1960-11-12 — Page 9

眞第張三第

五專聞際港

潜

日四月九年于庚曆良

WAH KILI YAT PO.

觀

日二十月一十年〇六九一曆公年九十四酌

筲灣萬緣會開幕

李孑農剪綵西人亦上香

簡氏宗親會新員就職 ,但齊集會場辦公,各界到該材,太會會場登記附荐者,日均見農榔,泥

公併開四英燐龠爲六元耋角中,售給用戶 時則爲大元六角,多年以來,新界各代理 商均藍光分合作,共同維持此一役。 至於此次元朗區火水鬥平風裼之起因 ,玆派:乃由於最近德士古公司在元朗 拨一分館露,並嫈改新分錞类年月鲋火

粉一格關娠。

控方指出:被告 已有十二次案底,同 性質者一次。 法官聆赳,送判 如上。C》

-香港街渡

十五起加密班次

忌之地!M 凡與

具體發展計劃,村民 亦不致時受比非所願

新華銀行

總經理蔡聯發氏飛往進行 「特部:楊藝發記造漆廠,創辦迄今已有四十一年,爲中 |織造業巨擘,所出品的銳牌、富贵牌衫,風行東南亞及歐 各地,素以更美價兕稱,顧客所樂用。該識總經理聯發 於去年該四十週年紀念之憂,特將所出品各衫半價優待 顧客,大得社會人士稱贊。年來談廠東南並各地代理紛紛來 港開晨八時 南丫開晨五時 各村 【電訂購及實務,銷售額比去年多一倍。蔡氏有 (特)日前維持本燕與南丫島榕樹瀠間之唯一交通工真之,須取得有關村店 歡迎遊覽塲內不設勸捐 藍及此,于日前由非返港,作機業務計劃,爲利便馬來亞及街識,將於本月十五日起,新開行時間及將班次密行走,以民之意見,然後噲戲 ㄟ國際社♪筲箕燊华与畬舉辦萬善缺穴會,藉爲坊岩祈荒消求,及超诚一切無事

八時中,乘勝安航機飛馬來 於南了烏日搬發展,居民5多,爲配合造境箭死,便利居民往前,亦號價格有 出品,以應语家,定於今是(十二) 新加坡各鈾廳客起見,决定在馬來亞設立棉藝發監鐵為廠,就地利乘客,朊措施乃目前行走之三盤術渡昌利、順利及南區號,有。在藍圖未决定實施 死難與集全禎魂,以求笑陽兩利。在電車總站附近之九章鼦螨圾,設立大會會場, 來備設蜜事宜。馬來當局及各地僑領,蔡氏在當地賨設來,乃於本月十五日起,改以聯營方式經營,將關行時間調整, 內分譴議經壇,凈土隘,三清煜、居士璽等,各均慧設莊嚴佛像,及香案汀色,丼 廠,均表示梅內歡迎。

「加密班次,茲錄關行時間如下, 設有附薦鹕多座,包括安奉正副主綠位•及丁、財實福、祿、、各字牌位、塲角建

港開上午八時、九、十一紿、下午一時、二時、四、六 有彩色醉明之七級浮緊,偉壯觀,大舍首長及各部門負人,昨均由清起

「時、竹時。落泊西環海傍北街+沿停泊南丫島之北角,石 踴躍。各洪壇主戮者,亦領導工作人員,午前即完成全部佈罴。下午五時正,先行 黃族明日省墓 ·阮氏明日秋祭

至榕樹灣碼頭。 塩艇,由海山老禪師主持,其他斧壇主招考管鋸經(大泥和尙]·凈土塭八運金比

榕樹灣開:上午五時、七時、九時、十一時;下午二時, 香港興、監事長民、 狍墓,歡迎會宗時,六時。 厖),三清蟎〔闢鮦初道長),居士巍(普念佛肶),均如時活爲洪流,大會宣

參加,會方預 氏宗親會成立已勝文、總務煜林、開

海南丫島爲本港所屬第二大島上居民逾三千人與本港交通 軾,宮昨年起,爲求際達、財務積臣、副 鲹接送往返,定明日 全賴衝源循持,尚無小關行走。目前除北段之榕樹灣有街渡行駛 下午五時以後,將會觀國之中外各界名流嘉賓已栒將蒞臨,各疼【附業及各界

蠣、交際正智生、上午十一時,在港力外,南段亦有一街渡行駛香港仔與离了島之索古費及莫逵闋等村 組織固定,以及各會 瓤人等,更紛至沓來,堪外圍觀者聽番風亭,大金門前页鹊得水洩不通,當地警方 ,

