1960-11-19 — Page 17

張三第

日九十月一十年〇六九一曆公年九十四國民華 中

六期

VWAH KIU YAT PO

皲

日一初月十年于庚磨悠

吉德控港

樂十五秒八,

|相當實力,遂將男、

定期開會議

女子組比賽項目后

· CO

男子組:八十六 〔恃訊〕足總執委會定於廿一六星 期一)下午五時三刻,召開會嘢,精諭以項

經濟 高轾

〇〇二

玩具廠復蘇

美國英歐等遠洋綫新單大量湧到 大型塑膠廠已接至明年四月訂單 塑膠花工廠目前紛紛趕製玩具模

[韓]美園及各宗浩市場的玩具訂單週來大量调到本酒,國玩長駁接群勃,大型廠訂單 鳥接到明年四月,爲半年來所見的景象,花山樂區松紛轉向製造玩具,在塑膠粒價低降及工資未再 魯影啊下,玩具訂單大赦部有微利,五金玩具及玩具訂單也有少鼐到。今年首九個月玩藝 外銷達八千五百萬元,較尖年同期難加達三成,明年首季玩具外銷過望樂觀。

本港玩具業接訂最近突起來,美國、英國、西德、加拿大等等省遠洋市場的訂單籍籍大 郜烈本燕,單碼多在五千及一窩熱之數,數景之大及訂單之衆多借半年以來所罕見,其中尤以美國及 英國綫的訂單最大。

據商家指出:美國及英國的應慢玩具今年非常暢銷,就美國而,今年所購入的香港玩具比西德的 玩具滿多,但是栾價貨躏爲推平,而且一般預料铵市渐製玩具仍能吸引大眾買家,故此經過多月來的觀 望及縮手揉闢後,最近經開始大量富來訂單,今年美國寄港之明年度新單與去年比較外無遜色+而 來訂單的時閱且較尖乍曱,蓋去年本港會無法納入一張僭十五萬美元的訂單,所以市納商家店 及早來港貨,在美國的人繼續膨脹,需用玩具的良精選年僭加,玩具市場是嫩年漢大的,湖光想玩 其的製作憼來愈精英,美商 加訂貨是順理成萃的。

[際銀行倫敦毅七十一務,本港成假 一、三元,上漲五元。於仁燕 薇 ,於仁水仍成二十七元,會薇變交投薈 場,次市價成九元一角,卻一角半。

空 古企砑-大酒佔二角伞。催地成六十七 均益食 元,續潑五角。

總息

東非局勢不很安定

• CHEEK.

四百公尺:台 | 良九秒五,已

安, 榮志紅。

角。

K4.00

一五〇 南洋沙魔

潑活續繼市股

做五

六零

藏萬元

活潑,各股 均有買盆。各種 底價多告上升, 會德豐,置地及 。本週交易以到 踴躍礤家矜持 爲結束,全日收 交三八六,七 七股,共値五、 時仁燕流 一二五ICO KOO 000 24 於仁水艇

