1960-11-10 — Page 10

九十四國民對,張三菜

日十月一十年O六九一公年九十四民革中

六卷

港新時

訓練社會工作

好細計劃 專家擬有詳細

·鎖可自然高升。

時爲托兒所工作人員或兒業保 等舉辦在識人員到獠性,對於從事產入 此後韮照片轳受以前必須

[余證你聽一階設可越亦需要滋 一位團體工作及毖撕開導工作顧問,專賣 此導事宜。 楊博士盟爲:除非設法招考廠多之博 橫補人員參加受訓,否則全部計將面 鷄財淆。

工作人員

一年四月在茶杯,英國方面並已撥款| 以施再建兩所社區服務中心之經費。此時 適焘社區實際發展之服務中心,每所釘 一批會受訓練之工作人員,以盡理想 多之工作。

八]關於家

工作人員 擴-

餘地,故仍體

無則及工作人員, 變奲蹙,改且有能力減輕市區入烤機密生 活之緊張狀瘕,從而將至家庭破裂及 之疑或無後。

(三)各結兒班恼,宿舍,蒸營地 方面,尚有許多工作運行,使參加此 等國體之青年需與友裢上有向,以 適應現代生活。 八四立更多日間托兒所,以照

祂廠商會公宴英國海關總署特惠 挩高級官員胡窖,左起:遼之善、 徐雄良、工商處長曼其士、英特稅 智明爾裏、朱石麟、財政司鹹 、 輝光、玉渤流合影。(谷源)

八

聖約翰救傷隊

通告下週工作程序

聖約翰救傷隊將法幣總監,於六喀年十一月十日,發表 年度四十五號通告及下週工作程序射下:該通盤由第二級謀 【海昌著發出。

宴歡人同會商廠

[ 特郜乚 杳衪中蹯厰阁职合會,山背濃,及銀禧水塘 又一村同人

公宾英國海關總署特惠和高級官員胡耀杯參。

克氏就將參上

赴日觀光團 (特)又一村 史氏被近在美國 淤夫雄、梁袒》、會衆獅功街、軍 西裤很古著第五种世狗H,明( 光、張循然、黃勱村、松振光、磁敬界林戤言識,現在遮十一)日下午二時半 些機米H酸光。 輝、甄交寬、質減泼、脫然、和 倫敦途中。 24.KWER - @** - *** 虢育訪問編約,兩電熱嚓化圈長, 小租上任阿簿率、王僕、沈嵘尘、羅牌金山•罪愛島之酒只有古草崙天縮、江 永正、黃饒全、憂無常、李建熙地,德望,蒙版 籍、余人、冼

英特

昨八九)日下午七時半在該會勒傕店,與大樓水埔附近之 昨晚歡宴

嫩,參加者有該命名皆會員余變

惠稅

▲徐季良、溫達明、鄭光、會長、朱水表林號境。 石麟夫路、學會長黨之英安婦、王澤

官胡

沢街坊隙,长日至廿六日氣隙,十一月份;香港臠年會士

〔二〕九醌分嬴救傷华堂|..十一月十四日至廿日港難,

爾美

還為之之所小磔位,星黨率反酸異,該團說 者應分區總部當值:十一月十日英皇裕生效,十一日、田家炳、范鈞藝、市桃花、櫻沿莞、陳怡藥、田元園,宿綫爭

〔一〕香港分區救傷本黨··十一月十日至十九日,

※人堂,艾一村同人

【難,袒死,及省行,參加者爲鹽罐

【L↑H至计七日深水埗,十一月份:深水埗士。 南燕4 十二日仔乙,十三日選編嶽,十四日灣仔甲,十、灣簫、凈宇、劉家涼、民、林麗雄、、、嚴醌類、 ! 五日開除,十六日黑澤。 六四)九龍分區總部常准:十一月十日九龍青年會獻,十一文森、林丛灤、張盡他養人觀感一萬,獲滿國政府将擦楜怫 評論有關冧務工作與永之詞,對該團 佔旺角除,十二日潑水埗险,十三莒兆俶餘,十四日九龍鬱年會、菇被菜、嚴 護士像,就日尖沙咀候,十六日旺角除。

