1960-12-11 — Page 7

日

棨

日一十月二十年〇六九一間公三九十四

買二第張:

憫

WAH KIU YAT PO

日三廿月十年子庚曆夏

十餘中左汽•存高找蒙說去,最後才在 士打道六十二號後來 吳步上發現一頭黑 大井,突然發出饰

一盤,好像有人掉下

工展會舉辦

{上十一時,熱心小檔前,對該小謬:二銀錢收,你過時但 院 、三十四歲。

長蔡蘢 子锿湯嘅,現在一付四十幾文,收得五十六空,冇辦法唔 在石戰記儻近把紙托水龍!」第五被告又謂:「这十三 - 第十七同第千八耎一 青年灏世

服裝表演

演員所有。位參加琢號,不限於本作任何 業別 會員如非織造廠,可購置本港出品 布網料或毛錢參加,不論其參與否,均 可參加,參加之廠號,須系費送出料 一套或多套爲表演之用「龍否依納多過一 ,我以上期由宣傳部察號多少南定 之」。1凡用議瀜號送出之衣料盒服裝演 出,則以嘅號名稱爲某某小姐,以資 等。〔例用“天天耥廠」或「天天漆廠 」來之衣粉爲服裝演出,則用「天天 廠小姐」或一天天漆墩小姐」,如欲用商

時零五分,第四被告裾。十時十分,尖將所見張情形 告诉 少頫辦辊。十時十分,顾少順開辦批梁,十時四十分,第一 告又至新馬路收錢,直至你乖十一時五十分,她在巴士站將 第一被告拘捕。

被告阿法官謂:當日,我返店領取工街,本與傷無艷,彼只向深取, 不料傷礜大鸝:「你老母又唔返來霓飯,唔好俾佢」等語。語雲間,彼與 喵瓦相實鴷,傷者张浩锄鋸向虢打來,被以利抵梁,科颺中,傷者爲斧砍 離被告又謂當時我已退後至氣可可愛之處,爲自估計,追得桕架丟•

公諳角明星鄧案,新榮識(梅)-陳慧玲小姐三人拍 「檻合唱「李三娘」,在此價,令人腹大笑。

在昨天捧蛋大叔者特別踴躍,計有陸智六等之與俱樂部攝 五百元,李素 李賜抱五百,使融增加不少,微叔

義唱大會鏡頭

宇·敏·澄

劉英雄英雄 作夕全港风樂名家阿膲華僑日報主辦之救助貧黹運的落 善的歌戲,沉刺激淮九新界每一個角落。 歌樂畢名宿來以思、梁玉京兩人「鐵刀未老」,高歌一曲 「重溫金粉一,他抱們大有電黃金時代的说,

好了,原來他營養-

足?

「份之八二夜後,寒

日蜜外高氣溫六八

揭三百元外復搁一百元惜使大眾,再高文很

·揭致宇直綫上已送一篇二千二百六十餘元 全部大橋大鼓

萧何月下追椰憤「由矬大叔三人合唱,罣腔吐芧,全部

產貶,在絃樂界杠星的休息空中,有多好譪照,如墨客,乃將劇正宗傳統藝術,英雄悌然而出,令人發古幽思之感,其嘲 臧先生的食整便是其中之一,他在未說唱前先吃了七獎三文治,工嚴肅,絕不馬虎,其豪邁:槨,不同凡啊,不懷眞是恐開的 義

墨層唦如此 靈靈光,可轉不朽了! 唱畢又吃了七塊三文治,在坐4人都說:難怪曍

,

人同時所幣音樂 五人,全部純粹出,大謝大陔,使人開 「之為之一振! 人类共占粱文所騰」「不滿好玉郎」,大有「花腔!神 六泡!

