1960-12-20 — Page 28

華僑日報 All

WAT KIU*YATT PO

'#

日三初月一十年子庚磨夏

刊週雙行旅

日十二月二十年〇六九一展公年九千四國民手中

+

旅行雙周刊

字題長校東永余家育教 期一一三第

̇的西極界新

龍與沙洲

及其附近地方研究

(五)

黃垤華

有五十三公尺,這比髒攴南面的跟顶還嬀 低。

大沙洲 在上沙洲的圍頂上瀏瓢丁一萬,鍵節

大沙洲的兩部份 下山,职時C及分下降至離岸邊,上船撈 ,於門時 分啓龍,望虎沙洲進發。 關於大沙滩一島,可以分成河北術 大洲是沙洲華海中最大的一個,面 來說..智東面去,形狀有點像 入 長洲,它的緻,在上一集,不過它謝不是生說話的,而是 南、下沙灣之花 • 也就夾在體兩者, 宽滿了沉沉的死訊,因爲它們頸項铈得畫 陽之處。它的最高叫,我只 察長,面部及低垂的不始于海回,還就 從大沙洲的阿仰視十三公尺的習頂。 當前聚陲頸處 大沙洲上 龍萋,正因示大沙洲的原與衰料。(價繃

鶲魚釣法 湯的優心量,但是如果的輝學根,老抽經,但覺為證震動,無可在

•牠就不肯吃妈,所以,錢不防 吃聾了,就要彩悱一些,筇暔多呓 Save 98921 -20 8314-SVESERA. 20 說:它的肉,而以此藥 緜就够了,約一斤上下的顆魚 魚被一體,以儒阮金的姆些还附 „UG • MENAMBAH •

織一批,魚龍被整了。記: 影術的當美移出下上藏 超醤六话,當然用 狀好,

魚際軟面,可供不可称命 丿一廂瘍項」四個字+ 不過•如懿水過嶽,穆過對是不相 ,以漧ㄩ而「魚」,要「悠烂 綠 試譽之辭,但平是等下 它的。

Î力逐步收起,找到水面,用襟姹 熱魚菇密流水的,有治就開戶

• 越流越肯吃雠,沒有停 夜間熱鶲魚,最好旁加用汽 ,所以购甗色的鉛錘,要用於一般一,照向海面,魚兒光,即

·脚要短一些,順的長度, 來攜,而且有浩輝,就該鄉方 馬魚的黃色,背部灰熊 右手擬機頭伸直,左手拿粿尾 面,無論成,均可隨便使用, 色+白色工癞幼細,口的大船 識自己的腕間就合了落編後, 其效果則一;但用,除將成

蝦餅,把蝦

槍商夫之外 , 更要把蝦

韩有棋的人,確品可以邊跟杯

李紹興 的總遷和速

苦的第一節

鐵饨到底,扃怡紀魚絲回酶揭 港世內外的小城,有魚得,鈎蝦可以鈎記,如梨魚口細, 期 產生,所过病都可鸟到牠,而 就 蝦餅,熱蝦餅的法子:就是

露出,冠穎就比點蝦故下去, 更為“得食」。

【面淡水門一, 以减少刺的長,他鐵成形,

烤魚仔出現,六月八月宮, 。但注意:無論學鈎蝦餅, 直至无多月,背有牠們的踪汰。 都要雙㰂摘去。

釣魚的傾訴,铈川,黃

大條做的釘沖很大,而

來去去,成班都「∫在那,無 編痷水怎羨輕易不肯欅開半步, ,就幾錢一齊釣到魚,一張了

J 飭瀧」了→陴謂「 ,搭街下流搖上流

靴東面的海岸牋南下,首先望見的是上沙 開與大沙洲開的筲箕,其次是沙與和 尾維,然後沿經雜費職之下,於四時四十 分抵頸的東面,我們在此上世遲鬥。 脞賴的東面是一個長長的沖難,我們 就在還髙登,奈的時間四時五十分 首先,第一步是製上環頸上,經比 緻的龍照登高,但也不過是十餘公尺吧 了,見那裏荒草沒聽,正好像是 ̇束ī 京的手。從這裏向南行,到達無賴約 冠上,這裏高十二公尺,是眾預以來的最 高糰,站在上面,可以更楚地下沙 溯。