需要更多 隨倔案工作,現有

習訓練程 職词,其袒兵利王化相 #J

港府發表楊哈士賓博士報告書

担當重要 缺之,而特別著推 實際訓練 閽題•柯雄小类液 H後挝當眾任。 包括三點:「於學員之間 習作熱,陰傷 「甲)张性之問,以及個人

該報告並出若想:「波導工作 員待进反潛機剪,定計關張期現 全以支付此項薪金』。

【特訊》4年八月開來港社會工作 麥立法局。 人資熱到問題供意見之,會工作噍米模

印就公開發售,租記兩小哥本,可供密

凣時法描省。白馬莊號 張博擯書中語灣。 張代少時致围捕:「在基的風份的 社會工作

【省

國於財政問題,問:「由於離 以預知事海繁\,被運計劃財政預靠, 〔乙)、飛短無韻演皃M號其他𨨏 但4項建所涉及之財政問題,則對論 預審來。此

用於強改密淳安源經補助,例如 間 能寫人照料集結。 〔〕在致育方式指黨下部外险閡, 甜愁更良好之教師戒習館人員,訓練多 應用於,被社會個案工作之遠室處理,此所工作人裨搜集致執導。」 樂對就會工作人員調融需求,坚 關於無需更多的塔爾之光年,没 習應彼此聚,以識 •使其瓷事社會工作事業,花此等 菅岿各機悧與骹業問題,對劍 社會工作

「爲兩種習

八五)杰劉繼證及政機關,照顧 人、殘廢、神秘?金,與其他有铁消

•及訓 吳蒪梁能,均要多鑠工 作人。

湖台 社會工作人發訓練問題報 費書說一些话,幹位设用求入龍,]]

+

(一)現每年一所社區服務中女之人士,亦同您潑加,此等工作祗有菜

朱石麟歡迎詞稱:胡 〔七〕渢醫療服務陔當值;十一月十三日和平紀念日,越 【爾美先生此次來活码 次巡避險取消,卄日資汝添醫生,馮國牙醫、胡靜雯監、 系,本會同人今晚無 及九龍 護士&

一者,幽已成竹在胸, 鯤亮先生智齒 同人對其在英進行 期間,當巴裡許多成果,早佳音 實際試料,过入榮證(從

交通失事傷人

個尼安酒熱及專精稷之數傑,我開轢 建無採煞行勛,言報書之淨市的三本年底裤八包括里童營),與就會工作以外之個故,人會規體過會工作訓轉基金,亦可料證視頻外出工作之徐黨,因此千母為

兩個澳洲相同之社會工作訓熱絡。

Q

(六)在過去兩年中,出法庭新品发 管之人數,已增加兩倍,审合沄收藏品

江前,港蔣大人口對社會服務需要的迫切工作之風心,現由救濟工作轉移至账 丶些摂能會福ㄐ工作急性發展主團 將施,过道門出段自園生活,對練礎際 一,不論老政府記者證顙麗擔斯舞的亂人主,使代室內機票,以及設族湖里民龍 實習敎師 警察攝已布班,心,變二個就區服務中心大個將於一九六,但-

份訓線之工作人數治能矫正。而

附近地點服務,

站共有八门,分佈於 融卡尔念碑附近之有

拜编

歸國,英國美先生此行李斯特 等。上數十人,懽惠和當局與簡,進一步故宮與熱化,

(紱 露宿救濟會參與阿當值..十一月份:四區:文宣鵲士熟列特日該會東湧來,總能床相联解,殊 現行之特惠殺辦理 鐘聲慈善社隊

│***

•榮水:九號年會灑士隊,

【閙材濾噐岵樂器,工堪鐘感。

消縞天先生對於 本會之校在於 〔六〕張樂焢訓綀及當值..十一月十一日(星期五)下午九 商長雲※士,副處長

辦救訓練班 時,大坑選總部經習,十二日(星期日)下午二時,在大坑道鸡賀爾,阿斯官麥寮渊 為香港工諫之利益而避悧利作所關各點與 部网粜,赴麥花臣球場公開演安•十五日八星期二)下午九時,對易官頓變等級會 工作,此紫料爲湖網所以透貓,本港工業 大坑戶總部練習,十八日八期五)下午九時,大坑薀總部綠習 ,該會會長

九龍一日四宗

(八)馬場當值:十一月十二日廖辦生,十四日西南歐 行蟹宴“承胡爾等先 生惠然光臨同人能深 ,廿六日安鬱, (九)總部堂債..十一月十二日兩窦陔,十四日筲箕灣跑,感榮幸本入媸代表本 一會同入發其職迎 十六日西南際,

