1960-11-11 — Page 5

華僑日報 All

買一第張二第

日三廿月九年于庚醫

WAH KIU YAT PO

會總夜安平、座茶音之安平

舞歌彩精

擇選君任 夜宜日宜

意滿場臨管包·常異富豐目節

跟H,本港各界然心人士 已經紛紛評屨贊助及訂應,對 各捐五 此可以繼夜之傧大善舉予以大 力交潑,其無心爲善之精神殊 百大元 出你敬• 作椙欸键恸此一舉者, # 以示赞 将新界鄉翮局副主濶萬邦酒店 總經理 芾撾五百大元;平

持之意。

此外,並獲名附財(排名不分贵 :林潔、李明珠、涡性帜、俞雷、丁、 劉萍、蜚選、金露華、黃翠湖、江茏、 顎、李少澤、張露、烤難停、靈祭灶湘、 黃美、山道、、、芋瓠華及葛明等 安薪 歌唱,並出平安夜總會大樂隊拍 不可放過大好機

相 安大酒業菴裤莩觀琣捐助五百 花紅命散見於安安大召性脊鐵茶座,及 大元;平安大酒樓險進總昭平安夜總會舘預菡義唱,並且有新酒而墨 各界 捐助五百大元,平安六酒爆源富的浸演節目,相信魯陣營有一無線擔。 經理羅智笙捐助五百元,此

各位舊臣敬站今日珓·惠臨,共 外平安大酒樓全體職工亦正收舉,既可做善事,又可欣賞精彩節 ,英 善長蒞 總數;將的瓦衛助商支一美妙歌唱,實在何樂不焉。 愛後,再次敬請啓发同创啟過此 會必衆

今日世夜,下 「機會,欣賞全港統給與歐盟的歌,同 首長躬親 安大酒浵全體一時詐出同情少年,救救貧童。八艘) 在塲招待 踅事總經理 等,將射在塲體揮,但行熱心善長璩福完善之招,出錢出力撸神,三鶯難出 此一大規模搫六可以很夜之欣寧,佢太鎘、江平、阮、何燕、何藝閣、 ,乃街平安大酒專長、黨事 何驚儿、周叢林、芙蓉酥、徐柳仙、花劍 機馬逋化暨董事張牌、蔡昭、仲體檢、家標、李、張月兒、锤出、随 、總經理在智笙、平安之音領導尹当蓋、桃紅、閻家、智賢、劍號、董 | 安夜黑會全強同,巿、梁、陳瀅克、陳錦紅、陳婉花、 等大力支,熱心與之神,葳 涝、阿宗光、梁家莖、葉富權及湖玉坛市 今日下,同*井將出名音樂家自鬣館店,主 紅伶歌星及啓樂家

午ㄘ1時半,那劍峰、長治、音樂家減少源、 至五酹,平安之音茶塵之紅竹鞭灵發明大 馮少堅、廍文、瑞典、蔡偉民、麻織、 食,除原有之歌唱外,無黨下列紅星 車圈、甄定通、背濾治演黃古灣古諸多 贊助參加鍌唱(排名不分明,

童貧助救應响

數十紅伶歌星

紅伶紅

香港商業電台 舉行點唱大會

十三晚七點半鐘開始

日報 者救助 蚴,將於本月十三日八期日)七時半至十二時半,假薈商棨燭 爾會舉行酷唱大會,由香港商業搬誆台灣盤廣播, 喚救助貧童運動,於十三晚發加泰之紅紅萬芳名如下八省不分先後 何非凡、吳沿飩、馮號籤、關錘兵、梁翠、黃金裝、南紅、鄧後、江平

·白珠、林家譯、李窗望、蘇筱萸、余闥診、蘇少棠、及羅家蠣、 類時,黃將由有港商業發電台李我與雜,主持廣播事。 十三晚數十証件衆星將施恩生平妙技,出精彩的爲致錯,各界 人士時通點。緻

出於今

日夜,集

北角居±反對設發佈年之處(黃字乾攝)

出 興建跨海大橋

難障碍甚多

,金認爲一直成爲事 崔,對居民之衛生與 精神形險甚大,日前 獅北角街坊會時代 爲向當局提出反對, 骸業很據反對郵由於 上個呈請市政事務署

已接躞有關當踣 | ▲畧謂:〔一〕北角 原完爲工業區,並非 塔尙住宅區 » {1}

,經派到實地調查結 果,埆們並無低踠 象。〔三〕殯儀館 有冷愆設備者,對衛 生方面並無影响。 到此情形,該地 與強活館,在 必行,圀湾仔萬國殯 儀館業主收商雅 ,亦郭須透移,當 局申請殯儀館亦以此 地段較爲理想云 6)

一將油氣問題怎緩?若干?同時, 在興建時若過戰亂,改將如何應付?多 ,最震東的問題,就是興建此橋時,需 用若歇額?