艾股報 鈔魔段上升,會籍號機成九元七角 電 平,上跟一角半。南粹紗廠成十六元五角,九龍盤 十六四角,上漲二角。

K

门

11. 10

1-MCO

HOO

11.500

11.110

聯合橡膠一角。橡膠信託金。茲 港燈 將昨日成安造列下: 股名

元 雙飛行一至二五 00

11R 110

11 1100 #EDGE

股

11#.10

七七五 11.00 11.10

電話

MX MO

O

哎

INNO 00

ㄡ

1-1110

一九〇

1100 1100

11/00%

又毆排

1) 110

1.11

TK 000

三、六七五 贵州英泥

九 OC 九〇五 四、二〇〇 牛奶公司 九*10 四、一七五

一九六〇 五六五门

一七六,〇8

1.000

100

100

五、口门 鍋業 九二四 蓬卡菇 11二王 太平企業 一、六二五”发 四、六QQ 天星小輪

四五〇

14K.00

良

!怱,假如對方守黨力稍濕的話,很容易便被他 而人了,至 於哥際的門將,不及秘帶隊之性,但稍膦於製西哥毀。 哥際的作戰方式+丙他們的球員大多數身材結實,發力蒸

,故多利用其身型壓迫戆對方球員「攞一,揚法勇悍,看起來 好酸浸很粗蛋的,將際控打傳,間中亦有用他急攻,其

10 三、 COC說,昨日成交六千餘七十包,每租三十1 1K HO 111.000)2-3WIKA • RPE • HEOKE! 一六四〇 一五、八三三青貘占八百四十二百億,每挺四十六 五六五 一、〇〇〇包,四十三元六元五角。彎吉米綠成 五、OOO角。望難成二百百三十包,推 五、COC-拦二十九號八十四元五角。大陸 一四、三五〇角。金溢料米成三百 四百何,拑 六、○○,把二十九元,於十八三角,油 二、○○门 脊好彩我戌三百包 成二百九十包,每组 四·五〇〇| 每搵三十五元九角五十五五角。

十一月十八日 白米

[泰國米} 大白米 旧巴仙轉級

聯港戰

演表球

京士柏區

有一役美

K 1110

【以上每匹軒】

EX 110 紅玫瑰 三C

【白拈】

(海洲粉)

生仁豆子

100

8磷白菜:T三巨 泰國上白珠動 九五 笠 一元三三國赤珠仁 八一

金杯 三〇 (3405) <

鐵 1

150 盘点

天 非洲大粒生LKE

【日本麵粉]|非中大生仁 七

126 120 1000 1

五六元片五六元 50碑花,二九 南越中仁 五五八五五元五

401

貉蛇:三阳C

玉

人造膠低廉

糖健

111

萬象

三

五四元

五四

尖

西 46 金山

#

古城 一〇元九 打波 ̈1C元六

仰光大福豆

六、五〇〇 莒國企業

九四

就五

IN • ○○

1-911

影响樹膠價

1.000.

百色仙一五二八 HURK #IB 五一 五一元五

天官 三四O 4000美人魚一元园

5000

飛魚 四四 大綠牡丹一ㄧㄤ

彌陀佛一四四C

101N IRI

KE OO

11.000

九

1000-1

1111-10 1111-110

三〇〇 屈臣氏 11 00 MEH 六、五〇O 信託公司

九〇

11.000

九

1.000

昨日星洲膠價報跌

120 K·000

然

九七五

100

四二五〇

OO. 11

油脉地小輪漲一元。篦京二角牛, 大酒店 九龍燈漲一角,香港燈企穩,電話漲二角 半,氣潑二弭,天星小輪成一六元, 登地

Ell 118

* 、 Q0 聯合企業

%10

一九二五一二、000 遠東企業 五〇〇 惠保打 合計

19.00

3、五〇〇 蜚

10.1110

**・五门

九六〇

11.000

三八六、〇章七股

【特訊】由於人,經理宣稱,近來新發沖巴 四七四*

(EBB)

CR 0赖天部 鐵塔 一

,

|東北紅豆

|越南中紅豆

元-泰國紅竹豆

1元三大靑扁豆

四六元九 價格低廉,且因明之人造麗,已有匯四七 四六治一 四五三 |良,日可完全代替天全代替天然用途。 10 巴仙白米四三二 | 然不用途 - 使昨日今後天然膠珽入造環|

一七元三 湖北烏克 星洲影供下跌。昨日之競爭,是價格問班| 國谷仔米五〇元三 玫辣入礤】 |佐烏豆

五〇元一 四入九

FIO

啡

00

11111

五金 順風一四四〇歐洲圓黃(佔尺)

越南杜拉克

K

金杯 二〇

五分至一时三大RE

萬象

一五 骨州竹豆 二,2家 金山 [五四一號級輕桠

四 五

(##)

金像 五 岛

食次

114

四]]] 報價,十二万份期貨,並非性質問題。人上三號米 四五

·泰國大豆

酒店

1 ME |保羅小鳥百

外僑營業多收縮

傅没什元。柑常成西 訂購偉仔, |高,五十四 十五元 美黃金外 ,大潞扣布每匹開價 又逾一塊元 卅四元五角,寶貝打 [市區開價四元

成價呈普穩

1 11:

(椒麻麻)

|

新證明年始可發出

* 上午開市,一參透鬱成本,豬約二 中三號米 四二八號(漁 七一 聯每磅八角九分二角五分笑,局部轉綠 波幣,施卽下跌。巾可低至一角八分至二 三五元九一五八 微關属虚,五六元五 英國一號黃豆 W 10安三車.

