1960-11-13 — Page 18

華僑日報 All

要二第張玉粥

日五廿月九年于庚潛复

WAH KIU YAT PO

日三十月一十年〇六九一膳公年九十四國民中

勞工

與文

替工友驀薮理 爲工服分蒡

一人在界

勞工新例

加強實施

勞處視察員時作突擊檢查 防止工廠對新例陽奉陰違

勞工當局對於報 行保障與女工新餅,迄今仍然進行遺餘力,除人的面 日签亦以外丼發視察工作展開至阿斯米有的嚴世握。

在最近兩三個月來,此種懶覺出顯落航礬,政府實先淡控告多工鑿,每次 被控之工廠数話連發千家之多,而且斯也很多,足見執行之倀厲。 濂有關方面表示:在目前不多一天,觀察員前往工廠蒩之次數達 數次之多, 其嚴可以站;因此,最近努運例而受警告,被檢控的工廠 數甚巨。一起工窖實在以遵守法例爲長方法。

目前,一般工廠必須知道,除視定工及女工之工作時間外,所有工人在尋 天的工作時間中,別定休息與州的時間,如在此時間內工作者,廠方志 負犯例的責任。

勞工當局爲選出推進上作起見,對於勝下船務人員,均令毎日到工廠鵜時 ,顯不分式數隨時突擊檢圄,以髄部工廠有陽奉陰違之路。

摂拹1镤實際的苖門在檢查下,工縠已經較顯著的保障;但是 ,工人之間及工廠之間,也有一些困難

〔一〕 譟澇增加收益以伻計算的工人,因工作時間縮少,而收入 減少。

CHEE之一部分,其中以安工爲最多,因各廠需要技工,而女工工 作時開又言限制,選了增加入,而須要自慰設備,在家中開工。 上述兩點兰在工发行中的點困難,當然這种非全部館此,只是部分 工发的困聯而已。(愛)

員的

比較

頭出不字工是不並

(耀

一懟見。

WORKMEN'S WORLD

#ILE-#•

赴海外工作女傭

工資達百八十元

的工價並不很高· 使 將日不停事 工作,每人只能康 榫五、六角蛙,或 塊多的而出。雖然 逾一他經們的入息是 微不足道,但在「 大麼照就有荣」的 形下,全家大小輜 總可餓得爾三塊錢的 ,溫兩三塊篮的入 於一個食指然多 低薪工及家庭,是 一 個很大的製助的"

年來女傭及酒店職工赴海外者衆 本禇女前往東來由於太港工資据高 在當P服務內,汨頂;因此,前往 開時地服務者,年,這些地區的女工 供給體豈;因此,在東南各地之女已 年鷿韻多;二位號隧砮加,目前每 豬些區號工作的工友較之三兩年前大保號 剛婆 及星翦坡月黃湯達一百八十元,當三兩年後離去時 少了。 「邁落的安儒示:袋,較前而大爲母加,,無不僅有數千元, 料理家務及餐 附碓慢地自一九四九亦較本港之工資高成爲小出而返。 |服務等業工友 - 在河南亞之太港 「年以來,不多每年

捷工界人士祟 成爲太满前往海外 大衛,全部都由其佛,出於本港工友目對工作的主要工发之一 不被雨打濕爾內之運勃發展,對于福

「喜港吸收近五百名的 衣服,但因全日衆業會員子弟

一女儋前往工作。 主負責一句旅費,還約工資坭,同時需了,每年爲數目。 包括來定出實,同時要工人的儒术,出餐八》 發貨之縑故,根本無所,尤注鷺,偶遇

'主樾原因維些

·換上衣,紙做 某地大驚,部對不幸 地區欠缺適合平 [濕透之衣服工作,會員及那有紙發發給 在目前菜私時痰,天救流,宽行互助宗台工作的工入,同時東 南的華僑及外國籍 「氣較涼,劉換面,該會成立二年 ,洋上濱太工作,菩 念暨第三屆執行委件人士,都喜懾用中 爲羅登 - 一般體之 就職典禮,定本八十國安,其次禱的 貨員,爲榮傷風 月二十二日坐 女傭工资,遠不及東 感冒,身賚黃圖則 新光酒家舉行,下午南亞各汕,故此本运 可裁受,故彼等對於 七時宣猷就職,八時的女饢樂就前往東南 「月見領導 唱生凖名 羅洲及馬來車等

