1960-11-24 — Page 11

華僑日報 All

讓四藥

日四月一千年〇六九一番公年九十四

VVAPKOTAT PO

日六初月十年康

庭家榮康

出六至

日七開日本美洲 蘇丹 眞港到

〔本

來公司代攔下之「罹

露在時間內使遊客上順利完成

該批遊客作適當 之介紹 + 按該输 泊岸時雷葚粉 、 游 四介紹篇必要。總所

「易」貨• 由灣哥椼 填經小茵未來

船停

ANSHUN

AMONEA

GLENROY

HENRIK

HOPSANG

HU MING

JAUA MA

KOREAN

KARIMA-

LEURKUS

MELBUR

康樂家庭]

香港家庭計劃指導會

九龍會所落成

昨由港督柏立基爵士夫人主持揭幕典禮 指出有計劃的父母使兒女享受快樂人生

「愛製片女的父母,都想他們的兒女有營堂證的食物;安的眼+尅份 的我育;并且享受一個驚出及有用的快樂人生。」港藝柏立基爵士夫人昨天被 港家庭計 指導會九龍所主持開幕時精,「我們只須在九的街道上經過,就 會知道有若干兒藍,及其中有若干是在困中長成的,因此我們必須正 一項 問題,而家庭計茇指導會正在盡它的力盤,爲市民服務。

此項瞵之難典,昨再廿三下午四時半光夫人主持揭幕,有簡短 之儀式。港幣夫人蒞臨時。由會長奉惠眞教授、主席学树培人、副會長陳永安 老人、副主席李殿和夫人、建築委員會冷福樹及燕築委員會秘應運沙立夫人門外 迎呀,主介紹各員及愛瓣夫人、診所主任蔡葵婦女士區督夫人

主席李擱務夫人致詞,指出本粥一批健題的發生,都與人口過有關, 因此希望所有社會服務團和工作人員,予協和合作,向大衆流輸「 好計劃一的智識,使到萬多的家瞭解行「底」,而快、安定 、幸福的家鼦生活。[原文學后〕

浙督夫人被邀致詞後,井接受護士樂其恩姑娘之獄花,旋即在談錄查人等 陪同,步上級賀陔新薈所主特揭幕

主人巡視新會所後,茶會,至下午五時三十分館舍離去·

作與會之嘉賓及體會委員,義務工作人員有賓臣、胡萬德夫人、媺飾、衛 立夫人、勇德遜夫人、社科譁、頓夫人、同牧師、齒學會、郎棄菇、黄釉 年,若華、許菇獄、巴雅、巴頓、挪曹煜、克染、徐敬诚、林薑、張恩奈, 許猳文、尼遜、菲特沙、史超域,程任京夫人,陳鳳僻夫人、日光夫人、 珧陳素、實習夫人、林夫人、花毓秀、姚漢平火人等,八)

港督夫人致詞

頌揚該會工作

致詞全文:

玉福家庭计遒,都必須以此爲標的門

HAPPY HOME

、辦四八三一第

MU KHO MAI KIM OBOKIL

SEIZAN M SUNNING TEGELBE TAI CHU

TAI POO

TJIMANI

YAMA H.

SUI

黑山丸 +1月髖

直沆:省、紐約、費城、波地摩、諾福克

[特魯希貨拍日本神戶轉發

海輪往 天津 青岛

实親友,開數十桌,賀客盈堂,骨辫壁

眶。

新郎割發君年少有爲,讓蔡玲小 班,幽嫻淑德,才女貌,北選佳偶天成 (*)

發瑺媦

→ 余永有 陳佩 鄭少之 青湖灶生 | 雲煉文

林芳 大國 梁志芬 徐萃

陳伊芬 大陳俊文 伍淑 大李 李 阮文

* 强 黃佩琼 大西漢維

大凍家鮮

★方少文

青陳志館 ★陳明夫

無珍妮

何激

陳王彩

李桂芬 大林北花 郝淑英

大地新良

雞椒雞

炸雞

****

玉惠芳

DEREK MTCHELL

PETER QUANTSE

一,區建三亳,栒硭七

**

阿葵芳

射一次。

MD "BIUNUIU MARU

J

直透溫哥華、童路、诂鱼、特科服

明辣路:

頸無力之文,命;卵狀惕,只表 類役少內者,受國之福也,頸皮獻的 人,其人當榮願

躞入照短,紮;肥入頸,破財。 顯歪者,頸無力而短++頸正者,神

雨小館大之人,長:人頭小者,

前君頸如竹節者,賤相也。

頸後舫整如講者,女性,男蓊

頸前盡者,其人不發。

頸龍垂者,亦聽相也。

烘喉之屬,年老而「出者,本人受

帶,兩館出嚟,夫婦僇老

喉結出者,不吉,孤潞相,有要前無

一代的健廢,家長們子,有子則無。但換人出而無,肥

·新界耳西望族都檄民之長公于.

