白 糖
日期月14年〇六九一磨公年无十四國民中
甑酖鬶邂
入口輪船預告
出口輪船預告
(船名) 康
(蹐名) EASTERN MUSE 藥
(何福送)(豆期》(公司)
(船名)《西名)
ULYSSES
#LIAN CHIAO 閞生 HEWSANG
李雄
一日大信
# OUWERKERK 日聖光 NISSEI MARU
日本
西丸 KANSAI MARU 天拜山丸 TENPAIZAN MARU 日本 ## PKONEER MOOR
演
赛
TUNGUS
歐洲洲
海 HAI MENG 烈打馬士基RITA MAERSK 電線 KOREAN BEAR
·蘇珊士ESUSAN MAERSK
美洲美
TAI SUEN HONG 士打文STRAATVANDIEMEN南美南非
#KENYO MARU *
山打根 歐洲 日本 金過
1 1 1 1 1 1
一日東方
二月2拉落
岀片 多利顎
二日 多利網
太大怡
古传檗
粮液東東
「日本版絡辦「一日情和 柯利提丸 OREGON MARU
作烧
《往科埡》《日期)(公司)
紅
**HAMBURG
DAISEN
-# # # # A WILD RANGER
ULYSSES
菲島位美利NOREVERETT 寳順 機武部 PROMINENT 一日澄 SUDAN
羅東斯滿日大
4 HINSANG
EASTERN ARGOSY 斯巴律 SIBFROET 漢陽 HANYANG 日期汍NISSEI MARU 大興 DIOMED 關西丸 KANSAI MARU 電纖寬 AMONEA
日本
巴拿馬紐約 日
京士頓紐約 白大片 日本
翔
英
馬洲館
日本
營業
睡
機 日本 禮
廣西貨輪
,乃由日常之神戶港開出,途經上海上落 |烟叵貨冖西」號,今次班期 〔特》太古船公司,其轄下之黑
四日返港
七日開星印尼澳西
域超英
提前
日開始收載
於十二月二日午可到 行返港,預定行期, ,現由婆乃方面啓
地寨、諾福克等地。 珠,消A字泡,在卸貨,停留一日落,翌八五日行 (轉訣》浴士利洋行,其所代理日本郵船株式會社屬下之巨型 貨輪乛岛极丸」,現由日本開來,預定行期,於八四日午可到澳商注蘇,故澳商前往日本歡案,大感翼 前往日本,轉駛罩省,經閂門永馬,開熱紐約,及波士頓、費城、,日本及本幸綫,澳洲客頗多,被輪將塊,在海貨後,一 該輪往澳洲者約有一百餘人之多。 啓從前在日本之門市實、及生豬、牛一
但下個一日由港往感洲,本港商人及學生乘 ,赶樫於前繞繞,一來做物,有白米、什
藏,芝萬宜及芝利華兩客所行走澳洲 |本工業出品,最近輸運宅澳習 晊,引起 郎戶,橫濱,名古麼批,在卸貨,經、太古公司鸯五行會一 |港卸貨後,行橅 誌地海面B字泡, 婆棄刀。 (四)號啓碗,前往傳統公弍雄 三日開始收,定太古分至四九九六 |类國輪諧弍捌一九六
。
航訊
港澳碼頭設置
臨時檢查處
「港,預定行期,於 四日上午可到,
【 啓航經來 「輸「 丸」,現由 式會社屬下之大型貨
港澳輪開行時間
□ 星 下午五時半 大來下午二時半 舞 名 開行時間
新碼頭
佛 山半夜十二時
新碼頭
【啓碇,前往日本,
「份子混入水燕。 「臨時檢查站之主要原因,防範一般不肯 由檢查處檢視搭客之身份證,無設置 民局及警員檢視,嘅花 到後,再 接客身份證,搭客在下輪或登褘時,穆移,日落-八五 檢查處,由便裝警官二入主理,檢查來往在港鋪貨後,停留一
澳洲商人赴日觀光
日郵島根丸
「三日收貨
四日下午到
昨日下午一時許,芝利華客輪由澳洲 約百餘人經港返澳
開婆羅乃|
翌開日本羅省紐約波士頓,,乃日本行光工商棠,由於日
「*貨輪「恒信」號 我公司,其所代理之
-荃灣線小輪
香港開經青衣
上午六時半起镪十一時
每半小時開一薇
七海教下午三時 下午内原蛋
下午八時至十時止
