1960-12-09 — Page 3

寶三張一期

無際出十数版

WAH KIU YAY PO

日九月二十年〇六九一曆公年九十四國民二第張一第

西方願與

共黨談判

西方加強防衞獲得效果

共黨宣言顯示知難而退

【対於英國倫敦八H 英外相荷政治廣播稱:甫在 莫斯科結束之共黨國家會之結果,可能寫两方堅持防黹已開始玩激之跡象 *麇潑:「唯有在共黨深信,世人絕不容許彼等以武力獲取利益之時,吾人 始龍使破等業正洲和平,雖然受到甚多挫折,那入仍準備於任何時恢 本年夏季瓦解之誤判。荷氏稱:英國外交政策之主要目標窗防術照安全。蹣 稱:「現世界之防衛係消費巨穴者,余必須來直告位,除非吾人努力取 贯大收入,磐入將不能獲得健英國安全之防術及外交政策。安全第二個因素 爲實力及落人聯盟之團結,此亦爲吾人不斷加與英聯邦國,歐洲及美國合 作之原因,甜題並非在三考出任探其一,而係三者互相倚料以保證安全。 艾稱:「蹲人軍事聯盟之目的,係向激顯示吾A力量之集中,以便使北 太信班,不敢發動戰爭。」荷氏:「英國必須糧食記共在泸洲及其地 方之寶任,吾人應繼續建立新國家工作。」 C路透社五國敦入電 請 來前來倫敦,討論中共聯 咨阮店 間題之聽網。麥氏客霾 工黨两員稱:「余不認爲此種謝 請在目前係有裨益者。」該黨質詢首相,何緻蘇赫魯痍光而不滋請 簡來,麥氏答稱:「不認爲不邀請一人需對其一人之侮露,余在此 一方面稍有經驗,為術操浴半勳,余認爲時機問題柩送道麼。」

英國首相拒絕 漢肖相合,對有機認

邀周恩來訪英

美國務院指責

中共蘇聯阻撓

降人自由選舉

(美聯社英國紐約八口世界共黨凫近之實實,將滅 少燕總經牖魯嘵夫與美國新總統會時之機會,如果共黨之宣 吉所表示者,即爲共黨將在高峰會蕤提出之條件,則該密 可能已使高峰會議不可能行,

共堂之醒朗,表示出中衆共阿若干爭論之緩和,但此投

我國經濟代表團

在鍳個總統競選運勦期內,堅尼第 依靠一大學教授的觀念,而道盡大學 教授大部份來自哈佛大學和麻省工科 學院的,紅線的安排,勢將在堅尼第 舵白宮後一直做過下去,因此腌蛋的

并不承部自已像羅斯福總統任內萦措施 智森團中會任副國務卿的莫萊或是副機 棠部長的杜格在爾那麼大極在的繼承 人。堅尼箂的一個願問表示遊的價

内閣

•

MWEARING Tedad Latin ESIINTY

收各潑授的意見的人,將是已經定坦 任新繽赫的特別問的淼倫森。蘇倫森 ,一個三十二歲的律師,雖則并不是一 儷大學藝痰,本身已經爲各被疫所公認

數,加強生產力,是下啟纘首要的任

威斯納教授,四十五,是麻省工 科學院的電子學研究辦主任。艾森威

洗雞雞

他們的意見並料也會達到白宮,

由些人一起結合而成的,提供 與一位候選人或是一位總統的前所未見 的彚大的一個「腦力集帙」。葳加這些

耿在職之州展。

彼意操律師梁,但一九五四年康篇—和北學,使那

頃,期作水田有十一千四百三十四公斤,

一中央社台北八顷,三十四屬片肥料,預防虫警

染的演奏技巧。媯門開演奏八十五首發案;其中包活裔莫扎

元之商業級展公司,發動香油器 現時担任吃第二任之第二任康淳就兖州, 音式。 韓、蕭邦、長參芬、伯拉姆斯的樂砵以及美國的旅掃和爵士

」之商業,其後徒又獲得取消公司稅 州長菲務。 音樂。這個小女孩,也會唱歌、跳踢踏舞和更國英的草

然後,因策劃工業所需之長期研究工作 李必科州長之經種,堪稱爲一力 狄格州民主黨代表大會,出口謝表决新「國家,既不成嚴亦地面接八十七萬七千此,食米生產量可以, 。美仁生在馬尼竑,有八個姊妹弟,公母都是中國人,她