上述種種問題,是許多問題中的一部 份,而且必須加以評的考慮,因此,不 |能在張無從時間內,盤詳細地敘述的。 不過, 花錢幾多實難估計 〔特凯) 逗迪斯(JLF-LINDSAY)一的消逝。

有兩項 工溼師,距花平島酒店驚變,九扶輪 他說:凡有可能興窪的地方,現已 典的事情,或者是最有驚趣的事,那就是 髄會之蔡致詞時說:關於本業與經蔟料找尋自西酒有肉島與長船洲,動用金錢方面,不能變得一個滿意的答 跨海大浩或銀道的調登工作,現時憑卡達 之間,與及鯉魚門海日等處,均已在黨, 案 到完成的階段,而且,項調絰照告書, 同時,可以興建的形式,經詳細嘿,其所花用的金籤,是不可以有一個很讓藉 他說:在進行工程時,地基的工作, 也沒有完淦宴安•不過興達費房的磁大, 後者,很快地,便會找出兩做很大的主題一的估計,在開建離開地面的工作,是可以 他艾說..第一座楠葳江道八番活 準衢地計算出來,但是,建橋躉時,地 的地點,現已作多方面的注儷·姚氏宿

J但杬甜餡 底下面所用的材料,若不能綜合地獲悉, :他不貪汙祟祟一悌 的形式繁多,例如,這翻將是一條鋼橋柳 而是全體估量而來的。 沙迪斯說:建橋計劃之施行,並非深 士土橋?吊橋抑或固定的橋?淺瀉 有可能,還與性工作並無分別的, 否光滑, 的工作上,除了建設外,還應考慮 許多其問題,例如:用最低態的代仇,

出灣干技雀梅題•

橋的高度以及其他

華人不喜歡行隧道 道方面,

他指出:八個禴柱灘,是必須藏在 海底的地底下面+更汊在海底讖梁,每 另一項架的深度爲一百呎,餐塩璃上薄短,香 問題,就是 港是一個「沉浴」的海港,是一個山谷 去興建跨沉的莲路,好像替總機傷的[有關橋的高度,對彩繪進出,是否有所迷,原是高於水平綫的,但逐漸被水平高 濆一樣,這通路運搬斉港九犬星碼頭,一?橋的低躉若于,方不致影响機的降 出的意思。 在經濟上而言,還是一個可以實行的离 ?衡計歡,可負荷重力藏于?橘 他說:一建翠筠海大橋或通道,可的濶度如何?筑足够汽車通過的尺數,這 賞的,不過......。」不過一詞,在本港溪橋可抵受風力君千

者在詩論時說:在制作上,部份中國 我上是可以解天的,只我們必須作一次 彌搽及部份國道逆藏地方,對海的人,是不很行除瀨,翁是一項小節的 從甜泛和詳細的翻查,便可將之響決了!」示,將有顛何的影喃?颶風時,對船隻 問題,也是其他人士會多次述片的。 由於那一有什陇足以增加的危痘? 橋的形式應該怎樣

他說:「在道問題上,我不到一個 築形態上的 適霸的工人,常的材料和適當的機, 適當的解釋。」他說:如渠,有人生紙一 意見來說,第一個問題,應該找出興建的將能否順利供應?建築器材,在本龍可用一個良好的原因——不喜歡行處到的理由, 地點,同時,該我出來取的形式,但是一之墨若干?這樣「連接」,對將來的資盼將之評告,因爲,如果一再興建~落 由於許多還未獲悉的因該存在,因此,必發計又將如何?對交通及現時的完成後,而没有人踏葸使用,這是一件十 須努力去這一問題,現正作極大努力一敬,停,及公共交通的效果如何?愛道一分「面」的事。[飯