「每日特別船會往茶恕上午六時半開
荃灣開經育
台股六時半起至十一時 每半小時一段
每一小時一
下午四時至七時止,
下午八時至
「每小時二段 每日特別船部公往青查下午十時五十分開
(四)日啓行,前往
【輪船 電話
請讀者注意
尙有航訊我在
晚榑 美西美 日本| 三日收貨岳拉貨輪海市公司K 九
第四張第三頁
法师 公司*六號一
《特、本播 四日返羅
到港
織,轉來本港,預定行期,於(四)午可 厲行,其所代理 到涉, 8字泡,在港卸貨後,繼續收|輪船公司轉下之大型 ,逗留至七日,上午啓碑,前往片加坡*貨輪┌英超城」號,所代理之丹籍大型貨
八特訊)振盛行 六日開星
現申仰光開行來潮,客艙°F䶮西荑, 孟喀拉蚩
太平客輪
【特鋼行輪
七日轉日 陬期,由換方面 泊港
,在港卸貨後,
【程,改于四日午班
||至七日午啓程,前往日本各埠 巴拿馬丸融「巴拿馬丸」,犯 日午可到埗,泊九龍, 來麵粉- 肉、什貨大批,在港卸貨後,縱收, 上落霰,轉來本諧,預定行期,於(四)
输「大平」號,此 選出,途經調律资
〔詩〕又太「擦上來訊息,猥 啓行來港, 古輪沿公司所代理 以行迅捷,可提前預定行期,于明(二船公司,其代理之大
五日開星庇仰印
及喀拉蚩等地。
林孟緻+馬拉斯
「收,定六日啓碇, 前往星加坡、庇能,
日經港加披上上做,轉來本系大型客貨輪「後生」赫,現由日本開來 【倦,預定行期,改於,途藉華北上浴啦,轉米本港,預定行期
《传言,怡和甜甜公司其姚下之善 長浦丸
日經港
明通雞客 | 於三日上午到逃,在7日午提到水,泊油寊為「岳拉一號,
由日本開來,預定行
德生客輪
三日抵埠
輪船停泊處
(船名)
(姓名)
(AM)
《傳泊》
BENLOYAL
̇邊行
憾
CHANGTE
太古
一九體撥 九髗
與勿
DIOMED
噬
HERE DONA ALICIA
獎
EASTERN MAID
TERN ARGOSY # #
EASTERN
HAMBURG
HANYANG
HERMELIN
!古邦
太美檣捷太
大古藍烟通機
A 5
B 3
A19
九龍橋
多利順
B
利根光
属
眞 邦 巴利中
加丹律華街
高怡美利 NOREVERETT
OREGON MARU
FROMINENT
來
B
PRODUCE
SIBONGA SUDAN
SIBERORT
TJILUWAH
太振順太順
A
滋
A 3
A
B
九龍橋
宜信 JUNG 瑞陽丸 SUIYO MARU 【西英 JACOB JEBSEN
19 SZECHUEN 高治丸 KOCHI MARU ARQUISIEN SHOHO MARU
繳西 治奇
丸美川丸善丸
;松
丸
【樂
TAKSANG E 利士海琪 KRISTIN BAKKE SABANG
英超
INCHSTUART 堅尼夫豪 KENNETH MCKAY 巴拿馬丸 PANAMA MARU 芝寳 TJBANTJET
KWANGSI 拉OKHLA 克利夫蘭德PRES CLEVELAND 【幣 FRANKFURT 【威筆 WAIWERANG
派克 NGAURA MARU **TAIPING
快威图太
代理日本三菱汽船株
HARA QUEENSVILLE 愛斯馬士基ELSE MAERSK 丹碧編! DENBIGHSHIRE 巴都湖社 PATROCLUS 英地利 ATREUS
西東
郭洲洲
花爆
日本
二版 洛士制
DM DM
三日
乾淨丸 KENYO MARU 當電龍 KOREAN BEAR
- B÷KENNETH MCKAY #
二街
甘味類堂
天山 TENPAIZAN MARU可倫坡 二日 巴拉会 *#4 TAMSON
行古部甄方和平
天東東發同縣彰士海大
捷美捷損太美東鐵太新東太
方
日本津青島 三日 名 澳洲星洲
仰光星洲
運 歐洲 東非洲 日本
