日七月二十年〇六九一公年九十四個國民
WAH KIUYYAT PO
*
易被追追太急,鄭世無錢,排在袋內出當眾對籤沒有,要當運有。當時有 人說,無綫便要武力對付,旋見一人爭取到刀,但反被對方奔去,A互相糾纏
• 謝身中數刀,食傷沿走瞭走喔,隣人見情不妙,急跑下懋報警,適有兩代爾 員巡至樓下,開訊卽奔現場,抵達時尚見兩男子在糾將中,雖將兩人,捏著 傷車將傷者送入醫院,另一男子則帶返警署,互利刀一檢去。 傷者中五刀,頭部及類共三刀,胸部碗爭各中一,傷勢類補,在醫院
沙田區戶口統計員
定後日開始訓練
訓練期四天上課十小時
「「雷社 港九新界正戶口統計,已定於順(一九六一年三月十全面展 開。至於水上居民,因大都係愛事業運橋,將無定,執行低利起兒子 特遢明一九六一5 年二月十一日八十二月廿六日舉行,當網 新 年前數天,各沿瘓可话该新版之故。
關於納計員訓練課程,港九方面已全而過,至於新界方面各區之統計員 ,亦分別定期受訓,沙田區方面則明八九)日開始,鬱沙田鄉公所堂上課 ,爲期一共四天,共接受訂棘十小時,其日期十二月九日、十二日、十、及 十五日,鄣晚由下午六時三十分至下午九時,在受訓開,當局給予貼 每一小時灬元,在出變工作完成任務,則給酬薪一百二十元。
戶口號訃處當局,爲被新界鄉民對戶口統計的,檠起見,轉印期戶貼手 册【節本〕一大批,分別發給與新界各區鄉事會,及工商社團機構,轉發與村民 及市民參閱,並籲請各鄉民予以合作,供給正確資料,尤其希望各村民對戶口結 計日+鐵可能留在家,給予戶口計員以工作上之制,此次戶口統計工作 得以順利完成。
散戶口統計手册八本汴祥數千言,資料包括一)人口的總監,八 二)那女的數日渐年,〔三)人口的分佈和組合,四人口的增減率,由於 星 自然的因素及人口遷移的影响,(五)市區及鄉村區人口的比率,「全港及 各區人口上的激寳彤度及敲字水澤,八七)人的國藉或脑健及方,八八〕 口貉動的影响,八九口守的黑寳况,各行業就業職工的此舉熱綀及非煞涑工 人在個別工業部門的分佈形,張主角及自營作業者的比率,失業成半失業人 數及各人對於宮育、房屋、方書、辦、性別的互相關係
五路港
頁一第張三第
日九十月十年子庚廢宴
忙繁作工署政民
踹手册又指出:水上居民先來一個測毆性戶口統計工作,業於一九六〇年1 月廿二日舉行,上戶測驗性統計,則已在本年十月昔五日舉行 ·
沙田大圍近城門河邊
拆遷榮園木屋
建築石壆防水
居民請准予在原地耕作
大時代新界行,除灣深河床外,透:當局擬練甌一 沙田大圍近城市河邊 並在河之兩岸一定數級泥及白米,
|荃灣火災
早年致力擴展南邦海
松簦荣
8 高年
民學校11十一元五角,聖類斯中學四百 一十一元九角五分,建磁公四十一元六 角五分,東華三院關啟昄擊校六十二元E 角,循道英文中學一百元,培正中學及培 而英文夜說,二千零三十六元七角五分, 定中學六十一元九角五分,M中學七 十元,世界電機工程壆校八十二五分 激
華三院九幽第一學校下午班五十元弍角 十四式角,繼善學校二十五元,畴湖 「壽:香港防染會,收到本酒香囊
- 沙頭角宫立學校四十六元三角- 學校一百九十三七角,嘉桓村汕頭基 學生捐助該會屬下漣繃治療對院烕病房
香敎會學校八十五元+東華三院第一學校 經費指助之學校計有:端正中學一百六十