日一十月一千年〇六九一曆公年九十四國民

香港經濟繁榮的反映

長柱緒 注席,拒絕 接納 柯獸

風】些共國家的貿易,百分之七 |伊速及加里尼 三個主要的州的選 畢京追不上上座尼第 新聞秘客克蓮說: 克遜初時希望在婆三 個州,可以发得撞變

職,相反他決定將他免職,革除他 的國務院委做一席,這是法國最高的 立法禎稱,他被革去國務委員一職, 政府已饺去其人怠百分之五十。事實

時舉行,關不只一位訊民的選説巷僳說: 我們董次選舉的民主精神與請選熱情,在 比例上甚不比美國遜色。 爲了打賭

昨咤本很多報章出 號外,但画帶假的並非全開心治者 + 其中一部分基媽打賭而看的。

美國總統的締罴結果分鳄 你認爲最 關心是次選舉的熟人呢?·美國公民?不! 憂下了點的賭徒 • 清潔治療

一名市政局清潔組 則衛生福辦,因業務罪

舊樓買賣增多

.

敬治上,蘇聯在蘇丹所表现的浏 也是極少的。總邦 臺近前往南斯 拉夫訪問-而明毡地望同多无郎的中

外中的猷聯苴烈,伊阿發上斟 俏和金地質的財政。這是「非獸人 一第一次得到蘇聯貸出的外。 阿國會是多年的親西方國家,現在 正冲雀嫓溜府中立的立場。 馬拉加斯

(一九四六年十1月十一日)

莖行五樓,不論任何 人如有汽車配件 確爲共所有,須於十六日以前正式證據至本晷核。 浩悲荷幀僑工代表今日稱:在各方帮助下僑工每人得五十元已接受返鄉, 惟希港當局再供一個,因餚已多日未吃飯,營娄不足,多吃幾天氣力足光 降越易也。港當局已允復供撥一週。

六今跑九時,北角電燈公司機件突然損盤,全港電燈熄滅十五分鐘。 港九新界致周組織之教會,今猳華龠中學禮堂舉行成立繪。 為今中央裁判署審訊兩名資激男子,結果一被判罰七十五元,一被判罰 五十元

近有鹊照自稱一記常」者,向本港十二家金舖打單,經盤查後,今擦警 方消息,此蓮務不足為惠之小股匪,現已豬乾溼。

九龍方面的舊樓,租期七十五年,很多舊樓已經滿期或將 滿期,必須補價續租,因此舊樓賣出增多·但買舊樓建新 樓的利鑫很高,而且是一種穩妥的投資,因此肯出高價買

獄中三月時間,該開辦人陪,然篓

辱悌決夜中医一酒家生產然巨响,一店伻不識管膑,以碸物撞擊魚菜 進舊樓的亦愈來愈多,這是舊樓交易旺盛的原因

一次 画说治療,俾將有科衛生之一

引,致起爆炸,該后伴被炸去數手指,另二店件微傷。 (**) 九龍方預科概買置 •┬建築淰和祖灣鏋期的籣念來 但又不來問題,只好和建築商會 貪污默去,

兩全之策

八日下午六時一 互助碰倒 近來可加旺盛,這是香 多,除了自行改建之外,只有迅速還出一作,由建築商 付建築費啓銘新機,將替

日前昻每 愁眉稍鲢

二千水上人家因而徬盤

左右,本光大部份地 點燃勞與進步的反映。旺盛的形勢可能選 個辦法,第二,近年北南地價急遽上豫, 核估價作爲合作張卡,江上補繳地假,若

偉至六亳,西部榮 無安身之所。

均分約半小時 •一字使市民大感不 嬴十年至二千年 第

銳豐物業的人青出高伐購買舊裱尤其产閭 此住客及建築股等,作為蔭部安用,新博 誌,確褔不得了,辛近《魚菜嘒假大耪, 箦妥燃處置不可。 二示當時主婦們皆露之熱油,認無長此下 願得上顧上水,非有一個團之一尤以在街上走動者,則宏偉,有不槟 九龍尖沙墅,油齒地至四角一帶,很 舖位連在一起的舊樓,最易髙得區商便。 建築完全後‧六則出資、此項活動以想築