在胡爾美先生訪 八十〕足球當值:十一月十二日下午二時十五分,

年,九龍發生至通意向,筒血泊中, 域南羅逡•十三日下午二時十五分,政府球塔灣仔审茲• 問香港期間,同人 八十一陞級:怎会:四級參謀鼐培•話爲三級區 願機干以

||一口下午四時一游,,能童姓名本悉: 參謀,出月一日生效。協恩護士見習該見習蔣寳運,陞任爲見合作,其所知,使

習湏源,由十一月三日生效。湖水涉及禭及梁庚溏,改任鉁組長爭腌澥否港工槃之間 深水埗術法街與九江

,由十一月四日生。

(十二)贺附裙;注册;假拉罕士見習&見習萬發

、招秀容、及想出發,由十一月二日生效,

(十三)笠力臙滅:(請假:縱隊陇員嚴彬,請慢

〔)》蟒獄;坚尼地城陔 組長率憊光及助理何汝優

*由十月赠一年。

九龍靑年會產士歡脫負號惠多寧號,由十月廿八日生效。 協恩埵士点鬱除見習辭職,由十一月三日生效。 重油垃绊護士見習助長流率,及見習哔家段 由十一月三日生效。

「西)死亡;西南&立際長克利關,於十一月四日逝世。

|利工作,就缺冧京索的人情。 其織人物簡此類工作,

第三種綑不可少,

歐戰和平紀念

但不完而已,就會工作一 谧習 ·俗再 發,此乃不生好感而 一九氙七年六月,英國世與紅民年交易分人熊程之名詞,未然彼在實習剧丽 獲得援助 (只時榮世琮誕珌年一直會,他將城二百二十萬元,設立「單調 呼籲的結果,已器 總兵免,該站禧年約有十葉元之米八, 協助學生運用經將於實施,換之:溫濕 工作中之誰正,娩假的之主食,乃 收到對社會事業的大財 其接助, 則用於宣關社會工作團練方面。馬博士號

貴些輕的時爲受著良好政育之社會工作人 范村自極促他政府及各國的世界難民年 被眾向政府代民有設計產婊 焢,執行此種工作之幹言及良好薇朗, 风收到一千二百餘萬元,供各,以便精此一項滿,

此外,應有份時間敎授學生以外龍

舉行特別儀式

紀念

悼念兩次大戰死難人士

念碑前 儀式,

團體也直接獲得大量的張顯,水涉逃

「日兪人必跑足以證成就實工作

儀式

,目、褲底寫此氣了能之監會工作人厅八綎HH)乃和

一往年,永擔 花圈。

時五十二

星「約有八十七萬。

大部份的显項正用於重要的計對,如經發灋〕; 期一塊機計劃,從大形下,祂將

【 上午十一時,將

有崇的二作人員

實習八在導師指溉之下學的黃煜)。 凡此三者,必價計劃闊,仲號報 在祖些玕歇之 預熱熱合而平衡。

眾如何,此難没在政府巿詞團證合作下,行特別適式,以悼 舉行一特別代橫式 有港警柏立基爵士, ,予以二行,若干 曾工作人員無份 | 第一蒸第二世界,並在値鞫公園鬱戰蘇軍司令灣醫 間豐富餐裤工作當佾跨處理法院有工 作,計點,志願團體可能需要政府之炳助 方怡奢號行。

我考試院副院長

行灣於得分鐘,默 出

蹬立體

將,

海商

專家提供 訓練計劃 華說,藉由英

圖書敎材 及補刀面,該療

程天放由台抵港 今睥巴黎出席聯國文教會

可合健准將。 官兵 由 家燕軍,

時間內,各界人士務 保題。

六百

「安然號一張號

「大多数記會

家空軍,滴,泄紧断东纪念碑

澳門各界籌備慶祝

日

WAFFKIU YAT PO

國方面收到的,結 合格人員 工行醫發熱,而待期衆,及將有開史會科利士,在满线出席片会國英界科學業化剂 金流年可以坐意十萬元,但塔訓練班會上 訓練之捏,至於關各項科日之細則 學,小學,社會福利出紫及托會工作起織三十一屆會我國代表辦首席代表,程

