莫四第張四第
藥
日七十月十生子庚宴
WAH KIU YAT PO 報
長髮時車軌廣
萬
芝渣連加輪
轉來本浩,預定行期,本月十八日上午到,沿九龍
雅,途經星風
屬下之大貨餘「 ,做來之裡物有菜、
泄,預定分類,於今 上落啦,然後轉來本
【英仁號,現由庇咨
|完畢後,往期未
賞,轉業非洲各
公司勵下之大貨 鳔,現浯上海啓台水活,預定行期,於開八十六)日上午 【特訊)又華郵船公司,其轄下之字爚 公司,其代理街國 到涉,在俄祁試後,停留∫日落啦,鑿八十七日啓院,前往西 「蘭」號,現由及1 甜啓號,這譽加 兩輪
索馬龍,坐油,十遷作食,笫海郎究後,他想陋日落, 轉日本 士西
國,於閣〔二十日下,有無大型
〔特訊】本港天太古分局四九八九六
[太古公司三五七]
|輪船 電話
菲演上著, | 澳洲啓航+開
【午啓,前往日本。 [落轍,均於十八日下 在港到貨後停留日
本港,預定行業於 月十七日到,
「西吐士」號,兩 等論「距魯士」、及
·
前往
5.S. “TEH HU"
"KYORITSU MARU→
特別快航,二月一日起連拉哥斯
MEISHUN MARU'
俊丸 1月
姆巴價僳由日本神戶就選
古航·德哥華、朗非路、阿卡浦爾科· 瑳士敦、張凡那〔夏樓拿· 堡、拉顯示拉、西班牙、 爾良、德斯敦、張維斯敦、別爾
★"MOMIJISAN MARU"
紅葉山丸 月
實密付貨翳 移玉人貨經理處 權能公司接洽電話:封面
*余收轉駁中南美洲、西印度華島埣 (一)特魯希貨+由日本甜戶轉朗
如何在戀愛上亦獲成功?
雨·俄里
順
FREDERICK
SHIPPING
CORPORATION
MS. "AMPAL"
九五三角在五 香港鸯一四五
“M.M.DANT"輪 燈議補油,三澤席
"OHIO ̈ 輪。
S/S "SHUN TAI"
廈航 石叻、馬六甲
·巴生、底能
S.S. "MIEN AN"
輪 胄客忠鹣鹣臨 大涟中中建大厦一七二四
·式四六九五 弍五六六八 鐵定十二月十八日落 即日開行
信安輸船公司鐵路
M.V. "SUNNING" MANILA
集豐航業公司啓
準十二月十六日落貨 十二月十九日開行
小時 馬尼拉
金
新型
M/S "MUI KIM"
代理澳洲船務有限公 準十式月十七日落貨 十八日開行
一快輪直放小呂宋 宿
透
港 德星
輪澳港
◀表期 航
【NEO SHIPPING
HCO,LTD.