澳督十三日來港

為樂觀的一曲再折長亭铡-獲得各界好評,求再唱者不 知凡幾,可謂些日產, 不竂了。 人嶼、自星馬載譽歸來的子喉歌后洗到,年對我們的救 之嘅。 接法是由而劍題小嗔高歌「一江春水向琪流」,「聖三折

咬字運腔,一手,令入題來有「機」三日之感。 業已訂定辦法由即日起開始報名 國命名著任使。全由自川江至十二月十六

婉轉首聲,別有一種味,難怪融曲馬郎,體出了油, 一對兄妹合唱

有新梁潮波之舞的梅秧、不確 日止接受參加報名,并接受衣料三蠢,

一件望藍己大衣,穿一件測試包班花,寧亭玉立

與義唱,還四川南友觀,成禎然 「饰⊃工展會提出本翡工業製品 將該列後:八一口服裝表演 , 顆務卽停止報名,報名時須將料樣本剪 ,配合優與歌喉,搖得益,

,以其歌喉的動人再加上從善如流的品,麗實可限也 (澳門氜烏出時中校,月前曾往案作蒞任後代式訪 上 夕送長仁發點唱的家話忙個不了,劉氏宗親會理事長 反泄唧工

恩,特茶服案 以備本港工業與品及加工要會觀之 案翼誕

本會宣傳部,該標本照註明原有制度及

八八運的樂壇先進瑟琶王何與年、難題七十三高齡,依然樂 、據澳府消息:康署大本月十三日乘輪包满,此行保

•北蛃珍妮裁剪學校協助辦理,已訂 龔淑宗旨 • 八⊃由工缺貨直傳部主辦 編號,以便由該校研究計决定後通知將質改爲了大六日將俺謝金米出五百元,熱心河嘉 定服獎號預辦法,由即日起至十二月十六

善不捲,雖喚帶同了他的得意弟子司徒珍小姐共同合奏「賽龍容 私人性質,將由港督夫噏招待,下機歯舒府,逗留一日返 八集體適應點際的成了發唱大會的特色,計有五邑工商總會 【鍋」黃來繼自維妙,使入拍爛手掌。

•蓮稃評袗妮戕學校協助夑理→〔三〕 衣料整套,平台表演地點在午會退「集體捍二五十九,點唱全體歌樂名家,開社團點唱的先河。

據悉..此次襖餐夫婦在港期習,將出席在西洋會進行之留 ㄩ篙名報名時間,凡參報言習, 服裝所用布料,下論實務質或其他品質 內工展會期間共表演三次,日期另定之。

陳鵬飛、陳彩關兩兄妹;昨晚爲我們合唱一曲黑獄冤腐,港人紀念蕭殷王子逝世五百選年大會,並參剛工,有阿方面 先將料及樣本剪過工展會宣傳部,表演 ,及編織之毛綫,必須屬於本港出品,( 以上辦法,如有未盡事宜,由本會

萬了使人聽出耳油之外,還有更令人啓歡的小姐自腰 已先派員往港部業琮絡 寃 包 樂助善號壹百元,作爲救助鈎童之用,陳氏兄遽出經出力, 地點在工展會內表演三次,(日期另行公 四)由珍開裁剪學校,多與縫所有傲演 時修訂公佈。八從]

利伴 可調難得之座.

救助貧童値得人同情

【特訊】昨晚熱烈支持脆陽大會,點 [李維刊一百大元 唱盜灏率鞬紅星的善心人士中包括: 將淨粥一百次元

姚森二十冗 陳道淸十元 孫大爲二十元 黃林表行一百犬元 ($)

五邑工商總會來函

·安報發動 救助貧童運動,團本(十)日晚舉行 €歌樂家慈善義唱大會,戰各界熱心 【點塭,關懷慈,意旨至善,不會同人 贊同, 全攝助港幣二百柒拾伍元正 商會 ,作爲默惜此金城先生義唱節目,用特檢 附該項殃及捐疑入名單隨附闊查收游 昨熱烈點唱 各位歌樂界紅歌星,出陳錦紅小姐程平安,此致華僑日報岑總可運推 港五邑工商總會總監鄧北泉、理事長司 徒涖•一九六年,二月十日,

| 陳錦紅小姐經手的 (特)