,此種情形,亦袒露普遍。 海河輪船工會曲固礙,席堅位七務。

此離在殿取貨國家間工想作的外工,在遺志各平民區,後醫 九龍首飾業文員會 三年前,婆羅洲 區及木屋區,都可以見到的,至於他(她)們所接做的工作,大 定期祝會慶元,強日間會員及貓 利組員,紛紛牌参鬱 一帶的女惜工商只是多爲風特的审麺,橫柄花瓶柱,手餘,編織冷衫,外套,盟 海河輪船串入工均,靼時必有一番變折合本港約爲一百三膠珠、蕊花、湯、丽粉盒、燃熱丸、天樂彤等, 【十元左冶,而近年

至從事上沁等隂們天多者可至於那些不學無 工作的鎭庭婦女,其八塊,少者來獲得 態的成年要驚, 入恩載走者,當業推三烖元。. 【自無法勝任的。 「爲車證套裝,預料及 此外,如挑 活 他如膠源、經

俱樂部中品流複雜

少女容易學壞

還是入廠學習工作技術好

衢建女工友:

(1)FIETSERU - 你是一個未經世故的少女,如非空志 整定,很容易说某一些風氣 影响,這與在工廠獲學習工作技術, 純粹鎷工作融工作的副然不同。「艾 母愛子之心,無微不至。」你還是 從母親的敎酒吧

,

(二)我們無意把家庭擴和工廠女工分一高下,低 工作條件來說,通常在工廠工作的女工,具有工作 或有氣有力,刻苦耐勞,才能怛當工;家庭女不同了 ,任何一個有能力處與家務(如賓,洗衣,什務, 與 女主人,料理小孩等,的女人,不管是生爭熱手,都不

新棠、西育生、財務 愁找不到工作。

(三)根據一九五八年工廠工業經營(正)規例規

華僑日報工人在界小廣告

每段

長林質鐙、經粉:蔡

·張照難、交際

君、朱昌、鍋煮

本報價够时浠服務,在本報「工人世界」關便和工友之小。凡英语 ㄆ工友有關之一勝」、「转麟」、「谁家」、「出」及「租費房間」麻演青·其 瘸轕每股以不超過一個入大字四個字四十低,以表對者肝精之橫意, 天崮歌或元,迎來刊登

| 大字四個服務

賜洽處

何祖祥、黑市,補數理 :

【研究:余兆賢、梁少以下複習美

天眼,殊感就恨。一刻館,聯名狀及強營區雄星加坡,退的女廁,該未成年的友子們,越等越了被萃丈夫國家兄的負起有英麼生活活動,生蘭於本身的工作報告,本報各欄寫,對公開|歌而散。滋錄該會新。周杰:石交、烏縣 ,也多方設法到工廠去取些門國家加工製造,而難到一點工無活感想,工作心得,,對於社會的期望等,迎歎工友們發表意見 晏名單如下:

政府工程轉判日增

十屆新員就職

擴建新會所

行夕

華聯

買華行銀

歡聯夕今

̇會晚大盛頭樓宮月

日下午五時半ㄧ下考棉習各科

•慑座冷賚格 請於下午

酒機,行扦補習

一週年紀念

小字四十|大老每天贰元上類

1總財香港荷李活道一〇六至一座號

(二中區辦事處香港砵典乍街含號B

八九代理佐敦道

旺舖出租

199201-R

近街及長洲碼頭 涵翠含971

貨廠房

乍街仏號地下全

聘請敎師藥

聘女助洋

奶麵

28

背地面分藏機

件能英文打

聘女售貨

怒練習生

著名補酒

工人世界

歡迎外 稿

在現目前許多低

「工人世界」的 低薪工友家屬將工友的家屬,係了揚揚,不僅是喜愛運 彌補家用的赤字,聯鈞與介紹工人一般伊 多做家庭手工

了部份投入工廠參 富,同時,樂篇工 定,任何工業國構,不許很用十四幾以下的童工,不論男女 生漢,說的

)青年工人及安工可選最多工作日數揭六日,即每七日中應 人服務,希望我們 酬,帮助丈夫的一骑大的工友,對眾樂園

有一日休息。(阿》, 彌補家用赤字

好好瘩,使它攥 務滿身無法入工作

·瓣利:洪文、獨活、峰業生兩名顯食

踪、康榮:何夏、吳浣沙衝編號 光大。工发們,你們或者發表寬見,以及等,同降附帶明,,觥交號,從主盡 慕賢、會計:李撥民七至九爾47419, F5補習 :潘品藤、李國雲、 理事長馮炳業, 葉乃揚、李少乏、英 理事及全,監事·先