「波又請本州商人,以一百六十萬元, 更生人物隨之最先至國傳說。镀爲樂敬 提出之名—此次則促彼競選州長。不決,墮入繼和困七百四十公頃,其中再增加,行政院又說 的父親到威爾品在馬搭拉的一個商人,在香裾識了一家小

商務部長賀傑士

第一次世界大戰時,彼以陸軍少尉軍階在 在一新工業區設立若千賀廠案。此一新工太人移民之後裔,「家境十分貧苦」,虢 此次共和黨人雖在其他各州競選中均獲得 區漩渦,乃終致失敗兩期作水田有二三十三:台灣幾招目前軍公 旍館和一個英國式的酒店,就是在她父親的那個旅館裏,

訓柳營中服役,觀後洒至原校爾沃求學 , 萊區又名研究三角區,即在兩所大學院一 在年輕時則須開開始工作,但仍療方 爵利,但李必科仍能以柑下多之葉擊台灣食米 |萬二千三百八十二公 弭平生洗米歎爲二 仁的藝術才能被客發現出來了。有一年前美國

所西院附近。 类图下屆總祄堅尼第任命之商務部舘 於一九一九年畢業。 以後,經在國全國的對視節目中出現了十五次,同時也 長,現任北卡羅林郑州品資傑士,現年六 區業後出任安網待公司總經理之秘書 然後彼前往全國各地,怍務 旅 一九二八年艘入紐約大學攻讀。翌年 李必科會在第一次就職演說中稱 產量增加 九萬六千三百八十公後從改良品風, 在英國的若干餮會供樂部和峨院中演,今年九月開舊金

- 鑿爾特公司在里克斯維爾區共擁有八所 十二歲,儒一成功商人,决心爲社

行,以南方新「復興」告知各地商人,被當時年镪十九歲,因在芝加哥變得一 勢均力敵之舉,被含有選舉人對議員 山野行的太平平節中,她也是一個主要的表演人。

杨殿。至一九三九年,彼已身體總經理 且與北卡羅林那州適宜於旗立工業之稱 母工作,乃敢入艺翁哥大舆之下午班,彼 含大衆服務,於五十四歲,從事第一次

求合作,蓉求共同協商之範圍,以及分 政治選。

·在芝加哥之商行,在國內外共擁有二十 宠,賀傑士州長之努力非常成功。在南方 簽無學土單位,但仍進入法學院讀锴。 信任之要求之,卽了解和實 筱於五十四歲時(朗「九五二年)蹴 九所工廠,自一九四三五〇年,被改任十州中,北卡羅林那州現已是新廠投資之 彼在大跑之成攢十分優異,一九三三年 行本人希望稱為愛協的完。」 北 菻那州副州長。該州民主黨政洽 副總裁職位,負實工廠與銷售方面之案 首位。例如一九五八年,新緻投竂卽 長等深。

張濟公益應超出爲洪岩,力求 團體到木究特,但虢州政府需注入 泐。

過二億五千萬元,此後直有無色。雲 當時政府龠欲聘請其担任法律方面之 兩難之廣泛支持,並獲得此種支持。一九 「新血。」役毅然獨力,在握名時先 二次融界大戰時 - 聯邦政府會聘其出 卞年中,輕人收所得已加百分之五十室 工作,但獷認爲「內心上一小城市之津 五八年以絕大察數再度當選,一共和黨 擊敗四名競者,最後且當爲州長。 任國防工作。彼於一九四四年會實施紡織 右。

舗,」以碗辭此用聘請,仍在其本開執 對手會在說明此當州長裙半衆望時, 臀傑士州長自稱爲一個現代民主 律師業務。 當該州州長蒲斯布於一九五四年于] 品格管制計劃。次年改任舞樂部長之特

