1960-11-28 — Page 5

WAH KIU YAT PO

日中初七军午庚歷室

潔哥墨

偕夫人乘民航空公 司客機聚華號由東京 抵港,許在港渡假 天,繼續赴馬尼剌訪 問,昨到機塲歡迎者

•有希鵩駐港領事莎 和菲士夫爾。

上鬮爲希臘 日 本大使夫婦高斯達士 *〔右起第一及第三

莎拿菲夫攝,在

葱機傷貴賓接待會

(一九四六年十一月廿八日)

POL

A今中央裁判署審軒道一版給配布八調短少 守 - 審結果宫州取銷店站資格,經手配布之店 站 筷二百五十元或兩月,

今日海關當局宣佈,香濃甜滑加百分之五十,酒 加百分之百,因秕乖加,酒酒商無停售出 - 候攷订公價。 本港僑嘱今日下午四時半,假香港大酒店舉行茶會歡 迎克利浦斯夫人,僑團並爾緻寧 反玉胸針予夫人,以感 謝花瓣承遠二百萬英|救濟中國戰災民衆 。

人新界副理民裔艾艺上尉,今到大澳巡視,當地另 熱烈迎迓-大糗商会主席吳孤鴻在營運會上報告商民苦 ,謂貨物由港給往大澳,每遭有力著敲掉,影响物價上漲, 梁政府協助霈除民困。

另一漁船主及三年被控於九裁判署,郭名爲偷窃港 星直接海底过綫,法官調此項罪行極嚴重,别首被告苦監兩 年,三件苦鍳各十八個月,

日八十月一十年〇六九一麐公年九十四國氏惘第張一第

界樂歌與台電港香

會大唱義

播轉的麗由出播台港在

唱點意留請行舉日十月二十

必已故的何大優歡樂,除歌唱之外,杰得裙疪手個異 勳發產運動,將於十

二月十日潺行歌樂與樂聖榮以忠、張玉京佈觑以二胡、楊綜合奏言樂「在草原上, 點唱大館,在帶體,並由小提然聖手尹日,歌煜名樂家寅其活、滿少毅、馮少 台舉行,飛電台義、少風、龍巿民等體道音樂家拍和+ 爲播放,沖甴麗的呼 聲羲爲轉播,敬請各 界隉每屆時收尅及頸

各界善裢屆時毌忘收此杂遶愀界大會出之創,同時並 师搭景點唱, 殘疾羸得救助,生學兒童遊助學金, 無語。(5)

【特訊】唭伯襬肜粵語片之六六爾影公司,兩應華僑日報 有解心應歌王歌后,讀者救助貧羸薰動,特將巨翼「兩代恩橋 J在港紐約戲溯及九龍 梁以忠、宋京犇 大业界戲院背影之一暝收入,全部捐作救助費邀之用,發業 合唱一罪關金粉夢」得救助,失學兒童獲得助學金。

•由星馬村醬歸來的 喉蝥后冼铡暪√

【江春水向東流」,

「兩代惑情」將於十二世七日公快,屆時紐約匭院之夜七姝 ,放大世界戲院之之夜九無垢,將作爲晌應救助貧童運動 , 將令部收入裙作善,敬希各界人士踴蹣莎場共襄善舉舉。 此一巨片乃由羅鯡團、蘇少棠、佩雯、窯姓、李香凝、 (天)與紅女蒍 綿、歐陽儉等紅星主演、導演爲占負盛名之馮志剛,全钳 呣家隳婉芰合愒「體認眞,成緒美滿,獨時定應各界之好評。 天血淚」,十大森林 首席吳家陳尼玉與播、李斯香、絲棉及歐陽儉屆時將蒞塲共露善舉,與觀衆見面,

「漢宮鸯夢」,壇劼濶洗幹旑鹕「 偷渡薈訊號」,將案

蜷似我妻」,享譽東南亞,四大歌賴,又由星呂載滿常的平喉 紅星徐柳仙喂「再折晨亭棚」 + 海上后,司徒的司徒率姊妹合 唱「海角紅樓」,業餘孽腔唱家陳飛蠅,播音歌坛陳彩關合唱 黑獄愆离,四大泄霸之一的小明星首徒星濳唱家+蹣紅唱! 屏淚」,新梁邴波梅欣,潜麴播音於鄧寄塵,新工们歌后