N EASTERN MUSE
EASTERN MAID
ㄓ HEWSANG 出
TUNGUS
PIONEER MOOR 平 CHANGTE
屈蛇仰吉打
甘期
樂器
*
星洲吃龍 金邊 日本
躍
日本暢殺
四大古|RITA MAERSK 四號行 榮洲小品架 四日 業 號 蘇馬士SUSAN MAERSK 歐洲
四成 阿
TRARSTA. VAN DIEMEN #HOL WONG 四县東方 廉 TAI SEUN HONG
瑞克 SUIYO MARU
「LIEN CHIAO
日式美街
OBOKIL
英海批 INCHSTUART
預信 JUNO
彍運
非洲
五五
澳洲小品 四
息:
非洲星洲 歐洲洲
日本
五悟和|
五五五五
即日 巴拉多
有 五日 多利商
PANAMA MARU 巴拿馬丸
鳳丸 SHOHO MARU KOCHI MARU
E SABANG
* X P9 8ZECHUEN 利物浦星洲 五日太古 利署琪 KRISTIN BAKKE 印仰星湖
馬奇螢 MARQUISTEN 藥西串 JACOB JEBSEN
CLEVELAND
日本 日
澳洲非島
日本
五日 太平 克利夫蘭総PRES CLE MARU
六浦丸 NAGAURA 大
快富 FRANKFURT
山
邊行
平
慶
TILAWAH 利N
街
SHIMANE MARU
TAKSANG
HER MELIN
日本
山
石
怡太太澀務太興深海太東東鐵太
古古行利平山行平東換行古來
馬英克長快艺嘉福甘威岳之芝
滴 利 李華萬
小宮樂 日本美 日本
路
西百歐洲
日本美理 日本 日本 鴻洲
日本美洲 星花車
=
捷大捷傑新澳京東癸太太做法總巴黃搭多造成太
胶供应嘉行洲方方邦平市行行梳多成利服打來無古
彭德認
PENTAKOTA 島根丸 SHIMANE MARU 神川丸 KAMIKAWA MARU 系鰜 PIONEEN MIST 挪威NORWAY MARU
邊爾類士 BENWYVIS
英京星洲
六日
翌日 銀行
五日 總統
五日 巴拉多
五日
丸 FUJI MARU
|涼食山丸 AKAKURSAN MARU 日本
協添丸 KYOTAI MARU 慈N SANGOLA
六及
六日
海翔
芝 CHEFOO
KAMBODIA
日本 湯士或利 望落
亞馬滿丸 AMAZON MARU
日本
七 寶 七日
來
六鐵行 華龍 WAIWERANG
岳拉OKHLA
TIMANUK
丸 NISSAN MARU
日本
北七月 巴拉多
芝菇糖 TIIBANJET 巴都卡士 FATROCLUS
專線
蓬糍
上海
日本
蔬洲利物浦 六龙古
The
長髮時車九癀
湖羈至九由段英 靚九至湖羅由
九銀幣 薌竊湖 九龍開 陶湖 詳湖開 九龍 碸湖閞 离旡蘢
6,37 7.39 2.15 3.16
6.32 7.34 1.03 2.02
7.44 8.49 4.13 5.14
7.11 8.29
2.23
3.23
9.09 10.14
10.20 11.22
11.39 12.43
5.30 6.31 6.48 7.49 8.15 9.16
7.57 8.53 4.21
5.25
9.08 10.04
5.38
6.38
10.32 11,29
6.59
7.56
由尖沙咀站開
12.24 1.45 10. 10.59 11.35 12.31 8.23 9.23 新星期日及公眾假期加開夜車一班下午午時四十五分 下午十一時四十四分到迎湖站
深圳至廣州
(中原時間) 廣州至深圳
深圳開
大沙頭開 到 深圳 到大沙頭
(快)上午12時39分 下午3時24分 上午6時10分上午10時56分 (慢)下午3時55分 下午6時24分 上午9650分 下午2¥20分
MITSUI LINE S 舶船井三
赤
“KENYC MARUP.