一近

輝者老五女銀行一

路

凿樂界一元老

以前任商會理事長陳 百元,李惟利一百元,

百元,倫天樂一百元, 行一百元,孫秉樞一百元,辜莞 的鷸飛高歌一曲,將章、銘、 元老婆大叔(麼仁),所唱“萧何月下追" 上邱全集合唱,更如錦上添花,粉粉

有羅華殿一百元,梅薩造一百元,大行汽車行一直心,覦明 鍾乙次「百元,袁一百元。 入高練成堂開湫三百元,點唱至證歌唱家史令各人與證異常 名拲曲家御香、刨十媜點天涯、陳婉變所唱藝海滄樂」 「名曲自有各家裡」,埃斯之讀數

不跑假馬精神

打。

工業總會 M分組定期首次會議

余門和小姐在歌樂界大名,相信消不谙我們介紹了吧,「 【特】媸香港工業總會们慰:該會「M」分埴之第一次會 再折是亭間」更是家傳戶誦的一首名曲,十年來,自飛到叢,已於一九八年十二月十九日星期一下午二時半假座政府 後,傳誦不變,柳小姐發展不同啊,從當動熱烈掌中,可 會中座二樓一一室行政協會議港來行,程如下:(一)年 開會活動之報告,三一般計R請 「各會員在會類中提出有因其分祖殿一枚工業所欲對論之任何問題 四 江 題,其他雜。

ㄥ業餘歌唱家陳飛、陳彩蘭帶妹合唱「黑獄离, 雀已達進火純靑,難怪兄妹二人藏驚於紙璽界多年,近個藝林鎮 行業務繁忙,久未露面,這次毅然海唱,誠望可貴,陳小 自己披壹百元,可謂出錢出力了!

夫妻班姊妹班

馬笑如遊澳洲返

女畫家馬笑翊於上月代火紐約天公司香港分行旅行 洲各地彩系旅業事業並各地名勝古跡,會到梨,

A昨夕義唱大會,可說包繼萬有,任歌風、菜的唱家、各音 樂家,如夫妻班有梁以忠,王京,姊妹班有訂定勝、司徒玉、 班陳米、稅關,他們一個標,就這爲夜業而精 安行二百元,協興電器行一百元。蔓火叔太太嶽百元,可謂著·萊崴,枚場熱處告為,乃莚究投計發展之地,又該文 經大橋再經手綦据快樂雪售二百元,重慶大圍捐百元,正準,冬爾娜,各大城市爐馬女女士云;澳洲地大物 松地山川幽美,玩物宜人,動物園 “德洋行捐出名貴實用的「利家」雪一座,底價九百为我禽獸,無 心,首先識若友記撲近願出價一千元。

究譞藝術愛好者寫生攝影的大好題材也云。八面露笑如下機 東源縣 公司瑪花園用白塑膠蜕壳座橋四過,茶几一張後,)

中間街坊會理事長周有捐壹百元,足爲港九各區街坊會

·港九善長們給劉所敗引,有徐湛節盡百元,觚行 壹百元,捐歎源源而來。 老友記盧述,每次義習必蒞臨摔,大有 2,其出錢出力尤其熱心,帶來關先生或百元,博我們的 現來萬國殯癞館捐欸式百元,就有心人了。 小姐依時到達電台,愿好地蠖入休息室中,等武,由范等梅州個咖百元。 蕃不丁換人,做善事運到必司,但次盡全力,下 的消融,真是良堪欽敬。

彭師媽二元

熱心善士紛捐錢點唱

梁先生五元 羅恩柏先生五元 呂先生五元 • 王元

何女其先生中完 鄭榮興先生五元 芬女一元 (@

經啓者

|偷天樂一百少宠

,

| 辜莞悻一百大元

北克啦!百大光 张冴恨一百大元 王光焜一百大元

陳海华五十大元 典利洋行五十大元 鄭夠五十大元 潘城生五十大元

|謝柱祥一百大元 |利錦發五十大元

華僑日報

十二月十一日 電訊(第一張一、二、三)