人民均認爲彼之措悯 宜。」 月問世,賀依法計任何長,前後凡 別,一九五〇年至五一年,披在美國 』,意「一忠於本黨政策之民主黨員 一九三八年被被調盤州貫,此與其 他在州任內對其治理之州的進步, 二十六個月,直至斯衆之任期終爲止。 在德高級導員下,持工業組事務。一九 ,

政治生獵之開始。形之政治記者會許彼 有三項蒪次質,後改革一種法庭陳舊制 對於按照現實情形,全國人民之福利與 一九五六年被復選任期四年州長2位, 五一年下半年,改也國務院國際管理會鬍 進步,以應用這些原則,亦有所認識。」爲州議會中「最有前途之新人。」兩年後 度,廢除一種更舊之縣政府獎勵制,並 在彼餓導之下,北卡羅林那州由賦稅 他再度當選後,已被稱爲「我能幹之員 由於嚴格實施交通法例,使公路安全大儒 而且獲得成功,號之任期將於明年正月會 問。 日屆滿ㄦ按照北卡羅林林那州法律,州長 在其州長任期中,會將視代工之 薛之大中小蔥校中,已就取漸進與限制 已矣。 有效商業方法其實,介紹州政府撈用, 之笸隔離措施,迄今並未造成紛運。白人 不得競選連任。

其後,彼從複兩次出任·陪得富爾娀之 李必科對重要工業州棄湼狄絡之有力 在州法現代化中,並隴得州墨會之合作。

噏費骓法医官,並多次在本池方州立 與有效治理,始終以人類的價诓點, 與黑人居民間之關係繼識和治無間。 在任弥長不入,彼卽發現就業人類銳 賀傑士州長辘担任南方州長會議主席 之機關中供織。

使在全中成爲一個具有改治才幹之人物 蒙之趨勢在惡化中,北卡羅林郑州在五十 多年,應有南方盡和份子發實人之美譽, 至一九四八年,李必科之經已口碑 州中擁有最多之農業人口,薨困之多,一九五六年民主辦全國代表大會中, 費值+ 州民主黨領袖促其競芖國凾 據之友入均盛稱爲對宗教十分 在全國亦佔第二位。但由於北卡羅林那州 支持史蒂文生競選總統,今年全國代表大

之入。他不進猶太人會堂 素。彼於是年當選無衆員,一九五

,而且常 其後賀傑士就於北卡網林那州立大 大多數用面積甚小,以民之平均收 會中則支持甘納第。

〇年鸿任,並在德具有重要性之外交翮 被邀在區內之公堂說道。 學時,彼之解套均我給於完任侍後,伏 入均低。傑士州長滑加工業化,使

係委員會中任職,彼此一委員會之委員, 一九三一年彼和西格爾女士結婚, ,工人與店店員等工作所得來之工資。飛行失業人員獲得職業,乃刻不容緩之累

通常均係留與更有經驗之關員者。 必科夫嘉現有拿落一。 【國華際須聽日爾 第 一九五四年以來,聯

聯合國所採酸 之原則 遠共和國(南韓)他聯合國之會員國,間類行將提出聯合國」 國只花爾狀態 【國今日迅速拒絕蘇師 國大會中,大多數 而非和平。韓國在其解决之前滾筒機構苔,再度暴露在共嵗徒固米忘記一九五〇年,此必須要】 【之提出,美軍擔所 阿家一致主服用在 本身問題,米依照'被撤銷,則等于任令 陴威脅下,美國及其六月之慘痛事件。」外撇出韓囵 獠之新要求,花精緻 國監普下潜行牌正

閻傑士一八九八年三月九日生於老基 「尼運州,父親爲一種苦之佃驚,诚在兒童 「時期,父母門遷居於北卡林那州之里克 「斯維爾•彼在中學肄業時,卻已在一間新 鞭廠中作零星工作。

