1960-12-16 — Page 6

華僑日報 All

日六十月二十年〇六九一膺公年九十四國民中

【抖楊鋨泆庑坚

搶去依波路錶

,被判囚獄一年出 撖後受警方監瀧冇寫 「兩年。

被告

,印

八歲,蔥務人,無精 菜,住大體系某號三

各證入供攝- 被告向法庭表示, 伋願鶿保留軾翻檣。C

違例存放

九旬老婦使你敬至調流,警探 營業 危 險 品 暴斃厨中

,都除以

龍崗道後巷發生案 莫波受傷送醫院治

,在本港地隘,身熠 〔特〕昨日下!掠去手娀一個。

「偵鸢,越說通緝之匪「東聯肚」三合會會 事主黨時氅仆渠 徒撬一年約廿餘黨,助。 主控路開辦过 搣蓮椼道十八號蕤網 焼,及至過來,乃太 身穿藍像衅及媽谆, 北宋辉:被告一九六 字打劫,逛篇潮雀館 磴高約五尺六寸之臂, 市館後巷,一男子

「年加入「東聯社」, 被人用磚頭酎破頭 之伙件所聞,出而查 年, 阿傑以能徒於光 隨後爲職风。 ,仆地上,來向閒,恐情由- 万代 天自日之下,而又在 途人節裕,被人擦太標報警。不久,十字 「天多出入」之麻雀 發近警方查出故 一價值百元之索號 車到塲 將事主

館後門下手,案情可 台湾一少年學生 院數撼。車主名莫

有不實不盡之處,苡 保家,被告亦承認分 「手錶,途人代爲障 ,四十八歲。 +鄉,大陸警員及

對該案偵面異常蛍 三次收取之保 九龍城。染艾磝另一消息 丸,計共二十四元 二、據稱當時有一位司詡另一部 二角。警方諍據該學自用車跟隨著關失事之私家車後面, 丶幹探 蹲 賭紙牌九,可 生之投訴, 彼之繳納 臺項交通失事情形,並會停泊在現場中 梁佳、 能有人用手妹作注 保養,乃因避螨

本港新聞

馬士文石礦塲宿舍命案

N

謀殺表證成立

雲解高院審

【特訊、戚摩利臣山濱馬士文石檔運工人會命案,昨 在鋼鑭 非照士洪据初級;終結,官卽席裁定被告 糰綦謀殺罪名表面證據成立,下月,軸解高等法院刑庭

被告雅莖、廿七識、湖南人、摩利臣山馬士文万瓛塲 糰舍,居港九年。被證本年十一月四日,在上址謀殺忠, 案由東區慈主控,至堂陸物數十件,包括一柄的四时 之智柄短刀, 一批血次,一張染滿血污之當菜,「其作 灣巧之馬士文石礦場附近境之不爽模型。

死渤獻忠、廿四歲、若無人,住九龍石硤尾徙區榮樓工

大動脈受外傷,引致内部出血及受周盡而死。 外檢驗;死者戴忠、廿四歲、燈泡照片时、身體硬 -剀惟死者置驗,發覺左腰前海没有一席髟一时艾四分之 傷 口約半吋網,基盤肉,近胸前部有一平行之表面化 創口長四吋半,傷口深陷。前近題與骨間,有複雜之小 破發。

內部剖驗:由左上肢仲碼正心廠背面之大動脈受攝傷, 傷口長逹一时。此乃被死之重眞刻傷之一

十一月四日粲夜十腓计分,谈在東區黨署檢鞬供, 發現會之前胸及腹部均没有「B」型之血液,左前額、前臂、 左手腳、中指與左額均有新創之痕,

慕堂之小刀能檢煦出染有「B」直液,讓刀之刀阏約 三吋平網半时、刀四安士中。

此终之發生 - 乃本年十一月四日晚上八時許,廿四樓午一時五十分,九 工人忠,在利臣山道士文石礦場內,被入用刀刺伤• 不治斃命,半後一身群血之持刀用于往發投案,承認與 人打架,施 玕方扣留,控以謀殺罪。

