雁
A
器
WAH KIU YAT PO
日九十月十年子皮專
九十四國
KE BUHU11
山來諾來平吉平市昌平方 來方方山隆
璁運太太太總太醌太東京東東東多香東多路預瀅太泄德太袷糕東鐵太太東太巴多
行順 方風服行利率總行郾來形婆平和筋服來成方行古古來和古隊成
讀。(浙馬雲縣金鰕公司檥法分行客| 輪船畷電話
溪逃
數営 AMU DARYA 九日來馬六甲丸 MALACCA MARU
丹礐線 DENBIGHSHIRB 九華 約翰士 JOHN LYKES 九日姦利態
古
# HALLDOR 榮串丸 EIKO MARU 馬來怡榮利BRADEVERETT 北海、HOKKAI MARE
利土藝淇-KRISTIN BAEKE PAKHOL 海
九日..多利腐
‘星巴满武館 九日強膑 日本
星巴海東非 九務士利 南非南美 九日菜海 蔬洲洲
九
鐵
日本濫歪罐 九道來
打機
日本 釜山自裹
日本
金邊
豆
1
千千千千千小小
韩版
繼昌公司四九六一九
淡 公司二六六万一 艋公司二八二也 法国梁殫七三四六 | 船
「總統公司二七四九 太古分爲四九八九六 太古公司三五七11
ACE HOMIK
愛爾西亞遠東經理 史哥勃林返美述職
|太平洋行三五五
司公船輪來福
Waterman LINE
日七月二十六日一席公賣五千歲兒燕中
謝航劑
!
}
入口輪船預告
出口輪船預告
(G) ( )
(草案)(日期)(公司) 賀茂川兇 KAMOGAWA MARU E凇 七 ⚫ ME SHUN TAI
(船名)(姓名
《徐們》(日期)(公司) 賀茂川丸 KAMOGAWA MARU L
]
富樂丸 FULL MARE
弗丸 MIKUNI MARIU
每 BURMA
日本 日本
赤山丸 AKAKURSAN MARU AN 聨滋 SANGOLA
日本
金保地 KAMBODIA ▶燕馬丸 AMAZON MARU
成貞丸 SEITEI MARU
NISSAN MAR
日本
太蕙
來行菇來
啓太民神嘉
太
七
整尼夫爽溪KENNETH MCKAY 洲
準 TAIPING
ELSBETH 神川丸 KAMI KAWA MARU 湖 漢攤丸 HAMBURG MARI
西会漫
蛋
歐洲
七日統
N KASSEL
TOURCOING
群馬蓀丸 AMAZON MARU 星巴斑陬 九日菜
七日龔成肉丸 SEITEI MARU
小品案
阿丸 ® BUENOSAIRES MARUËRM
入方
榮敬
日本 然油 日本
仰光垦河
欧洲
阿波鬼 AWA MARU 榮丸 EIKO MARU
利桑那ARIZONA MARU 旭光 KYOKUYO MARIT 手游 HUNAN
美洲印室
來
村丸 NORWAY MARU 全保晢 KAMBODIA 八日德和波丸 AWA MARU 八日
爾 八日 多利鵰 八日 行
FERNBROOK 八日和 NISSAN MARU 不知 八日
星洲EB
小包染
JACOB JEBSEN SANCOLA 車
星洲者打
日本 日本
油士街 ARENDSKERK 方式
雨和桑那丸ARIZONA MARU *金蘭 TARANTEL
歐洲
綠骨餓約
躍
【ANSHUN-
大廈 TARANTEL 約翰卡 JOHN LYKES 愛斯馬卡冰 ELSE MAERSK 我知繼琪 KRISTIN BAKKE
澱 KWANGTUNG 臺北 注 PAKHOL
* SHOUN MARU
美洲。
非洲 西星洲
八日 八日 九日多利順 九日總鮮 九日 捷成 九甘熊行