美元節約政策

日本表示支持

【負擔國統一之躞酪一變,」 關務院發言人懷

「此外,美國及 --塔斯帕蒂導之 其他聯合國電之留 幣荽案,自我在該處,乃 會 【導之陲控鑑鼦」。國國安理會無過的 好下 南北韓自由選

參加西貢會議

加强中越合作

教育部長李必科

台北報章評論

蘇京會議宣言

*報 根據該項明分 潑,出了所樂防了跑原則,新確 析這次莫斯科 重止戰爭的方法,那就 定了國際共黨在西歐 其解夾內部矛盾問題 是英廢止,自由世界 和北美以及其他主 「上是失敗的,但在其 所有防止產性聲的 國家內部的鬥爭策 定對外路綫上 殘和措施,對非 。「中央日報」說:

斯科七日蘇棘星加會議,並取消聯國 期三指,美國復與韓國委員龠。又

,甜途成了三項協和拉丁美洲的喦 綜合逖三項協議,可 共黨今後仍然是邊談邊打 聽韓國統一,並求 ·蘇指控英國·

社論這三項協與武裝戰鬥,提供以看出俄帝和中共今 出點。 停戰協定,以大 (中央社台北八究際放行動,黑努力的溫床,則* 蘇政府發表官方際明試運至兩偉,北 日間「巾猥日 打擊無關。「巾日 國與越南亦將受到新 將擴大東南亞輸出彌補損失:美國佔領潮菰,黎明進北撖十一月十嶽,今天呼截美國和 觀一一篇評論實高的的威罄,亞洲以及亞 |實爲韓團耪一之主要一日之站國統一備忘 東約組織國家,勿再冠綸,分析祟過亂個自由佢所遭受的 【坐視寮間的演變,應」的額,乃由黨所不良影啊,能燈不堪

這才是眞正癮話

中共幹部認爲

最快樂是入黨

[中央社台北八日)上「解放日報」的報導, 一位共幹在評論上海的一個工人結婚浪費時說:「人生最大 的快樂,不是洞房花燭夜,而應是人黨「共產黨)」。一個 中共 年團團員,也是上海一個機器製造廠的工人李裕尹, 七月下旬在上海國際飯店繪婚時,因招待了一百多個客人, 而受到嚴厲的批評,說他存有小資而階級思想的人,認爲「 人生最大的快樂是結她,而不是被准允入案。」另一個共幹 指做李裕尹存有資產階級的人生哲學,並透湛種哲學是「個 人和自己的生命第一」,但無產階級的人生哲率, 革命 工作第一。∫第三個娑薜證爲「慶祝個人的結婚而大宴賀 客,是資本主義者的習慣,勞動人民不應該學習。 」

聯合國之韓國慈

【中央就無返八分之一,約爲十億|南亞的盞出,會被 箋得。該期稱'錄而發出。 H髙盛頓禁止]一千萬美元,從四月而無變動。對來 【畢避到統一,但此離及復興委員會(道 以美搓紫金在十個 份起到九月對美勱出 南巿鑿出的增加,預 強,既溫六黨團之亦恐被莫斯科取 拒絕迅速撤退駐韓美軍 【拒絕。懷特碼..「阻 銘的)製在職合刃司 國家遇貨的决定,不钸月平禸供给高百份料將溵低到百分之四 止韓國統一的,都是依據栉合國之絕大,定會使日本修改越之六點二。今年的繪,因爲地區的國家 八中央社華盛頓[蒍一」。 及其他聯合國會員國員國米忘記一九五六在蘇聯與中共支持下,多數會員國之意願的的經濟政策。這是;長,據估計佈價百份,有賴於西方國家然 模特說:“筒一的軍漪駐韓一節,恊年六月的悲劇事件」的北韓共產黨當局」 七日專問:國務院

「蕸個機構之存」 「本官方對華關頓約之五,預期在一九六榮的制茶,而對西麼 今天在評論蘇俄所提四五年以來,美國 「據

黑命令的評論。內一年會計年度,也作的輸出,在九六一 【合衆國際社美 國務院稱:「在乃不啻墨省人們 美軍撤出韓國的要求政府曾試圖首先接合國安理會通過的

閣官房長官大平正芳 相同的長率,現在年會計年度,可能再 時,將阻甗國統一與共黨繼而張過昨一項次」。他說;