昨最後庹訊出庭作供證人有政府法醫官玉瞬虯及東區偵探 鄠採資黎旭等,前者供螅檢隃死者天被告經過,後者僎術被告 紫日投案時情形 *

法醫宮王坤供近被毆死者經過稱..本年十一月五日在 套案殮房檢體死者戴忠、斷定死者致死原因,乃由於左上肢之一埆

老漁民被綑縛投海

東經偵探部第八五九號良業坻供销十一月四日為八時 十分,被告來東區警鋭投索,摺出彼音在馬文石碱堪被人殺 打,隨後又供認與其打架之人名鬣患,彼此對在一處工作,而 赧患常遏故向他欺凌,至於當日中哈原因,乃由於搬運途樂用 之碑改時,被此發生膠擦而起來。

八歲小童墜樓斃命

神經病婦作狀跳樓

《 小意在門裂,造成意外盡,先手體斃命,爲父母者就此 不小心防範! 渴一檣園發生於昨天下午一時許,黏合小眾名選柏藍、八歲、當時他鹛上座 橫日玩荽,正玩到得意忘形之際,一失手,從三樓域下來谑党受重傷,天 如橾赛送往醫院急救,但幸因傷勢過6-韩歪下午三時在醫院不治。死者住西醫 髙 三樓*〔程

【特甑)》昨日下午二時半,深水珠石大四樓一蝾入免費柳河 ,作養氆難險之跳樓狀,後爲憐居視站,往警簡報遊,結果多將,由 「將酸燒入制服,召寧浩住醫院診療。 婉人名睟女,痳七芪、據說臨境一向欠,年前會悤有神經病。

大磚迎頭一拍

..

!

潁日,昨 銅

邵器

【狗】昨天有夫婦兩人,於午 閲以熱鹅魚耆京榮佐,光榮嘅配 作,疑是中毒,由鄰居報費住要院 洗酒。丈夫者早鬣,五十三歲,建名 羅芙、五十,固定箕灣成安村

麵吞雲

魚泡雞

毒中後食

CRB)

香港政府公佈

茲由一九六一年一月一日起本公司敬聘 張棣華先生任副經理之職特此通告

鄭氏宗親會通告

合義股份有限公司啓

香港工務司署公告 關於擬發給宮地包括海灘及海床在內之官契事 *搡對下關地段按照下列條件發給官契待根廳在床恪例 香港法例第一二七章 第三巽之規定公告週知。 凡有反對發給該等地璡官喫老壐𨳊發給談等地段官契而隰 對其物業之至舂通遠有所妨碍者暨因各該術節而要求嚴僭老須自 萬金位十元,遊繡至九龍灣城道李安,我慢;崔海工程現在進行由北緯核二十二度十七分四十六糁東經

本打定於一九六〇年十二月十

本公 會發出之日起三個月內用面堅通工務司提出反對國淇求。大樓五樓七號本會或就近向者,都必合成 明細表

日:謝外,並有抽獎備珍貴物品多

香港政府物料管理處離宮契期限,由一八七一年八月五日起計九九九年,跟攢圈部份低 本遠在一九六〇年十二月十六日預報 公佈招商承投左列各項: 承供應日用雙貨「毛披、沙樵等)承 供應半毛衣