SHUN TAY 片打高: PENTAKOTA 群酞丸 SHOUN MARD 七打巴期 STR. BAL1
纖
路
古古古
九日
洲 SINGAPORE 過尼雜士 BENWYVIS 淨 MALAIST
利 九日 柯利近部 OREGON MAIL
淨丸 YOKUYO MAAU 英金MU】 KM
ERI MEGUROSAN MARUE* 烏來治業利BRADEVERETT
【九旭
擴闊
THE GLENGYLE
【遊澳便利
綠 PIONEER MIST #MALAIS
IT TOURCOING 半馬六甲坊 MALACCA MARU 漢堡丸 HAMBURG MARU HTCMMI KIM
野渊 FERN BROOK
SINGAPORE
#ELSBETH
HAMU DARYA 柯利近鄉 OREGON MAIL
HALLDOR 片打高達 PENTAKOTA
|夜|提 客 潘點 DENBIGSHIRE
班|午議| 輪
德洲洲
美洲非券 KONS
日本推路 日本
七
AKAKURSAN MARU 星星 七日竄來 赤倉
+ + + ZIM TIIBANIST
丸 KYOTA1 MARU 威能 WAIWERANG 富士丸 FUJI MARU 七日行 重地利:ATREUS 七
$$ BURMA
茶茶
七日 巴拉多
加拿大冰 七月
西遜線
张强紊域。
日本
讓您
吧台
太平
八日、方
孟蟋
AB
八日游推行
八日踩行
八日 多利願
時啓礙,前往榮別坡、印度轉世京。 來,轉夾酒,預定行期,於本月十二日上午八時到, 客邶歌賦!號,英行程乃由黃偉開來,途中駛經星加坡上 〔特:遶行綜船公司,代理美國輪船公司屬下之鋸型 在漢會遇湧,在他们質後,繼緻欣诚,逗留至十六日下午
英客郵歌賦
十二晨泊埠
十六下午開星洲印度英京
東京京都九
返港
明政府利
「澳門特訊〕澳
今日天氣預測
中犬色隨所。 預測:吹和緩東北風- 聚,問
中國及苦海之氣仍高。 昨日本港海外各地氣壓分佈
時人航踪
游湖,月商會提議】 [往日本+ 航商反對致太有實現 中,有一艘裾出將由泡龍袒機傷留影。」
【落,於朗陀磅,集茲代爾商,因已花光,在大部份現念係附於定糰裝 政府社湿觀整評朗、快鼐極勝的写山邊小屋區,總之,從 以方便遊湖之夢美客 函報豉雜誌所看到的實測,此ň行程 查自前三名離站楼,並無心入。(附榭爲笫芬夫癌阼難 ,航商反而提出要求。徙置區一輛筵設,值得稱,所令人不 *不料近日易客:友善,樂於湖八,令留期間,低速 澱淮懊噏斑斯,並逖 欣賞儕至。日前匆匆返贼,最大原因是姚 。本蒸酒店服務,收費亦公號,人人
關於對本邦一節,據稱:留間, 一穴〕「菊航公司」機璁歐返國。 環遊世界旅行,留繼光三週,於治 美商蜜芬〔LEVIN) 最近偕夫人作
萬達巨型輪
於本月十日午到狀,在港覦貨後落案, 京汽船榇式會社圀下之大「促檢「京都 山號 * 凇行程乃由日本開來,預定行期, 「榕湖)巴刺帝舵灣公司代日本東 (十一)啓範,前往屋加坡,轉粍斯尼
翌開星洲轉印尼
十日午間到北海
海靑 島 | 開賣三時,收件
〔綠)太古輪
個鑱+ 保利便遊客 半夜十二時,泥的三
,船公司旗下,黑烟通,早落悟,空度在酒
※客貨輪「北海」號 店開多一日罵之消費
,預定行期,政
錫轉運巨方面
,此次乃由印尼
洗卸寊,續
由安
順
【
十一菲到港
啓行返港,塗程延
翌開溫哥華些路
朗非路砵倫等埠
留谮
月九日始開到場,在
返
九日到達
「東方太平洋聯發轄下之大型貨輪「萬達」 (特)安邦輪船公司,其代理站