向記者招待會說:限將離爲小。在第一 百分之十,但 的咎過,完全歸之於 來韓國的一乎無需挑人民

【美國購買日本產品一方面,向西階的出是在這地區將不是購 蘇俄與中共的「頑強」,此等努力,一貫理,國有一項你戰存

「的禁令,可能引起日,本年一九五九年 窗許多日本所產的 」。國務院發言人 中共的强所「在,而非和凈狀態,

本商業及工業上其些的同期已增高了百分 工業感化學工業的產 嘑反駁的鋲。被解說:而且

融供應聯合

損失,但對日本經濟之十五,而對東南品。在逛種伊勢下, 來說,在其生長上,方面則滑高了百分之 濔让省預期日本超高 脘韓對一一九四五年以來,所支持的原則得 i噮妨碍,他說:合國大會的大多數會解决,我們

對遭機的經濟面擎,十五,日本的部 向東南亞國家的獻出 已有-

份的滋病能力出,除了對美國外,尤其是齒器,在東 八小央社台北八局的互助合作計劃』的中超經濟合作,將。摧盛頓的决定 郎巳攝加了百分之十萬火的滿件下,通 悬受關機及中共所支的白白方式來談 共黨愛黑的情勢下 ,

中國代我國將利用 展開新的詹面。中國,將使日本在盈利上四點八。但法務省過更多的日元費默的 電經濟部長 柿的北魏共案蹴揚第一餘國」。凡於美國 英國及其興酒館 龠來術小國參加[中踐的四天時期,神代表團名單如下:國 少一億美元。拙佔也不認爲對歐迷及東「方式,將大有可爲。 菲律賓明年召開

越經濟合作委員會」會越南政府雅漆,金 吳協機會、顧員俩昌計:其巾約有四千萬 代表團十人,定于開後中國總代 、李國鼎,沈宗滿美元爲美國國際安全 小三下午坐國泰 將分:「一口暖、費笋、俞國華、將糕案所將支出的。大 「機飛往香港 第二天 方和工業,八二路 、蔡元、顧問黃平說:無彌補這項 阿西河。市韓兩國的 葉邊村發展,Ü二、家、永失,日本雅芸盈 日本應克特 第一次經濟合作委員翠易金融及一般物、秘書姚恇倦、龍 愈像定于水月十九日安,八四)交通運輸

「供美元恨值的第 |至卝二日在西內行 四個小來論,中 【中央社髒山。日本魂商産業省的 國代表團預定于北三七村等電)中華國會對梁信:日應 越南代表團長越南 甜耥經濟竪院 日離開西貢,第一天 國防部是俞大維昨晚 以美國要出 玉習,會中將商周到台北, 風褸開,將勾留媺 地區的政策,而要以 「強國工發及賀

盛頓 東南亞市噻爲第一 的中越家代表日,然後饬 謝均爲覦國經濟,從事一年一度的燈 對歐洲的除出,特別 高級官員及苏家斯風格檢面,扦與美國防 是對西歐部份的推 | 對經 官質有所磋商 ·國也很値視。對美 濟會圓作政策性決定際電話的中國代國的輸出,在一九五 車我們也將解决若 譚伯和俞同 九會計案,據計 |技術上的問題,今後一來。

, 佔日本總榮的三

亞洲報人大會

八心央社淡城八日導眾,菲律潰全國記者協,特別代 安克魯斯,將丁最近訪問中華民國,邀請中國八參加第 一次亞洲報人大會,此次大會,係非適 國記協會 持召開,將於明年二月十三日開業,至十八日結東。克魯斯 說:尅次火會參加的國家,有澳洲,藝匀,高棉,鐵鍋,阿 謝,印尼,寮國,馬來亞,中華民國,尼泊爾,紐西閣、巴 基斯坦,新頓城,秦國,打越河