投標格式紙可向北角海街本處索取 政府物料管理處處長裴格 警務處通告

1、本年十二月十四日期三下午中 時四十分在 虹道近潑水灣道交界處,有 一中國男子被一輛自用車倒後,因此

| 出之日起三個月內用盡閲兵湿工務司提出反對或要求, 明細表

將雞

海員通告一九六零年第三十四號(T) 爲√香港額海:維多利亞港,鑽海工題」富 日期:醃至一九六零年十二月三十一日止。

老一百十四度十分二十五秒之位置向海商出約一千四百尺方 向一百十八度。

拍賣像帳於香湖馬會會員方店 者須於下螺 郎將全部實質交情欲 來水行詢際。

梳沙拍賣行啓 梳沙拍賣行廣告

內將各物搬淸

鳴謝僑港余氏宗親會啓事

生的余氏宗親會會員發入談會福利會不幸 紀實依章給用金四百元足見該會辦事迅速。

鳴謝欖鎮 鄉會啓事

岿疍穚生 调入被鎮同鄉會並參創人亦會不幸於本月十一 我 該按照現時人數比率所定之壽金如數支付

持有方醫理公正恩誼歿在均此嗚謝

流沙拍賣行啓

姻孌世友戚

九禭竹隈北一段號 羅鍚

先室潑麗霞之喪於昨(十二月十

五)日在萬國殯儀館出殯承

五十五號A#

(16)

昨日下午六時 忠,深水埔选 避街二五八號 某樓勇于·突 然呕吐大作,

保中,由福代爲報警,召 宇車送醫院急救。漧已無得。 男子名柰兆祥、廿四、說中原 因,似疑堂午在附近有迂]大牌檔吃 丁一碗「鲸吞獬」有關。《泉》

分所外此報香

附让該搛海工程船時移動出商航(一九五三年 十四號)第四附第二十一條規則所規定之訊號。

【地說明一罐風九蕤永久性陽頭第四十八及第四十九號及九 及魏败, 海地段第二十八號之國北部之神 點「九龍大角咀

凡巠駛近癈過骸工程镀者應予以相當距離並採取一必 要之痨┤動作。

國海鬮 三二七九,一四五九,一六六。

約四千七百七十英方尺,其範圍已用紅色在P 四六六號關則內境明

開投電器工程

主管撥關:香港海事嵗 +

海事處長 拍

香港政府公佈

[附

西則可在九龍共遒政府分內官腔管理處或在香 港下亚風エ道工務司,海港工程部」 衆發官契之條件:

叫事務所領政風式及說明

作興建碼顯之用 ·

署理工務司 方世富 一九六游年十二月二日

拍賣名駒廣告

拉强人械沙定於一九六〇年

星期五日下中玩時三十分鐘

香港工務司署公告 關於擬發給海床之契事 茲擬對下開地段按照下列條件發給官僰恃根據海狳條例 卽香港法例第11七送第三歎之規定公告知。

|馬出甜A沙圈內將良馬

凡有反對灣給該地官或者因發給舷地官阕而認爲對其物業 之至海道道有所妨码者麟因各該倩餅而要求償者須日本公告發

「地段說明及巯蚊

九膪源地段第二十八號之餘段北部之接連 甡一九玼大角咀

【特訊】八十九案,一塊處約十餘斤 已型而爲二染滿血之

養子挾逃親生兒女 傳兇徒駕機帆逃澳門

「待》九考午五時許,在國房

新五百九 方尺,其範圍經已用紅常在 P二四九七娩期内将唯

十餘名 窳者强行奪走。《泉 所逊打及欺凌云。 鼐知九太子道交筹失事翻查組(電話) 八〇〇三三一駁內Q五八二)致任何警署 歡,據報後即用

務處長示

隆情歿存均感謹此申

工務司署佈告 一九五六年獲海工程碑(香港法例一九五 六年第二十七 第二款規定所發之佈告 豉钖執行下隨附表陇述之建築工穫幃根據一九五六年海工 程 誄例第二景之規定公佈過知。

擬發官契之條件: 官契期限:由一八七一年八月五日起計九九九年。 婆未退部份飈准作興建一砀頭之用。 署理工務司 方世 一九六零年十二月二日

澳警方協緝迄無所獲

《澳門特薈逛海發生偷現處,嗯漁民陳柏是機蒍子烟際海,並將 其親生于女關勦核股女,陳報案。港警方爲防止兇徒宮出逃,已通知 本澳水陸浍安當局協助查緝,昨港務區鍋,本換及離島海域內未見有兇徒 及有關船隻之系 跡。