衛護仿;宣傳桦林、統一碼頭齊,正落。此等術後亦爲日前島民之唯一萳九來往之交癒工具,《愛》 兵所賓之寶任明顯計 就堪除,民安及大會,均加派人良持秩序,狀况良好。 六時踞題,大會宣佈正式開幕,先請由副華民政務司鐡李于悟到綵,會塲陀開限公司,更改購府下發,磁經武、核仲 ,特向政府 儒有 羅瑞、調望午十二時,啓就出發

使鄉民受嚴重現失, 西貢鄉事委員會 * 逖時不侯 • 放。各首長引導 - 李子凝固司态,中外窰藝入會塲,巡勰一週, 並假罟士密作匦】沖大運十四樓D座、副老年、藏事: 阮氏明日 時瞪台,舉行簡單開會議式。首由大會會長張錦然致詞,印㴶闫此次恐萬 永久會址,以便推進 殺膦會之主旨,丼對官方與各有關方面之鼎力協助,深表謝忱,並籲木區,及會話,於昨日舉行開少坡、潤文、鴨、 日祥、螈、茲,

秋祭宗祠 六一區外人士,聽此規模宏大之法發,對在先入先友,顧、捐助,共謀大眾福利。次由學孫儀式,並於晚間假 子機卻司憲我握,對該會爲坊衆而努力,獎懿有加。後由大會主任委員憑興報告大會國酒家舉行第二炳芳、寶楠、食賢、 親總會,定於關(千 戰術經過,甚爲詳盡,在四烈掌中宣告鱧成。大會會長張錦華·梁孟脊、正福新牌及秋山福業、梁、簡玉、三2日星期日前往

「特◎新選 百王臺濕與、梁作柱、会子俟,金廳、譚怡良、全畫委員等,均齋戒牌 , 並向,會員細力會,織南八龍江房凵。八湖村本楧察润,舉行 各攤上香,度城商告,祈求與光灣照,衆民康樂,縱式雖好,但就見極府嚴,並有外開類十桌,備極熱帶醉) 樂盤秋祭禮,會方已試區鄉事委員會,爲團內,要求政府收米 換地之規定,以五尺 獲嘉實多人,亦在各壇上街行贛,衆賞觭云後,大會隨宣佈不開放,過海參茶及多5 基風新三濕乾初及 黃族宗親迴指定集合地點,被方六界土地轕題, 陶 筷三尺(政府 |在傳箕灣西大街11 |鄉應局之請求,提供 ,但爲本港殷商,且 明日省墓 六 四號安發米店九龍在意見,以便向當局校一辦法,在發展對遠紅姚村建展,爲高照 會力宣佈,此次萬緣法會功德,傑出昨晚起七鶯謝霄,一連三日四夜,至本月十【致力創為多年,編輯親會,對於流風改墓 旺角道四十三號吉安 秒,求改善,故談內,政府已考得民地 一日五尺,面讀不超過 四晚隈夜始告完,各界善信參加附洋及宗助經費者,不分縣域,一律歡迎,每日就熱,領導有方,每年例有拜撦,今 香港,均定於明日會將於前(九)下 百分之四十,作食 七百尺,莖屬太少 樱均可封街坊會,及大會會勘,與各登記站報名,手機極爲簡便。至於進塔參拜或參甄,發展會務。 「年秋樂斯京於明八十上午十時正,同時分午二時召開村代表大 建設應用。且政府有蓋離心埃人力影創 者,均任各界白由,不收門號,場內不設助捐。關於各方捐獄,全流大會經費,如有 是新董事:主三) 日星期日舉行, 出發,參加者宣依會計論,參加者有主 其官網用途,足以為生的前賽,而時 席亁初、副潑文、松 前往鯉魚門茶果嶺祭 時前往上述兩地點齊席李少欽、剧主菇亭 紀公共運設有餘,貧一場適應其子孫之商蒍 |爲

「棄禮、謝伯傳、及村 無法投遞

者,有如潮湧,直至深夜仍-

滿會場- 其熱隨形,可見一斑。綜計昨晚第一夜進兩副主席文,極 者,共達三千多人。

餘次,則數被街坊會歸利用途。

謝伯昌在獅子會

謝伯昌在半島獅子會演講工屡情形(黄亁攝)

「巢商定四項意見,

電報待領「函及鄉局,四項

演講工展會歷史

下列無法懇之一意見如下:

一報,請到水能大厦| 八一換地問題:

第一屆係先施公司展出

〔特朗)香港宁勦獅子會、昨晚假雅,舉行第安 滎常會,則對嘉賓有奶克、謝伯昌、李曉莊、李楠公、枫和作 、小川八郎等。出席者會長張風光、副會長董之英、陳靜潑、 鴻烈,貴臨存仁、世恩、查海民、胡晉康、風、洪 、翻天宏、鄧祥、张敬文、燊、李申一、畢祺商、邵仁、王 鍋、烤菜、生等。首由會長張軍光介紹謝薇岛氏演講, 滿選爲「香澧工區之初期」,講和有系統,五宮有史意 咪,又正值本店工娛網緊之時,故聽者成深感與趣,藍綠 獷爾如岩; 香黹工業發達之速,爲世界各地區所不及,因之工展亦應時 而坐辦,香愨貨品展幫畬已有二十七年歷史厌,茲晷將香港初期 【之工豈報導出來;