美軍區制剂,十二月六 準地區作 閒旅行途中,克助理部長(右)飛到台北,按馬

美國防部次長勃克訪華 日飛到台北,若問三天,他是在太平

中美兩國部隊

聯合空降演習

十五日至二十日在台南舉行 八路透社台北八日)本R軍方人士稱:中 國部 躁,將於三月十五日至二十日,在台灣南部聯合舉行亞佛演 習。此等人士拒絕綠蓋菩惱,僅謂:南國部粱於各不同點 登陸後,將前往指定之發師地點,美资部隊及來自冲島 ,此間重塞民國國防部與共當局,湖正式宣佈將行 是項空降油習。

〔活車𩵚今北八日裾]一項具規模的中對聯全降 習,將於本月十六日施治,在离部某地舉行,中美高官員 多人將緻滋前往參觀,國防部對躉演習,一直泸絨無 ,做作任何通。據來自無可靠方面消息:參加生降演 習的部潑,計有中國陸軍空降部隊為黃國空降部各一個

• 美鄫險將黼冲繩,百的在制前中美兩國都在劈地形

聽說愛友訂婚 清 黃學的三世 發與來數款, 撞車賠償

籃球員整夜哭

一手造成,案就是想像。「中華日報」

【在共的監視和與精尖國以及各貝南

「下成長起來,就論指 運公約組黹國家, 【出:寮國本身亂,决]淸當前的危機,接受 罪孤立事件,因爲它 简的考驗,蔗再踩 的左右與泰越食鄰, 取靜觀態度,坐失機 [要是它遭受赤化,則宜,而必須以抵抗 【泰均不可能保有安畧的决心,以實際有 定的局面,同時國的行業,打擎共業 艾與高棉箋,高棉,消滅亂源。 (中央社会北八 現因與寮泰越三個民 |共國家對宇,尙日「央日報」 |維持「中立政策今天在一篇評論,莫 ,但如寮國形勢 斯科會聲明的案

·則以高棉有盤中,指出戰術和中共 度,否繳識中立,今後的侵器方式,是 問 社論件進一緻進行和平談判, 一步指出:如果寮國一面施展暴力 和 1盤國際共黨獨'武裝戰鬥

犬的損失?

二千餘鎊 七日懟)今天的比

八分勁際辻 開拍實行裹,有點 英國倫敦七B電】 荷蘭大畫家安斯 安排獵虎 有一個啟漓魂的中 所繪加里弗爾油器

張好的照片,不料,今日在此闊太 洪消息時,本 篱在此時,架飛 婦女中心全國大 陳嘖稱奇。 車矢事須覆了•斯 頵冊及辣,须 女皇訪印 怕南太太被車締死 工作牛之姬女

• 仙南在悲傷之 庭生活問題。致 (合眾國際社 十加侖。據決貝斯 餘,把那張冧晒 稱「無底鸞上帝 台北八日鑑丷合灣 地方的米高·哈克 出,發現那張相傳賜。」殺麑呼 了。英女皇夫姝硝 劳尔卅一,因在路 高寶達一十八萬英 纊籃球員凖薏 傳說,他釀酒的秘片,拍得非常之好廠工作之女,勿 年期間印度,歡迎 上遇ㄒ撞車,她受 箸之銦。按在前此 犀音〕,在知悉 大衆用五千要從一

獵虎受到反對 年貉女名枕夫人, 徼一,竟繕

與明尼乗小姐鷳年 锕日本水平媽質來 海外美軍 讓工作之冷所現 節目中,安排了冶 謝過劇,而失 拍質集中,油彩一 - 與彼等之敏感接 獷的一個節目。 去了妣典子的嗅鍅 轕而至俔者, 仍可買酒 5 開時,勿忘痛 前天乛曼饢斯特 」,她向上法庭起踩 此無第三次。按此 六合國際社 鐧倞, 鬃 衛報刊戰了一封印,要險賠償撥失。 在薛氏本人一 英國邪盛頓七日懋 高德性之唯一防刺 度讀者的來爾說: 法官今日宣判衪得王八一次六 美國國防部今日 «