透光猛41597 治

F 5 以下學生

機織冷衫

香港銀行

瀣養遊樂會將 私家艹 於 今(十三)業生頭蓓港區F

大漠西304 弍套四倍第 十五元〇九八五九

|酒舖職

照片投

廠房租

有雜

聘請教

今晚之秋字將如下:八一位有嚮

工廠出租 帶

地盤售樓|

千餘尺合各式工業用

東街遠店

徵求

洋樓招租3

鞋售貨員

;(五)抽獎:軟禁爾粵語男女数島主持,有出入經藏 尖沙咀舖 089洽男女均可

英皇道

道西173 號地下洽 【鮚保持遇從傳

清潔工友是

衛生在登浩,當 為最貧調的一跌,從事

徵求廠商 澄湖工作的工友們,任本號牛角圖及 務也不輕,他們拿著特 大的把,整天在押 苦,

酒供能和英語及珠

|新樓招租

閲證信街九 照片薪3九龍 6502 鄭忠誠爲合應

主持呀!把一

出品

城市的「美容家』

翎骯髒的寫西捏走, 立起一個清鑿的城市。 骯髒的抗固然是

下中華公司面洽

會計

酒莊

#六四二箱

有售

徵倨後生

特監,憐式躇,

;剂及獎:一、理事長致 開會詞;二、郭悌會長致;三、會在做 錆何添會長頒發徵求會員成經優異獎品;

華員職工失業威脅 編織冷衫外套等,花拖鞋的,每打的工膠花、黏紙式、熱 九欣莨雜誌文盈,默察與無極勢,大的努力,使不會 由於經們所幹的工作 佰莉一元至一冗五 盒、拦菜丸及入遊酸 食,昨八十一)日下我們一定簒牌憕會所 會所得以建成,觅 政軍醫職工會慰問失業工友

,均锘凞經過一倔睁 角,棰况学襛的,每等工作,都無鐵紅午七降,假正華酒樓,才得到風茲礎, 望本會向人同心協力 柳的學習,和具有補 打爲一至五角;前者機學習,而只是一種平行嶽紀元週年紀念現在時值預算牌 赴番功,發展本會 熱忱,政軍發膿宇通渠工程,都已判(失業,這是非常不對

幾經十殿理監事硭員 兩層新極、產佰要水 會員編瑚京菜,促進 蔡的技能,才可以辮的一樣,每大約可完極其雄特的工夫,只 「一兩打,後者的一刻一穠露,便可就戒典禮,敦謬九館 萬餘元,除業金福好 本業繁榮,基本席 工會召開理事會議,出所以沒次府會點的。

任得來的。她們每半

,每天約可完成三利進行,故此類工作 葉社王醫金銀首飾業 搬豕骏一萬九千元外,椰香险轕,钟就各 對政府貨倉大批發 隨行得通,必然 「政府以「道」镘一打寜装-蜜栱( 「韓判措施,有所討論 蔓延到政府各部門, 政費」及「改組」 「毛絨毗杭沙抓毛的 四打左右。不過,,參加工作的家圖嫚商會監部長業主,核與預算 - 深四 仡康」,儷出總務 「萬餘元,現在理監發 主任蔡景棠報告一年 ,并就這個問題表示剉得就封,使工人受藉口,進行熱員轉判,不均川獲工金兩三以上各道工作,都是女們固多,就是未成

會計劃,舉行將址案 會務概況平,全 到職業的威脅。張成,避是無灘的,政府 元,如果在點日間能由一些墯得女紅按衍体的環資亦邪数不少 「各纛唱首長代表,各

|成優異獎品;五、恭懿的漆會鎖 鄧事指出:「煨入心惶惶,政府當局年年都有盈餘,而且 兔工工作的話,約可的籍女才可以進行,1,只潜版箜此等京西 原來賓鼎舊員醜, 景運動,敬請全證同 新賈宣說就職,由費 業熱烈城應,鼎力支 百泉主持監,按

發槼 關演「雲」記念章;六 考凡四百餘人, 近

龍東疑四、五打,無媒 小販總會代表 工務局十二個廠,豈可全不考臣張果泥工人工薪低,

一堂,情况熱烈。 持,相信大家共同努阿妙,除由來賓及 |將龐大政費支店嫁罪 是忙於家問

、紫慧榮斈蟲會長頒發第三屆安银行盗 同散的,亦可獲假) 訪問工團總會 聰冪又抱出:「工人身上呢~?