|行結婚與望,於活晚八時,假酗酒家 女公子站泉小姐,於昨上午假婚姻注册舉 殷商潘選棠之公子兆忠,與黃
名
|佛山|
大來
之
1242 五”
新品 442739 440757
澳開
屬雞
28001
開放開收劑
行洋順利多
司公船輪東遠洋平太 春堂等五巷:話電 椰九十圖大仁於
|23393 船
26719
3809
25229
十八日落貨。
落貨
廿二落貨
南菲、西菲各埠
十二月十四日落貨 十六日開行往
羅拔馬士基
ABIDIAN. DOUALA, ACCRA. TAKORADI,
APAPA, PORT HARCOURT,
DURBAN, PORT ELIZABETH
CAPETOWN, MATADI. LAGOS)
MONROVIA,
M.S. HULDA MAERSK"
FREETOWN & BATHURST,
̧十六日落貨 台
HERMOD
夏利睦 往 咕麵 十月
HAI HING
利多 往紐約、波士頓經·巴拿馬·費城 波的摩、丼轉駁南美洲西印度群島
二十日開行
十二月十九日落貨
太金 金熊
舊金山 羅省 途經 日本 十二月廿二號到 廿二號開往
日本熊
S.S. EASTERN"
GOLDEN BEAR
JAPAN BEAR
華總經理 美國輸給公園 陳業初
接拾冠話式豐九六或 三〇 搭客附貨謗到於仁大廈頂樓敝公司 舊金山 燕雀 途經 冲 日本 元月弍號開往
貴客付貨請移玉至本公司二樓辦房面洽爲荷 袢收轉駁菲芝、絲倫、大溪地、等貨 小呂宋、山打根、比利士畔、梨、克烈 香港鐵行輪船公司辦房 黃緻酱 湫話三式式九
十七日落貨 開往
司公
郵
渣
-三四五三:話電 厦大山歷
《裙搭人塞及運貨人華理代】:處理經人華
芝 廿一日在神戶。大阪,名古屋 芝离薏 优ㄘ日往西貢,茲品,唸 TJIMANUK十二月十六 TJITJALENGKA 十二月二十日
WAIWERANG 三8年,$1
南美洲各譚 斯 阿日花石號,毛漸士,阿非洲 ROYS十式月#三,廿四日貨
STRAAT TURRES
其他地,都」度谷港】
·在巴巴师加拿,德高勒地各盡
地 直化五生腐珮各盡
士打多利士調、山五日落貨廿五日生
DRENTE +845、你口
KOGGEVEEN +1
TJIBODAS
ROEBIAH +门同味
各
廿九日宪上海年
羅比亞黃往小岳求设 |芝保大士 卅日花神戶、大阪、名古
TJIWANG: 月,
士打萬達民 五、六日將党六民往石油、毛蕭 士、南非部,南美洲各導
STRAAT VAN DIEMEN
TJIBANTJET ]弓= 白度
輪 基
MAERSK LINE
司公船輪迅美
ARCHESSINI LINES
社會式株運海同大
DAIDO LINE
厚德馬士基
十四日到
椰加達 十八日落货 即日開行往
M.V."MAREN MAERSK'
十弍月十七日落街 十八日
馬蓮馬士基
日本地
西印度五島等埠貨 ,兼收轉駁中南美洲,及 羅雀,紐約,波士頓】 ,費城,途經巴拿馬
M.S. KNUD MAERSK"
九能辦事處張望道孤氏大厦4 畢打行樓下閣樓後座電話六〇律尊產
捷成洋行 船務部啓
奇諾馬士基
暹羅拉、哥林沙、古城 十式月十八日落 十九日開行5 巴蓮等貨
孟買、卡拉嗤、巴斯
蟹話:800827
KOSEI MARU..
高征九
十11月廿七
十八日開行
兼收中南美洲及西印度爲等握貨.. 波的摩、諾盡、經日本、巴拿馬 往紐約、費城、却爾士頓、威頓
貴客付貨請移 玉
永華公司 渣打銀行大
五式
"NORTH QUEEN"'
總代理美邦輪船啓 利
北后
大洋海運公司 電話
直往溫哥華、三藩市、体崙、郎
子爵夫人三月試日張
直往 紐約,聖約翰港
路、羅省、豪斯郭、新奧爾良
四七三四五
"NORTH VISCOUNTESS".