下沙洲和筲箕解

下沙湖是沙 案靠中最的一個局 糗,這個島高廿八公尺 雙慶東), 它 和大沙洲南端的雅緻嘢相隔一些很 的海峽,這就是箕鱏,也叫下沙洲對 +門內南邊,家石林,中間僅有一個小 小的缺口,就是兩話的分岛陽,假如不 從海峽的正面看去,或者是由高處 微下去,那就不容易發覺這座島區分需的 ,而只有覺得這兩者之間,好传是帶 亂石英中的一般。

筲箕髄雖然並不很大,可是人若無 过搽「罅」上跤過一步從大沙湖的 鹾常跳越到下沙滩上去,則是一件不可能 的事;同時,符宾的,而有很 泰的膀燕,船巠不敢那與通過的。

雁背頂

在雁冠上停留了片刻,便匜頭向北行 ,. 沿養來行去,李衛地愛上山坡,番 雁背頂鹂上去。在山腰處、有】被風雨

贈庸社行友

葉林

從大沙洲南部的經頸上面所攝取的下沙洲。窈中,台大沙洲 大沙洲上 的雁類。合匯石東部細長的沙攤。安安轉入朗下沙洲輯] @下沙洲。逊大出歎。

4

至于在绺樹頭東南,和喀构察接 撰流屑( 的是牛頭甜八也斗標心莎)、 LAFSAMI)和枕籍居(ROCKY ISLA NT) ) + 不過這幾鹹點鄰被大嶼山擋住了 綫,所以我們就看不見了。

大概有兩個原因:第一基因爲幣樹頭也有 一個別名 · 叫做靑甜,所以,爲了避免 泥等的毛病起見,於是便把遭個位子 榕樹頭兩面的長洲樂叫做「青洲西」,這 號解釋見「中國江海險黝說」一般,第 「是因爲「長」和「醤甄西」,彼此 在體音上都很相近,于其有人便把長湘隊 一名,補裔地轉呼而成爲「青洲西」了。 至于要洲一名,則可見于「隱東與地 圍」和香山縣志的嫄境全面之中,相信逥 大概是原來的名稱吧?

- 社行发旅行廿八年—— 名士名山結飛緣,轟動習訪 此易之回向,當大潑頸之西南隅,...一〇五公尺,三山】六公尺, 敢世于管館,水流攜廿八年。 岛四九〇八按爲英尺),其出之尖, 碌是】】二公尺,細碌是五三公尺,大頭 近於北角,台西北客度班,受一迷宮有拳 那是一八一公尺。 性了的榮岩,那墨寸草不生,至是粗大的 ,其北無甚戡亂處,惟與大楽八朗大腿 艾長洲緊一亮,也叫做鹭洲,有些地 沙粒。從岩上湧光時,假一不小心,滑 山之南尖相深處,水推流花急,此話之 圖勛它做「靑附四」。關於薄氆叫法, 「下岩底,那至少也會被擦得皮敦直流的! 北南小湖, 小船,其北岸之西,有煦 五時一分,到達大沙洲最高的羅背 形濶馬小,其峯 大石。」 頂上。富池的東篦是雅翠角,北麓是突 出海面的輕尾篤,南面是神向下沙洲的擺 阳,西北面脚下杲連貫大沙洲南北兩部的 外觀,而這裏也就站雁洲最路之擒了。 雕背贳是玉洲關島中最高的地方, 從洗處看去..搵個脚頂藝礬尖形的,不 ,有五二二罐又十四色另八八件夾四傍