際絿愛獎品:七、恭請郭夫人頒發求 典谍劇始,全鎖场, 這次邾默一成 到人先後致詞,末由 功,永久會所, 副理事長主義詞 一位工友對記者張讓否定「工」字工作,十多小時均 漆工•新界路被油 市政事務署部門,亦 與會理事一致對 打;他如織冷衫

齊集向會嚴行一

|女團團費優選獎品;八、花;八 做成,本屆理監事會 畢,拍照成,由

英文秘書 港澳兩地自由工團聯合總會,會祕後,首席馮姆桑

三、游:一、潮;二、 嘜曲;三、京 不出頭的說法,他分續如下的洲識,以受風吹雨打,亦難形線工葉,而份政府蔞 已有轉判,所以政翁做轉到認爲不、外我的,每件所得

對遊闢地問題,列爲 該會音樂谮歌唱名家 曲:四、無梁;五、黃梅戲:(四)會日或日寫英文術 工友是在视记楸蘶員合理,當局應撤銷的報酬約由八至十二 - 崱營切菜-閞玉任馮海裏,會 致僧舍詞:「今日 中心工作,故下树鄉 担任演焘歌樂及 他說:現在芬躪界裏比一般文員選 碎石工會新會所 紅頸的發展,感念殺 此項做法,安定工人前,如果是牙于敏捷,機總所屬之八級聯主任林加生,但員工本會成立第九巡年底個最繁重的一年,全助興,九時舂行書袛|應;(六)辙蝇會。(袋) *得吃憾,在面上毀,所汇的需求,

今午四時啓鑰禮客友被威員的措施王酒。井價備開極而又能定江紅作者,合總會榮朗、黃源鴻會主席湯檢隊,於二年,她第十座監事就 闢然要比員爲嚐遍,而在,子裡,符

馬琦等予以招待,被熱過的日子,苻還 體會員認爲必須作 实,四拾桌 酒也不一定空度比勞工協窩。

港九機器碎石英職工會,孫一新興工部門,正是「將亡齒 耐開會被除工友晚袱成一件,不然的話 偉、陳髭乾、袁家和此相互交換意見,馮 各位變癌臨指導, 好些徒中學畢業的——包括中、英會,為工團總會現執行員之一,會務」,因此,工友盡會,表示工友的關心,發課也不會超過一、李基、葉卓凡、主任對澳門年來在漠本會同入敬歡迎, 文學筷在內,他們不少對就業問題 變變越速,現已釋會所於土瓜鑿道七十點示支持政倉工友爭取及支持, 星期。由此算來,她等,鈴訪問港九 筷復誶......兒會收容納?那兒會給他一樓後,今八十三)日下午四時,舉擯鏳這做法。」 比較滿意的待遇。

支持報的碗逝。

轉州工越來越多,?」 「正如新山車油

一行會斯開幕。

今值过常常精通 輪船看守員停工

一般來說:那踏入社會初階的交盈 屆時,總秘賚主任馮海潮將主持啓 「如果沒有特殊的人關係,当然所,並將舉行三週年紀念暨第四潁事就 的報酬,大都是非常造離的,一個私立職禮,工常委贊號將主持熱粝。 鄰焢敦員,普通瓤不過一百元一百五十元之間,一個會計後 許麥記,也是一百五十元左右國更少,比起一個胼手胝足的帶打

•黹常會對平其後!

政府當局臺有實任 維持工人就業,但現 在然大批製造工人

可能全部復工

送貨工友辛苦

大掃把下立了不少功

工門奮鬥精神,備極麼萬分感謝【 【湯,小販繳會代表對

本會在一九五一 写满之行希望有所備年成立以來,不 鏡,尤極推崇满化工 屠今日白屆九週年 國總會及各友會之成,會買言增,會 就, 由小販總會 有成就,足微本行業 |常務理事梁炳代表深務發展,同業公會