一九三三年,符港先施百貨有出公司,假該公司六樓舉辦第 一屆國化監會,一九三四年十月,先進公司辦第二屆國貨

,不以此篇第一屆工礎,

西貢 坑口兩鄉

歡宴黎敦義

新任理民宮

委員會及村代表,於昨(九)日跑,假座 「九龍城七嵩酒樓,宜新任西貢理民府官 「我養,丼送民府、聯絡費國 罐及梁襪全、餐蜜痴、鄭离新等作陪。參 「小薇安者有:李少館、富、李秉後,成 「世安、謝伯傳、陳木生、文衡、李嘉、 |錄傳說、溫田,袁天福、李大勝、陳合、 玉米、成英傳、謝煜平、李國雄、鬆 仁、李伯康、黎伙、盧中平、賴郁琛 宾 【仁秀、劉泉、溫苔璈、劉浩文、陳景、 影舞。兩次出我,大部份爲上海工業鈄品,其餘爲香港製品。一,以爲裤助大會費用。在未開幕之前,鑾備委員會有些慨,

·華、朱順、上黨米、丘與潑、星發 一九三四年十月五日至十日,套港佛學會代歷匾會,假 恐地穷太大,如參觀清少,非常難過了。及開飯,則人多如

、溫樹培、德、丘基、吳九、陳水、陳 仔澄向山到西举行,此乃小型展魇。

氣,不得其門而入者不知。是邀請駐日大使許世英氏主持 銘、梁昭文、成榮安、受南、梁勝、館 一九三四年底,九龍彌敦瑯之長城中,舉辦第一屆貨阌 宮緑禮。此曷工握纈由廠商會自辦,但仍逖法索女會派出 肚、王啓宏、掌斗橫、關王發, 來致, 實會。一九三五年繼續舉辦第二座。我用年假而舉辦工,安名流千餘人協助欲接工作。基因本爲們務主任。

張天生、環生、發生、劉容嗇、九龍, 實爲不可多得者。

一九四〇年二月,第三屆中國貨品送露會香港跑馬地 紅盤、張明勝、劍天生、劉文芳、湿百松 一九三五年,部廠商會成立後之第二年,腳濕易被總商會之臣山道之鐵梅露天舉行,因經第二屆之彌不域,非選粹較大之 一、會客來、玉阿輝、李明、劉華、 激 · 參加「第一中國國與展監會」。本席與梁讓武君被爲代 地方不可,乃選此場。雖位一百七十六個,參單位約一百一 劉勝、謝料、江福栘等數十人笑開 影,負質機幣十三薮貨品往星激波展號,此爲厰商會首次泡海外十餘家。由此崮起,開始售門ㄞ,每位一毫,但還囘爾品王,就到交錯,極一時之盛。啟間由西貢鄉事 【故徵求各应商半價售出黻廠出品,以得門票贈品之用。本謚仍號 主席李少欽代表致歡迎詞,并表诬在官 一九六六年二月十日至十七日,以中華籲商聯合會國貨號 名譽會長羅坦和博士主持前採語,因氣晃士之助力甚大,否則不 民合作下,使地分業榮發展,民生經濟改 分名就,假先施公司六樓舉辦。是融廠商會與任的融与商參加工容易發佔得談譪地。 羅國亦親臨參觀。大讚香港工業之進步 【離。是斯厚望。劉詩衆舉杯而黎長官發 作,其僚乃麟公司賢一切,故在中华厰商聯合會工中。以上三屆,均於國歷二月份,刨曆新年時問,參觀人數異常 。繼由黎官長致詞,感謝各人感意,舉杯 「躺,收效甚大·然居露會全部論務人,均為各廠主要子 答謝 激安夜始散。) 一九三七年十二月下旬,超女齊年會派出兩位代表 於年關清張及計明年發展,人做調動等,異常忙碌, 、單總結辦及 小熙女士,廠商會與主席潮南泉、韓有分身乏術之感。而誕位工作人員,亦以蘇曆新年乃放時間 國軒、及木席燕麥,舉辦國貨號,以提倡本對國貨之,反而忙絕於展業場,亦表示不滿。我於第四屆腰起,放於悔 認識,以攝用國貨團名號,要求廠商合作,自初步檢絡後,年十二月,那耶穌前舉行,至今仍照此游法。