150 #

大河黃

三三 日) 繕魚

〔生鮮粉

〔特訊〕美國黃

·金透外交逾一

【全城布 叵開價 九元五角。

[泰國抱木黃豆 四

米國萬大黃豆九

牛分 四四五 EC (AXN

大分

八七 七五 九四 大四〇一分夾一 九〇二分平夾寸半 九

四五

RE

BL

向港訂購呈減退

主要產 16 克太子

寸 分夾)

九一三分决三等

英國的玩具臮渴市的溫象,除「玩具車仔變外,大多數其他的玩具酚与供應下,此最近 英國的玩具訂單亦大宜勇,單額且較美國爲多,囡囡,公仔最大宗,次一般益智玩具,水槍絲

司

澳洲、加拿大、西德、荷、他歐洲國家的訂單亦有開識,數六經好, 各洙洋大市塲的炸單得已挖至近年度,大型工廠的帶計達到明年四月,中型廠亦接明年月 此零一對般山寨工廠,也間接有利,燈苦厭的塑膠花已畢不振,目前韆術進行改模,生產玩具, 因此七五佰務已佔低潮川升,經由目前活且打五十元至五百元增至六百元左右。

※元,攔紐約來: 美國聯邦準備局於水 星期四日發表稱:

一扣布固然陳快剪 | 本月十六日爲止一個 「濊一億一千萬美元,每匹以辨〇七角 【特凯凵葉羿 実意,英國隆德銀 ́沱鞑濟之關懷已是 上七元率。李些米 計由永月九日之一百成少量,成後有人要 眉 明年可能獨立,行在法尼丽的分行| 一件無可否認的事了二千籍,僅分|八十一億一千六百蒽價卅一元。 自於法屌運經第三行及十一元。 近月來該方局勢非常讓他停止分州付中

|

原色胚布, 美元減少至一百八十 混亂,外僑紛紛改

億零八百萬美元。 不檐,資金大量外潍 意的透夜放電。

近來仍少現貨濟, 今年六月十灬 ,外瀜粉縠改變營業 按尼雅的白糅人樂方針,來維日 米成六〇〇箱,每箱

「凡四乖四組織A級 日以來,美國黃金 分針,月來進口商來的骂他大帝已溺出,湖來賀涵很祐成十元二角,單抽成 當戣少了十三億美元 貨标按元〇五角 我訂貨呈現無盡,能攝的只屬於一,特別晷 魔團靈來二千六百領,無穎成

*C級黨成廿八 今年來對國號金角,九六乘四八风業

高

八九〇

Alic

1110

蒸豬

股市一

週分析

上郳

中際米

四片及廣角 四七元三江新牌 四四五|斧料

1元月域地球

1 1

MCKE

1x0

五

1140

大〇〇27支弓

九六 | 英國200磅 八九,把織汽威士18

[英國

(以上箱汁.

4號

九六

九六〇 九六

九四章

|水

.