很缺一亳無活力的死 渦非沒有蛇尖和釣魚的那艘開吧 展懟祖,除「A班宮強」幾幅笑大人 ;其次毛巾,八大,大小水壺三三 作外,有圆代友展出之「股祺精神」

脞-隨水漂流的擦子 了,這高地高出海平面五十公尺,中國 江海潑啷罽說〔光緒年間刊行】五「珠 六儷,大徠奶二九一,杯二個,一幀,快管撚得一服務行友「孭就上

至於北部,就地 T恤毛衫背心 褲類一六八件,花生牛油 沙灘情形,算不做社精神,鍍裡介紹 形上來說;却很像一

江口各∫中蹴它高一九似尺,還以荚

澧有:上述的那裡島嶼,是否屬於E 二零黻,香榭灬一七件,檣頭一零九鐵

我行友廿八行列

尺計算,謝為這和五十三公尺的數值很是 的北面的。

山粱島中的一部份呢?有些人以為它們就 隻手,到斜地著 ,要十六對,床體體枕袋十二號, 料

*老年共塗行四十五日,參加入數七

相近;同時在該條的最後,習「其北 西北方的海面中心,

酒些嚞澳包括有灘、長洲紙、三角 山豉湯,其習他們的這種擞觀及鍛諶 、雨遮、茶具各十一,毡被七頭,聖音機 八零三人,可趾一般人對旅行興趣,日有

處有尖舔」一語,這「其化」二字,是指 貼、大細碌和大頭洲等。其中以三角山和 的。因爲;萬靈馬的位置,是在浪烈幂 靴底向西,研尖向北 、墨水筆、練各一,那我、望還錢 深。

雁附之北,也就是治大沙湖南岸部的北端 大頭洲豬為爲較大,除了赤難一是屬于 鳥的南面,也就是外國入心做LADRONE ,甚至毛鄉也有兩類。

厥接報與愛已有七成預先定,不

• 而所謂「尖峰」的地方,則是指位于 镫安縣的外,其餘各島都是屬于中山縣 ISLANDS才是,現在很烈關島也不大 脚踏小沙彌之勢! 今風藍行年報,編歌對文皆 似徬膈之「忙極唔通」,慢條斯理,號

處的雁背頂而宮 然而,若把大沙 辘,甚見精采,蘇爾超行友 我的狂想」 您試,一張圓枱,綸深愛丁人馬,便可撈

洲的兩部份合起來一 大作太閶,能否實現?霽就是「狂想」 愛山樓主,案嵖

讚:則又有幾分禳一 隻「深火腿」;而 所謂隘洲的,也就是

附爲樂魚是沒有牙的,牠吃好 平打誡永恆園,麥間形虫, 丁 時藝先將蝦「*」入口中,然後把 →吮下阶下候的所以牠吃上蘵

暴機鵬認識力

都够隔同啓發,就很容易在

社慶繽紛錄

亞伯.

李費行ㄛ史、但無紅帶變「甜過行文」,以十二月四日爲旅行二十八 年六院,舉行钍臣大閣」節昌於金陴消黨,加者一千一百四十人,盛極 一時,本刊讀書多沁行发,特輯其花絮紧此以告。 編者)

行离

此外,就是張啦戲「紅記」爲鸯 例假,都舉行啟康樂活動————行,山 篮,因爲有時先生的落力榮鐧,仙鳳鳴 一九三二年十二月四日,面悄本月門● 的音樂家拉和,正如聽丹綠葉,相得益彰 旅程上又踏上卝八個年頭了。是日特價金,担任主演的是何棠蒩屄燕伉儷的掌珠 躞酒家三、四、五樓,隄程旅行二十八週 何碗,何燕姊妹,雄倆尙肄業某英空 長殺,甘四、五、六 一年,舉行距概六闕,一千一百四十個男女 女楼•演來大有任鹵之風,尙維妙,不 篪謝,均棘佧作, 老倒行发,共叙一堂,欣慟之稱,歷 似翎紅鉛上活,將時行发融協,金匪 七國社閡,只作中 一嚼,惟今則影陈 五樓,致插針唔落,將時,雷動

全無,甜此長 枠不絕,而全部藝,也在集中宣 ,

空燭,與鄾擊爲伍 ,是在醉鄉。

本悴麥凱大安行促發別多,定期殘除 之夕,九十五鼎之數,在四十分鐘內,公佈閃幕。 越領完啦,沿記錄,其他團體,斜 | 打破。

獎品阻於五樓東,百貨,十

木屑社門聯, 區一間百貨公司。调蘇說行友,孙菲 揚鑣 飈行鷿呾起値閻羅大旗,帽手畫 走,該工作行友,冇撝有女,摭號開 爲李紹與行发近幾 「庸入多幅,邸 深 脚,好為登護貼作,十分落力,舞台的怖列,於是,一間百貨公司,於最短期開 內,袁朗開張,至拙艇時,號殘漿,有 伊,同憶廿幾年來 置,斐高又大,酒萬千,將樂。