台啟。
[上午啓行,前往上海
亞夫
,開始落坐,閣(十二)5牌行,前日 →於下月11日上午可到珠,在清鋪好後 號,由罪律賓啓行來港,照此行程贑計
船公司,其轄下黑 「太古楠
十二轉日
小,鐵溫而葉、及些路、遠視、九日抵一號,此次班,及
阿波九
上落啦,轉來本
「大利偉源 預定行期改於本月入
1,現由鄰南非州恐
【南船称式會社薏下之
務公司代理日本大雲 追促,卸貨後,朗行 輸一夫」號,此次 (韓) 東方船日上午到,四行際|袢行屬下之大型貨等
即轉日本
晉詩巫 八日經港,全面大 北婆羅洲
由邊糧方面來,預
完畢潑,試就憾, 當地經濟情况,爲該和準備於明年六月 1日上午,買飛往曼谷 洪氏將在進喀國瓶,考察 定行期,於本月八九 米凱沙,龍〔五日)乘泰國及亞美客機 禇東經濟論報娀爾遜及副社長
蔥鐵 TIKAMPER
央 HERVAR 四川 SZECHUEN 京都克 KYOTO MARU 勝拿起 SIN ALOA 北海丸 HOKKAI MARU FIREBEVERETT
ATREUS
北
多地打馬士MATIILDE MSH 無術機汍 MEXICO MARU 岳慶群 URLANA
利沸星十日 CHEFOO 日本
華
日本空 上海實屬 日本
十日
方
日本
日黑山 MEGUROSAN MARU 羅省紐約 威
運佳路 GLENGYLE | 商東 KWANGTONG
經理
非島
日本
,
十一部菜都KYOTO MARU
冷線類 TIKAMPEK
瓶 HELIOS®
ANGELINA
星洲印度 東非洲
TEMATHILDE MARU
湖印尼
山紅機
芝亜四京防
噹
ZVARDA
BREDE
PAROCORALI 寳租
流山苑 YAMAWAKA MARU EN
菠蘿雞統 PRES QUEZON
岳萬必寳
|北極至京航線飛行 順道牴作觀光訪 公司TDC-C型噴射機開航哥本哈根燕越 易倫係於最近北歐航空公司邀請,參加該
湖霜至魏尢由
穀英
龍九莖湖深由
3 九醇 到樂湖 九龍閞 菿藕湖 羅湖潔 葉九龍 潔閞 到九
6.37 7.39 2.15 3.16 6.32 7.34 1,03 2.02
7.44
11.39 12.49 8.15
8.49. 4.13 5.14 9.09 10.14 5.30 6.31
6.48 10.20 11.22
7.49 9.16
7.11 8.23 2.29 3.23 7.57 8.53 4.21 5.25 9.05 10.04 5.38 6.38 10.32 11,29 6.53 7.56
MV,“JOHN R WATERMANH
MY. ELSBETH
S.S. PRESIDENT FILLMORE
美旗
• 和達文
民興
花 西貢 金邊
十二月八、九日落貨
MY. ANGRLINA
十二月十二日到十三日開華興
直往金邊
九日下午開行
波士頓 費城 魎波地摩巴查爾斯頓 經 巴拿馬 晅透紐約
十二月十、十一、十二日落貨 十二日下午開行
四九六龙 【貴客到干 號式樾本公司接洽是荷
• 順昌航業有限公司啓
太三~R三五宮 華人船務部啓」
-28293 21519 23058 27433 33214
多江 TOURCOIN6 往星洲·歐洲
司公船輪統總國策
菲路摩總統輪
直往 羅省、紐約、費城 十二月廿一日開 波的驛、波士頓
5.S. PRESIDENT WILSON
輪 威爾遜總統輪
船 十二月卅日開
十二月七日落貨 八日開行