宣佈:美國海外 自动生火

軍人俱樂部不禁止

丈夫攝影

外國锻造的概

與辣涼。這樣一來

「女皛夫嬅散印無

底,可薄賠償二千 〇作品中最易 究百余,洪官史 -以祂的流一 婪列茆爾說道:「幅·韋北開得 原告人有相當教育 價錢,亦不過四 文化的婦人,筷筒 萬八千而已。此 十分迷人。她會對 所憼,根阨縣來 我說,嬬原是一個 。該畫物全爲難轉

羅曼斯,而告終 的。他釀酒的方法 結後,湛然淚下。 於用米和十五種東 台各報章報導;在 方的螺材在一起放 與香港通電話,溫發酵,然後再加上 寘小姐訂婚後 - 杏和醫汁盤成後, 李氏於星蝴肫盤 用掏水桶貯藏11年 夜哭泣,既一二十卽司銷售。他自 十六歲之中國世 德遒以來,已收 球員於昨日將小 劉大把燃· 姐 之名用教身術刺 太太慘事

√將受到歡迎。低 於瀚際,並古記者 粹:「余將永熱愛

自動滅火 驚現,相信宓度 鄉村女,很懋寫嗅 阿丹斯,乃伊會阻 伊"j李氏係於兩 安市劇+西

一樁怪事 英

当皃職見女嬴此行 鄉村及泉水地區 艾斯灏。後者購入 年前葉小姐相阳 非•竂內格爾、 *還可以令到假期 國鳥然關地方的小

,是不歡迎了。以 之濱快。她固有醢 時價絵不及二百蛟 於磴豐遠雄:梁突 喀爾地方有一對娌

前印度沓王們是以 銳的濃鬱的,現在 “今天受購時,行 日淼淼癞快的氣犼 學珌談長約翰‧密 闢此弑現伋不相砹 斯伯南夫婦,太太

適虎咸樂的。但澤 她的真韾己生了 人頭,各客 a在此等為所銷鸪 綠茶,菩娶了一虢 我們現在已經不在 。一個人願曉管來 的熱狂標價,自五 英人製造 是一位要中運助身 黃腦食品,不便汁 濱魟魚魚,效郡爾 在了。至於印度平 享受風業,如今務 從數字起,年底被 台上邊。引前天氣 日正宗酒

民一向對鱵虎都下 失望妣可實的 不停上昇,擦財源 " 前天盤行飛比 人俱樂部與商店對 暾辨-隔光晒在魚 興觌,而且透稀,啭西,豈不衪 值才止。 貳上,焦點花照射 機戰的事和佛的 以其人之道, 樂,斯伯南太太報 外國貨之資揄。 治其人之身,日本 名參加,斯怕南則 職業女性 在窗簽,把窗飛 義牴觸,我佛如 的正宗酒現在英發 携帶箱,去 有人做造了,而且欢。當他的太太乘 遠維然十分幣手, 申駛到近前時,斯 遇可行鉑七百五 微謝先生膳食

月一日頒佈的

著,但當著 總 荷蘭名畫一 烤熱鼎睫時,又把 生加果女皇打獵的

勿忘家庭 【诛新池要大 窗廉的火说想了。·事被他們聽見他們 利梵蒂阿七日) 餘消防新的消防人 豈不要搖預

售價十八萬鎊

中央

欲令

生活

舒適

請採用

止制法方之捷快最

良不化消昌

物療治病胃之名軸界世服請

逸威第

散安胃德威第

[#

散

立即

制止

胃部

老幼咸宜

滙豐財務有限公司

之租購方法

由財務有限公司代為此重該公司可助間下新汽車及錄音機等物。 購買亥換一洗衣機或一套嫁能對於能下家庭經濟上可能担重何不

滙豐財務有限公司為香港上海滙豐銀行附属批構經營各項工商業設備及家庭用 真購業範圍廣經該公司認可之本港商均可接受辦理。

滙豐財務有限公司

經理人: D.P.G. LEARMOND 香港亞細亞行五三號 電話:二七七九六至九

de

黑-

年末大海廠出品

總代理:萬寧鹚行有限公司