西雅圖丸 |愛華麗,
十七午到貨後,停留一日案 河西太平郛繪船公司 美胸殮码片 一九六 九日上午到塔,冷! 鹇洋行,其所代理總統及公司七四九三
十八日到
十九轉日 奇諾馬士基
十九開日本紐約
張轉赴紐約、費城、波城、貓等地
商缙耳式好社經下之大缄貨換「西雅鬥先 北八十九》日啓泥,留在日本、經博士多源,在老鋪貨後, 一日午陶压,在悲飢貨後,修留一日游張,,於本月十七日午到 」,現由日本唱奈,預定行期於本月十八桓河水產,預定行烘 「香訊)南方船務公司代理日本大阪|型货蒩「愛疪甗一萋 【現由來越加啓行經
〔恃訊】睪牀粹
大型貨辦「馬上」號,現日本開 來,預定行期,於本月十八日午間 在港卸貨後,停留一日落槭,翣八
「禮】成行代理下之馬士基系,
卡拉蚩古域巴運
九開暹羅孟買
九日啓行 * 前往日
大同高征
)
菲來十七到
新寧
:無林沙、古戒、巴等地。 日啓碗,前往活糍、轉謝孟育、卡帶及
習開日本轉美洲
明上午到
「碌心检公司,代理日本大
十九轉菲
同翾明珠式會祈屬下之大型做檞离征丸
j,由灘島開啓,預定行期,於本月中垢公司代理之大型貨
胸」在馬尼難以東約六九 昨日本湝海外各地氣匦分柿形勢 *本襴櫻華伴下午六時,颶風 預測:吹和緩東亂,天色曉明。
今日天氣預測
日上午可到毕,在卸後,留一日論「一號現由婆
「
宇十八日啓行,前往日本、
十八到收貨
44 8.49
09 10.14
5.30
20 11.22
12.43
8.15
24 1.45 10.
星期日及公衆假期加開夜車一班下午十時四十五分 由尖沙咀站開 下午十一時四十分到達羅湖站
深圳至廣州 ( 中原時間 )
湖羅至龍九由 段英 龍九至湖竊由 開 封钱湖 九淵 封藏海 竊弼開 封九湖 燦湖開 到九 877.39 2.15 3.16 6.32 7.34 1.03 2.02
4.13
7.11 5.14
8.23 2.23 3.23 7.57 8.53 4.21 6.31
5.25 6.48 7.49
5.38 9.05 10.04 10.32 11.29 6.53 9.16 10.59 11.35 12.31 8.23
(額鑽)(然名)
6.38
7.58
9.23
廣州至深圳
*
丽丹英英英英美丹丹芙帶那英丹英
鮮
深圳開
上午12時39分 下午3時24分 上午8時10分上午10時36分 1下午3時56分 下午8時24分 上午9時50分 下午2時20分
大沙頭開 到 深圳 到大沙頭
輪船停泊處
拜 陳德馬士基 黑搬羆士基
AMPAL
CORFU
(22)
CITY OF WELLGTON
PENGUING
GLENARTNEY
GOLDEN BEAR
HULDA MAERSK LARS MAERSK
M. M. DANT
PO HANN NN
PROMINEUT
PERSRUSI
A *** ROBERT MAERSK
MITSUI LINE X 舶船井三
嬴明
DAKAR ACCRA, TAKORADI, FREETOWN, LAGOS, APAPA, PORT HARCOIGT,
協立丸 月
閻航:石痨、西非川各地如下:
(三藩市、省貨做出日本神戶轉檠
三日行
二十日行
費城、波士頓、哈利法克斯、聖約
"MAYASAN MARU” 9-49957 49637 46609
TAI POO ANOT
Steamship Co. Ltd;
|德和輪船
有限公司 A8 德和融 賣基隆
十二月十七日落貨 薇爾德安船務公司啓
下午八時至十時正
每日特別鉻素费往背
(45) (6)
您
振盛行 潘淹
油深
KORRA SHIPPING CORF
社公運海韓大
即日落貨 貴客付貨 玉
M.V. "PO HANG"
IM.S. MUKHO"
多利多 TORRADOR
券 FERNSIDE
*FUNGTIEN
最渶燒府企
階 POYANG
陽 HANYANG
#KUYS
海海 BENMACDHUI
TEIKO MARU
日本
歐洲洲
機
金龍 GOLDEN BEAR
菲
日本熊 JAPAN BEAR
榮洲日本
尼、師、夏威夷、
一來選、北海、翔
印尼
【馬來王、北時, 湘大、深、寮國
典、無西啊、菲芝 時
| 日本、夏威夷、英國 邦、歐 十二時 、亞丁、埃及、大英 馬來亞、錫、印度 (#0)
入口輪船預告
南美南非返
十八上午到二十開往日本 芝萬祿明到翌開西貢東非
#.
