三、七五

如何投資美國股票

請與美林證券公司商洽

美林證券公司為美國最大經紀人

資金總額

-六萬萬美元

四三七五

B

舊紅磚供應豐

WAH KIU YAT PO

• 被糖更由十月份的一九五二年爲基數少,但其他運 八九點八至一CF11002

如,多少有良好的彌 默西,木材山* 不定期補力。 李提高至七六就三,行當輪就租市場來 美國船運鐵 報斤由六點二至十二月份第二往日本佔大宗,但 **點】,號費出六週的時候,不定期航波動不定, ,鐵兩穴五點七漲|近期的膠恩及上世恩力, 日本中共恢復貿易 港轉口生意

尚有經濟 鼎 年合斤沉元,升八,五〇〇觸,較报上三元,售價刊载第五 一元,铝運金釣上同時期一〇二十五斤三元六角編魚批發 |貨*元,升二元,〇〇類增加。 價海斤二冠七角,若張第一頁 鴨玩一三,八〇元 市價近報廉宜

馬來隱十月份產 售價每斤三三角。 升二, 三民牌冬粉增至四,七二〇瀬 魚批發價每斤 大陸磚來貨正常宄0元,尤魚門,這是自一九五七年二元。然售價每斤二 [[元,上莚二二 十二月以來的最高一六燬。 (號)由於正一 大陸供酒之紅神 〇元,十頁二三元 在進行鉘艺舊日,目前十分正常,傅 ,上等金針至五門 在海妄力面,有滑,經經之供應,只有四百餘萬,售價 ,日本小蝦六二元, 難

定,一 復出巴西運往大媽增加,因此爲 日本,國費不變。

公用事業股

聯合太平洋畫露二六.七五

未詳 成交股數 叁百六十四萬股 美輪 股收盤價 英國飩籍 二八六二五 西

8

五一・三七五

台灣上月進出口

呈輕微入超

景

影响新紅咪 之銘路,貨萬九百六十元日本上等中蝦*上元 由美國柏祠道北因拆禮樾得來之舊紅,被撼二級岸邊交貨、日本全部蝦上背心 元,丁上三 〔锝訊〕擦台灣ļ十一月份的民營業出 [及義大利的穀粒 售號,比粉紅 萬九百一十元,機 損失數千萬 費,則哼無情。

佤家宜,決對建築訛漿三板社罽八百六十五刀,三級遊帶一六郜:本年十一月份已。却較去年同期玲加

•五〇元,上條川F 入結匯,多于输出 甚多 + 計加百分之 證頂力面的備斐 盤,征萬鶴山百二十元,如證到市區地 「日本正版

一五八元,馬單上字 匯,入超冶二八、豐四次,四。 日本官方宣佈放段;錢稍濕元至七百三十元,如一,翮方面莖一

計十一月份疉出 式宣佈放寬對中共 公共貿易,只屬一。

[蝦皮三八元,逆 |〇〇美元,但無論 是新紅遇,送到地盤古零五元,香港方面 易後,本港商家正憂 臨時涽施,但該商

非洲方面有多缩,以大陸貨手泰三被蛀范加一四一小元。七,五〇元,螺肉| 出或斷入際金額, 結匯總假爲美金一1 盧轉口貿易會走下城人,認爲此亦足以 祖用玉衆往日本來說,稻萬要七百九

每打四七〇元,均較去年同期減少燠、一七二、CO元 大陀手一級" 失四千萬元以上。

,並將使本每年拑俊怡共你正其熊庭,,德班消治他為通往下元,所以有些加家傅萬八百六十元,下琿網五九C元,各皆多,陳出減少百分之一,撥入結匯金蝤然一 從面俗期於中將與日英國,敲費則仍然性 喜港聯用傳紅磚。散 劉二級,每篇八百無波,紙張:永燃打七。四,換入減少百 一、八○○、○○○ 日從一九五八年不對復甦。 留於福順七十先合。新和孫之銷量精受財 十元,季製三級,年字紙一三○元,跌六分之一。八,但本年1珽元。

據報 現時有

响,不逊淅紅碑亦有業六百八十元,均爲

今年籬前梅岛網絡,

易關係釋絕之夜,H 家日本商行,並在此活總,圖帶無川姊鬱 頂出路,陳孫灣營 骨湯汁選 聖誕禮物暢銷 一般情毌難補成交最多,進 木門經由衣湾找買印,提出共義與交易,,北歐外線推送仍屐,葉紅德供應記載下 地缝克莫如一 洋酒最受歡迎 不妙,但大拼洋酒

