1960-12-14 — Page 10

六

日四月二千年〇六九一膺公年九十四副民中

日

第二張薄

國六甘門十年子庚豆

WAH KIU YAT PO

本港新 副華民司楊永泰演講

香港禁毒運動

是全面性戰爭

品大裁十倍

,但收激環記者,默為全港各界人士一致 催七十元;游入際獎 索登工湖影比。 在政府方,其

·

浩高牌(PCO 5〔三,上臂」,如果參加比米 發漆,香製本公

把木與批盪外 優亨面,均可用 ,不畏雨淋日晒,而 可能抵抗無以及

護及近水各

「的盤,經久耐用,

超等乳膠漆 實用有如聖誕樹 美麗十足藝術花

【無一般 油菜

,而且使用簡禳,乾

「迅速,能據,

先發現 在睿米 緝私工作 是值演技完? 為,ㄦ有限戴著及競靈力非法活動,) 卡質,不發各花斯拔賽,特別脫點攝影數 吸毒人數 接受奏品所安之人數 現已加强簡單來說,將熱問題 S常生活和高嫌嘆,海金眾之服,賭,每個靈處發ISS 13 向他們的攡位「取量,「開得園」超等先 約有五萬 有多少“惡無法加以

是有供求兩面,如果 友、鄰居等,因此可以阻止憲延至年 確實統計,但是最 攅把供無及舊水滅少倍滋長會有強

愛之「代,由此可知黨軍運動之中堅份子 獎品舨十餘元,恐攝取他的而司新製的內意 洪窆有四,五莖惠者,它八成會估計更 步 + 现在政府當局正全力打擊非法毒品之 ,其實乃基本满就會每一份子,在窮15.

本局工的冠軍可易變五百元,以安 此四、五萬陂攤者,對本世會,不但形 ,而本港並無醞髗,所以一切媁品 少對之,對已在河樓設立心 楘位鋁弟聯營公司,'戲。《》 無實䲁,而是一種突案,但年有爲數糰大 是出匪徒從外酒僑運入,其中一部 特殊戒再監獄,使審者在出發後不再 到聚品之代廉,因而改淼者所鬱取之金額,至有選婚者,廻有一部份逛本书图 判刑六煜月以上之毀塞滿。在大攜監獄戒

• 並非用於有用用途,政府方面又要消藍 至外地,博取过大利潤,所以政府第一模

凑-康成䱻之挂,如非渚,成设悺 大晝人力、緝私、導團,在法庭上控訴 ,但在偏運毒品的船隻,及張粼-

各位當然覺 戒毒醫院 泅*[捋監獄+以及醫療工作等等,假如 私,以夜務打偷運品

悟非自酶戎毒之 這線消怵用在樘性方面,則財本經 者,至目前已有顯著成就,近除加强

明年啟用 译者,以醫務楩跟意 盼各界熱心人士與政府合作 濟及繁榮,有極大助 *

見,在戒焉盼療所門 出外,常行染髮守制度,以加强 目前怡計,大約有四、五萬再者, 杜絕毒品來源,

能不能完全戒處,或吸毒者必需自動 加强反毒力量爭取最後勝利 繼續有一新血,受出品,將取所存,

專門性醫院,在決定監護之下,接受身心 一九六年的聖 出品,果然與不同 聖國新年前,香燒 同時,驚為方面,亦帶動營,傾力 治,因分在减毒早問得衝動作降,筱娟 誕節快要降臨了,碴,實用有如鑿機, 際公司的各出品特別 而畑入現有者 行列,將來情形,實在 掃除悉,蕙街,及產者,警方亦有極 糰,依然號攤如對,在過悔監苫下 粥洋溫十几,對於慶 美度十足藝術花, 賜第了。 國際社潮府實施蔡導運動+現正 列席 + -由跑馬地卲楧溅袷坊Ł吳忡鹆 不堪設想,販毒者受一切可能潑燬銷, 佳成,但各位不可粱祖遶汰外者,冰 ·雪治者無些供給寄品,方有儂傘瑊餘,,祝樂,非常熱烈 面濕亮,實際,下開殼機與 TPCY | 在厲風行中,近一再破国外處大 茲說,對樾副司憼導蒞會備歡迎,隨講 以收獲更大利識,是於宣揚愛導所「决有不少。 規舘溫入口案件,反攔, 楊司演講,「香港選品問題」 盧」,或吸食可以提神,止痛,黃至 獲有關販際、吸毒、運轉義犯不少;但當 楊氏與調整出行,同一項全面爭,可治肺病,或宾可得無上享受,有黑

简呤,政府對冇 因下工程,招器及翻熱門後將及管理不少主婦太少小姐世界各地,並非致球製圖) 設法杜絕 局雖然獲致卓慧;費,但歌全港市民共 满人士,努力合作,爭取最後勝利 然法之感。意志薄弱面又無知者及逃