鋆港務蹉及警钁消息:香港發生該案,本變後,會令筋海面*鍌巡綸在 海域內提案調查,直至昨過仍無所見,同時沿岸水袋太陸上共亦留憲有陃人物 ,亦無踪跡。推測船可能非向本澳,

另據漁民消息;十四日入之際,愿有一小翁,在新口岸海面,氣有一 香港機蚴漁船,寄菀在就上,水輪以其雄罇船隻航行,映前干涉,在渊 党水警輪開向九洲形。事後擔民疑可能爲造落之見船。

貪汙性受賄

兩人涉嫌串同 〔唔饌】港商余公正淨機動用其舍號營之難口之公歡 被控案,昨下午盪在鏹多利亞地方法院審訊,仍由越野蹬 人容冠球作供,並接受辯方律師毛乘龍詳細之裕問。 該案在地陪由史古萬法官品,檢然官黨難以主控,被 告六公正、六十三歲、司理入,住大道京,被控十項密罪 名,分別掬其約於一九五四年十月廿六日至一九五六年二月 十一日 • 期間內,分十次窃取類項營、七萬六千一百元, 此乃屬於余公正本人、容冠球、密濟安、經辭懷及其他人哼

代辯護。

均准繳保候審

油紅松岩尾酒對,在為,對房,磚丽,亦指輕风機 偵查,不允侯下,篇 氮源盡之黑社會份子,過失事信形或帕供給任何有關個報看,該

東聯 小頭目

徐燦焜囚一年

持人,昨夜在九灣葳 叩門詢問,詎料發 對第二庭,被商 老為已录地上,遂 十八號葉蟬雀館 防崗以傷帶方式 檢控 入党忙场,亦告無 「複巷,據說,當時有 POTEFTER KARE BY

•在上址卞經消防新花水潑潑房。治一男子在該蔴党館打 楊許乖,在上殕灣嬎嘷|2名陶亞運,八十九 牌,後來因健急,由 十一加易税2; 战,在洛克道三三又後門出小非续往大體 |撼,乾原因 不料在後悫時,烘被 〔樽]粥岛反ļ晚九時十五分,在東 人用磚運鑿碳額顯, 黑轢猴,本月十三日怎榆攤一名只能會小 虹道交通失事

漫貪污蒩,檢母一宗房總部「Q」紅 分述如下: 串謀向求職人賄受無「B一級空員;(三

鍾元朝傷重斃命

肇事汽車竟然不顧而去

警方徵求當場目擊人士

、住上元嶺腦山村無門經太尉,樉牛角

凡有長對該項工程或對私人任何拋益有關之聲請者須由 日期起兩個月內,向工務司提出反對破盤請列舉其性發連同任 [何損失之預算乙紙盤因該項私人饪終止而致者 表

香港工務司署公告 關於擬發耠官地包括海灘及海床在內之官頻 篓擬對下昴地段按照下列條件跷袷官契待根據海灘海床翛 |卽香浩法例第一二七章第三款之規定公告週知 在新界藍(朗東龍洲)之北,將建築一頭在一段約有一

校反對變等地疑官瞑者或因發給該等地段官熱而蕗 莫六千四百英海尺之政府滸灘及海床範圍內。東南泰以「高水位對其物業之至焊通湏有所妨碍者死因各該情節而要求賠崴者須 爲界,該高水位係由距離藍塘洲上破網址東南角之西南佩南的本公告發出之日起三個月內用臺面經由新界元朗理民府星澡工 | 百八十英尺之高水位處起向西南方蜿蜓伸約九十六英尺。東北可提出反對或要求。 【面及西南各以一向西北方海面伸展之直線爲界,東北線長約

明細表 二百三十英尺,汪何爆預約一百九十六英尺,西北面則以一連接

上越東北及西南蹲邊界欏西北州之直視爲界,陰道排長約八十年,地段說明及號數〔各地段號歡將運日公佈) 尺。該段政府海灘及攤床之伻既界限經已用紅色在二五零六號 轻理工務司 方案