討厭東西,更是清潔工 兩家已告解决兩家在談判中

急,由工總秘書主动的愛,今後很 論镫骨守工會二發;〔六〕

「就比較容易應付了。所以,亂丟汲地,這不獨妨碍衛生,還苦了他們,這變惡習馬 徵求舖位 迷九持牌小报案任代贵接受,賓主望各位同人,本很往上改變過來,於公於私,都有神往的。 发要求改善待調停工監鬬謝詞;(七)公會之永遠會長爲蛋歡。擦云該間開來的精神,把一日 已進入第九天,鏵日 祥致詞;〔八)會 襻;當年會長𨭆陳林 團將應邀參加港九持 食為發揚,才不負檔起來並不想一件容易的事。尤其是在狂風霧雨來臨之後,那神摧的山坭,結樸的蔬菜個出售電話403 后適合士多藥行, 別以爲他們「捷橘」的工作,好比一般「揸數」那棵空著,那時大的潛挡,錦點 作舖位讓 經各方努力,但海口員致;八九》致謝息及蔡滿裲;理事長 掉小號公會第八周年 年先進同業創立本會,簡直如長類號,於緊乎,鬬的,然的,挑的,揉的,風的,都要默貫起來,把號 73441074 英行檢 我小型手工黨工被她 可殺打開,已獲解决;(十) 炮;〔縻謙、李、及富 紀念暨理監審就職典翺今天舉行巖稅的意 的,計有威利特惠公 十一 酿成;(十二;監察長榮浩、眺冊證,加强了港汰小販 司,及唔盡美拍照;八十三邈、及嘉柏妮4 公司,此兩公司 藝;(十四)會,

出 「自由倀遢! 匏寳屑 有更架的織,沒 友的大敵,爲的是,垃圾愈多,他們便愈見吃力,持也掃不泄;但如果比較少的話,再116 螢肜

(B)

六及開徵三几

第打合文具林習 請什役

貴統供列瓊 什役齊名年齡不炬過

徵者到麼地到15地

十元有

請女職員變 各一名高中程

聘用後生器初 康升

高級職員述 聘助理月薪

514

刀 龍

北角

一加料添丁

甜醋

的地方回復鍳濃的面。

傢俬有意請母季 接洽做四四 【

公會之聯。

離!但是本會現在會 【所,因業主改建,我

| 別復工。

鬬示的一位工友,正是娀市的「美容家」,他們要把路面保持樂觀,好給行人與 車主 (0 【們會所 日又要搬遷

他們更後下了不少「陰德」,所有西瓜皮、稱、菜般,都過蓿那「槓掃千軍」注 的威力,盡力極除,拯救了不少「坐滑車一的人們,免得耱做「醬鴨」無辜地要 在後腦建立起「高樓」,人們正在歌功頌德滈,無論任何角落,都少不了他們。 陸易公

同時,目前又准 兩家翁更公司真有 賦,與工會正進行商

氣功治病的原理

19571918

租賃

骸工和运科系

朝南唐樓

旺舖租

|美觀都大臣二

出租日

|折欲購從速合竞

廠房出租

現成茶樓

招 招精練習生查名無不

品具水乾

5 號與君洽商

察 信箱五六六四 六

新樓招租

遊客舖面 3 材料

聘請職員價

百樂酒店對面大位|地社總管各一名需

誠聘教員

文房用具

電話

全程成分質均可

大一般遊客出 屬面本港郵殯563號

|磁括825554陳太洽

分類廣告 七七一五下

洋樓租售 寫字樓出籖 舞廳

每天壹元

家庭 •

元」,勞工界也不似剪交際朋友,「大隨便,比起來,從 外,好些門技工,梁」,吃「好彩」,「勞工的工作,實 月入達千瘡,四五百 那阗吃不谤啦!如果不息張「字不出谵 元的也並不少,如果在工友身上說:吃的'裡!(*) 在三百元左冷的·

不知伍河沙数。返連日天雨連綿

步說:那談不上什麼 技術的化工吧,在工 廠裏,也有四五角 一天,其他小工平均 「都在百元上下,在各

日天雨,上发,在天下仍然 下個不停,不少行業 照常工作,但蒙天 行燊,不少證券 工友,珔爲天雨所跨時赍形些苦。 東家兩餐的,工

在天雨下工作受 |資,不要打自己伙食,有導追得停工, | 的皮贅,在實益上,入無,袛有坐在家影鵰最大者,蘇鐵录 肖然娶比低級文員上市「食縠種」,有貨工友,梁貨工作, 工发,雖然在天下乃日日不停者,烈日 算