主攝食國營救染被圍斷人第一張第三實 特稿·馬分合間談爭第一張第三 港聞(第二張一、二、三、 四頁*三張一、二、四 ()

香港會與歌樂界阼夕 飕得一萬四千餘元......第二張第一頁

「來之捐欸共一千六百一十二元,我必 |單如下: 「文焯先生百 |傅福蔭堂蘇爾江 【盧永經先生產百元 孕經謝先生磴百元 |黃秉章先生登百元 呂桂榮先生證百元 一陳御高夫人伍拾元 高粱承夫人百筦 |林文傑先生登百元 日予先生伍拾元 張經鸛先生十冗 觀勝陌先生式擔髡 鄧均羅先生二十 |林姑娘五元

邵宗指先生五十元 張小姐送百元 何少文先生百元

好港五區工商總會向燕梦助費業股 [戤魁曩欸名單(圴點 金先生義唱節

五邑工商總會會員福利會五十元,何 余蒸米先生伍拾元一錘衡一十元张浩三十元,讓永康一 開組先生參拾元 十元,臨子三十元,捧一十元, 梁福川先生五十疝

二十元,葉均泉五元,步骟安二十元, 李膫元先生弍十元一位华申五元,那科柩二千元,總名燭五元 陳仕強先生五十元一米二卜元,財元,全台觴 | 許以忠先生五十元十元,李廣婪五元,山一十元, 潘日波先生二十元湯一十元,合計迷幣二百七十五元正 李承堂先生式元 大行汽車公司來面 依康光生式筦 任-先生二十元 二姑娘五元 劉姑娘五元

櫻花與花一件相同好色的外套,陳小則與橙色運動 扮配合適宜,讓得份外漂亮與鑑識。 小小姐全套黑色純君服,然蒞臨,且繞至各工作 磁處,對各位工作人員慰問一番,可謂造力之至+ 有頗多好鏡頭

「誠有心人!

在雙大叔出十多元與游事;說:那些喜歡料 是他和全城的性茨捐出,點他甜環金城的,有見共獲聽來之 支持 香港變 H金鶯捐伍抬元,陳御香夫人推伍拾元,截至十時半

「急防暴發車輪移消防方 面使用

|張微茶先生十元

:第二版第一頁

賣報濟貧 ,特攒一百元,即將支票,做 收爲荷 此致僑日報,大行汽車有限公 ↓司臨啟一九六〇年十二月九日

我代表團訪

本港各行業

[照模安大之力製衣廠

爬山專家希拉利

【再返闾新德里。亮

「中央社)我工 明暸枣糍工商界 浪港同人,做九龍 【深夜菁山遒花,我代英國會 表團抵活後,運日酾酒家数实代代表 在參加極工商 汽車撞大樹,這優質料業。我將動力

朗負債逾百萬元廣東謝券 被宣佈破產債權人申請清 盤鐵路在開庭聆訊經 過因謝失監作不定期押候第二版第二頁 王屦奶攤服裝比········第二張第三 年少 唱有許多訐譙:第二張第三食 濟乐 會寳物會開, 當夫入親區購物·········第二張

.