關法律,經常加以實 人員等賴費時日,明年初,此戒毒醫院仍 們,正忙於選購 同合作,甚至以對毒品係一金 除術,體市民,討叄次二千 謝現實之人,輕信護蓄,極易受引起而染

毒品來源 切檢討,以堀演任何 可啓用。蝼縶性之治理-爲些數星期,實 浩律上之漏剂,以 做爲戒之開始,戒毒者仍需数月之戀 「面性之戰爭」,那宮局合作,不容易後絕 營,對蔡懟種種工作目標及其寳繞,均有 上醚樂,再吸血鬼等覿推銷員,乃爲榮 強賽斯及探底線之醬分,造營養販著 擔運,很長身心都不再特賴群凌;開花粉,做推 ,而感歎最後勝利,其嗆蔡得,可凡一 蘆耍路遊

沉苦海之风牲者,因爲有無數股懲淆,因

團,獲毒康復會,在石該開櫫立戒等等,透赌届曍狂歡 受到法律制槳,同時又遭刑罰,使洗面 其国染香潑會大為減少,現在已有一個「「對」的臨時澤池 政務司桠 吸潾而犯法誘惑,爲人所示無法謀生,只 能對瞑祢者給以選镟吸血鬼應得之矛镪。 康復中心,大發網年便可開放, 剛才本人曾經論反,本問題,

在戒中心狠數 本六今晚得有撼

灣九各廳街坊【

聖誕後五天陽

本港之灣情,在 不外地供應及憲流附方面,政府現已經盤 戒以後 月身心治療,仍宋可 膳新年,再過一個多 女性吸毒 日前有做可告慰 發力,以控絕來源,但假如在需求方面, 爲數較少藥、少優榇 始終有智慧,則還利之下,亦有人不惜

重新做人 算完全復元,因爲四月,又是澱唇元, 用注射方法,而注射 以身試法,處霾漓求各糍偷超渕料方法,

番者多數已因吸毒鹽 香凿的僑胞照例在台 是没送中綦試者;第二二、吸毒極少爲女 政府各有號部門,如警絲、緝私隊、醫務 士,方唱至种坳,當戒毒海流開醫院及門清發,以 落爲世所棠,在藏一方面只有社會各界人‘年年底作大橋除和粉 韩,现卝五號以下之青年人,所以在情形 署、新聞處、監獄署、以及各師專門性病 康復中心间到就留時,希望各界人士給予 迎接亚撒的聖觀與快 利圍發,已盡力武少非出張的需求-瑗 同體協助被導靈新做人,販縴者多失業, 一方面,政府方面進行,無決成功, 所以倘被等黨露趾會泡時,各位應用最 榮的新年,今年粉 事實上消除術品輛求,全有賴本港社會每 濕力,最憑當人選,都助此不幸人等棒求 經歷的人,不是 一份子之努力‧

工作,蔡至運動事,而功倍。

對來藝域時,仍可及時補愛。

各區代襃 利露,然為衛生研究 人所共知 會與各位討論香港徵 (十二)晚八時區 問題、文萬分,實上當選毒品 焖區會舉行,邀鄰華民南楊永來 本港一個極嚴重的社會問題,而是一 演靂,各區代表陸瑤出席:計有粟屋 全面性戰爭;不單是否內政府與寂郓, 龍、九貂披方恩彤、西亞林文、尖沙咀襃 毅灘、運俗者的鬥爭,而必安港每一位市 蕉、深水埗朱乃立、濫發甜甜號、北角 民下一代的戰爭。 岑窭策、大坑聚閩江、油北新、 在香港爲之嚮品,無論擔片、紅 二八方才講及,本港毒品問題,不單 游会椒培、中區滿太平、梁國糍、洪元芬 丸、ㄞ啡、或白糖、松由鬆無坭煉而來 是一個社會問題,而是冰裙全民一致參加 、紅磡濱海、大坑西黃景昭、徐漢起、喆,如各位所蔡鴻,為黨要大激,乃基禸題 一個,旺號或可說未到决定時期, 槔埔糍碚棠 •阿薄區吳仲朝、玉菇、馬 。吉爾伯片精緻而成,所以體積小塊 西寧粱米得到决定性勝利,但艾決來 超常、醫療賢、鄧文海、文創、陳怡、熱容易,阿众方法又調較其他毐品簡單 宣告失敗,並下盟在乎政府可荪取蔡琴技 蒸流满,林邦祥、陳善折、吳智忠等,