途經日本 直徑 檀香山、三藩市、 十六天到顯省,卅二天到涣約
於仁大寮十九樓
電話三五一三一
ti矔 多利呃洋行啓
韓廠韓式號地下 話式七四
M. S. "KRISTIN BAKKE
TARANTEL
利是碧琪 輪
大倫圖 徍 羅
HALLDOR
往 日本
HERVAR
FERNBANK
芬濱往 委內瑞拉 千式月
TOREADOR
我月 日開
十式月舢晚開行 九日落貨
九日落一
準期十二月九日落貨 貨務部華經理周啓奎 電話:三五式嘅四接式十號分機 美國內陸各六城市 對號淸究,希. 肠樂治爲商 直航:經日本 往溫哥華、舍路、德金馬、砵 倫、郎非路、羅省、三藩市並轉加拿大 5 鐵行輪船公司代理
挪威 樂
啓
十日啓行
門設置雪房」
二十日開行
往紐約、波士頓經、巴拿馬、費城
波的摩、井轉駁南美洲西印度群岛
合生往 曼谷 +13月
HITSUBISHI
LINE
社會式株運海菱三
一勝利丸
JM.V. "VICTORIA MARU”/
(不經日本)
三十日匮行, ㄧ月十九日落貨
巴拉多船務(香港)有限公司總代理 分代理有利行献学西街式式三號為搵
「氣收巴拿馬或紐約轉灏中南美洲及加勒比海各商攝 永安人裔大區電話,三五丈六—人 總代理巴拉多船務(香港)有限公司 潭壩、紐奧達、侯士頓、加爾維斯敦 謝菲路、羅省、機利士多堡、紐約、
-48940. 442053
太巴撼東太東鐡集萬天
方來古鐵方行部行暨國邦
奥
興
衆,定三個月後再來港。 一克利夫蘭盞統一號客輪述紐約總公司|公司{]九四一 史喝西林,博在遠東區服務十二年,哭就汴行二KO弍一 撲商變爾西照公司(RCA)東區 造業公司二〇一六 邊行公司二八一九一
吉隆坡、郭光、還與香菇間、滨最近 「經常往返於台灣、馬尼園、西貢、曼谷、洛士利 三四一六五
有遷小甜甜林(LS SKCBLIN 唐翊經理三四一三天祥意大利族,M/V "VICTORIA” 維多利亞郵船
|明紀公司四六八
(如已渼商愛雅的巿縻速經觀史哥勃 多利順 猃五一三洋行
四張第三頁
尚有鈧訊 | 請讀者注意
| 雃四四二七二九
| 成分局二〇四六一 #RETIPORI 新风 四八七九一 |緻陶洋行三四一登
12.24 1.45 D. 10.59 11.35 12.31 8.23 9.23
逢星期日及公衆假期加開夜路~班下午卡時四十五分 由尖沙咀站 A
下午十一時四十四分到達羅湖站
深圳至廣州 ( 中原時間) 廣州至深圳
深圳開到大沙頭 大沙頭開到深圳
(快)上午12時39分 下午3時24分 上午06午10時56分
入(使)下午13時56分 下午8時24分 上午9時50分 下午2時20分
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
船泊 8 15 泡收貨
地址干灒中67號弍影 運銛-36758.24845號 直往 星加坡, 隴 代 山有限公司啓
*MUI KIM"
V94923649238
直透 山打根
薨金輪11月1、九日收。
璜
堅固快捷 服 週 貴客付貨•惠臨接治 港婆船務有限公司護
AREND SKERKA
「亞連士吉 落與凡日在歐洲各
STRAAT BALI +50
士打巴厦 落貨十日使石叻、李士、
•南美州各埠
TJIKAMPEK 十三门啊,小
芝錦碧 落捉十一日往石物、望巴 芝萬祿文十九日在西貢,對品,惡黨文 芝班拿士在神戶、大蚊、名古罄、演藝家 TJIMANUKP三月十八,十 TIPANAS 十二月十二茲偉