磁振烧、鮮服務、 總是親人馬特別强大·伯、研祥術 案-獎發+「寫貨員」各關於席,

互助、袂傷,後果 及馮劍豐三行定王指縮著宗,不二時• 和筷。 千一百四十份 品,已蹆锃齊齊, 開始荊獎,馮劍戇行支戇棒應盂, 本前因,六道中跟行 大家都有空去花藝、猪試,馮劍行政 三樓第一桌起,抽完三樓独上四樓,各 在工作完畢,還要趕逅別í 會服務 行发心恬緊張,如關馬語,張得獎後,另 光微,且一花 「精神,實無吊惱。

有一番;一位女行发掘獎得一其相機:有講話、打德路 闢財公限舘經質,打盡千畫,行次包,媒不信花十元而有此事,在席上平指 、有肱歌、有抽獎, 劉復水號下額,六十姝題,除嫩,大 相縷,尚间諾滑友..「係唔係說'灬? 紅拼氽綠女,做樓今 [派香柳汽水,始能解惱,燭的生意, 池行友抽得積架純毛滅一張,最榨躪 又親子弒」。据漒天 掛件被他慨。

利墨水|一套,落在陳兆編行发手,笑到 行友所提之無合凝, 宣與藍以,開門樓,今次展出 兩入哈哈下已。漳有:哈品兩高與人齊市 「肝囊撈、人

• 跺旅行寫生外,我國與過會继之 又茱畫出冯賴旅行突发出之坐地熤一具, 行友麗畫區辦蹲畫營柱,參觀者無不擰 第四綮樹榮行黨獲得,此世百年,也

灣漿品的人,今年多,渦山 物,不知指,悄醋;「听夜點帶?? - 靜影機、收音機·坐地燈,還有出獨特 紅石蜊所玜西餅,詐罪 鄉西膪州金换一角,被高祖道志·划 屬 張十二件取餅絕,一位小行发獨中, 牛共佔八十四汇,可借我不够幸駡,連望 其母見緩,說:「你安西餅食唧」。體位 也望不

小行友說:「都宜很嘅J?又有一佗 行友,在三樓,抽得茶具一紙箱,上 五衪翎凉,托得湖暲大淫落断三樓。

,乃

游葵方面,实爲家出:煜映時間 最長,儆发公燕常最少,口琴演姬最短癮

舘,我抬额以需歡, 傾樽而活傅,海空 用有新旅雃調,想盡 劇又賞紅梅,在日 和嘠陳佉播•泅奬品 歌寫,信手拈苳间 ;行期旺店,無友 咸來,乃整蒔而浓 ,亦策杖以涼、樂 山堂雞馬鞍悯,樂

○二壹第

售零份书

紅梅記人物

自右至左:徐時、何烩戳、何 婉嫻、付棠、興燕。「甘

三出日今

及行

更報日僑華

管理司糖

機慈報本

處分區中門中

嘛:處蛋辦區中

M

朗指大沙洲的淘段而 一橇約的窮山,就是中山縣屬的淇澳

站在腰背食上,不但可以看到整個的 沙洲灣房,而且也可以看到附近一帶戏 的情形,以及新界和界限方面的大小岛 對

向西北望...是填水迷療的给丁洋,

、唐家灣、雞和銀纮等地

同時,大沙朗也 有個地頸:左面 的巿個 鲳丫!就 郑變「死願」的長 觀;另一個則是惯于 南北兩部份相連處的 沙類。灣兩者在地避 上來說:都是不相同 的,前者比後者寬度

• 而後者則比前者 矮小,

榕樹頭

雁 頸

向西南望、首先可以看到寶安縣的 劉症,所見到的部份, 吉岛的最北

偶,那個高地,拔海一四七公尺,是

全高的最高書,榕樹頭與大無山西南端鹦 勰角之間的海峽,叫做大海,外國人

鮑汁做商和洋務( LAN TAO CHANN

EL),是現在港澳客輪所必經的地方。 榕樹也時做灣,中國江潑耍图 說湖圀「香港附近處」有云:「榕樹頭卽 泰洲,艾雷之連馬(Li ENG ISLAND)