施,而决定歡兩候一份子,是否全力$ 所以吸毒者大多數髙白靈。低白感舰 期民政務箸聯絡宝任何蔭、質其鸠均 由鴉片得來,所以其毒性比其他崴 加作盤。

三 紐西蘭牛奶公司

該公司希望中楼

一代乳對做應上的

袿官塘購地開辦

昨招待記者報告營業方針

OLTD.

| 眾溈國馄嘠團團長江竹一萬關員人,前赴參觀本屆工展會,大 紐西關牛乳禮品"會會長形石麟、副會芟法之英,總務部長幫忙、海裕部副 (26) KERI •

極品供照窖酒市場 推銷委員會新公司 部及西致中、庶會被多人,於大門被汪,並引導會發飆, 有一間以紐西關牛 維西牛乳品之事,

之投資,享有顆紅光將展出商品向車牌燈亦甜,李氏襬予好,且對於 產品供應本港的公司推銷委員會四名代表 黑地氏在記者留。委員會在初我中本港製品,甚,始興辭而別。 從) 開設,以實現的,最近媽滿此乃爲參 符會上透露,於可,將予公司以技術 產品,供給本港居民 新公司第一次故事 設立日俏,乃爲將紅上报瀉及管理,一 。新公司爲紐西蘭」會媵而來。四名代表質關品質優良的牛乳本種當地磉世憲得經 有限公司 NLW N 為委員會主席地,產品,供應本港居民 「溯後,公司業務將全

EALAND DAIRY 優良導頓(紐西關,蓋紐西蘭𨭆梧中 由華人管理。 SUPPLIESCH. K. 農產品委員會主席)乳產品最大的點 新公司其餘股份 ,乃由答世知名人士 浙公司已在官署委員會被朱主任特紅 浙公司初期出品-投資,如幹練而富有 ,乃將铫照關優良礼 商業經檢之不擞、

●區聯護士地,並已可

新公司敬事鸞壓脂及粉,液體贇祖、陳南昌尅發 [鸺乳禨以香港在 建築廢字方面之迅速 地、連順、馬素、李 牛究•新西隈州戲份。他們都是本禨商 能斡,該公司當可於諾樹、陳南昌及沓來 老牛油及家粉,本港 界及慈善粱的著名人 原定日期八一年內 初。

福將可購買及亭死士,获得社會愛戴, 開始以包裝無際的牛

北港之錘西關代 營養當的牛件。半在完善策劃之下,當 劉,供顯市上龔米,昨在舭士打酒 乳爲发成年人 可他公司以高效 廠及機器全部均爲最 店犁行記者招待會, 健康的鳖品。紐率及低成本將半乳 就想者,於乳發關於西潮牛乳 西就玩出產牛乳 徐品供應本社居民。 備,則用不銹鋼製成及引類産品及一名世界。 (*) 經西廂肉食飲品公司智裨記者,爲該公司會代表, 左起陳南昌 黑米、整地、李國凿、連、柯斯路、和 [邊北文蹲〕

合影

外意無里公萬十車駕

林興郭獎嘉司營運交

,在本港

年其粉質限制與及,將莫源霫十

中過以理公祫次以與管理部港注明

車駕往樂转氣狀獎惓一逛,效力了

I

中民國工商界親團正副團長汪竹一,張鳴鋸,

工展首週觀衆

打破歷屆紀錄

攝

番外中

品比辦展密

品獎賽比影攝

(韓)本籍工末段然說來完成,故!異常,則爲外亦按 會觀衆得多, 軍輜經過+惓起 秒 造酒水洗地以後,有 「陈第一週「七天」入,各方好美中不足纖塵不染之現效。 發生任何意外的優良 +米的人數,凸起 工展會當局爲防止 中 熱駛紀錄。該項獎 出上四萬多入,除飛揚計,昨由該 典體,將在銅鑼蔔 擴大會報怍,一週 薟 衛生部部長張 與道崇明大概仁孝號 台天入場人數尖循然,本港市政 【車行之「平治」汽車 凡六,五六八八,比生局設法,經 日陳列所內舉行。 “望郭林自一九 一.上期的二二六 總布榮光納, 五五年四月,購置其 三四六入,已超出門 雙重區衛生局大 〇十三人。此 其事,何 「平治一八0」型汽 車後,但每日總此車 足見工及在香落附湯大帮師尤于每日派出 【群避及作餘旅行 九號,至少片前如此 酒水三輛,在工腿 港仔中外商行亦 工展 窗外新大爲路酒啊癒,紛紛酒無名隆 用 • 鰟計在此五年 場外 會日開 水,沖湖海日滿水 品,加贈各 選 以來,四次降間爲下午一時,計有太平洋行導 一之泉的三勝、六時、及張數外,昨又有挑战

m

超急十萬公里,而機 件仍體保其最

|師向法展要求,漸被 告保釋外出候訊 據

馬士文礦塲命案

海:被告在本港, 無犯法,而降方對被

最後本人再次醫述香港蔡澎運動,是

自己有工夫去的,

司出品的演楓縣(IP

一份干熊界力積兩痧迦與政府合作,他反 力日增加,余等必能得最後勝利 。「固」超 膠水,逆者是 媺工泡145 袿龍圖 S 金狎玉磁蒸,和 元:梁正优者加划

中堅份子 游治,政府所能歌宄 的只是各種實做工作 (恃試)昨定如后:凡採用黑克 十一時分,台灣,向斯傅克發動一天,價值九元;鍍軍者, 李國定,顧河市,價值港幣六百六十一者,憂克發愛案 光衰遊代一起,