上午班一百元,被海中學四十一角, 八 角汝瑰堂英文改機三百〇一二角 玫瑰堂英文夜校三百零一元式角以班岛耪 衛,遽朗南極八王冠,聖鬱院五百 何基學校八十三元,培知中學九十三四 五十九元一角聖家學校二百一十三元素南二十六元八角五分,聖保書院一百五十 無綫學校二十元,知行學校一百三十五 九元五角,聖貞德英空夜校四百一拾元 元八角,嘉謨幼稚園上下午雃三十八元五 弐瘞五分,貞儷琳粉三百七拾九元八角 角,金文泰山藥一百五十三滔一個五分, 五分,栾保幾堂幼稚囡九十八元培新英文 三育中學十三元二角 • 閟光睨一百三 梅院三百六十三元七角,安德幼稚爾一 十一元一角五分,會同鄉會學校一百六
百五十六元七角五分,雅倫斯小學三百次 十四元,南僑中學二十七元,麗澤第一學 十元,惡運拿利小學一百元,竇血女子中 段六百零三元一角五分,麗澤第二學校五 學八百三十四六角,吉嬴體育會會員子 百二十三元九角五分,聖公會幼稚園一页 第學校二十七元七角五分,漢全學校七十 式十元,東華三院九鞬第一上午學校五十 八元角五分,救世軍光裕學校百零四 正在上街營生,成 留小童守門,起 卒,多未能將衣物
各鄉村首長
今餞華樂庭
昨日份災箆 到災傷拾生時,見 「災塲盡成魚裝,餘 九聽新界沙田、
若干 日巳荃灣有關團 大埔、粉嶺、上水等 請求登記,以期能 至於昨日登記請 鄉事委員會首長轄 各方援助。 |求 之主述災民, 要各村代表,以火 查此次火災,保共八家,大小 民府長官庭,潑生街市街荃灣街市 十一人,彼等間有一 行將榮休說風,是今後面之教堂附近,受家-日者,此天宮 (七)純假座新界石 災之木屋多屬小販所之際頓成無家可歸, 阿警署臨堂,舉行聯居,當起火時,多鮮感狼狽·[ 宴餞別き
伊人恤星洲代理行
徐春榮經理昨抵港 災民待救 萬株式會社,添
本港伊入恤衫廠星濱代理行總經理 (轉)茶街 榮,將您廠之邀,於昨八六日)上午 徙,目前呂達三十萬 [嘅之多,內城候宿 市街茗,因前發生十時半,乘英國海外航空公司應該抵拖。 【萬八千噸之臣銘 大火,八家屋 到機迎者有談度總經理黃平山, 【多縛,此幸還本號,已造成數十名無縯 鏑班及其親等數十人。徐氏此次來港, ,對本鬱未來業務, 可嘗之災民,行 孫應港裔之邀,商討對星洲方面銷貨方針 臨有一頁新買狀云。濟。此等災民昨八六及加強推瞹業務,約留港兩遍,洽商完學 先施人壽保險司理
古卓崙談遊日觀感 「訊)先施入保潑有限公司司时
對於戰後日本復原之速,進步之秧,大
之榮園木屋及政府無 石壁,以防洪水獲現在距離安班日期,青卓崙、日前等同友好多人乘日航機飛日 在該處興棄一條石照。當局此項建設,係有五天,結果無何觀光、並旁察當地保險業務,絕於本月初 ,防止城門河水泛瀠 有鍌於過去大財,日製有分嘅。
楊號齮來。昨該公司營業部首要人員在中
● 淘浸附近田心村一,沙Œ田心村等一帶 日本東邦海壓 帶之不出,故退財 低地區,即漿減 塊之熱要遷出,至於,故决麻水著熱度 駐港新代表此行經過,據稱台到涵京京,窗材,然在 松尾氏抵 一,日光,京都 奈良,大及神戶等, |拆遷日期 霑局因爲1號 淼民反對,一再 至於被師醫茶農 本漒海來船務有 異,而八段刻苦耐勞,維還有體,-