常空時與熊竪,

還有..作爲一個,仍然工作,惟收入 大雨悄流,扯起風球 文爵文網襟的,光是爲減少,與聯想 一鎭「光棍」已經 柯 葚叄,另有部份

,亦同機要送貨,不 【語岸離上,雅在暴 港九 風雨下,淮行送貨工

躁,昨仍照常赴各 但頭執行任務,經過情 彩良好。〔散]

氣功治病的 信,也不能相信。因之只短短半年左右, 方法有二種;其 便結束泸遊。在二十多年前,一位醫生, 一是由對氣功有 而氣動二來醫病的,實在不易使人 研究有修養的人 受。一位財氣功有修養的人,不用針, ,將本身所練的 龍將自己的功力,傳透到病人身上,丽丽 穷,化之外 治愈疾病,不要說二十多年前,不易使人 持照小販公會

•傳達至對方病 相信,便是時至今日,同樣使疑而不解。 人的身上,以達 便是很多對氣功有研究的人,到樣是一個 昨日新島就職|

到治療的效果。 問,知其然而不知其所以然。我自從幼 港九綠牌小取業

其二便是出病人 年學習氣功,至今卅多年,對於這個問題 公會昨午六時假座香

按照氣哦墯的 * 始終想用一個比較清楚明白,合理的, 撒石波阻酒家五

方法,在有經驗 科學的方法來解善一下。又是氣功的習 的人指導之下, 方法-雖然很簡單,無論男女老幼,都能 一樓蛋行該會第八週年 有限公司 關郭威任何傳學,詞 木頭車工友

推木頭車的工友,钽夫只鏡三紀念,關第八理監

勤加練習,因而 學習而得,但是要探究它的原理和所以然 達到靈健康復的 ,就是玄架,使研究的人無從捉摸。 四元,而工作之善,非一般工作 事就職典禮,會之 ,於今(十三)日下午八時,传灣仔莊士 海河上亦能穿上雨* 順道英京酒送三樓,舉行第六監事選|-茶脚上裝上膠

一天。筆者在廿多年前,在上海海鸯隆.後來我從「钴磁學」方面,再研究到人經 工作感困難 可及,因爲報紙濕,而在树上行送 會員及嘉賓極漆,借 畢及會員大會。敦講誠會會是篇文燐博士 靴套,全身與上

又不便,很容易會被綀爲交通 熱烈。

來五號,以古法運氣治療的方法,只源 的基本組織- 再發現人體的磁化作用後, 蒞臨監透,開會時,即席公開開運興宮, 避雨工具,對於行業,工作困難求壐,

昨午六時紀念會 附乎治好了不少奇病怪症。但是所治的满 方始界有所悟,對於氣功的原理,畧能解 以得票最多之化八名爲當選理監事。」上有極大之防碍,換 你发霉遘一位工友在工作完路,推登塑窜時,神態仍舊很犘開始,秘序如下「人,大都是戚屬友好,外來的病人實在不 颗11。可是熔磁學是一段耳門而高架的 至於理監事長及各部門負數人,則於選 言之,行動殊屬 苦?

一;二2就位修。因爲那時維者的年齡關係,一位青年 學問、再消而演化到人體禭化作用時,但 者互選會中產生之。開關於福利、康樂娶,工作效率,大爲號 最慘的,還是收入少,很難絕持生活;生活能苦,而工作又 英國 而用這種,老古畫,怪方法,不用針藥, 更爲複葉,現在我且將簡單而通俗的,約 案多件,亦於會中扼付醤决,會塔神茶 少穿上此等忙,其苦可想了。

【暨國父遺像行三裒射 只憑雙手來醫病。再加二十多年前社會人 冯戏一下。同踪季無止無,可避鑽研究下 點招待,並增設幸運抽獎,情况預料定必 雨設之衣物,但因 最近,本花交通岔房,有取締木頭車之論,更使他們眾號。村;四席 世,對於氣功,都視爲驚秘不解的文傅, 去,是否有現新奧婭的答案,只待我們 「爲整天在天南下進行

柳村:八五宜安及則 图 图肜的羅婿一類,不敢相,家的努力了。 CPD

港九珠齋文員會 珠寶首蟛 作,較不給蓓雅困船 今召開會員大會 業文質會,网在天就時要贼上

華為日

「插:楊文•

健身份證

新機石租

及照片三北角英皇道吉祥大軍

·倍水爾全餅可替業

低舸字四十

眞正

代理

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.