·弘治亞、打沙外、啤爆各
TJITIALENGKA +1
指稱各译 芝揸加 落二千日往神戶、大阪名古
RUYS D=
斯 出四日往石毛區土
美甜各
司公船輪
·尼布斯、熱內爾等卑。 準於十弍月廿八日收貨開往 星加坡,可倫、孟緻、卡锏、乖丁、蘇彝士
資客付貨往單加冷,請想臨本行辦事接洽
GOLDEN BEAR
金熊
華人船務部啓行大四個機
電話:三五六二醛
舊金山 羅省 途經 冲糰 日本 十二月廿二號 廿二號開往
日本熊
JAPAN BEAR
M. V.
接洽戬話式八奇九六式守三〇 搭客附貨融到於仁大股頂樓敝公司
元月弍號開往 舊金山 羅省 途經 冲繩 日本 美國輪蛉公司 陳業初啓
華總經理
S.S.BLISSFUL
文湖街式枱號 拨客竹代到本行接洽是街 十二月十四日落貨 十五日
暹羅
MATHILDE MAERSK”
勿地打馬士基
思 A 振盛行啓
運宀附蝴𨭆易(中)與兩位旅行社 ,引更多的遊客,相信歡四過去兩 遊國地方八士會被吸引享受喷射旅行的樂
|前嘅射服務舒適快徒,他世界更接近, 整得更密切,東方尤共正香港會吸引更多
出片能得到二三百對復面,與易同 該對本港介紹均名符其實,易民希望 他們對本印象與易氏相同。共同表示日
|港禇爲東旅游勝地,目前美國各報張 者尚有另一媱行粒及一旅行社代表,
「公司「風礙」客機飛筋曼谷,易出示本
中日盛行,前往龍出版一次,至秦散月乛之實料。一伊礤總統輪駐日華員
【國之行結束後,朱氏刨將前往屋加坡模繽
九廣路更換枕木
考察屋工業情況。
威爾遜氏赴骈之
PPY HOME
六九三一第。
滿滿
羅孝明離港返任
分行名琴部主
船郵 T
*司公限有務船婆港
Hong Kong Borneo
ĐẠI CH CHỨC
五三:話電 厦大山歷
Shipping Co, Ltd.
KISEN KAISHA
第二或七樓八
《還貨人選現代》·處理經人華
發文十八中菠莃干
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Ltd
理 代
司公船輪室印
The Indo-China
S. N. Co,.L.td.
行洋順利多
“KAMOGAWA MARU"NO.8
"NORWAY MARU"
VAN HEEMSKER
于而希锬得償所的。 冷靜之時,他出不會去踩女孩
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
星架坡 泗 水 孟家踢
十月十日落貨 十一日開行往 耶加達 三好冷
M.S. "ROBERT MAERSK”
司公船輪州美
威頏克蘭
梨基本
顯生往 斗湖 十11月 浩生往山打根 12 月
電話: 尤克三〇岁了。 香港含 一四五八
總經理和公司啓
"OHIO" # ****•
美M.M.DANT"輪 、檀香山,三藩市 十二月十六日到港 收貨開行 往三藩市及啟省幣
本各埠 及省埌途經
9.3. "NISSAN MARU”
行貨行貨行健
J. I. P. LINE
照玉丸 三日落代十四日各行 日產丸產及日落貨 即日啓行 直送:星加坡,庇啦,孟買、喀拉蚩
SS. "TERUTAMA MARU*
芭透:星加坡、巴生港、庇、哥倫
高
S.S. "GURI".
利 六年2月三日落貨四日啟行
貴客付貨
永西街弍弍三號三樓 到本行接洽 直透:星加坡、巴生港、庇蟻、哥倫坡
九龍五三〇煮五 香港一四五八 十二月卅日到港 收货開行 怡和公司 部署
S.S. "PARCORALI"
伴野通商
羅拔馬士基太棒
十二月十三日落貨 十五日開行 南菲、西菲各埠
M.S. "HULDA MAERSK"
ABIDJAN, FREETOWN & BATHURST.