當局將在荃灣

「特 泄九表業與好 第二

響會長,推定大禽治席謝柱辭、副主席潘 生、智森堡、正副秘書長暨應淤、張 興及全體理監事 黹備委員,積極進行各 種舒崗工作。

【吃該會名琇郭曾接獲著副官菡 宿:郭憲柏立基爵·夫人,已發於來年三 月二日下午四時平,爲該會主持開橫濟網 典禮。

今朝诫表就會受各方注意與支持

,瑞士碱表蘇商及瑞上表商會對 予協助, 轉在瑞士聯術乳登通告:壓力

| 推薦,促盡所屬會員參加展監,料多数聯 士名審甄表均將參加展出,安娜鬥 + 不勝收,〔從

瀔影之夕,瀕述之百是辦創館、羅心謀、楊佩莢、夏娃 泰國曼谷市長

捐出兩代恩情收入 七日晚在紐約、大世界首影

贈銀碗與港民

發展事忙,或亦有準備乘修改換包套者, | 大龠燻使是項比賽,能有更滿意收穫,特 焢装璜比窭報名日期每至下月十五日止, 俾各會員廠湖正有硭究裕時間準柩參加云

·泰國曼谷市長以精緻人丁 匯本闪市民,該菇式於昨(北行) 在蔡國駐港領事公館舉行。由一位十九歲 泰國第女中林麗(PENSR1)代表曼谷 市長張曼ÜCHAMNAN)將銀籍本 港市民。本博市政局主席韓則代表尕證 市民接受。該銀碗一俟木港六會堂開幕,準繼以六週環遊世界然後返拳,所到世界 四字放大會堂供市民參絅。攜壓;該銀碗」名㳦,均將導阿樣笃曼谷市長轉交媿滑張 係由蒸商艾克有限公司主席高艾克纇当換一碗一。 剛:本 西泰國籍女生影絲麗代表愛 帶來盡、高工現正開始其環遊世界旅行, 於週五晚兩關渎際風閣 一客機抵港。」谷市是將畫面就悟給本京市政向主紮粖 ,代表市民接受。 今午飛赴東京。本堂鱚就旅程前第一段,

WACHON, 3號康單簿,睡在路旁的愛呆,他們經已兩餐不天堂,那些早已預備 樂灣苋做慈,〔0427 飽,那没有餘錢來購買冬衣?

爱當的毛發大衣+健 食生日餅 劉榮恩,3568,14 〇寒流抵港後,氣很濕降有無可添喦千載一時之機了。 八人中毒!... 【闔上環街三樓王五之人,願想想無法添置寒衣窮人之苦况,

〇港九近頻發生 兇殺案,兇手事後多 對3' 號新界沙田銅儷有機會時,請慷慨捐助• 八木港天氣,反覆無常,翠i廿一日 县罪自殺,令人不禁 灣陳光,563 號座六

興建廉租大廈

。[從

「恃新跑馬地」 住戶,昨天下午,有 同居八名,因同吃生 百餓,吃後嘅心腹痛 ,是市海。該人

覺熟, 毛衫者,汁出如槳,但最近之天

因

救助貧童善士芳名

華僑日報第四囯救助對竈動H 昨綃收到心者 捐肆拾元, 香葯贑子乖綰]旅第十四欸第十五旅

共捐助式拾伍元。

「其一常張二

品製業工展工

(B)

(海數戶村民須遷徙 河背村擬建新村官民談判中

国府與河时打至進行融州之中 由于横在按術上之需要,有關當局現已决定能榨一巨大之三孔暗渠 黃直引出海外,理孟府方面包爲此通知,河西村富數六戶之村民嘅機,而給予補償及 安置。因此等村民之庭宇適在上述渠道必經之處,俳不多五個而引去水深,則荃灣書 山菹以南,匯豐銀行川東之回檔浦灘,估計遠百備率上有用土地將無筑巢,該 村數十芦村民,則希望全村遷移,而請求當局給他另建新村。

關于此一遷徒問題,對商濺民心方面㽙客村方面,其大要有如下各點: (一)政府無意將消費村全村區遷,而僅透移狀中嘅戶,而將其所佔土地收到, 以爲建築一孔箭葉及道路之用。

(二) 如何背村民欲閣移其址,而在更優美及性镮垛下維持傳統生活方 式,政府將盡可能予以無能。

四〕风建喑葉及腳路而須衋匠屋宇之河背村民,可關門口村民所接納之條 件调理,亦可照溯常辦法邊往建築中火將口速度,押牴亞政府收購屋宇及土地 之補償。 查關門口村民不久將遷至娀門將電力站附近,另就新村,村民已受當局之補 件,緊地海華町補償十二元,另上每立方呎舖賞四角,耕地锘平方正補筒元, 當局際予村民河建新村之當地,則僅收價每平方 一元。