鹹话

點一疠琶湖——新界哼山道十七味伞

色在P1五三五磽則內明。 一圖兩年在新界屏山元朗理民府转成在香港下 在恇平道工務司署漧池工程檢視。

本公司定於一九六〇年十二月廿八日上午十一時,在本

粉鎭聯和置業有限公司董事會

官與期限:由一八九八年七月一日起計九十九年之餘年 減去最後三天。該等地段准作非工上之用。 署理工務司 方世富 一九六罟十二月十六日

聯和置業籬召開股東年會啓

(特米)警務處四樓,乃家地科兵日灤生交通先盡爾宗,有兩人因傷斃命 *某工廒工人‧據說,死當時駕一隰車上 戤內塡明由工務司签暴存出土糠備查, 夜那,不料翮道口,卽爲一箕本所擁 鬈鞠十時四十分左右,有一名男童在倒,東獅人卜,良久始諾斯人發覺,報餮一九六零年十二月, 以金和棧公司名義營逹之財產。被告不跌罪,延毛霉龍律師 劉案件,在木藏枝李ㄨ名拳, 彩虹道及清水灣道交界處,被一架私家車,台東老醫院部救,送醫院不久師因傷過哦 ,橫倒傷,送入九選院後不久,卽告「而對命,〔暴 門十五歲,住赤

港府開表嶲務處消言:前晚 斃命。該男章名館元刨、十七說、頌石 坑村菜號,巧赤柱菇

星期三十時四十分,彩紅逍近清水海道 時瞉;彼城被告佘公正有用臧霸 放著楊樂在

山六十巷。 試、蔥童汚制使得台之威務人員。 係,蓋被告之女兒乃徒之凉站,

二人被控本年4 辦WM 出庭,

∫察地下一〇三號,是日十一時三十分意外事件之 班人又謂:合和信於去年八一

月一日至十一月卅日 九五九年十二月十五日舉行一

間,在本性术往右,乘坐專校稃荃樾訟安街大光明院 首被延陳賜換車師 次股東*碼,後任主席,會讓後一行表出時,獲准以園地區,南謀作食秀生附近時,與一輛貨車相抵,因傷勢過震已_名男子,以歐茲命, 始進行控訴余公正 、 而提出控訴 金11千元保糊次徒 之泛賄,向來羨始取告臨命。 三十二人,均曾參加會講,但告冰谁五百元繳保 「欸幣八十元,作爲 其中並無姓余之人。證人又謂:「外做法。 被告: 余公正正司理已甚低,本來珊 之聦站每年一任,施南股東大會、經傑,四千 燕出:任囚從卡有舉行股東會議 ,故余公正一 遠在驚魂。

選聘數師事宜,独希各股東對出席證。 男子蕙水爵、三十歲、庄河背櫛[F_口,發生交通意外,發上現正訪尋目地上,司注航寫字樓,它關一九六八年股東常年大會,當年南,

售八十月十年于庚磨夏

WAH KIU YAT PO

案款公窃盗控被正公佘

庭公簿對家親兩

問盤師律答供作球冠容

毛类阻律師义問镣人謂:「 是否因被告是有信用的人,股份 亦多。於難與司 ? 答

·信用一定要有,但股份未必 要多贻德選任,是整塊股儇同就 認定者。「殺人網;余公正性一 九四年在澳門任臨時用,大 問 當時香港無生意。一九五一年至 麥九五三年 - 金和機巠延强奸之 際-佘公正亦居任職司理。 毛发菔律師再問號入謂:「

汝同意余公正是金和樹之最高主管人否?」證人對此問題, 未有正面答说,凡製:此點要用股京决定。

毛律師再問:股案如何會與被告爲司理?證人語:初時 ,被告之股份雖少,但股東均認爲被告經驗多。資格老,故 公推被爲司理。

長榮,音律再問證人謂「在股東離程中,是否有關例 說明規定股東不可任意空跌?」證人答案程中並無 例說明股東可以任意克公司新與者。

【本港新聞

(#)