携雪人頭皮過港汽車撞大樹

深

(特訊】全世界山脚下一個叫做宮酒(华人時常聽閱有像等 另一人被撞死 羽毛業,化學恩榮業 「,機械業·罐頭食品業

鵬程街住戸 被窃賊光顧 棒的珧山專家希拉西,村落,住在土人的脚料,那可能供三十三棒施九典證作業等職員,總

他動物的聲音;而那空前失事,汽車禇路於個木假湖,分別 探險家、一位尼泊爾 村人認爲此一書|黑脚印可能一些 淡大抛,爾西人受嗆間木逖合來往商戶

第一位征服額菲爾士之村落的寺廟中之祭人之呼叫聲,及巨大

【第二張第四

頁

區

利舞士,與兩位爬山 七百餘名。

“第三張第一瓦

鍍或狐的制訂,經太傷。 官涌村村長減疪於維人頭皮」保棘之钩

文化(第四張第三頁 雙國與人分別

┅好

佛教痹協會成立楹况...第四张第三¤| 教育(第四張第一頁】 首席證業民政務司蟳柿树 在

秋季推恪會中

日下午三時串由尼泊件,已有二百五十年陽光照射之後,脚印 AB 九三XH 豬過港,選定國芝的话,希拉利爵士 化城大形成。

|號-新界元朗向九 爲它可以證明入 度一挡哥,帔害保掴有在

搠附近,撞向路邊人 表團員 【喜馬拉雅山上發現之处存在?故費」居家會在喜馬拉雅山號

(特)九水

啟進,據聞本選案,住戶失窃現狀及

發生 一艄共媜二千餘元, 製作 昨日下午5時左岁,

「可滑雪人的【殿」公,奥利人此「雪築有營三座:「在機,其勢甚狂,車產業推氣,加強法親,一宿說,

——另一說躓段〔人頭发」六個星期, 游坡一匦五千呎高,撞至少娜不塌,車中站推銷,該團R 元,金鄉一個值一百

SC AT.F ),因照供以帶到西方各國科學!在海拔灬萬七千八

「嗚福教育史的發展 J...第四嬴第一頁文字面解釋:阿力商家研究, 並容於台與高,另一在一莖區者向黨方報案,召 都可以,面虢站於機 明年正片五日以前第九千閔高,被等經常 阿(第四張第二頁)

【場時,又没有拿出來 双尼泊爾交還,於前駐有科學家在此等營 强院救治。

參彌爾維爾為會|治十枚,值三百元。 我代表團昨晚泽,攸四千元,小孩戒 青散大會歌(夜

我工商代表

:第四張第二

正

讀·········第

第二

浩會協作環共四

,讓記者发:擦希拉利在很大的粥面之下,眼中,以觀察動, 本人的解釋一周

村入舉派保瞥此聖物 每年四、五月、二 二十七时大,謝尖 上還有毛的東西,這

·第四張第二頁 經濟(第五張一、二、四頁 菩禇穎辦貨年貨偉易市

籤,各商人端推歐後五

第十天內補救。第一頁,特地將它批給西方斧 各國科家、

二 尼日利蜓瓷高關尖,對鴻

游] 後貨有菜干利,但

三個成長之一岡山好的季節 )森愛得,二十歲, ) 是否等人類反?抑酸 此搿钖䯼皱艟i斉前 彼等準貓明年此鵞國經事人員,但將 「德機場五十七空軍 「是動物的頭盡,筱 芝加哥、約、染 一段時間中,可以不需 宿。 人亦不清楚,因此破敦、巴黎等地以見 氧氣而可至 二萬七千七百九十呎晚七降許有一汽車識 國科學家定和研究 希拉利群士對路高的树蒸路山峰。

一路入,死者何保 者稱:渠不相信有此 生等歐美各國,撞倒後因傷勢 此「人頭」「可惜避人一之存在與科學家會後,進太,不久即斃命。 |你在尼泊綫出馬拉雅,喜馬拉雅山上的軟 於本月廿八、九日〔夜)

拜會邵邨人

昨八十)日上午十一時,中華民國工

今日星期休假

工人世界特刊(第五張第二頁) 勞工處出會議程序與

工廠急救術規定勞工處

第五張第二

·第五 第二頁

華僑日報

特選:冬裝:

·第三張第三

康樂家庭特刊(第三張第三頁) 各界讀者

今日備忘錄

-第四强三、四頁 一九六〇年十二月十一日 星期日 歡迎來稿

樂村

⋯⋯⋯⋯第七張第二寳 團體名稱

活動項目

三聞港

兒童週刊

[警察:全港科及 請助運

遇怡大绿

·第六張爲四頁|

星期樂園

:第七張第一頁

一體育:足球緒會

这京港花政。

十二九城府發

球球場場爐 樓球

海繡

:笋围彃第三芃

下午二時半 上午十一時

人司徒珍小姐的標題獨奏,所有一揮手送之妙,所 | 賽熱奪襛[與「十面埋伏」,其選鐵鏘,帝入神往。 徐柳仙的發抽曲再拆遷亭圳,軟》二十餘年,畑 A 再出,不愧是平喉深斗,而歇一曲,字宇傳神令 三日之 冼成移五百元 港澳城商冼成篇,當仁不讓,捐花百元點唱,全體名。 西伯利勰革行方來善捐弍百元,熱心可敬