威士

四七完五 號

{以上晅計 }

(35)

姜四

九五

元。煮梨成二千箱, 但因湖沿著述,一金邊米交易暢行

|午收市恆,一號炳角美元,天然膠改良 vtt碌 目下來貨係舊證貨

磅跌爲八角七分* 種植及收方法等,

「蘭牛粉 四九元五 特》昨日本 貨總交易不多,本港二五波幣,三烟膠 成本亦可低至比一碟 AI中米三元* 港米市,金邊米交易 米市變化漸隨供需而 蟳磅默篇八角大分汝 準,故今後雙方競爭優衡而中 潺羅鱷魚 • 三七五 「之大陸原色胚布·

日本荘市場上

提高搪瓷膠鞋稅亦有打擊 英國黃魚種推理 |金城斜布冰已汭球,

豬前一般途家接到的就想可與訂單價格诺持超來的水平,在塑膠粒的佰蓨區段,而工人工資再未有【高撰瓷及與精的就;不動磅,行則是設 松騰進行執識,下面三角,油製成一區備威少了十四億五年級貸或四十五元,

「稅亦打緊實安销·馬;雷符發區店巾不少商區,來四百米,每何千萬美元。 正,外國流入的安全質者亦早將守全 可證絕無州有

顯著提高的影响下,顯家以不到二二分發接,已本若前之無利可圓,不過利涸仍未能有恨高之希望, 只是微中取利,力爭取訂閲,所生產的前運。據廠家指出:視今元的接訂蔗筆已超和縱,歐 【今後賞前途尚欠樂 莞商家訂實影集中向大茲訂,一般商家對小刑潑的品峡芝信心然,中型聚能吸引兩份質家, 鐵。 此業內至六年前之离烈。

跺望關玩具外,五金及機動玩具,發膠筆訂單亦有部份到不滿,國及英國的訂單稍多。 今年來翡爲製玩具外鏳又再甜張,今年首九個月內,各種玩具外餓遠八千六百萬元,去年同期 的五千八百一十萬元滑加了二千八百萬元;其中玩兵外銷出去年首九個月之五千三百萬元增加至七 牛六百千萬元,玩則爲六百三十萬元增加至七百六十萬元,英國依然最大的市場,美國次之, 荷蘭、澳洲、西德、加拿大等皆爲主要的市場,在製玩具製作有進步,獄式日新月異,價格廉宜的力 野支持下,外銷謝洋市場尙屬間、明年首季玩推出I各地區將網鹹香色。

離該地區,滿口業務 原色胚布貨疏

價續趨起

八〇乘四六組織A級 做成四十七元。

【至爲暢行,但一般成進退,外面價格影响 黎。下跌因+ 將屬本問題,也团 三一五 價多數企穩。圣日各不大。曼谷米價 國軒時年國品麼帶 糈問題。

港股市續告升起

本週香港股市,交易至爲暢旺,會德豐

,九龍燈,置地公司,信託公司,會德豐 紡織,南洋紗廠,牛奶公司,屈臣氏等成 價均升。

中

31米降,三0元* 源羅的人魚九元正 洋摔碎

C2米錄 三〇元 東械級

打號五

日東紅

四篮|大磉逹油龸Kr

【 温州

以上計分观香等油

一大牌米

罐頭鮑魚 中上交界,沉八三 中下赫苗 五元毓 五五元 美國人爲牌 灬七一

(B)

中下油特五○元三藥爾新月牌 一七一台 新茍

日本大洋

四六元九

-日本線與

「以上

食油

KO

質

(88)

器

Ex

四节

14

角六ㄞ

KE

21

1*千甲籍 九五〇

九四

1榧樹 £10

九三

2 GTM一九五

美國200磅

九四〇 日本鋅

APPER 11110 TRCA-

* 2*ㄢ籲 一晚九五

*** 115

級四分

大洋

(BBA)