份 寬限,延至本月十一 其耕作所用之土地,限公司,代理日本草 現東亞人民之優點,更足爲吾人所取法 日止,在該處居之一有部份是租用者但仍 邦海運株式會啓航汪。至於保險業務亦突飛猛晉,效法英 萊盤,維有二十餘戶 有不少係屬公地。該業務,成糍日有道步管理完善,營業之魂,如前後安筍,此丙 毡等希望局臏 批在此聚居作 祈地上所髗之英苗,,日百十餘年,劉男出任永久性之 微善,故於安居樂業之餘,對於人壽保觀 ※准彼荸莰該唏莚熈诉,對其生活,融業代張鯤於昨日捱事藥,尤感需要云。《明》 之餘地上,繼鞭居住 將有影响,當局有
·日本方面特派頓該國工F攤發購,人民生活有合理
T
及辨振。因灣往白田地方下以安說,從「飛利浦」收音機座談會 村,對其操作及生活定铌之白田村山地 公司,於昨「六日下午三時,假九龍彌敦道訴雅酒行一 將發生影响 • * 雖可罴搭æ宇居住 九六〇年至一九六一年「飛利浦溫收音機座談會。日到會者 據悉:該湓水儲,若選行耕作,還有「飛利浦」收發機遠東營業主任橅蒸斌、「飛利浦」有限公 之拆遷,乃由於當局有困難,故被拘浠可總理應小漢,佐善公司八代源)總經理何佐芝、會福举行嶺 飛行疏運城門河水,望烏准其在原 携,中原先行率、生行岸佑生、邱高葉、合發,案林 使鮎山流下水之,由地耕作及居住。此項 、莖菜、藝光、崩及西九各大無複收音機代理商等。首出何 此利浦至沙田田心新 請求,現做議員 佐芝氏致詞,【出處茲斌演話,總六達氏亦發表演樂,同時放映 「築之水集,故工程進,尤准,昨有關有開發利痛J收音機之短片一套,報導及介紹「飛利浦」之各種 出品,2間復假新雅酒精宴港九各大無綫電收音機代理商,至 C牾丷每年一度之聖湖節即將屆 ,本港市民不少正扮彩爾說,由于今年播夜燒始滿歡而散。(盤)
府癥状業皆铿處不復發售嘠退樹,新界若 牛戶將可多做一宗生意,而多掂一顆
新界民政署方面,現已通知各團塞俄 轉知各鄉民*凡鄉內有做有机山牌照, 如欲出售聖踟裟或任何爲應用之菜 時,得自由採取步骤
樹誕聖售民鄉叫
,失販售商接治,
民政漧方面此举
,滋很據無業管理 處長之請,而要轉 知各鄉民,接 : 由于防火及其他工作 繁忙莨Ú虑不復發臿 聖誕樹,此項措施將 于抛赉與各鄉村之領 有松山牌照者,得經 甴普還商業鎭經將其 尚就近之杯務站E
許可撈伐適當之前不
經本黹市风裝飾聖誕節所需耢檻,每 牛瓣用謝水,數不少,往年關係由漢林 處所供應,永年實方沒作不出售 後,蓋干人已開始進行對新界各鄉 ,新界之韻姆积山開者,自亦樂得做一 五一類外生猛。事實上新界鄉民鱝有松林者 ,當毆不少,對于今年鑿運與之供,不 因官方停止出售而有所缺乏•〔茶)
飛利浦收音機代理商座談會,左起:邱泰國、繼六逹、 某斌、何佐芝、貝根倫等合影。八楊文
(26)
雕行这云。八字》
獨篇:伊人惟星洲代进行總經理徐志 榮,在機與歡迎者合影。
當今工商業競净白製化之時代為
節省時間。請即採用
輕敏牌
西德名廠優良出品
港澳殷商
哀榮錄
傅德蔭家奠
光明與校二百一十七元五角五分 *霄汇廮校一百四十元。 華僑日報代收
代香港防癆會收到 熱心人士捐款:呂桂消醫生五十元。 艾塞日中區辦事蹴代收··慕林幼 稚 園四十二元,會昭松五元,共四十七元 日兩處共收九十七號,
千餘人致祭備極哀榮