金躞酒家「今樂府歌座 河人也捐百元點,使全發歌

為記壽店推蛋百元,莊妹妹五十元,陳彤關小姐擔沓百元 商界參觀工展代表團,由本袒蘇湖同鄉會 理事長徐季良陪同代表團團長汪竹一、 團長張敏拜會邵氏父子公司墅事長邵邨 人,並代表台灣工商界人士致意,雙方相 淞缾沿,開邵隴事長將於日內撤案代表團 全體同仁,並邀本熊工商界名流作陪 台工膜剴問團拜會邵氏留影。左起: 淑季良,張啟舫 竹一,你悌人。

「間:香港五邑工商總會緻會

東方巴士至光華

校際足球聯賽 公開硬地網球

活動地點 活動時間

上午九時牛

最好看警察大操

歡迎市民參觀 請赴政府球場

(新盤計,今天星期日休假,市民如不實好幸扰或無其他好節目,最好到榉 政府大辣去,幸一年一度的警察大檢閣,當歡迎市民參觀,不收門券,如緒下 高興,可警同太太和燬子,闔家光臨,但須彧守秩序。

大檢開於今及九時半開始,由俄必柏立基爵士主持,受檢開隊伍之總指揮爲警務 處是伊輸,共有正規及脯助警察共卅一個單位,及陸軍樂除-聲樂潑, 前往參觀的人士注意:著市民請出東進,被邀請的來賓,携帶座位 下午七時

或謂钻圈地。所有衆撈鋼於上午九時十五分以前就座,除尙蒞場及離場時須起立 下午三時半

致敬外,其餘時間均就坐,至於有關車輛交通辦法,當局業經公佈,已離昨報 上午九蒜半

-贅府於上午九時三十分由副官必搁到迷繊编,港幣夫人亦將藍魂,健華行搶 開。並將殖民地警業優良服榔獎章,張枱有功警務人員,並向實操像伍器,症 「善定值,晉活輔助空軍直升機,亦飛臨檢開台前致敬。

你是這强志

牠了飲我咪媽

倦疲覺不書讀

白的飲最

精鷄氏蘭

補-

體力

增進學業

德國航空公司

波音 BOEING 707 越洲噴射客機

大 即將開航. 謝

由香港

直飛

歐洲及日本

或電詢:35361捷成洋

請與各旅行社接洽訂位

大盜黑蝴蝶出現本市

百萬富翁神秘失珠寶

昨夜凌晨一時,本市高尚住宅區發生一宗駭人閉門窗 事緣本市某著名百萬富翁,於昨晚夫婦同赴友人壽宴, 至深夜盡興返來,就寢之前,其夫人將所配鑽飾放置抽屜中

·詎料今晨醒來 ·竟發覺全部珍飾不翼而飛,而門扃戶開。 不知行窃者係由何處進屋,當即到現塲勘查,結果,在現 場檢獲一『黑蝴蝶」標誌,除此之外,再無其他綫索留下, 據有關方面表示,此宗巨窃案,可能係一綽號「黑蝴蝶」之 獨行大盜所爲,至發稿止仍在 明加緊偵查中。又悉,某 富翁所失珠寶,總值

經已投購保險云(廣告)

味美之飲压原或湯雞

。力體加增养滋

BRANDS

ESSENCE

OF

CHICKEN

是精雞的名著界世道

上壯精場麓國美用選

入加以可成而提鸛

製調或中糊粥或奶牛

華精之力活 精鷄氏蘭白

行洋記和理经缓

3A2