西蘭輪 蔥花,前往日本。
《勝
華公司,其轄下之大型客俶畅”之
鉛名》《阿 海 館 HELIOST
*)
《何障來》(日期)(公司)
「山打醬
十五 多利順
大立
THALATTA
*B
(船名)(名)
# HELIOS 熱田丸 ATSUTA MARU 感風類 PROMINENT
戚
雜
「
海車補遶
福英貨輪 今上午到
太芝則
小宋
-荃灣線小輪~
北緻窗大太·
香港開經 上午六時中起强一時 正午十二時至下:三時 下午門除
下午八時不時小
每日特別乾海农往荃灣
每一小時開一段 上午六時中開 衣
荃灣開經
+ HOWELL LYKES
#ANKING
T LONG MARU E*
SIN-1-MEFFIE MAERSK
生HINSANG
# TOCANSA
SEIKAI MARU 斯爐 ESBANK 燦利器 HERMOD 鱂湖 MKHO
WO-ER
R
WESERSTEIN
CHENGTU
AMUT
ARYA
NEVADA MARU
HAI HING
EASTERN ARGOSY 籀旬丸BURMA MARU 邊綠X BENLOMOND
PRES JACKSON
**TAIPING 蔥萬鏻 TJIMANOK #EASTERN 次非拜亞卡TAITHYBIUS 宋小物北 S NORTH QUEEN
『愛海 VELEBIT
KOSEI MARU
衣 衍乎小時開一渡
小機開機
【大乐 TEMESIS
太傺 TAIYUAN 大康 TAI SUEN HONG
↑ BANKERMAREN MARKSK
MAE AROS
鐵 TEH HU
NBLISSFUL
2 CITOS
芝蓮蓮洲 TITJALANGA
星
PO HANG
熊超溯
美洲
十五 振銀行 金健 GOLDEN BEAR
五
總每丸 BURMA MARU
湖
十五 怡和牛 十五蟹品
SEIKAL MARU 海丸
辦
康推 凇
SHUN TAI 漿 十五方丸 TERUTAMA MARU 十五銀行 瑞士 HOWELL LYKES 十五 麥利順
日五十月二十年〇六九一公年九十四國民中
+ + #+
一試航媽拿
出口輪船預告
大豐安 TAI POO AN
熱大金瘡問
十五 麥科腰 十五 深 十三 梅盛行
海财 十五
日本理
十六万 星期巴港影 十六 期可倫坡 巴拉落 菲翔路
社
美洲 遠蔬
星海 能
日本
千五蹾
FF FUN ING
十六太古
藏機
十六
斯利
豆糖來| 感斯駕斯基LARS MAERSK 三捷成 羅拔馬士基ROBERT MAERSK
無沙土米 WDSERSTEIN
AMPAL 怡 斯 TESBANK 六 萨利臘
經 歌
奧謝罪
十六批的
六撩
西非 B* 西霞溫拿
日期
東南非星洲
十六方比蘇
邪方行
## TOCANSA 種: KYOYU MARU
PERSEUS
十六起
日本
*
上海
十六 多關 十六
六行 六太
利物浦星對
來滋加星洲
七林 十七 5
太太蝣装
港 溪
帐
十六 巡符合 4 HOPSANG 十六 歌
號 CORFIL 本 TAIPING 特 M. M. DANT 亞地利 ATREUS 亜蒂莲宮 AMU DARTA 葉利類 HERMOD
4 HOSANG 李業權 TJIMANUK
湖 MUKHO 利差曌兇 NEVADA MARU 精臣總統 PRES JACKSON
綠照
十六鐵行 十六 红利
日本機类 十六格和
科粉糖 阿
古機北贺洲 十七 微利麵 山打根。
甜菜
三潠市紐約 十七太平
千
七
澳
七
**EATTERN ARGOSY
O MŨI KIM
和來平棘和烈
山茶業
十七 振榮行
上午六時传
中华十二下星三期
下午四至打脚
每半小時一 每一小時路一 每半小時開一段
每一小時盟一路 下午十時五十分開
澳洲車業 附:痴柯菲星
倫邦馬士基LUNA MAERSK
SELEKNUD MAERSK
愛 日期
山打根
| 法
興加海安天.