「引起靈商人極大之興趣,乃師召集理會計論此事。本席参方 一九四零年十二月二十二日至一九四一年一月二日,第四厨 張難,一致贊成,推举小 員貪資鼦当年會及工屡假尖沙咀彌敦道奥沙利士巴利道之續逼舉行、談天攤位有二 樊少年會聯合辦理,會以問題,本鷹振添借聖民羅中學校,有用 百十二個,參加單位一百五十餘浆。此次聽請港译岳洞中將主持 「遊年假,可以用,乃推翠姑孃做責與超無茨長商借校址,總體,正主席爾華蘭泉君,副主席鶯惋撷 君,本席仍無 結果獲得答允。當時因渉务赜商對歐米蘇興趣,乃由發集部主任,是眉內地方實網,攤位佈谴美哉,純人比歷年大潑, 張員分頭釋詁黝導廠商參加,結果有八十三家,分布,需監丼有各種遊愁助興,門一事,周一件照一個。 五金,榭腦、化粧品、獎品、織品、漆器、竹、石幂、食品 一九四一年十一月十日,中廠商會聯合會舉辦 五 、文昌、香烟、蚊香、皮革嫉蝂。是出主持優監會開基羅旭宮食展會,開幕日期爲十二月二日-燠幃來一次更羹,並 和博士,譔氏質廠商會名會長,因首次舉難得羅氏之協助商 有更完美收取的要對會,地點仍選定尖沙咀中島酒店側之觀點 政府機關聯絡,篇 •

會傷,承建人已將現過的水面粹好,正在發極進行,一快將 展覽日期由一九二八年月月四日至七百,一個四天,參搬人 完成的時候,不料十二月八日,日軍掀起太平洋之戰,游攻谘 ,實品甚爲暢,各分會作要求經露天,幸得史校長之,我們發個機寬計隉成畫餅,日軍在運業!塔内逢恩·刺愛石 適融允許,得以直滿則發望。當時歸位望分甲種治元,乙種滋工人,並將藍盜木板行去,承建商擔受相當重大的損失。 北,而廠商仍以收發過,及展出後成蕎茲坐,始發生來。該工展變成,殊爲可撥 周太席儒樂術部主任,並協助各部份辦理一饵,

撤封以上西向之宁展,對收預算常小心 本也。義 一九三九年二月十九日至十二日(農陃月初一至初四) 務工作人員均無銘賢任,故常常有意外之收。 ,假旺角彌敦道 南出學校行第二届緻食展常會,因 方型 第二次大戰後,於一九四八年開始舉辦第六殿工蕨-每年 保媸中聚爲大,故有一百廿八憐2位,參加盟位一百十餘家。 按米,不翼全市民知有工友,海外各國人士亦知管有工民主 |位分甲種五元,乙種拾五元,丙種十元,加售貨抽究百分之五,故香港之工業區龍世界各國,未嘗不動工與之科助,

PRAKTICA IV

單鏡頭反光照相機

百吉

對土地問題

提四項意見

|故闖外村民地用 - 請求不受限制 * 問題,在發展區國 |內,政府收民地,話 冴之一百,即每片地

,維萬念

楫水大压侖加四

<换鉄芬

種两挽膠

牌 红

美整一的佳晨偶設

叮暧意更换

拣嫩各種附件

● 最新

【特快捲片蚁

佳球康

玉珍珠

鑽石

石碑石梦

最佳品質R

荃灣辦事處 新華銀行荃灣辦

開幕之盛况

$ 隆鼻 | 隆乳

變且無

容形

PAIL

A MERITAR

f29/50-mm 鏡百

$ 26000

$375.09

- ZEISS TESSAR 12,8/50-mm 13

驶 ZEISS BIOTAR 12/58-mm鏡頭

價

$ 485.00

自約經開處:

·本所獨有.R,G肉素與別不同,

紅造雙眼皮除疤·縐紋

電機減肥Î曲綫嘴 C

热耐碎不用

世森爆菜品林公司

天然集影器材公司枝店 契的照相材料公司

PAIL

成製膠塑

大奖岛取温麻的

穀堅形腐有限公司战度

耀銀公司,

德豐影有限公司

↑批代版: 大昌行 雅山大度二楼

電話:二二三二七

●・品匋司叅菜实光星 •

德國製

陳廣記珠寶行

美美珠罗

皇后大道中一六八號 電話

現在

横渡太平洋

請乘新型日航DC-8C越洲噴射客機

比以前任何航機更快捷

香港東京檀香山・三藩市、洛杉磯、西雅图

寶百

飲請 ®

預定機票請詢承辦旅行社或

日本航空有限公司 香港有誤惑中造成大腦,電話:26041(五绮线)

心清皺皺 露甘滴滴寳

B 6A28

'九龍半路酒店 電話:60660 64095.

製監約特司公限有氏臣

鞔八三二

二一五六

升設椿掛 到最堂卓廖支