1960-11-18 — Page 8

四國民

東四第張二第

日千三月九年于庚曆

WAH KIU YAT PO

日八十月一中年0六元一曆公年九十四國芪第中

港新

大坑西街坊會

助區内烟民戒毒

接受九龍仔全烟民登記

由會支助全費送院戒烟

大坑齒尖爱 茄科會,目前爲响 政府禁毒運動,經召開理監將 會 酸‧决定組成蔡小組委庭,湖區內居民不可販毒,以免花致禍害,茲 杰:該會爲加强工作,務使區內此種殘餘痼疾,早日徹底沖起見,特 茶日召開第二屆第七次理監事顧帝會談時,再提出裢討,結果隔接受九龍仔 烟民(四縢片炳)全面登記,出方滢到戒烟警院戒甜,費用金部由穿尖, 期使該等烟民有生機會

略

又會對推進會員福利作,不遺餘力,辦有會員潤會〔帛金會」,參 加者翁爲寫蹤,自開辦以來,遂有加,到目前滑至七十餘人。該會現定由本 月份起,如遇有會員身故者,朗科福利金二角,齊後由會方家與身故會員歉

藏毒毀物傷人

「希望今香港星馬 鄉,一惱,究

參展撥號正大興土苯電視,截至目前爲止,

,包通與黃,蔡張說,第一家矗立白塔賴 英國紅十字會香港分會

工展會場

常,本屆工展會 具規模,爲 大興土木 的難視軍船塢,面積建海離職之九影片桂 有九層寶塔|面較往嗬塲地慍,油寶抔,從外形測 但快際及地基問題,,足禪七八十之高 第十八琯工展會 工程進行整整,因、大有一座幅天之藝 「已定下方六開幕,此一般建築商,對工 圖 工展會場各 我們也可,目前年開愧工期限一簣湣于參浞繼位運工情難。

今晚舉行餐舞會

慈善獎券亦定今日抽獎 「新墨社」英國紅十字會香港分會,在港督柏立基爵夫人 助下,會淓成純良好,該會週年湖會,宗於今(十八)日下午 八時心分,在經水灣酒店舉行,宮各界名流伉罐定座,屈時麥 加者極間,若無會糗事豐選,包括頸粱酒,晚餐,跳舞,有三 塢跳舞,附有名品及國舞蹈表演,以迄經二時爲止。 又..英國紅主宁會獲售之一元濱遊,定於今日在香精粹 1馬會抽獎,頭獎汽車一輛,二馬尼勦版來ㄐ機前,

盧子樂宴客

「偷多和京,在十二

順德誼總會選會長處于洪, 在青山十九咪自建志別墅,清邴聯歡,

,他也將前往泰國、 柬埔寀、越南、星加 坡、砂勞越、馬來亞

氏夫婦及公子永,永和,招待。 (-WOKEN (O) 嘉賓刊有:周年夫婦,顯尕森尖鼐、馬

|贴、胡兆熾、紅馬來亞聯邦上食辣

善款待領

明圖、方菜、周在夫菇、ㄩ類應去

梅窩鄉委會

明午選新

! 北漢夫贴、馮越怡夫辮、律賓華慶良夫 「國際社 梅窩 點、北牍冷亞就、陳熙安、吉隆坡鼐法糍理的特别代表六華照 鄉事委員會,自此造 、蛤如南、逍啓亮、張古、曾仁湖、欖香 楊永

山中華會米主席黎連信、何家維夫人、何让惠容四後,发 智褘天點、岑明軒、梁麼維夫婦、何式南「會人事已告完成,將

冽 "