尚有航訊我在
請讀者注意
瑭三七三門|戤行公司五二) |法公司二六六五一怡相公司三一四五八
|福來公司二八二九三 | 融公司四九六一九
第四張第三頁
HEWSANG
DI SZECHUEN
FAA NORTH VISCOUNTESJES
藏獸「塔尼E PURNEA
火輪滿 TELAMON
亞北棉西太四
釋行成成花古羊行古方來
天天捷捷怡太太鐵太累港莎限多
大培大新
來來蹤行來
悲
司公和怡
Jardine. Matheson
沿輪州藥
司公船輪蓋印
The Indo-China
S. N. Co. Ltd.
東英
總經理怡和公司
& Co. Ltd.
理
代
十二月十四日到港收貨十六日開 三阁市及甜省埌
本各捧
興海夏太
HENRIK
TOREADOR
香港二一四五人。 「九六一年一月一日到港 收貨
電話:
成立三怡和公司部
墨湖 冲绳 釜山 日本 安寳」 十二月十伍日倒
十六日開行
|十二月十六日落貨 十七日行
*永樂街五十號
往星加坡,南非,西非各埠。 寳隆洋行 【 新興行李志雄啓
48791 48627
寶康 透暹羅
泰
十二月十六日落貨 十七日正午開行
海來有限公司接洽 都爹利街一號樂古行24 至25 號案
交咸西街六十八號 【毌客搭船祔 駕臨敝公司接給
捷順船務有限公司啓
棉安
快
往高雄 西貢 金邊
東方一輪 十二月
十九日開行
新寧
去上海
非离
●雅圖文 SEATTLE MARIT
密
* IB. WATERMAN 邂號 SEELAND
十八脳來
歐洲
九
十九 多利顒
·UAL MAYASAN MARU 癜 HENRIK
加拿大郵 CANAD MAIL 海德 HALLDIS
F ORNA
日本
山打機 菲
日本
十九 來 大阪康 TAI SUEN HONG 十九 李利腿 垫烘 PURNEA
PJ SZECHEN 有馬士基KNUD MAERSK
* JB WATERMAN 佐選丸 SADO MARIU
巴拿寓紐約十九黼來 三馨市紐約十九路士利
星吃仰吉打 十九鐵行
目次紐約
十九古
九
日本
山
STAR ALCYONE
日期:
·新路 PRES FLLMORE
美洲非炎
十九
二十多利臘
*** TAIKYO MARU
日本:
SHUN SHING
威行能
WAIWERANG
達 SUNDA
天津 藥理
歐洲洲
酒
來利健康 LLOYD BAKKA 新利美科 SUNNYVILLE
非
美洲非屬
大阪
丹碧些E DENBIGHSHSHIRR
日本
23
++++11 1 1 1 1 #11 1) !! 1)
ESEL HULDA MAERSK
* TAMESIS
七糕 國年HINSANG
馬運七篤MAREN MAERSK 十八淮行 十八 亞鰲出 AROSTA
十八批北 NORTH QUEEN 十八台和機 安 MIEN AN 十八 太古 西士 Cros 十八 太平洋
BLISSFUL 十八鐡行太
镖 TAI YUAN 十八 太古
興 HAI HING
十八方
鍵
拉宝
十八多利麵
十八樊成 十八天炸 十八 太平洋
十八天群
十九 振盛行 台灣國日期: 十九哭得
鐵
十九 多利限
十九大古
蓋卡拉嵗 十九据
秭
高雄西貫金溠十八 信安 日本
濕
東豪往調得當時,12月 |浩生往 山打根 1月
顯生往斗湖 十三
雪梨梨爾本
́威鏤頓 奥克牖
-九日開行
大玖九 拾1月
ANTOF AGASTA¢ 由「瑞川丸3轉
廿二 啓行
洲西印度盡島各埠 、波多哥連斯、薰腍轉駁中南美 班乐港、京士頓、古巴聖地牙哥
貴客貨 玉米霦九號七樓
總代理:太平洋行
23483-33682
THAIATTA 往星洲歐洲 大利達 十二月十五日落貨.十六日開行
*記大畫† 多利順洋行啓
瀧括三五一三