时

九) 10 鯆花 元器

33 皮姊妹花 F10

台灣印花毛亮,

中銀點 此對東 在紫泥币的印隻無形將於停頓,塵 「快尼亞貿易人士透露貿易商家之費率已至韓貨點走下坡

新寜钻 蔣存貨沒有怍川,裆 按尼亞的被烏本數朝國印度,前經

仔花碼以八角五分 此外,儒尼又

次冬百米 三二元一 本週〔十一月十五日溫十八日)齊港股市麥易爲禍旺,全週交易四米,成交】 「年來已引起人的酒恩 失去贸易的活力,北 將水製之品及

「成交二萬侮。

|百一十餘萬股,一千六百餘萬元,週二,交易楊好,會總體送,嘴 銀行則告下铁 冲上新興白 遠期訂盤尚存觀望 ,主要是該國可能在種夢已直接減少膠開進口商

日本白紗,市

。收市時情形安定。遁,半日成交二百餘萬元,兩證及秒股再升。會德豐交易系

次新興白 三一冗三 非洲舉冠牛油一四五 為間綠紅恩寮一九位 32 安雙羽毛一一40 明年獨立,故此外僑 北安本的供應互投報 百份之二百,對

轉慢,四〇〇台號紅

一面米 一 暢。淵四,成交還大,各種股無成價均升,全日成交六百萬元。週五,市繼織進 〔〕[色胚 四七號妹熱揩一角, 及部份本籍人士的獸,進鏓銀行抽黑 去銷商它推动,展現布假球,價格綴蜜劇一角成交。有四的對價檻,展。會德殿,會總為紡織,南洋秒區均有梁步,深地,九難覺,牛奶公司,俗稱公司 今後去貨前金件不算 起,日本二OO三 說..大陸阿隬原色縮三角二分,二01 目前怯?各方細,有悲商鑑於該方 市,在天國跳鯽扣,明年一月份五號成一元一九分 一百萬奕箱,銀行擲面盛傳葠府當局將管環境之兵變,出口 陳伶之際,昨有少畳 交貨膲日恢缛搠棻 。 免遇衫頻頻發生,透個外,宫 多不再以DF或DA 過銀行轉帳外逛的資金融的困難,但形去貨,徐有營

傳美對港製塑膠玩偶

大量外流,雜月逃 與恨。 【離法尼亞的黃金大約

需簽來源證方准入口 塑膠製造商聯會進行交涉

[得凯本 製造有衫裙衣 服酂著之嘅錢一 公仔」〔玩偶) ,若近大受美國 客商之迎,故 本年下半年度 • 此類「公仔输美 大滑。惟過來米

亦多,一次行 財部長則表示政 商家外,多於接到 在倫敦的大規模銀行 【府並無此意,不過宮 質票後始行付費。

•我現啓的帳項存

美國方面傳出謂將一一九六年起,塑膠玩偶由下往美國須具綜合來薏(CC0 J似此加香Q而不少難預。湖九塑膠製灣商聯合會讓理事長何解,日前會調查港工商業管理處 當局,講求代自美國政府交步豁免此種合大漩識,推特苞前現狀,工商處方面當樂予帮助,並投各 項資料及公仔標本,以便據網交涉。但該會歡迎凡在煮漿,此種膠公仔之複商,不論是否該會會員, 體將熱細資料,連同各種大中國碼之公仔嶺本,過往士丹利街四十號五樓鸺儿塑膠製造商聯合會, 以便將資料集,短期內按往桃將工商業處黃治云。〔明)

經營國際套滙者力吸

美電市上扳

在本年前已减低了,加拿大萍果到首批

半箱庄尙佳

成價廿二元 美國橙極大盤均定

加拿大地李星洋

份之二十六。其他的 銀行亦如是,在今年 上苧年內,若銀行 倫敦所存的致項 ,還是貿易道差支出 的暢歇已達三百五十 |萬英鎊,去年同期是 百四十七元在日收日|一百城幣。邁爾戊二 盈餘三十萬 十一萬元,台糯成一六六六,郎在港安的,日前架信法尼亚 苏果今年首批游港,果,今年首批昨日由 三,五因在花交捲就整百六十六元,各銀行在倫敦的祥疑質位不斷,品質與樹 愛比利運輸汪到五行 松幣一百三十三元角,在满欣涵幣一千已接近紫米,同時為。美國澄轉新貨有到花,均係中裕庄〔只 五角,在台收台幣一銖。印尼譎成八,行方面已壓力,限,大鍵佰梁,日本繕及普通美汛牛符大, 千元。雍成一七五五,在港交港幣三錢,銀行已將最外,新貨亦有開做。,每篇成廿二元。日 -卽在潮交湘幣一百一十八元五角,在印尼面放利率由上圍是 港金外銷仍多市道呈反覆板企