共產聶姐琦砂、平毛同時進家商家經與中。 、鬃、布匹,及禎[共署合約。 物油仔等。另外日本

從歐洲套購小中

北產品,據貨方數字

風

春五初月一十年于庚鹰夏

,只是和緩了紅磚 常五元,香港一百 計嘑租賃的鐠 過於供的骱況。一 一十元。

美國各大公司最近派息簡訊

部發售兩支上金花禮盒最搶手, 百士多辦館均有此種網盒裝的聖觀燈酒陳列及出鬟,目前股暢勢 的多數是馬爹利拔蘭地,黑白士忌,山地交钵酒,再地文 酒及哥頓越酒等,幾隃因猳飭酒中,儉隨煮,而又名貴大方。 天神

登記日期

• JANAKPFIZER (CHAS) &

*中共食物,遽COMPANY

x+#4-PFIZER (CHAS) &

-CECCARE MCGRAW EDISON LILY-TULIP CUP

年數字。

|年之數字,公佈 COMPA Y

KEEN INTERLAKE LO 統計,本年百千個月 INDIANA GENERAL

|易共值一億零九百穴[EL PASO ELECTRIC 十萬元,其中大部劳 EASTMAN KODAK 「爲市北產帚。

李恩一角五 不过三歲五

不想

-KEIKEN FLORIDA POWER CORP,

李崽角五 季息二角

派息日期 十二月十三日 十二月十三日 十二月十五5 十二月十五日 十二月十五日 十二月十二日 十二月二千日 ┻二月十五

十一月止八日便於以往都

帝中比

EASTMAN KODAK

网民中

四第張玉蔡

最近,日本對外CMA-COLA BOTTLING NY 五「貿易部宣佈,日本將CITIES SERVICE **** BUCKEYE PIPE LINE 「貿易,及批准瑴易NÜBLACK & DECKER MFG,

額外息二角 五防 华恩二角五 零角 季息及角 季四角 季懟三角五

十二月十五日 十二月十六日 十二月十五日 十二月仆九日

十一月廿八ㄡ禮盒第6 十一月十五日 之國大 十二月一日 月ㄡ 十一月廿九日 上月五日 十一月出八河 十二月二日 十二月二日 十二月五日 十一月廿五日 十二月一日 四月十五日 十二月九日

BABCOCK & WILCOX CO. SHULTON ING-S

照翔

弟我往西淇洲升學

,日取得養方學位及住宿 等,現不知怎申請護照

放逐三千里 子一

留學

及澳領事管移民等一

而論,普通爲二百餘 畢業交涉。則有資 至三百元,如在補助 中爲英文小學教

吳君麗

楽快泰

豆彩大運全一錄品廠製電耙新中 片色會動國屆第出片影錄聞央

滿全早絕映献先優晚昨星景

映献重隆天今

映加場同

景色品廠製電昆

片風彩出片影明

行理大

耳族白 海中一

山金 歌姑 頭菇染

論唱:龍河花

捷矯快拳猴 醉痴如拳醉 月滿如光刀 虹長若氣劍

演表有體水界世看

金 研究部專家 · 全球分行 職員人數

佣

七千五百人 二百五十人 :一百卅六處

·收紐約交易所規定

放款戶

保證金70%,開戸金

現金戶

佣金,約爲1%以上

額,至少為一千美元

...開戸並無限制

除經常佣金外,不收任何費用。 本公司代收利息,辦理分股等手

續,不收年費。

本公司備有中英文說明書,如

閣下需要,請填具姓名,地址

寄下,當即寄奉。

姓名 NAME 00144

地址ADDRESS

美國美林證券公司

MERRILL LYNCH, PIERCE, FENNER & SMITH,

International S.A.

香港分行

創立於一八人一年) 蝨约百老道路六十五期

雞約雞粉交易會员及

安裝團股無備然储部投資及物毒

「其他各大港卷物品交易眄音频

_十一月份英新

房屋建築此十月份诚

同期則減少百份之九

|十一月證美國工 業生產指數爲一〇F

Fahnestock & Co..

美國萬達公司

投資顧問 養数分析·

摔遗憾

和外菡代號。

百貨公司在十二

貨比年同期減少

亞細亞行四樓

電話:20374.38480

界世雄稱兒健國中看

田

預

門票

游

節目包括:

團體操;無英比武,健美的書 港,幸福的兒童,蠑 懋花。

長跑 短跑,

-競走,

高欄,低欄,撑竿跳

:自由操,鞍馬,櫃 ,雙槓,平衡木。 術:查拳,梅花刀,劍術 球 類:乒乓球,網球,手球 ,足球,水球,籃球 泳:自由式,蝶泳,蛙泳

其他:賽馬,射術。

南方發行

歳

萬

春

蜜子 救子

刘任

EASING

SASTA

鳳

雪吳

炭林 拌

寶馮

合聯•

Page 20Page 21

買一張大綱教

日五初月一生子庚曆菜

WAH KIU YAT PO