據悉:j侯上述河背村民遷徒及建築三孔暗與問有關當局,即進行在茲湖 新與地區興建多開租大國,以應人口方案之些灣居民入住,因前居屋協會在荃灣

天文台指出

明後天更冷

昨日魚菜價格上揚

獲老人華個一第

照執員制管通交空航英 港返成學讀攻英在義尙衛

新公司 經理爾文

之長公子衛樹義,年

前飛英車攻航空

及航空工程學後,昨

台灣成回港。

浙衛氏在等新收

寶之一航空管理科」

經已老臉及格,且進

得航空交通管制

照,此種執照在目前

英國不足二百之數,

而華人之涣祥此等執

照者,目前亦以衛爲

此外,衛宦爲英航空工程師學會會

員,有英國航空工程師執照及飛行執照等 箜,上胃以被亦常在檢數RBC铝合於工 〔粹訊)北大人駕到 業與科學廣潻像日中,以「航空管理」 了,根據天文台的消息說一題,作學性性之爱摇。彼於本月初为英 ,在今後的三天內,强大、返港,取道歐洲,繹各大城市順道考察, 北流將盆呈海糖,氣溫可祚(六)下午四時十五分乘海外航空 公司班機返。 龍班五十度公關。

無可錦言,寒流抵港 後,氣盈餘為,昨天顧依 戶比部生臣冷;因爲 相鸛達廿七,七度,就是「中蟲阸較高的正午時分,氣溫也做得六十睽,而最低更 出現過五十送,二座,當然是俊晨六點係左右的記號,

天氣轉類,遼望價格上揚,榮芯前日還喜斤伍盡,昨天的假日馬每斤七嗚,其餘一 生榮每斤苏书率,白菜三毛,齐蒸汽毛,芥蘭六毛,梅祀八鄉,當三毛半,薄白 *毛,椰菜四毛等,平均各類價上漲一毛华。據菜發說:寒流襲,菜價轉昻必然 攤,尤以今次來說,過去訇來天氣待,有時且佻期日,榮留在過腰的天氣下, 必然成長,長成便不能水若割,但天氣轉業時,業已收割線照著聽了瓴颗谱也 峇汳高,平均漲價!毛一片,例如生組前日每斤不過四元,昨天炫潮四三,魚 也由二元漲至二胎二角。【澄)

賽比璜裝

截中月下至期展

《特訊》本港中月一日說,至十一月底止,現以大會 米 華廠商聯合會主辦第開幕,號間有大會工程進行,備 十八屆業工蕃 戚區會,一週後在原

日來大創建設工已 指日完成,盤點各術 將來觀衆可至沙南 沾污标遽,各位則 多在油漆越件中,昨 日雖屬星期餞假,但 工程人工作非常忙

改,而大食各部戰餓,亦照憎辦公,大會 各首長亦如常到會髒導,至本屆大會新節 目:「工業抖品裝與比案」由於近代潮流 所趨,所有工紊製品,不得要求宙料泄 帶,葦證塔,烈於包裝方面來同標 ,該會有見及此,將於不會辭一 嶲劉瑞比賽一,早於九月間訂位,分

華僑日報讀者助學金

會助學金

南術姜寫第一個得英國航空管理員 執照之中綴人,故爲齧入爭光不少。(立

今日發給支票

請注意助學金證號碼來領

並携同學校學費收據

「特」僑日報讀者金持有第四〇一二三三七號助金證,安馬 會助學金彞有一穠至一千金證 同學,今日取十二蔗级助

請緊記為同學校十一月份學費收據、及本人之領取助學金流到體取,時間 篇玉午十一時至下午一矫;下午二時至五時至晚上七時至十一時。其餘已得 助學金各同學,在華儅財報華僑晚發表之學類,