(沿A十泡
乾洋丸 四日收貨 二日落
HERMELIN
澳港
輪星德
由十二月一日起
盧航:石助·西非洲各圾如下:
DAKAR ACCRA. TAKORADI, FREETOWN, LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT.
特別快就,十月卅日抵達拉哥斯
“AKAKURASAN MARU'”
丸 十二月六日抵港
七日行
寬就:醬疑、石動、廣龍、巴生、可綸技,世
•卡畫、科威特、巴士拉·哥林藏
“KYOTAI MARU"
協泰丸 +月六日部嘴
七日啓行
姆巴爾無由日本神戶 爾良:豪斯敦、加爾維斯教、商 理士敦:凡郡 夏灣拿、湛阿密
選、拉瓜伊拉、西班牙建、庫拉 直航·请哥舉、朗非路、阿卡浦爾科、黃董士
FAMAZON MARUF
海行洋顺利多
有盒有五盒:話略 樓九十運大仁於
二七七晚夢四話爾行
分
TARANTEL
TOURCOING
HALLDOR
十二月四日落實二
小鼠做
五
行
六日落
十二月1
八日落
皇后威利
大倫圖 往 海多往日本
多 江往蠣
夏美蓮 往 鬆
·波的摩、并轉駁南美洲西印度群島 在紐約、波士頓經釋省、巴幸馬、費城 十二月ㄘ日開行(
QUEENSVILLE
每日 電話:二八〇〇一至三 大業有限公司啓
更改航期如下: 【澳返港:上午二時半 港往澳:下午二時半
由十式月一日起更改航期如下:
M.S. "HOI WONC"
亞瑪蓀丸 +二月一日,
七日抵港
海 皇 直航石叻、能
名港開藥開
沽票
姚:四、石動、巴生、酯、仰光、
十二月二日落貨 三日下午開行
*"MEGUROSAN-MARU”
目黑川丸 1月
「特魯希黼貨儼由日本神阿轉行 頂航:羅省、紐約、費城、波地摩、福克 十日盛行
|九日抵港
文成西街六十八號 貴客搭付貨 出版公司接洽
驚
S.S. "KANSA] MARU”
捷順船務有限公司啓 關西九 即日落貨盤行
直透 暹 羅
〔鮨泊三十九號)
M.S. “SHOHO MARU"
輪澳港
◀表期航
港德星
松鳳九 十二月 日落代
̇時午
山來 三下 正三上
時午
時午
大及凍 下大及薄下大溪
康球碼
28001
23393:
38091)
26719
運
直透 小呂宋
四日啓行
人
世客付貨業 鴐臨接洽 十間號
M/S "INCHSTUART"
東來有限公司啓
英超域
十二月三日
香港東方船務有限公司
三晚開行
打街怡和大厦十四樓 喂話: 五一弍度 永樂街五十號,電話:四入竺七,四只七九一
「演戛她沿有限公司 往門司神戸 名古屋 横潰
一九六〇年十二月
自一九六一年月日起本會運費將根據公 以躉千公斤或壺立方公尺爲單位請付貨人注意 制(卽米突制)計算貨運自並無更改但噸位則 義務秘書怡和有限公司讖啓
貨運聯會通告 香港印度及東巴基斯坦
KMAYASAN MARU"
直航:紐約、費城、波士頓·哈利法克斯、發 (三潛市、省貨由日本神戶轉
二十日啓行.