APAPA, PORT HARCOURT, DURBAN, PORT ELIZABETH, DOUALA, ACCRA, TAKORADI, CAPETOWN, MATADI. LAGOS MONROVIA,
厚德馬士基、古
十四日到
1 日 落貨即日開行往| 萬達
十弍月 椰加達
200827 九點辦事處張道邵氏大國406室
成洋行 船務部啓
美邦丸
$5
"MIKUNI MARU")
直放星加坡、麻能、哥倫布 十二月九日到 十日開行
M'S. "YAMAWAKA MARU"
克,途經日本 紐域奇、管城、波地麽、諾福 直故基里士多堡、紐約、波士頓, 十二月十二日到十四日開行
山若丸
实谳导巧圴,我影的上文骐 氐 將來會和他結婚的。同時,畫有一 竭力自持,而不願男性去佔盡便 鸞上了一個男子,可是+未必一定 懟」。到了某一種珍之時,便 一個女孩子在十二、三歲的膝候使 上一掌所講的:「如何表達休的愛 我們上文交也做研究過,知这 如上的情形呢?就是絕對依從在
伽
辦會女婦區
課開四十
'UNITED
PHILIPPINE LINES
芝罘輪往 日本 |湖南輪往 遥遥
廣西輪往 星洲
|太平輪往 日本
器
十二月
(邦3 直航 溫哥華、舍路、江科馬、菲路、
洪客付貨請無臨千諾邈西1
四川輪 3隆 北海輪往 上海 青岛精
豐寧輪往 星洲 印尼
太古輪船公司謹
VARDA 十二月十一日落背
請網熄球夫人
樂組主理,
如術班,由
動。特設辦琦 身心的良好運
*式 寶利 暹羅
會株汽川
LINE 社式船崎
BANNO LINE
準十二月十一日落货 十二日開行 干請到西七號弍
對客付與裏臨接洽
* 代理 集 航業酸謹啓
1. 440071 43292, 47992.
M/S "KAMIKAWA MARU"
「神川九」
節日泊 A
兼收轉中南美洲西印度素島各埤
·諾福克、塞芬娜(不埋日本 、紐約、波士頓、波的摩、費城 落貨
|直送舊金山、羅省、巴拿馬、查士頓
J 卽日下午五時開
MIS “FUJI MARU"
M/SFMALACCA MARU" 六日抵港泊A11
直透 西貢 暹羅
-二日開行
會社「富士九」十二月日,
馬六甲九門
旭洋九.
体崙 途經日本
宋收中南美洲及西印翠島等塩貨
能移 玉
永華公司融大樓
代理 美邦輪船崧啓
棉科街一號二樓
置:六六六六
紐約快輪
處女航
M.S. PRESIDENT QUEZON
·經日本,巴拿馬 南統羅省,紐約,費城,波的應.. 十二月十二日到 十三日開行
奎松總統
貨請移玉 無收中南美洲及西印度羣島及英國内 埠貨
·話:弍七五式
總代理美邦輪貼蚣啓 利 永華公司發行銀行大樓四著邊
"KOSEI MARU,,
高征九
甩話:弍六欧六
張然不顧病狀 1
子疼,發燒,不想吃就不去撇液注射, 病後的主要衆狀基槃的先注射一針威爾計
東西,不愛玩‧預澡實這後,不是愛情筏
已經有傳染性,股
K
往 石叻,南西非洲 九日下午五時啓行
M/S "KYOKUYO MARU" CAGE
·直透溫哥華、金路、体食、特科馬、
L 九日下午五時啓行 十二 月九日落貨
朗非路 •
MIS “NEVADA MARUN
直航舊金山、紐約、波士頓、費城,
利華達九 青苔,
波的摩、諾福克
催收在神戸轉駁 ACMPULCC SAN
JOSE
DE
LIBERTAD AMAPALA
GUATEMALA
BUENAVENTURA,
CORINTO,
LA
GUAYAQUIL, CALLAQ, MOLLENDO}
ARICA VALPA
PUNTARENAS,
-裹的污水,然後剮塊與各樣
將豬茄洗浄,並荽通清肺
,南北杏少許,蜜果三個 無花果二個,取少許,先雙
好發脾氣,不旺,反而是害了孩子 可以了,食時調味,還陳清湯所藝無幾,其湯水相當有盐,
慈
配料同煲,大約衆一時許使
No comments yet.
Private notes are available after approval.