大環山華聯公司石礦場

該宗意外中,有一部私家車,係一

【朴信跟随車而行之另一部私家車司 【時衆 昨日凄換零件左右,牛池灣 撥,該稱外事件,並曾在出事地點 菩林湛姊在赤柱海台 閣道口,貨車將一青年淙至貫傷,事 停 有關人士或供給有關寃外事件消息 陸軍部平民優發後,鴐嘅案不願而去。事後,受傷青年甜 香港一處,宽取一份職位之 因傷風縠命,新方驗卽稅棒毕蘇汽麻下落 之任何人士,與九藉交通意外關查處 被撞倒斃命之青年名鍰元樹、八級 電話八〇〇三三一號內織五八二)聯絡, 向任何營署報告,

八特

四處車禍 心距天下午 六人受傷

一時计分 街車, 餬婆孫兩人雙對受伤,傷者患婦名王宮、 「六十六歲,當時背負兩歲大的孫女司徒華 從橫方扽,行出,擬過馬路時,被弒 |郭大。

丈:下午六時四十分干諾道中新坟地 |+ 的士撞 小童吳國洪(十三、中 蔡威街三十九號),幸傷勢無大禍。 (#)

石洞炸藥突告爆炸

弄成两死一傷慘劇

八嘑訊)昨日上午十時,紅磡大山青洲英婼廠後面崋邀築公司石帶埸, 櫸炸山石之炸茶媽爆炸,以南名工入怪被炸死,另一工人則炸至甫傷。案發 後,警方深及政府彈專家均到場展開偵查,齒死之工人屍體出黑箱 殮房,傷者出小宇寜浍醫院急救。

事發地點鴆該石場內開石部份,咋予十時許,資工欸上棃師傳李金泉八卦 三歲)與嫩名工工作中,不料突然發生巨响,飛沙走石,原來一石涧內之炸樂 奕告、粹,管工李金泉走避不反,首黨其鑑,被炸至拋離數丈,全身血肉饕翾, 衣服破萍,當堂死,另一名租〔廿七歲),站在李身邊工作,亦被彈開避 *•當堂傷前身死;另一站於違者遽工嫦變賞「卅七歲),崱被炸至重傷。 黨說,依照往常燧石的耱序是這樣的,先出鑽洞工人將放棄的小洞鑽好,然 d卣師傅落,裝的是魚炮等炸藥加信當後可傑炸,昨早之终告爆炸原因何在 ,警方已進行調,據與,可能當工半金录整開岩洞,將炸藥入百孔,再出

須行車所上的蠖碎最低說畫,泰爾德坻B 華橋

經逆到學員們對於這一門媒業的魔六们 |

又重計獻,結果深女是個器,这

【特訊〕昨日下午時三刻, 紅磡馬 馬強四十七號門口,的士將機過馬路兩 母子撞倒後由十字軍醫院急救,傷勢以 子寫畫,則乾癮。附母子名陳月、卅 一七歲,子学香源、四叢,某士柏石緻。 艾昨日下午三時,深水埔基嶲近北 可口,一男童 私家車所傷,送醫院

一九六〇年十二月十六日

香港高等法院遺產案

爲窝香港九龍漆咸道一一五號三樓 之製片人李祖永之遺産事 茲待通岩雄旅儐港例第拾 隔檢證及造管理法例 拾伍法院經命令凡償權人及其他人等限於刊登此而告之日遠 所有愼種人就懂人及其他人等於上述限期內將彼等之 「對愨交下著之律師行爲荷

上開遺產管理人代表律師施文律師行啓 香港㬎后大道中荷蘭行宄樓 整玳 年六月拾5

音樂演奏權益社黼公司

工務司署 佈告 一九五六年隔海工程條例(即香港法僻一九五 六年第二十七條)根據第二欸規定所發之佈告 燕援執行下附所述之建築工程特根據一九五六年埋在工 程巍例第二之規定公佈退知。 凡有反對該要工程對私人任何業猃有關之開請者須由下開 日期起兩個月內用客面向工務司提出反對或際請列舉其件要連同 「任何报失之預算乙經書明因該項私人楣秘而我舞, 表