七十五元,花讓收一收一千盾,越越成六 高至八厘,以滿滅少昨日鮮果市况,比較,但其爽甜水平俱於 菲幣回順收市報一六三·七五

百比索。城成一八〇二,即在甫麥米幣存流出,此外交握熱開,除美國、日本日貨,以北嘗批價 曉訊)昨C千 *一式,八水, 成,美術彔上核 五,团在變港幣| 六百零二元,在越攻 尚僭薄存疑,沒有的及大陸貨均有提祜外言,六联宜。在加 「基銀行已瘗減少貸,加拿大資亦初露面拿大三汽前會有濟 八)日本金融市况 一弐·二、全日波動,此因經營黑市百八十五元,在被收 百紙一莖。

應,後來商以其 ..K金因好友扒维榔 蔑價〇、八七五,收者吸入藝所。

過昂,故停訂三年, 菲熱朗貨,昨報 「多,遷怒,收 光較開市進賞,六

千年恢復去訂係 第二至三·一式五。五市呈上板,皆因下挫,開市一六五 美醴因袞厲者力吸, 衎口滑,多頭有逾五,亦爲堂天之袋減 「亦上升,收市五之液。

寶,最低報】六三 埸內美鈔劓市五 七五,收市】 八二五。 九四五K金期貨**,最高五六六、七五,復

費「昨日以ii*二‧五開式,平底何收市之沉,去恩三角,現鈔 出殯盤,亦為全天之五六五六万,公发收一萬瓦。 最低慨,後呈上抠• 億五六七五,姿態 最高傅二六三‧三七一一六分。

據果品商消息:質不錯,附次於賀

口出油生花度印

實延可行放

施

遲

能動寬

實施

轉好釀醖道巿油生花港

特印花 生油放竄出,將延 遲铸炮,本楼花生油 油商消息:花生

1

*

徳燕梀 「於仁燕尾 於仁水 九龍倉

,磁話,香港燈均告升起。會德樂,群英潺,屈中氏等湖創本年新高價。本迴市價

·癤泌全面上升,且係遠續上升之一週。

本涸收市價與前一濶比較,帶銀行跌五元,孫德燕梳湖一元,於仁燕梳企 ,會德豐墨二角平。九龍會漲二元,黃埔船企,均無會漲六角,大酒店企璽,置 地沿一元,油麻乖小企缐,冠軍張二角-。九龍燈減七角。香帶證漲三角。電話漲 七角华,李洲英泥企澱,砂奶漲五角,屈臣氏漲一元七角字。會荵師紡織漴 1 角,南 浩紗廠淒一元一角。雖合橡膠溵一角,橡膠信託尚三角,太古船塢企穩,信託公司漲

七分牛。茲將本鹅成交數量列下·

大酒店 池 望〔紅股亅

生 傳今年十二月可能城 碗,故肯開本港附 家尚印度訂購之花生 油,會訂明十二月付 船,可能現在鍍邦 來消息,謂印度政府 婁明年一月份始 發花生油出口證,詞

·若所傳屬實,到商 下之印崴花生油, 似黼如一般預算涿州 供應農懬年𨳊前領 油商又稱:上月 岳此間商家訂下之節九龍燈 寒花生油,嚴及非多 香港燈 ,綜合三家入口商訂,電話 入總監 第二百五十

龍紗權 【洲筷 ,無訂價稍高,商家觀望之故。 由于印发花生油恢復供港可能延遲,對于非洲花生油無牛奶 飛中給予利舒之助力,現在爲非洲花至油! 太透」時期,當阿臣氏 聯合企業 時報訂躱比一個月前掀高,造商當然未感興趣,况烏現在 非洲花生油品質不如新花生登入抑時之態雅,故港商時 會紡織 南洋紗廠 來牒訂購。而目前本港所存之非洲花生油,估計總緻有一 千噸左右,此一數軚輕可供應本館兩個月內之際耍, 一般起 [縛合橡膠 美國果品 - 乏衣 螉、愅度花生油如果延遲,則曆十二月間非洲生油市 橡儅耗 論及比利亞鏑器