(六)日爲三處之成,在生成街傅公 舘家寞,我送花籃,乾锅,祭帳及親臨致 ※者 , 有英街官紳,趾會名流,澳門總 晉代表 澳門民、澳門市政廳、財 豉、冉生廳、警察等推代表,澳門中
整形
全能自動計算機
書畫名筆
夏威士
軟起,固得跑ᄀ
羅內筆鄉創新最
你,用施可边
業務谷水道君
抽絲,
不用耐火紙·維
味油
單總商會理事長何賢、鋐湖醫院院長郭個 墜,梁餲光,同善堂主席勦盤,阿懽年 鶴神、香港華人代表刷鍋年紳,立法局 舞員郭寶、廣東銀行總經理花材、恆生 銀行董瞵長何善衡,經植偉、總經理何添 、鑑專利國偉、椒近來、大鳥實易有限公 曾梁球琚、周啓賢、劉瑞、商申、大 公報社長費宴民、陳高芳、陳薇堂、簡東 浦、左達明、科銘素、何智煜、駐澳英 事惠敏夫、黎之明,李世華、馮英柱、邵 堅、鳳凰女、麥炳榮、許愛周,張月兒 、任劍輝、白仙、李康都等千餘人,絕
天下
馳名
集大莊
金牋宣紙畫扇
隆鼻 隆乳
·本所獨有P.RG.肉素與別不同·
江造雙眼皮除疤·縐紋 電機減肥
保證
任何繁難数目。 一經此機計算 即可通刃而解 故可省時省腦 九用此機計算 可代替数人之 工作效能故無
美整—的佳最構設一宗正本和
形中減低支出:
iamann Aufomatic 增加收益。
1. 数字只分十個鏡子排列藺明不似其
·他計算機排列之聚垒而难於計算
4. 廚燒滾掣設補可于如ㄨㄟ之数.
優勝点如下:
2名案之小数位可扫動刊出
B. 僎凍耐用,包修使用。
群代理:永通打中部待
街五十第位攤展工
:254中道大港香
1
最新型 GALA
嘉樂 雪櫃
無線電話
金冠砵酒
益體養顏 陳年佳釀
香醇滋補
聲傳全球 R
%
|華日報出版
島型漆公司
暢銷海外 各種最新 工廠:九龍城一四一號
“今日 價廉質精出品在工 辦事處:香雲蔽術 國民行 401 蜜
HARVEY
香港電訊大厦
託方法又何不採用最现代化的無線電話呢?麗下每字抬上的 幾下萬字間的檔案和簿記既已採用最新式的方法來處理那末期投
電話可隨時變成無結電話與海外的代理和聯網直接通話無線電 話傳遞商情指示業能促使快轉到瀾倍增大電嫄 印備目手册内香港段击界各地間無線電話和電報的收費 目請即函寄下列地址或往本局任何辦需索取當即免费率。
大東電報局
去界上容量最大最華貴美觀與 抬面高度齊平的新型雪櫃....
特大 面的高度齊年容精祇五 立方尺而聍物架面積殘達十平方 尺指有優照如下:
●蔬菜貯藏室瀾、
·冷藏雞特大.
•配有泭耣技動方便·
·携姿接面窗五種商業任意選機
●想架可以【整使容納大件物 此式曲糖有兩種:一路E80型 容量五上方只为一路 $37型容 圣三・七立方尺,
「請然用 GALA宴樂洗衣機
總代理:安行有限公司
電話:三五三〇一五
電話:五〇n 陳列室:香港雪廠街七號E球美大厦 電話:三三七一五,三三六三五
九龍亞皆老街染布坊街口
FINE OLD
RUBY PORT
GOLD CAP
JOHN HARVEY & SONS LTD. MONTCL #
FOUNDED 1214
GOUCH OF PORTYCA
各大士多辦館均有代售
總代理:怡和有限公司
No comments yet.
Private notes are available after approval.