在新界后裔被尖咀衅之東南邊,將建築一醃豬分在一段 與積約有一萬五千二百五十英方尺之政府海灘及盡深範圍內。西 北面以一段高水位爲界,該界傑出距離上述海桦東北城之种高 [水位弧形蠟宋約十二要尺處起向西南方婉壓伸展約二百二十英尺 ,東北對及西南面均各以一向東率方面伸展之威線爲界,東北 籐長約六十六英尺,西南碟長約九十二英尺。東南面則以一連 薛松北及西南兩邊界線類南端之底總爲界,界線長約二百英 片,該國政府海灘及海床之神居界跟經已用紅色及「A」號在P 二五零四期內坟时由工務司在田土廳備查。 又在上述后海灣,將建築一證號合在一段長方形而面種約准 |四千英方尺之政府海灘及海乐籍闖內,距中面以一直處爲界, ,錘的呼茲國音機等等)而公衆人士可能入內之根带之葉永承 直傑出距離上述則内記有「A號之一段政府審議及泰味東 , 但人及經詡人,凡米得本公司授權而猛自直接或間接公開演、二北端紅二百英尺之一點起向西北方伸股称四十英尺,然後以向東 北方仲民約一百英尺之一直線爲界,讓憂以向東南方伸展的四十 本公司有專利之音樂普皆有被控於法及賠說破讓惠利權之失

英尺之一導爲訊,長期以向西南方恊約一百英尺,而奥上 著當的音樂牌可以向本公司香港辦事處申請

起點相之一直換爲界,該段政府盡餘及在床之伸展界限

本公司特提醒所有有音樂演八例如:音樂演奏者,機器 ,唱片機或錄音機,電唱機,影片音啊,金含收音機,

電話 三三〇九九 六六一 、

·香港某參行二樸10 十一

音樂演奏權益社有限公司

今日備忘錄」

「慈已用紅色及「松」致在上述面則內填

箸理工務司 方世

營嘉道理會大派耕

汽車零件·磁磚 五金什物 啓者嚴於一九六〇年十月十七日星期 正午十時正在皇后大道小五號法國

那須松下卽將全俄交灣鄣 日將各醫焘港

梳沙拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣廣告 仫者发泄香港地方法院全準於容九六一年 |十二月十六日離星期五日上午十時三十分 伢 辦證前離道旗, COMMERCE 自TRABINET 務

在本行內將存在香港歷山大臣五達四一路

KADE FAREAST' 各你 法院所制者 | 當拍賣以價高者得找得者須動,將全部 貨以免繳足並限於指定犁內將該 物出盡下随之後若為鮨竭或意外之事供臨 香港撒勿拍賣行啓

鄉友世戚姻 先

本會女傳道

北都痘友個

[誼親臨執繍 惠擧厚蔣 高誼

陳溥漠泣謝

先陽林公 駒 仲庭府君之爽昨日出 殯安荃 華人永遠墳塲象

誼親臨執綳 惠賜 高誼情歿

存均感哀此事,

能波館 伸能

玉淑告

龐薇恩三姑於主磨一九六○年十二月十五日上午十時二十分在

孫浩忠

九龍醫院息勞歸主享八十有六歲移孔龍殯儀舘治喪定十二月十六 日下午五時大殮十七日下午三時在又一村達之路本禮暨堂舉行安息 禮拜隨即出來安葬嘉林邊消華人基督教墳場謹此報

豬拼現金

鼎盧恩 禮賢會堂治喪委員會謹啟 辦事處:九龍殯儀舘

先夫謙和府君之喪於昨(十五)日在香

殯儀舘出殯辱承

誼親臨孰綳 惠賜厚賻 高誼隆情

郷 歿存均感哀此鳴

未亡人 余呉燕卿東京暇子 余康潮 女余愛全

喪居香港西營盤第三街 101 號余均益食品廠

玩一樣兩伙獨立高樓有入伙紙團

叩立

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.