太古船塢 商務三二〇殯,

堀富有 信託公司 一六五压成四十八元。 「金山證到五〇〇, [大成三十四冗四 一十八元。梁定成四十 九元及四十五元,紅 提到二〇〇按「穩戒 四十六元。

歐美日澳產節貨

近週到量更可觀

「訂價之影响,聞不久 將有第二批沖場,將

|係整箱貨,每四十

商人對今年購買力略看好

。

日妙辍一五一五

ཐ

,即可鈔幸免幣 臺外美碼關市五一千五百一十五元, 黄汪朝五七仙, 以六二六二五收六八,亦爲全大之最 低價,晏窝爲收審之卽爲绮一萬億海-竪 午後再以二六二五六八五。永單百七十元。

• 六二五闢出,收市關市五六七,

【特訊】據本港商,最近一週由黨開國、日本洲等地來供應 之物品大驾增加,因香港許多行業都以盡曌改新年,第一年中難得之旺月,十分 注額適的期間之生意,所以大家盡龍卻作-

分之準備,將各種時致物品來, 以供鎭市塲之際要,在濕關節及新年餚沉鬱廷之物品,包括有:

裁成二大三二五天之最低價,最熱印

洋酒、酒、護照、聖造咭、經洲次長、男女庄名實友料、化菘品、新款 羅用品、羊毛衫、羊毛外套、懷衫、領呔、汰夾、袍鉗、女出發、名贵融、 名破珍肌以及海產。

堪上班質,上牌股市之百六十 没有交收,牌下空歌。 到有i盂,公園二

降 菲滙仍堅|

所以行灤两人單向外服訂購,最近該類物品,喜歡洲、美國、日本、 北溫來,以應市民之部驎。

據商湖中人稱為,今年經營復之貨,因社會購買力,將去年俄畧

日本果品、靈大 那論及山下丸幹運到

】

憐可能同升。

昨日河市,仍然穩定•高總花生油前已到一批,昨已 沽用,價喀比的提升,以一三三元戒交三十檞。 非洲寤生油,現貨價位,每按一四五元, 鹽燒新貨成一萬元,普通貨成一四一元。

锁糕

鋼業 猪讪恭:現貨惭告沽湖,日本商品訂價近亦報湖,湖 鍾佛 輝棫鬱冇每碗爲一〇八鎊,港市現貨尚未能貼上,再抱成一

|天星小輪 〇四元及1〇五元。關金拟再近竪,年租由一群

萬國企業 二元涎道】登三元,黑白食隨著商爲一帝「元→下月中

| 企業 卲到貨碼頭交班被一〇九元,花做成一登门元,競逐

惠保打櫞 現貨成一二元,至現貨成一八元,大藏樓現貨成

|公祥 一〇九元,手腳現貨因台灣客去根,少在俊成一

收市價

TIMO.00 10.00

11.00

11H 00

· R-10 二四六 CO

10K « 00

1111 110

至8

111#.00

113.00

二四六〇6

10%.00 1111-110

四二 + 五C

*七-00

10 001 CH.00

九八+O 大+00

111.119

二九二0 三六七五 一九五

8

八七二五○

#O

11H 110

二九

11

最低慍

四

1-1111+00

118.00

104.00

111.40

*五五〇

101.CO

24.00

24.00

1.00

1.00

成交數

11.00K

1100

11.00

10 800

10

∙110 11114.