以上四種預防接 必須按期做好預防挼| 者不宜-尖而出者則不吉。不然者,有臘 公子爇香小姐在本港婚姻注册勦率是在出生後一年內工作,逗樣非但保 -芥菜四落,肉豆七 | 嘅,番茄一元,稗蔥 行結婚典禮。新郎年少有食,現任職市政局衛生粲辩;新娘系腊 所必要做的,不安堂,聽了孩子們的8繕, 名門,才德兼優,現執教於高主教供院,是晚同假九香穢酒家 時的季節是否流行 可保障孩子們的父 淡水鮮魚阼沢市|親,開數十席,餓警交篓,餓極然。

遠程傳染病,爲了下一母安心。八珍] 價降三角一

、察仔二毫伞。

「綻魚降周二元八,

「魚、魚二元四,土

【旨是協助與掴導ㄘ防j躞士指導及解答一诃 會所內,每星期有六心惠阁香港餐馬會的鰻魚1元六,生魚四 止不俬快事件發生。,有兒童遊塔所, 天開診時間,以供那 大力援助,履新會浒五,水魚八元六, 在人為的可吃下,锲 徳赉同孩子夾的母親 些能參加其他推进 [全部建築費用,又出九,白婚五元 人們能維持愛嚴與安心就診。有接見望 所就診的入及青年夫 雨于一新型的警察車八,羔盤四元四,因 立,不倚賴他人的,,休息室,郁來接受指導,詐,使本會設立流動揖發三元,花元 助,欲達到此一日的 診症室,演講,糠 有純星期一次的勇性導所,爲新界各遙遠四,爭子阿六元。 [-本會有兩項重要 公及儲物案,後者 指導,由男生實 地區服務。我們更感大避五元,中三元 「可供應九龍及新界件指導一切。 謝香港政府賜給土地 八,生薑元四。 第一、是使夫婦 按導產黨物需用 最後我們十分感,使新所得以興 【們能了解彼此的實品頂楙仲有醫生宿舍 謝各界過去對本會的。後感謝各位案 我們希望在此新 支持和贊助,我們護委員的辛勞工作。 的子女們的重大任

猪肝奇漲每斤六元

的住所,份的食

鯇魚昨降闾二元八

新出荷蘭豆每斤三元六

+足够的衣服和及時 摘受教育,嚆父母者 「都該了解這一些都 權利,所以從一個孩 1于誕生時起,父陆的 周上就必隱夤起經濟 及其他各種賣正了,

鷄:湖,市價 無,上氣價每斤四 ㄟ,中鷄項四二 「經三元八至西元 四、馬雅元五,吹 望靚鴨三元四,光鴨 每斤一元五角,吴 在惊撼一元八,水

「鴨九元*,經水鴨五 【恩稍實,每斤三萬六西洋菜七 元六,禾花雀色無貨 元六白菜二绣菠菜、菜心四転芥窩三迭伞'出售。(培)

初做母親的一課

女人喉結高者,勢力強而有幸,然 氣質應難,丈夫樂拙。

肥人堠結案者,必湛資,不但規命

· **** - GER~(K) (#!/

• BRD)