|摩耶山丸 十月1日抵瀰
權公司接洽: 貴客付貨請 移入貨經理處。 青鯱收轉駁中南美洲、西印灘島瘵貨 大臣式標
港打街 建
S.S. TAISEUNHONG
大順康
齏 金
十二月二、三日落貨
三日下午開行
貴客請到子邁西计四號式本公司接洽悟荷
電訊
順昌航業有限公司啓
太
司公和怡
Jardine, Matheson &Co., Ltd.
1公船輪州美
TAI CHUNG SHAN 讃 S 油菜地
公船輪來福
Waterman LINE
第一中央汽船船期
THE FIRST CENTRAL
SHIPPING
CO. LTD
“
銣
S. N. Co. Ltd.
古
東豪強精
浩生往 山打根 12 月
日生往 曼谷 十二月
觀光、吉生
石油、巴生酒
十七日
電話: 金三總經理怡和公司啟
電話
“OHIO” 輪 珽端鈰及&省等堿泰聖 十二月廿五日到港 收貨開行
炷體活訕,囊市 M.M.DANT"輪
十二月十六日到港 收貨行 日本各掷“
本各埠 及耱省等埠途經
香港盤一四五
挪威丸 十二月25日開行
泰山有限公司啓千流道中9號1
|分行接洽 電話四九九六 搭客付貨請 鴐臨干到西五十
北海輪往 上海
直往 星加坡,庇唯
|芝罘輪往 日本 湖南輪往 羅 廣西輪往 薑洲 |四川輪往 基隆
|漢陽輪往日本
太古輪船公司謹啓
彰德輪往 雪梨 美利
36758-24845
十二月
飛意
九辙立怡和公司 | 郭璐
印尼
宄日午
-二月
"NORWAY MARU"
-49236-49238
M.V."JOHN R WATERMAN”
諾福克 紐奧噱 波士頓 費城 波地摩 查爾斯頓 經 巴拿馬 遒透 紐約 十二月十二日到十三日開 物(在維或紐澳速轉發 衆攻加拿大、中南美洲貨
陸小
健類宮
大潘煤邦
遠洋平太
司公限有船輪婆港
HONG KONG BORNEO
SHIPPING CO, LTD.
MM
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
室二弍七樓八厦大權賽李
艹MUI KIM"
美
輪
十二月1日耽貨 九日開
港婆船務有限公司
直透 山打根 貴客付貨‧惠臨接洽 堅固快捷·服務週到
太高麗熊
·林意明
大白冠球
杏玉仙
KOREAN BEAR
二號開往
十二月二號到 黃金山 羅省 途經 冲棒 日本
金
熊
GOLDEN BEAR
接洽電話式八素九六竣式三〇查 搭客附貨請到於仁大廈頂樓公司 鑫金山 羅省 欏 冲 日本 十二月廿二號到 廿二號開往
美國輪船公司 陳業初啓
華總經
MY MARQUISIEN" (###)}
演精品 「馬奇善」
型快船
婁廠街五號B太子行地下 贵客附貨 移玉系敝公司辦捞接洽 荷 十二月三號落貨 五號上午開行
非及歐洲各埠 直往 小呂宋、西雲、倫敦、北
美邦丸
A GR法國郵船於啓
SS.
"MIKUNI MARU"
直放星加坡、庇能、哥倫布 十二月六日到 七日開行
M'S. “YAMAWAKA MARU"
鏑韓廒. 難收地可及中南美洲代八在新約成基里士多 像 又三藩市及羅雀貨物在神戶由本公司
克,途經日本 紐域奇、費城、波池、 直放基里士多堡、紐約、波士頓、
山若丸
十二月十二日到十四日開行
永成公司 · 二七九四四
「四九二三八》
司公船輪基士馬
KANSAI KISEN
KAISHA
社會式株船汽西關
MAERSK LINE.