TAI PING
水學西橫式式三三分代理有利行啓
-48940.442053
M.V. PROMINENT
十11月十四日落貨 十五日開行
眞美 羅
S.S.BLISSFUL
福
生
搭客付貨到本行接洽是荷 十二月十八日落貨 十九日
敔藏式 振 盛行
電話四五五五六
M.S. "ROBERT MAERSK”
(明日)
(甜號)
|富寧輪往 日本
安慶輪往 雪梨 美利 寧輪往 星洲 印度
輪往 輪往 江 輪往 天津
新姿內 慈芝斯
十二月
平巖行唱程行古和古言粱行方斯
多藝太鐵多張
太太太婆東美
巴基斯坦、中班、 英聯邦、歐洲、高 〕及、丁、非洲、大
溫雅、起南、印度、
古
按冷,實話四九九六
++++++++11 1 1 1 1 1) (7 11 11 11 01
太古輪船公司謹啓
非律賓、關島、荷爾
、紐坐尼 日本
合生往 曼谷 十二月
大輪浒 TELAMON
## SUNNING 德和TEH HUL
推廣丸 SEATTLE MARU 莎利多 TOREADOR
THESEUS
芝港進坛 TITIALENGKA
MAYASAN MARU
日本紐約 機省紐約
星湖科物蒲 二十*古
尖
子爵夫人 NORTH VISCOUNTES加拿大美洲 二十 太平洋
加拿大鄉 CANADA
+ THESEUS
天星 STAR ALOIYARE
古菲路聯總統PRES
廿一悟和
印尼山打鐦 二方街
WAIWERANG 龍
你
SUNG
二天 FENGTIEN
廿二邊行 新利蒂利 SUNUROLLE
海镲 HALLDIS
拜燕TALTHYBILS
安$ ORNA
日本拿大 綠菜
印尼 星洲纯侣
星庇吉打 廿二 愛順
星洲卡拉米 廿二
古起來和悬行吉
行和古行願古行 和方順吉樂來洋古來來統
截郵時間
SS. TAIPOOAN
M/S "NEVADA MARU"
多太懿泰路暇鐵
東太懂東太太祖總微怡太
古業
(+)
大寶安
(BR)
石功 能 直透石動 庇能|株式會社 利華達九 12月
川燒汽船
-六日收貨
十二月 15 日落貨 15日下午開行(有客牌歡迎搭客)
闻、非洲、伊朗
S.S. TAISEUNHONG
大順康
直往金邊
蘭、郭芝 非津班、澳洲、四
[美國、北中南美洲、
| 大英聯邦、蹴著 十二時 二時
貴客忠镪請到干諾道西卄四號六樓本公司接洽是荷 十二月十七 十九日落貨 十九日下午開行
四四守嘅入五
11
□ □ ㄤ ㄟ √ 順昌航業有限公司
韓國、寮國、 台灣、冲、日本,
、美國、北中美洲
太
、加拿大
六路
K LINE
波的產、諾福克。 直航舊金山、紐約、波士頓、費城
接收在神戸轉股 ACAPULCC SAN
JOST
DE
LA
GUATEMALA
PUNTARENAS. LIBERTAD AMAPALA CORINTO,
ARICA VALPARAISC GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDO
BUENAVENTURA,
MUS “TAIKYU MARU"
(“MIZUKAWA MARU)
直航巴拿馬、勒加拿、庫拉暖俄、西
(90)
南非、冯日将亞、烱 二時
J. I. P. LINE
高照
照玉丸
巴拉多船務í番港)有限公司總代理
利
大比落貨即能像行
一九六一年元月日落貨四日啓行
S.S. "TERUTAMA MARU”
S.S. “GURI"
愛麗斯 直透:星加坡、巴生港、燕雀、哥倫坡 一九六一年元月晚日落貨六日啟行
S.S. "ALICE”.
鸷客付貨 請蛋本行接洽 濕透:星加坡,庇瀚,哥倫披
No comments yet.
Private notes are available after approval.