日本相法

星景

壁查蔬菲奧士舉夏柯

LY.K

NEW

PORT OF SPAIN, SAN JUAN PTO. RICO, TAMPA ORLEANS, HOUSTON GALVESTON, ##-

福理嚇。彌打蘭萍德 *士·綠梅·加·莉

▶情拆迴压力精容比響

「的案 【的缀!的勁!的

劇曲 演有

TECHNICOLOR

天情怨思

巨的脸、粑· 片饮車 延线

1起來世

面 部

固之鼙與惡,在相醫內最爲詳盡,

阻可以分E六糍,故最而簡單。

區過小者最不吉+瑚高而鼻小孝文之 +面大面叫小者艾文之;丽城威者艾次 之于面中如有光油著又次之;面如類粉考

抑又次之主圉作鐵之者爲最下。,

面臨者,毀於機謀,

脫媒而影節綫起者,多中年夭亡。

類角尖而弄機者,中年必需惡。 孫紧而逍短者-其人之性必愚。 兩燈高在額際的人,意氣側。 附廇剁际在膜上的人,好深而救。

際礎立而骨龚者,其人多 憾。 撈如滿月者,心飄常举

李萍倩

中 楊門女將

然周 H聯

好色之人,目光跳緻如醉,而簡灑。

頸部

獨頭&者,多家患。

& 成眞結婚切好弄影。

〔謝天睨攝)

可湟低傳染,郎樹得了病,病情也比較輕後無反顾,但各加强接棋一次,

一,仍須在意照病

主從前人衝阿爲食用物價 齊和照甗孩子

乳兒保健問題

的事,現在,這種

已嘗題改變,

衛生與健康

于門已知道键是头

昨天-肉類圖

保障兒童健康是你個做父母應有的 任,要使們健康,必須從小就注,特 別一週歲以內的斜息,由於他們年齡小 +身磴嬌嫩,抵抗力是容易受到病菌的 入而傳病,大家都知:小兒得傳染病是 很可怕的,傳染忱-亡塑高,因此,必 須設法事先預防,預防的方法主要基給小 見打預防針,打了預防針,就產生抵抗力

成眞

頸,上飛類而下身體,短、長

黃演練 結良緣

太平紳士馮錦聰証婚

都與入口過將有關 因此我們深深的希望 所有社會服務團體和 工作六盘,給予本會 協助和合作,在工作向的責任。因此, 1是希望與所有出售股 上向所接觸到的民眾有更多人與妻子 农相信,目前毎 務機構樹年,向貧好,淒婉「家庭計劃」個計劃生青于女數目中以豬肝坻實,每斤 本人今日送一個秩序良好的社會、缺乏和痛苦作劇烈的織,使更多家庭雜根爾時間,以塔龍 党強至六元,爲近霄 | 了解實行「家庭計生活的幸殿•這種場所僅見,其次是心 新緻所的開業無證, 家庭計劃指導會的 本會參加社聯的霸」,而得到驗快、蒙但我們深感欣。腰,也升國四四角 白的,在於希望它的原因,固然是因爲本 安定,幸福的家庭生 第二,是提供餃至於上肉,仍售三 宮建成道所美免菜摘 受過難練的工作人員 身是一個社會服務機 浩,在社會際鬱而萏際方法,使母 三元6 識,當然打針後是有些疼病或輕微的發燒,但鼐升不要緊,總比也可能有些紅顏殺小 或潁種不發,繼而接糠。 的會所,凄示聯賀。,能够對爲人父母的媽,同時我們更希望、生活水環提高,產計劃去安都家庭人 搜的四滔四,赤排四 得病後受痛苦經得多該預防針的用處,方性非常之大,因此,膝包+低不安 種到變爲止,種痘 預: 白喉預公子健小姐,昨日下 美國紮敎日本 不過要注意:打一涉程及意事項: 同時,我就要對香粥 市民提供意見,和煞 此飂所有參肚 珧序安寧,一切而問題。淮新會所的雄心,肉三元六,透 商會嶲贊助,使 助他們了解及时行業的機構和入戲,會問題也營之滅少。 那,正是配合陆一任科二四,腌肉三元

接楸卡驱凫防空花射中不可自然會好,不會影廟,不用包紥術後 次預防針,不是可以 [預防所有的疾病,全

介苗: 名葱的預防注射,在小見的身健康。 本會的工作方式務之篙英‧慕警州五,豬手脚一元,其是以本日所流行的 到貴會够攤展活動 住,使他們能够克 同致力於張換人口滑

自然脫落。 ,敬致感謝之忧。 困難和窮苦。 |加及促設家庭生 海斯相當好, 牛肉元八。

介 接種卡介苗前圾好預 傳染病焉然,不

知道:先做結核曹洪弑魂· 這個會所將使驚 沿環境的工作,我們不同,我們並非以物診療所,由經驗非富 會所,來補-

谘易的提供見的人士在都知道,日前花一算去搓,本會的宗的醫師及訓練有素的"新出荷蘭豆上市,現在別來 息魔的健的危 原有會所,一定感到快同內的心 秋慰,因篮此一會 廚中,僅得所的案