無法投遞

電報待領

下列無法投遞之一

電報,到千諾道中

「水星大概大東電報

派送部領取爲荷 收

今醫務總監發出緊急呼籲,謂港九各醫院護士達二 百人,當局已提高待遇,招募會受訓練及見習讓士,女性

「人山人海,天氣業然

十分寒冷,但是拍友

們的興緻,却和寒冷

電人姓名地址料號 〇昨邗天氣頗爲無奈,再上男女,均的天氣,成如此。

:1034-2824,WIN 穿上厚厚的冬鄉,但可苦了那些火衫

禮頓道四十X號七樓 【斑 大仙李茂,H 尙冬行夏令,氣溫高逾七十七度,單於猶有坐立不安之感,在

(EL63097LING «

人說:此或許與新近

氣-因寒流襲港,锕暑表跌至六十幾度, 推拉的影片類ㄨX 相差甚大,各人皆穿厚衣,保體溫, 本港新聞

業皆包價,永蟎强固,入叫苦, 姓名酒:陳淑澈、四、 今日六版

◎近兩三年來,天氣反常,枏初多 也。

,仍然煥熱非常,冬季服、羊毛衫、生

歲、陳淑儀、兩、

·羅 ·四歲、湖秀 游、八歲、寵秀、 十歲,觀光,七歲 、馮志榮、七十五, 、黄梅、*十一歲

第二張 第一頁 第二張 第二頁 第二張 第三頁 第二張 第四耳 第三張 第一頁 第三張 第二

廣大留港同學

秋季聯歡聚餐

光州大學留港同學,爲聯絡感情起, 同廣大中學-锛院 廣才霫院各校 昨晚假彤九龍新灤酒樓舉行秋季聯 「獄會,參與者達二百餘人間百萬鈞 致詞,廣州大學校長陳炳權博士, 及譚維瘓博士,教授同仇,李傳等相 致詞,計是晚帝音:有陳炳權博士, 維漢博士,黨同仇、陳國藥、杜衡、乃 慈、羅爾清、李健生、李傳唐、黃鈞庭丶 甄文餓、周、馮叙醬、古熊、宮和 学述人、孔憼航、趙明如、馬政、宙元生 、黑、甫、寅、安啓森、胡平章、 灕明、卜燕良、東元鵡、黄定遠、李薰、 黃宗甄、梁蔥培、周空英·鄧强、國 紀,瑞家傑、陳家梁、馬斯敦、李之點、 帶魚、國昌、雪游、陳冠天、張錦安 、李喾香、陳孔燒、陳天轕、张鋸點、蔣 遽福、崔守仁、跳、赴崇烈、天錫 、崔玉蟬、潑注流、李沐育、黃剂、 宏榮、華強、湖德文、梁兆、莫文渙 方澤,而彩烈,直至深夜始。

|踫王 本無相關

C謀殺與自殺在

惹冷淡,某號因一連數星问沒有人光顧, 老板要將貨物上當,以維持店租及伙食費 香港猶如傳染病一般 用,臉部表情有如對嗎,昨日寒流侵,傳播,最近接二連三 買冬天實物穎客溥至,一天之閻生 發生,甚至新界鄉村 意做到千元以上,脚上馨用笑容,一人稀少亦受傳染, 在科學獎邊的衛星時 謂:天笔较佢命! 〇前天在加路連山南華球場,本池三代,能有新的防止發 大攝影𩵚[呴麼華僑日報則葉靈動的人自預防妙法來「 「劇影明星羗繃攝影比大宙」,可說是 防空一便好。

最新發明之腦實質總合成分

酵素水解物質

活腦素

H.B.TABLETS

英倫吃行

康智門市部城 立七週年紀念

大

萬事長周俊年

開闔家強 陳伯興

北大路

李鹻張寜陳

藍移逸麐 伯繼製經

旺角分行

事 張發李夫人 深水場分行

元朗分行

號:

分罐

行

四五八〇二二四六

襄理陳

陳伍長榮李林區

遠東銀行有限公司

增設九龍分行及大埔分行 招請男女行員及練習生醫事

·大學程度或專上學院或具有銀行服務經驗 年齡自二十一歲至四十歲

練習生:高中程度年齡自十八歲至廿五歲 應徵者

腦痛用止痛劑, 治標一時,濫服 無益。

最高貴之療腦蔥葯,徹底 根治,捨我其誰?

詳細 附最近二寸半身照片 函寄香港都爹利街樂古大厦五十九號室本行

秘書處合則函約

OVE

說明書函索國寄

港澳谷司案行有售

活腦素

TABLETS!

YAKU

新

十一月廿八至十二月七日

新地址·新姿態

新作風·新花色

鹿與亞貿易公司

電話:四八三七五·四四二九五〇

地址:李宵椿大厦三二七室

界

樣樣皆新 大批特價品及零料 等於半賣半送

每日更換·捷足先得

本

港香

新研新際!

界究界解

知铤北端

當出版苒

保護兒童會

黨及其母親等向各界呼,

會工作人士,大多數爲義務者,頂花 「搬行潾施之工作,探助貧苦,但格於許 財有限,工作常受阻攔,本會每年最低 成熱朱十五萬元,始能實現本會形 事人风之原訂計劃,願望,故敢向各界 賞士碑截,廣爲協助,會場收費 在元,與永久會問請求式百元,如繫樂 請將網 寄香港箱式伍零式就本會

教務收各報批代,則不勝感

下地行亞細亞

話電

五〇六二三

:

三三三三

之龍 此特不爆免费

Page 5Page 6