【非洲鲫石油一四二大陸于 三九元* 米 芝 非洲 牛油一四三 南康 棓于

| 非洲晚用牛油 九 袋珍珠米四元人 州煤油

(***)

10

烏印 粘米四五元三 金邊生油 「日本鲜豆油 八大籽油 九九 中上結米

|西格一 四七首五四五九大随时奉好, 鴨梨 中 四二元五 謝余橋送油11||酒摄 四Ä元三四三三禸送油蠃 ㄧ內大 三六 窗花哔锄袖一18底些海 中下精米 余毒朴碎 ↑ 四號 日本太隔岗街 1〇五大奔裤 金壽村歌 二九一口油 一〇一分糖梨 帝湯料米綠二月荷關人啥牛油 美

WE

「R棉白砂

八、三〇三、中新鱉 九元 11元对 窦山

ERECZKA BURK

六、 四ㄞ日本幼於西元五

日本棉向砂七六

大陸

果品

武湖您

五网

阿片 中

10

11¥ 23 支姊妹花

〔日本待

SHCE DHE KE

美人一三四门

四九 2 安全鳥 一六一五

六五 〔日本袂紗)

11 SVE KOO

26 黑白

〇

吉册

一三二吋吋一六四喉四三:

时

3T

九|布

京蝶 九

(KES)!

八以上每包

布匹

台四

三

七七

敬——88

四五

四四

癜林紙上

的!磅

好——超磅六亳九

上跳扣 台灣八

〔以上年磅】

五大圈留著八每令)

1100萬

五六二 1111 一、四天 四〇二八、七九四

{两百米 } | 凉亭融入磅

美國西柚

二〇

上粘米

四五元三金牌(徜洋樓

四六

四四五 六

中上粘米 阳三大 星洲食部油 101 黃梨

中粘米

一九、七七二四

食糖

1100 ED** WIRK 李華牍

1 10支酪

1 30 光珍珠0

分漪种砂 三九八

九元八

九二。

合選一砂

七九〇. 惠新界米}

九二

10、100|--新價*

HE 110

三五、八四门一中新榔脚,既九浅

太古MA砷三人元ㄞ

於元五

四星幼砂

鯉魚門

3、二五六

四门 彩花 大四

中五元五 大

nur

ㄊ六十五门

1111.400

1111

大三 8 X版擔額三五元片 光囓紙1

[五、]}

中斷爭磅二九五

九四〇

新赤玉

九七五

九七五 IK WO * 九

七七五

七七五

8 1 W. 10 五六五 七五 *三十五〇

$11-191 七九、四六一 九七、ECO

麵粉生粉

古ㄛ幼砂 三六元六 6安楣

九四口158X60 森打布三六 九四 08巴斯坦布控大利,

|英際牌

|大陸界南山白

#3 1000

二盤九口

144# 140·000

四一 需黃冰糖

一七樱花牌白砂 三五元三 25 米飛魚 CNC DX8印宽猫帳扣布日本什色 七、五〇〇「甫滴三米 三元六 古巴赤 世〇元六 四、六台

二元 研赤砂 三元八卷卓冠白冰璘 三 三元人 六、四九〇

由意咭一1X8 ) 瓦城珧 1 MX北香底色斜紋 瑞典二四门勝一

鐵絲圈一大元素冠上片

一六五翾中片

十六 佛山冰糖,三九冗五

▲大元三

精 〔每]

九元

50磅五燕

四治六

白菜

三元

一元片日本組&

!!!! • ○○

11. HO

1111- HO

X.10

O>• #

一九二五

1.10 1.WO 紅] + ]O

1-11

一九二五

1.10

Our • f

10 • 4H

* 10

Ott • Bil

1.110

*『*五五

11.000

九七五

1H 00

四

11-18

九七五

18.00

二七五

148.00

* 110

五、六四四 40.000 八六

一八〇7

110 1110

4.00

合共:一、二00一一五股

10.110

1.00

1KW0OOR

Oll • Ol

1.00-

1. HOO

1.000

(SNES)

五元六君山都新任

四元1.東幼

OHO

11

糕麵

腐

馬四〇66x茆合聲和布

1000

D 100

編號 1000

调味 10KC

1040

10 0

六五 C05 X 0 印度雄雅布日本花藝 六一九五

四五大利种色

OH 15萬

彩花達

金麻 [〇〇布(A級三〇二環典二〇一三

X8 上海金城斜布 11

大江北香論设色到布制成280篇以上

六六

1040 3×9PREOKE @44290

21 100096 原色

(*) BOK

1000

四四 打字紙

粉面 一