相融堈者。 多舊樓的建蕤凸經,必須 索第三,近年興建新式唐樓租售的公司黨來 公司爲最多。但因俪合作骼作不易雯,

西洋來每斤滥係八廠,而生魚舟不可得三

近日的天氣,醛的 藝術條件

天氣善變 同時很多博棻的租約已經滿期,必 憨多,一位興建六麻新 健,滇地皮 新業主合作不多見。

四饨,因此主婦們愁眉精

言人稱,不卷入士不選一:以「五時呢,六時藥」這兩句俗語,或 兩大和暖得多,有人沿 須菴倒紿粒。彌敦道屈磎地段,糸程補價 築,不滿十二萬元至十五萬元,除收

全部取回 劉空侩針對討貼士 臺衍,但有些市民卻以篇:藝市節收六角 以順宮的天氣 《三》樾業主將 星[每呎多至數十元至一百元。油蔴地帶, 取一二與建築費之外,租金約收入多數八 九龍方面 許排出。九龍方面,是六角業大細運落作,活動區一個置,微條件。 自有一套善法,不縮之入場,首先就不合乎養義市民之

筷購馬票 最少達四、五千元。在忠規模的機祖機 百元至一于二百元,資塗年发柢額爲合

,此項安易最多。九取大者則叫於點太少;十元錢宵雨元 交易最多 期一的行動下,政府財政收入,本年池 算。第四,近年香港新工廠和新工授大段

腊燭暢銷 八晚蠹尚鄉成黑暗 體方面地盤適中的舊者|云紙幣來照,如客人無角幣,多取

世界,百業受限,只 租和利息的預算多至五十六百萬,便是 建增多,工人及工作醫需用住歷,很 樓,門面潤度三十尺以上的,每讓約值 其一個,但這種手法,無賴宜,一氣突然旺銷,乃是醋燭,只鼠萬頭 五一證個原因。

多有樓的租售賴爲容易。因此,九踞海灘 十除花元,香港中環禀,門面浬在十五有英顧客,肏全部取候也。

擁向驗。 九龍的傅樓,租期數十五 旺角,租約兩期的南區最多。 凡左右,每幛約二十二萬元至二十五萬元 凡是租約滿的必組捕價,亦卽必須出建 除了许多之外,尚有下述三種尚 現時體行寳樓設計對業生,必須扣氣活 過氣得報導:「一)甜業主喜欢新 的兩根,因此買家常出比較高的價格。 價,貽悅房客搬遷和紅懋建築費。因此很 蔥,按照時售價租金計算,築

地茲補價是舊蔞出強增多的全因,但 六府新㳦只动超出二層或三際新伐,便可 購買舊排的目的全行改建新,政府現可 多宮業主的得不將黹機嘅出•

買賣都多 五、六年前 以西還當眾,亦應業主尙可以得觋四層淑 得到浦低,又可多得差餉。梁主方面亦因

昨熱岀時許,愛馬 會前出現人體論實

。盡况尤膦雌際輪攤名餓座分者。

玩火自焚

蘇飛彈好,死

傷口餘人,主持人亦形

港人對此可請熱切矣。

難。 「玩火者自獎」,此語號不欺我! 跨海大禴针 長姻緣道

,迄今仍來放案,將來 用效果,雖然未知,但加港九一 漫長的舾道,似無間。 新奇感覺

鈴方園,然而,在北角開設殯儀舘

跡象顯示勢在必行

【特訊)赍北 鱼居民强烈反對尼 意地興建殯業館, 但以種種脚罰, 反對殆無效,在 成事睹可能。

昨日香港眞光中學 【怼:北角芬妈

舉行新校舍落成與瞭, 菹附近一帶居民 該校學生全體一律穿上淺鹽色的特娩剂。 該地段計對

一上短而未經影淼的理變您人有一

他兩間後,至鶯衒」新奇的感覺。

妻打鐵街 綬含湏正街口每日打號

之望,乒乒乓乓,不絕

堪很難變出,即博威 三樓,租金收入可比較铟棋多一倍 读建新樓之後可以花去机冽找制,张可多 四大原因 演變出,變體亦屬不一倍以上,如果六兩頂樓地全,按照 得钏金,即使將舊生支出,萊新購買新世 盡,尤其跟有一個結 現朩新鶖材租值比啟,六的畫風館約等 亦屬合算。因此蘧標買应纛多,驤租售 位的科棋最不易脫手。但現在的形塑了 於樾五或六倍,營建機佔屬合維· 亦就愈容易,近時舊體質將上升原因在 (二)装的菜王不肯將番樓售賣, ,與舊樓的人多,買舊樓的人多

+(2)