K" LINE
J
M.V.
SUSAN MAERSK"
西溪西島等埠, 號附貨本行宇人接洽臺荷 日本 ;途輕巴拿馬、驗收轉中南美洲、及 十弍月三日落貨 即日開行往 舊金山、紐約、波士相、镀地吧。營疵
蘇姍馬士基
[特別班
佛山
大來
半夜下
大來 瑞麗六下午
香港化 新興行李志雄啓
M.V."LIEN CHIAO"
聯僑快輪 基
準十二月卽日落貨,十二月三日開行
是成洋行華人船務部啓
§爱客忖貨 惠 接洽
地
打行閣樓後應 慨話:弍门珒欧 獅事處彌敦道天大娱406萬 遭詐800827
M.V. PROMINENT
十一月卅日落貨 十二月一日開行
美眞美 暹羅
M.V.JACOB JEBSEN"
搭客付貨精离本行接洽是指 十二月四日落貨 日開行
美西美
M/S "KAMIKAWA MARU”
直透舊金山、羅省、巴拿馬、查士
神川九」+1月桔熱
+
大信航業公司啓
璐話:四七〇五五、四七式九
M.S. PRESIDENT QUEZON
,巴拿馬 寘統羅省,紐約,費城,波的摩,經日本
象收中南美洲及西印度及美國陸等埠常
十二月十二日到十三日關行
紐約快 奎松總統
雞 永華公司 雅打銀行大樓四门花餅
羅 一高治九
“KOCH】MARU
狼收中南美洲及西印度易幹卑與徽 一傑克遜維爾,新凡那,經日本 直航 舊金山、雞省"。SANDIECO; ENSENADA, 基斯杜巴爾、侯士頓,都與斯,拔·獒轳
十二月三日到四日開行
永華公司
總代理美邦輪船啓
STRRAT VAN DIEMEN
六日往邊掉
士打萬違民十月或日貨為日在溯 奴、名古昆,清洗各年 SABANG,上月五、六日落貨
彩七
的
食菜醇茶 彩七半點法
·帳打士加
宗英
蛟戰
李夫提
司 公
一三四五三:話電
大山屋
處理經人華
社會式株選海同大
DAIDO LINE
司公船輪邦英
C FSHARE G CO SA
無收轉駁中南美洲西印度島各埤
·諾福克•塞芬(不埋日本)
·紐約、波士頓、波的摩、費城
M/S "FUJI MARU"
直透 西貢 暹羅
富士九」 +月六日
M/S "MALACCA MARU”
往 石叻,南西非洲
「馬六甲九」
十二月七日落貨 九日酪行
M/S "KYOKUYO MARU”
班非路 · 透溫哥華、會路、館、特科
貫客付貨 玉尋廒術 九號七排
旭洋九」十二月
跨鸾讯娘不受感染,而且在戶
以裢保證呼吸道也愛淸澤的良好習慣
「骯髒的氣體及灰臨,可培騫孩子在多日察真
「是故,希望所有
仁是一块很 外受到陽光照射,又握門,借书
23483-3368:
WAIWERANG +10
芝萬捷六日在神,大獸,名古屋
TJIBANIJETTICH-K
AREND SKERK+1
亞連士吉·舒心日高級洲各風姿西非關各繼
|士打巴厘
STRAAT DALI +MEKAR
出海打洪石边手串打開非洲南
T}KAMPEX 蛋奶味、一開
芝加 落費十九日在神戶,大阪名古囂。
、汕街巴、行姊妹,凄瑷香埠 TITIALENGKA 十三月十八日
„TIIMANUK® +}}++++
日落實十九日往,爹品:當
No comments yet.
Private notes are available after approval.