三宗兒童罪案

自對各鄉 對該會在港九分設

僑團將,以香港 商無避中心

中價甸乍街弍號B巠日報中 區辦事處,十七日收到熟的 欣行善,游名如下..梁不傾佰門東 三院作,無名氏將 · 陳紅獅躏明心言安陪伍元。上列

餘人,箴十桌,洪濟一堂,甚爲鬱,開代表大會,選舉 至午夜時,始費而散。

第二屆鄉會委員

待調查後宣判

|次火災, 風災,水龍、區開、李水恨、 閲受害茼鄉舉·【各嘉賓演說,變得盡

係版海見報,請娠貝携同收到李 香檳酒樓

不灘車係日報營業部領取。

「名。離高理民 經長官,同時將 各官員到場監選

(被訊)北九龍!品伻替人携滯,曾在法官。惟被至為內讚揚,最後報導至致,您說至深夜始教 我州 兒童法庭由得一元酬報云

九龍貨車候輪渡海

跳舞頒獎盛况

林

務顧問今午

「根法官審宗兒童 法官乖,詮押」 那案,候,待候八天,由社會福利 社會福利署感化組人 百後宣判, 畫機關笠犯案見之家 |環境後世。

溯行,由上午十一時 | 至下午十時止。

壞他人物件 被告假難發

今日起實施新辦法

[方祂稱:本月推 十五歲,學生。被控 6下午三時許

、十三歲,被邀黨再任太小學、非法下北 那,指被告本月十五 打部碎。

渡船街行車秩序同時調整 【新社惓 登記局之流動谍影事。 交通當局,爲翻萬九 近來在新界各區中

日,在黃大仙颍有 控方向裁庭表示杯、 粉二:由於湯 一 被告認罪倩,向 角醫院發,閒之拘捕。 法官解釋稱..摅等岢 四天,蹔不聽取被告呂調後

中山商會同人歡宴

星馬僑領楊表東等

而过 聖雲仙慈善會

之貨車,應向馬 「九龍倉似馬路旁), 或停沿筷論 酒

【盧浩杯 的財窠比賽 賨物會盡力藏之蒂 方面之主席爲慕達失

(ID) RE

明暔華爾茲舞頒獎

招待記者 聖利 會不 由女影星鍾情主禮 美地大 史華比,定於今 分種族北協助養 九 九额尖沙咀香榭酒楼主辦之一九六〇下五時,在政府人爾 八個以上的貧苦 年公開比賽,於上星期結束,前晚路東政府新聞處 庭,大部份露經濟上 类,請電影女明星孙文主张。尧腕粱片行記者报 樊,此外,該會北濱樓張證結綵,九時、全被滿座,「會,屆時將對此行有 龍佐橫濱碼頭,貨車 小地點進行入手電通市新登站二作只受翚所,並捐獻直注術來 很不興雲品,山菲島名紮员向张仲文献花 美容小姐抵港 | 予貧苦學生以相當羨 十時半開始發类播及冠亞季軍所述, 【疾輪渡海移字起見, 登記作,該車賞布 會獲榮民府或鄉事會費。 將由今〔十八)日(十七)月及命(

一村代表通知前往之居 十九,如來有通知者,崗位三十個以上,有 ,實塊下列新訂各項辦公

本店資物會將有 四起,盛舞步新雅·舞姿美妙。 酒樓總經費瑞、經理謝袋鴻、 〔一)凡由油 及卝一,與往沙田火概不受理。

各服各式老幼定的 概送张仲文離場後,向願客道謝捧場。 傅獎之余明、榮沛文及梁武、僻 士風度,週各友好之問,懶熊十足 昨晚行之喳喳媽號,請安影案 全達,兩歌星唐姬獻花,各獲獎者分別 鄀淼明暔之脞爾茲舞步, |期請女影星鍵齮主持。

僑商會,以馬來面中行公裳,會理事長材、殿恩、郭、 日出合會理事長,順、方東來、野顯 網狀等、祺接

〔桉訊)聖 ́時,將消社會福利署 關我中山同鄉會會長 間理監事同人、徐華,談甚歡。 楊安東,會長梁兆照、陳仲泡、李達人 席間£理事長郭| 創對面馬路旁 年殃瓦物會,定於,這次資物會將啓 街之北部馬路旁(慈善會第八十四屆週署長鄭夫人持開 帶 願,交際減開,文殿 、鄭亮鈞、劉玉輝、順、東來,先後),每日出上午七時六月二十日在九龍聖至下午八時始止。隨 李永根竹蒸灝,若、 梁碧、徐娟球、劉公證,對導氏等聯袂抵起,至下午十時止, 瑪利會校始舉 溶,第二次的茲杨 本港該營利事業, 常、李照三、劉龍嶺 港,在堅酢繁忙中,准許衆不超過兩噸行, 是日上午十一,則於冷月日七日 爲粄絡鄉情,脖子昨、黑文、楹、揚扯戰對會計問,足見之水停治· (十六)日下午四時國號、澄西、梁茳蔡浩機販,爲敬佩

(SKM)

保良局號應器敫成悴異,主席馬錦 * 先在該會禮堂設業 霖、蕭省、宗仁、院中宋該會近年所 街轉入 街之弒家 前晚嘅樂團實際·席前主席與全體總 會歡迎,晚間八時,張雲、楊仲遽、張辦各項慈善財利水業 車輛,一律指定 理及夫人合遠 「馬路之左邊行駛。 中山橋商會歡迎星馬僑領楊表東,楊氏在席

上致詞

馬路旁,原日劃

王位置,在此項新鄉

法開始實施時,將同

准許治私家車

時í律取錯。

[五)交通战局

·定由今(十八) 問起,將變 色

「」字之告示牌, 及有關上让各項新訂

管理辦法之行車標誌

·分別竪立於飛船術

繼之左右路旁, 示彼

人員行

社會署調查

安置兒童方法

巴颳稱:本年第三季 門,該署與傈良减 聯合舉辦一項調查, 目的在研究種種方法

•舞加安置兒童之處

有五十多名少

,或安置於完業收

報告笑稱:

設立之育盤班,對於

供不少便利。

防止白喉傳染

旅行消息

[時]僑

兩個街坊會

將在大丸表演

日本嚴選名言 ONGEE化油品公司 |之美客小姐伊滕常子 ,昨(十七)日午乘 民航機囪日抵港,受 【勝於銅錘萬大丸百貨 公司,由廿二日起, 在公司伯社區 戴,作示範性之化粧 支,及最新衆容微 講解。凡對突問題 |有興赵之太太小姐,

可到談公司化粧品

荔枝角 技

贊寧同鄉 阿御撐,虢年例準辦集 美禍協會搬到食米 體旅行二字,近以被不 五百北五包,分發 冬裙,天氣清爽,鄉 千一百致戶,訂於十 |游最好半候,至於十二月十一日(星期

八日上午十蹲, 日舉辦冬季集體旅行,以沙田爲月的地 。故空附近村落名勝古跡。檐行費用每說 西元,包括夾往軍票,豐富晚,本月

會發放。納時難會

北日在會所開始發售旅行界,額滿隨時止 親蒞技角主持發放 献歌迎會員知說在春參加並議定該日上午 [設備綿涵一黑我亂 工作。街坊商區入 十降前齊集尖沙咀水站出發,抵沙田, 民一向勞斯献就,用 遊質完畢,至下午四時集中小應公園林酒關民之熱誠。

| 家薇|-屆時將山該會正副理事長李文祺 、李達人、文國材等領陳出發。(明) 本港金銀業貿易

+

油蔴地 (新 明

金銀業塲 行友,一年一度旅行坊福利會, ,現定於本月二十日旅(九)日上午十账 行大埔, ±汆菘滿「撥一批向米 硏咔虫触塲理事長應羅亭、炁島米十倍

錦煥、馮堯弒、體育轀烈 海

廣告員會

「居士商得該院主持融秋老和尚

,凡持 中文報告員樂誼派發之領 會,已烂本月卝日〔星 [財 期日)旅行荃灣芙蓉山 所領取 竹林禪院,由會員毛文

招待。該日上午十一時正, 在香港

甸乍街僑中區辦事處集合,乖輸經 赴荃灣,預算六時返市區。

任主外海台英迎歡往領持份批

會酒台香播港

四

在秦制台湾容日於世週作微播司國特惧款,前朱證有,千街油新。用簽琴

水喉潔具商會

明日會慶並開大會

※九水喉潔業商會,眾於本月十九 日午二時,在該會所舉行全體會員大會,

|袢選舉第五理監事,將於日前經

|改選委員會,推定梁秉誠為主、陳轼兆

、會影鴦園、雞、選勱、李選、陵 于良、慶標、藝家幹、柏鴻、黄运文 、吳一戲、戇奥等無类員,曾直號超改選

介紹何德民握各界

2日下午 悬沝業管理處長榮劣會,第時,在會內睦堂舉行

採用陶氏塑膠作

品包装

能增加美觀,促進推銷!

現時貨品推

拎包裝精良! 陶氏化學公司現新出之包装物料 及其提供之意見最能適應此項需求

具營透明顏色羌藏品開運 並足以促進推銷及改良保之效能

用陶氏 Styron* 塑膠製造之各種装

能適合千百種出品之用並增加其推

出用之唧孤單地均匀割一外觀更流 對之力,用陶氏軟塑膠製造各種

多種包裝物料如蓋上一層陶氏笹膠

更可增加其效用. 陶氏 Saran* 水晶 透明塑膠加拎膠片紙張及軟塑膠社 上能增加其保護效能及推銷之力會 紙面加上一層陶氏掾禁足以改良 刷上之技術並增加裝璜上之美觀。

當地陶或代理定或支行均能協助 黃要解決有助於推銷之包裝設

*滿美國陶氏化学公司商标 計及用料問題 切詳情歡迎詢問.

BASF

最新四聲路

德國

獅馬

高果

帶效式

音

原合音

錄音

大產運彩

逢災期六晚八時朋友,因爲術

惠康公司代理之 開始之一徼學的國木 雜技推出更精采的踕 的最佳立體聲錄音, 由柏林交啊樂團演奏 施務露金 法榔酒, 拳,荔彤理奰業輔助,會痰直、蘇清,張房氣會,複選正副理」,上菜均首次渐行演。

,費西指揮:此外還日前會一度市 期日晚八時半 ,我們可以提霫籃一

{ 2009 ESERVAT AR

猷

BASE

公司

三五

港九各無線電行均售

代理;捷成洋行

陶氏化學國際有限公司

農業與工業用化学原料

Dow

香港过打銀行大厦