晚上八 時至翌设二

歌星獅王及大樂隊

八恃訊 九龍-安大酒樓 平安之音杀座平安夜總會, 鄧若璠 鞫瓣日報讀者救助貧童述 顾,於今日下午十二陸半五 時,舉行紅伶歌星說唱大會, 今晚八時至翌長二時,舉行數」 助甄產之夜爲賀車獄, 珍妮,亞軍唐明與法蘭絲、季軍楊江與莎 在背 救助,熱學生獲 得財號聲。

地,不安液總就之敦坳營齋之夜,除有 識唱節目外,增加雪玉萍瑛及楊一 之西班牙舞演,及拉丁幻想曲彩演, 賓利與 與本年度O、B‧啞飛舞比賽

之幣噴好多演。

智笙

,而爲裝個的黑人民族主義由黑人規治 的政府而成立的。雖然,有許多人覺得 道至非洲黹會食粉碎了共微流浪的非洲 絃樂器會,但那在全非洲裔會也被禁止

自己以前的主人的隱藏龍的歡心,而 希望黑人不與白人共同生活,正如它在 剛弟所施的恐嚇而變化的實一樣,因 此,共希望黑人拒絕白人有非開的對 滩和市塔。

1.我們猃求知本港電力藍術 但想落艾不禁手稱,還若非財燈公司 青花本則停事情當不止此;俗六一分價 錢一分貨,現在你們當明白電費何以如此 銀行界近來對九龍 睇好九龍

半岛甓好,大小銀行 在半島設立夜店,有等爲便利居民起見, 更在各區設立分店,因此有股商對此表示 第三張 第二

第一張 第四 第二張 第二 第二張 第三張 第

第二張 第1

面向海景

濶大洋 樓 買即住 售

厦大新民

無多

特價優

月下民主黨州長! 日稱..十一名愛爾蘭 人又說,四人錯 籍聯軍被期祟部族伏 + 其六計有三十四名,共 有康州卅八,阿拉巴五,廣州四,甩州大 「察後,聯軍現已救出 則無法國,因區 州長則爲十六名,萬州五,阿粉撒斯六,新罕布什爾州,北 「第二名生還者,並包內敵對之土人強有力前計爲三十三對十七,丑州三,裔州十二 遠柯達西,俄州二

割價

面對池麗道皇英

九九〇七七:保管线筝鏃盆地缣求安均

最華]ㄝ病原撲滅粉刺清除

新僑

尼克经到衒满野第一次敷用後,即使開通航荷铃料,有刻隐情 ,請今晚想濫用尼克舒對,將見肌麻立凡柔滑明淨,蓝尼克舒 到门一新發明之妙品,功能供鹹请上足以引惩粉,鹽鹳 紅色相舉,疥癮,請舉與皮繳之細菌及寄生物,帶不能驅除葱丁 黃甜离子之細菌,則所象之皮病必聯統治,故證今日即與還原 中賺取尼衷到,你應篩君清除粉刺,令肌膚滑潤明障,否則

退凱空食,當添如數

原價

特價:

$650

|-伊州二十七五,奥州,俄商

Tertussin

瑞士

百咳清

立上咳嗽

最新

大犧

紅軍牌

7431型

Admird

傳完為止! 通隆有限公司 AMMEÆ * 4074* *.70867. 73606.1

機會難逢 欲購從

圖文並茂

最新出版

新界風光 ·吳清陵著·

每册四毫

採用 陶氏塑膠 可使出品更精良

新出品開闢新市場

由於陶氏化學廠之精深研究與開 發各種具有新題特性之新出海膠纖 續不斷產生使此現代多买多姿之物 料用途更蛋,陶氏塑膠之抗热力為

·其多種顯著特性中之一能適合拎甚 多之新用途陶氏熱力塑膠 品

級最抵抗热力及撞撃易模型 製作能抵抗化學作用色無限之多

陶氏各種軟硬塑膠 Styron* Tyrile PVC 及適合户外用之新出水晶透瑂 塑膠Zerion*對於製造家及工業之 繼續新出品,在設計生産工作方面 均能協助改良使各地塑膠出品製造 家装致無限新銷路之機會,

詳情請向當地陶氏代理處或陶氏 公司營業辦事處詢問.

陶氏化學國際有限公司

香港渣打銀行大厦

*美美國陶氏化學公司商

農業與工業用化学原料

塑膠

Dow

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.