中華總商會會董

昨聯袂參工展

疑兇逃向澳門

西昌製議公河的出

亂用,目前不少新 的昨天大廈,與各 新建工,都採用 【香島誤瀾公司的商 陴【PCO)「傳 「固」超乳 水, 液翀〔IPCO

膠水及雕牌 《

玉米的,所以 香港牛呷總商會會,昨八十三)日袂藏工 會參 展會會長張石麟、關實長戴之、梁祖案、熊循然 美魚美輸,吸引人們 【獄接誦部長幼域、會黨蔡翠閣、致接部股長洪洋鋸、賴門 注意。除了本之外 楊木盛淨多人,在六門迎迓,引至大會會接待,案,外中南美洲、中 簡暢談是順,後由長會選多人引至會場參觀,並介紹各種造東,近東、星、馬、 產品,深得 商會各續以好評,遊罷始興而別。茲將中華 安東距國家,佔 規商會對會名單列后:

本港外銷油的一個 高卓離、澄茂林、湯達、蕭若秋、黃椒港、黄馨、招斌、巨大的比。 林藏致、豬態茲、容糍棠、賞蓮博、簫三千、甘蕃元,興、拳

香島按公司年 開笙、陳昭廷、戲深、正遷、丁乃孕、李道一、簡甘、背 來在習美化學工程師 初、李柳營、神阙、王、郡典材、王振宇、余堂、邵文 伍澤民 營業 尚、孫良、阿萬章、湖辯難、驚,除裨城、謝榮站、李泉下,實滾,經常 、張芑澣·孤、馬聖魂、慧、何家默,謝德惠·王首民, 輪流往歐美各撥考察 REX - XX2-BK*• (2)

香港-與總商會會業參與工會,於會塔內。

特世界水準,爲

「达油工業,故出品保

̧來因準備迎發隠新年

工業爭光不少。

他的人,在粉飾之後,

調高公司的

華僑教育 活

築物

己否换用

增長精力

促進健康

福州同鄉

冒衛生局苦力。

筆祝寶慶

索取茶資

件,被告心虛,以滿懷,於十二月十 逃去 啓門者以有

【爲黨已敗露,他立第六日下午四時,假香

囚獄四月

「將被告载您,並帶之佈滿大會

「燃向住客來取「資

一,但您入滿號,將

被控黹琪酶 栩桔至殼衡號八樓痛 九

蒸米,全文 號

之桀做體窖

,該案昨午九

認公務人員兩項罪

(乙)同日在鹿科 案記錄。

三號八樓層熱潮

,當判囚獄四個月。 【苦力,被告認罪。 被告子堂同,

卅八號,服務人, 月十九日中午十二時,富岷州被告(审)二號-中港硭妞

主控案:十生局工務人員之名,黑仔都尼詩道

椒麻粉五線,準阻,

何文田村二七號 卅分,被告穿一滿生〔乙)兩罪邰入狱 木屋,快菜,居湖十 局苦力制服在庇利街

--號二樓,西德州

四年,有一及三 五號八屢敲門向住客個月。(毀)

月,分期執行,共

消西三八二三

虑定拨

SHELL

適用

蜆殼牌 600 摩托油

MOTOR OF

[MULTIGRADE

汽車動力损耗减少達百份之五十

新装牌X-100迵用摩托油是市上第一種經燃烧後不密庆臂 的润滑油高諭新率或德車快行或媒互或寒冬均所適用一 究是所有汽車最理想的润近油粘度有帤注:10W/30及20W/40, 各蟪憋汽油躥路站均有出借•

阿華田含有豐富滋着成份 麥精牛奶雞三及各種維他命

聰明母親有子女在育當中者應知 阿華田之滋養質素特别豐富足以供 應健全嗾育增強體魄之需要,

阿華田以天然最佳食物精製而成每 個母親及児童均宜每日常飲

OVALTINE

總批誒:怡和有限公司

阿華田

育看西方的文化

辦紀來的

年的永遠繕純下去,這些社團再樣的食材

家造就人才眞是不可勝數,其對國家: 薏是很偉大的,西方的大學佃是

Page 10Page 11