〔上〕港唘柏立基爵士夫人爲慈 曾所揭 家庭計劃指導會九龍會所昨開幕 在入湖鹅密的九龍城 我們只須在港, 地區對工作, 九的街道上行滿,就

凡有計劃的父母 會有若干鹜, 之道,其在社會上的一及其中有若干基在長 目的,在榭家庭生活困中褪成的。 跟家属和職業發生連 我們必須正調

帶關係⺾家庭的坐一項題,好計畫 者能够難頂襲的雜會正在它的 ,來將義及教育兒女一份力去做,但仍需 謖兒女的父母要社會人士的支持,

+ 想他們的兒女有少能做得多一 營養脚岔的食物及盤 最後,我藏館家 暖的衣殿,並且由於計指導會的工作 所受的教育,能够發張良好反應。我璃 浩自己,就亨受一個 宣佈會

李樹培夫人詞 報告重要任務

席李树浩夫人」 頃,一物 ,我怦影實努力 「首先娈代挖太股務 我們期望了很 會與各位以屐號也會所言,今天 的選迎,並惑謝各位 誠實,莞多值 「光指 •我們特別得滿筷的事。開業 感謝 沿警夫人 已茄入當港社會泉 際社會九龍會所主務聯會食,我

陳永安夫人、會長素質,帕夫人、李夫人、正沙夫人

〔下)主席李挝垱夫人,酒左起,爲李福擞,

海牛種接

雞牛

百日咳預防接琬

日本神戶南佤蕒[任本港東洋行經理 萬居大公子與,忠實小香港 本港殷商成尤溪女拔萃女書院畢業, 防接種 午式時半假半島酒店 國際大學雙學金,先 ..白喉的恶行結婚典,由資 任職的近律師和 在以前 太平紳士號 主 瑞藥廠、幼承庭 大家:小兒鸨別容易百 可怕流行的病,現 日蒞臨觀產人,堪稱珠聯璧合, 還天日。三,四個月的有了白鍵預防針,生沒有太平紳士炳棠 偶天成 證婚入 花是一小,此病是很底 白喉的人巨大大下降魔+九舘塔女主 主視鼻 假表可險的,一般是在出生了,嬰兒在這個月內席遇整究,周啓賢·本人承儂邀請, 必須經過約二個月后 伯的傳染病,病后 后滿三個月就開始第患病的莅少+因夫人、程拫元伉舞、 任镫潪•瘞貌灬雙 才有抵抗力,因此死亡率很高,而且一次接,以后透 母保存 吳文伉、明輝人,訂製好於百年, 【長們必糰注意,在朗 麻子,造成煞一次,共三,次下了抗性,一般在六、世紀單,及中西易從此鶯鶯祿, 個月內,小孩融和帶身缺陷,因此必須加 這樣基本上就可預防 月至一歲時接種,質百數十人。洗夕假 和諧,但願新郎新娘 「有肫枝核病人隔離, 張對此病的預防,一冤病,以后在六歲以兩周注射一次,一共大華飯店激親友,,親有道,同心永 以花傳染,對初露在小兒出生杓二下「年射一次,射三次,有效期权一時盛况,新結,並祝宜家宜室 ,也可給予照打卡! 月一次,以六 接種后娶一個月才度 三年,所以在三、四 東爲日本神戶甲南 3熾爾島, 斯布 留,不須作試,按一、十二、十八世,因此在造出月內 東及七、八歲時再注一大畢經濟系學士,現,百年好會。(天)

?同快在摊后的不

[立即發生效力,它

蠶城都 映續家獨

會鵝電開

巨物文變男出公司

片蔚藍愽安品簡券 林糖

臏傑作

Bachelors Beware

鄉柔温

于雷張林

|积業靂楊黛 交易文啓

陳林鮮

[雲惠甲風 行是强精有追

爲弱却神運

者乃,動要

合主演 行爲

仔生榜天

成長

映献天气 鑫

偷被居少少神手作為西|西扒

1片巨探偵!張緊妙奧

约有人佳

被神

少爺

扒手

J神然爺爺偷?扒何施施手

!幕內秘神團集大手扒開揭

奇傅夢夏

金李

郭婉沙玉次 宏炳 平景 君正

主意者

預售各填門系

THE UNFOR

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.