我们的 館 焱沙,或謂之水為(WATER ISLAND) 。

庸社行友

味,杜康如今倒榄形(本

社慶謎話

+現正面對飯類及

處之任務,水給之勝 利已使竂政府没人民

|保障國家完整及

|克 由之機會。

大道

消旅行團體名一)

二字,杜康乃爾時人,

(一)陸昌義 郸懟酒。將「杜康」二字

「箇∫轉「變ㄧ了「形」,成爲而此』二字。

(二)蔡伯〔國武將人名)〔求州

《三》卄些開瞎,博得佔麾〔水選大穗築號名一口古德

註:一點五,「」「」「鹗」有感

禽之稱,「屋」貼ī大廈』。

让:行有何必龍,由「阿鏵」

阿譪神呢,

JN

商机

八一,何必多此一些

茶鐵

0

輕靚

珠江口外的小岛 再向西南望·識可識料地看到一些 零星星的小嶷,它們常是位于珠江口外 卡面散佈在榕樹頭的西南方,和浪烈息

轄的。它們的高度是幾十公尺到百餘公 易見,那麼盡得遺舣遙礬的萬山华 島,又怎能看得見呢?〔未完) 尺..其中赤難的高度是九三公尺,長洲藥

加拿大風光

圖與文:馬笑如

(三)尼加拉瀑布

瀑布由奖加兩國上流而下,到此地必從鼐十丈高薇下,有如馬開形,故此一

布亦稱爲馬蹄形瀑布,其深如當胸,礬夜不停,湖瀑布匯合成狂流,汹湧而下,有如 萬馬奔蹲,陽光照鯃之下:常有彩虹出現,於片明星稀之際,照得銀河閃閃白到 稻,加上七彩霓虹射澳布,正是五色繽紛,一奇境!

(上) 尼沆馬蹄形瀑布(下)瀑布合於彩虹橋下之急流

氣寒

寒流南下

氣溫低

(

方東

塲四天今後最·滿狂昨

巨壯戰俠王聯映首本榮 片烈事艶牌美權輪港獲

斯埃恩拔

羌七擒臂独

RYAN

SE

俄强型车

"DAY OF

THE OUTLAW:

濕 夢春狂瘋

色相关正明

醤 娘㚲村鄉 拿

門樂百

映献後最日卽

片巨門戰雜俠體合綜藝新士

雞汁

文上: 彩吧 高娜梅 烈 字中片 七卷 李瑞奥丹米多酆 俺阿

作演墓 利

絲利 特

雄茶獄糖

ONE FOOT IN HELL

蠢,減命花,匪·謀仇 殺亂確標,護同,刦遠,報 【論人門拼嬌途警巨 深渊

丰博科 風雄寇流我而美正明

去新

華京

速看巨片

價銜主演

黙天两明今後最

醃映献大盛天今

體製早講今滿日連

片等的壯史有审史献煌司納 巨戰烈最以影自戰宮歷巨弑公

趣諧𣚴滑

八點九·牛點七•四點五·半點:閒時映放

交中片

主辦人完全

靬 露娜露 施彼

巴碧妲狄娜露情一曮世

齷 諢來

保祿

登季德鶴積 金保察歷芝 堅 演祿雅 柏士

記城屠馬木]

幕片上中文字

糊塗

遼勝?駹博士」

"Helen of Troy

*文中上片•彩七蹼合綜藝 勇力 比蔽 如劍 千辧 後前 攻爨 士座 武營 雲戟 里轤 纘扑 城

謡傳烈英騎鐵歐聯洲藝

外 官

!劇佳景底年本質評好一餘與國 鉅機肉空出影儌大献盛後 片感世前品壩映映大天

價難最債孽流風 淫被妻者妻淫身其道其狂發队 ,八女,女人 乏语之以衝凞筋 娃媽虎飛 波麗去实

盜大

1的最告,今行洗武,事全

「行迅成大讀,劫器新行部

The League Of Gentlemen

新式

武器,

洗劫銀

「動速,功内三銀,式動軍

〦片巨戰搶艶俠方西美聯

肉花] 盈滿貫惡 彈都

演主 利穆甘給你

下期献映

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.