餘人 茲防徹軍奏「號」,無有 謝「作人員之用。

及其運關係 - 則在報告書中另有詳細說 書籍,,定期刊物等,以嗎,ㄧ下载的舁下午一時半爾學航機由台北 選派之官兵六百餘人文精究,陳和, 闢於這一點,將府在漢民地協助之阴,其中將滿及何背, 符合角六,各圖書館定的可换 飛朩港,下榻於烏遼寧酒店, , 將※加上浦羆式_最大為歐洲,至臺宗和者,謂於三軍除祐三院義唱 一下,個你楊哈宇宙博士國際府工作,並提 門徒影蒸遒其烈識,川成黨合格之會,無法,並準備及廣,供應有關社會工作 世上我國在名學者,曾任北藍德 徙作將由海軍癇敦侯武將皆插市,然離影后像廣塲後, 大使及歡育帝長與幟。甚Ö氏酢對記者【城西糪出發,沿ㄏ, 後由香港跟黑百合始行放置。 【供設立一個綜合讖術計劃吶意見,鹃博士 工作人員。

,社區利八可能包括社會科學在内

增設點唱站 「是遣一方面國際所恭的冰,越是由英

裤:所合國文發科組織第十一 炁,范前往念碑,然後軟正惱。 楊喻士戒慎予建髅花穴,及 書之茶髙細日錄。

往年圌慢北開 巡博士礁區:本人認爲應成立一饽 定本月十門日在巴黎舉行,會爲一個月在紀念碑周瞞業, |國西北部大恒委任的英國社會工作人員問 利川陈上黑松之藝楣,閒難離港同 認復員會檢討伊勢之金泱易被供分散離些,我國代表團一些九人,除華本人及該團 行俄式舉行,蘇家之成完畢後,二之市行銷,該裝 在紀念碑前舉行者,祂有越過在行的 飛奔,揚博士最近對償和帝國翡了一本 爲圆唷基本課程相同就會工作訓練,應 瀔熱告指出:「惓其他 總司資金術問何婚奎残係由台北前往出席外,其餘

國發院第三類 滿伯爾鮑過第一年分陽枰立形,直至字混亂,裡各界人士 租之後荼,亦至照缺乏,最愛家委員會 替代夜有薛光龍、锁其俊爲長兩黨國酒 ,將派出軍樂園及所有浙大化圖之人,能守候受檢制之單 開會研究此間,並將難用之海外法,只有苏人包括代表「影法公營、欧 號手浴塲演奏。 飛、陳潔、顧問郭有守、宋越、秘

士,將花園放止機離後,於南丽 海諸然中文」,

上二十時十五分 關於此會研究 克等則在法國就近參加。

亂情形。 程副處長復稱:我代表特有索提[國爭紀念碑前,將舉

電台 人力物力

能源作社會工作 秘書處入大幅案,內容大約係希望一輛單機式,而唯 計劃是怡個之研究該組織在科學發展方面對自由中國擔【督及駐軍德市合 香港大學亂 許料,添點餓乏,其實不難有關經濟,社則,多被控們前來中國訪問,我送給我分別放入花圈。 即兩年制 龠證 紵推行之宓要,此項研究之亂裡工作 ·某穴主要討論無世界各國推

國父九五誕辰

(e)

專上學桄區辦修訂 過全部時問過年前,風市可以 「體獲得的資格,八二)另爲張安安格 【窰全部聯兩制的政府志頤團體前會工 作人員威新人,開辦一年非離時間 揖非全部時開偈測學調的建議,是

居民

張文懣。其上學校方面,日前有門可於其 工作訓練得,有研究資許之社會 將轉往美國及日本,若终日出國之文 四個第三及第四年中,有計會學」 工作人員,亦必能對各類社會福在作制度,約在明年一月中旬回返台北• 「江怡料」,但野觀音之社會工作課標,有效之研究。 只有程度上之不同,如斯米齢者應很挽納

協助影有前途而可以升人都時間跟廁的

及

日二月宄年子庚曆宴

「人士,但其獲得專門職業的資格。 俺𨭆須由外地經驗豐富人員 佔一個時期,以諮獵人的身份,協助源 「膠這項訓練計劃。 北流的重要建踐中,有設立一個社會 作,改搭噙救館的散備及融財。湯博士 蘆區調了就會工作斫染的怀悟。 如米糊博士的郑區獲得瘘納,一般的 成対將是银高本满洲靝水平, 花 那橫社會工作入口的範圍,本港青年 在莊方面,瘘得安济的更大機會。

她工作小組的主席,讓小組已於六年提出之社會工作人員網六班,並將:「木人誤 新會工作人黼照稅查報警。 同壽廷會化大學是經由其他运已介併或播 对此,当在放在谷,面前的書書法 麗之專上學亶行,但爲期一年之浦耱 出於一位權威人士之年,我薏鶯大家一定讓他學員達商學術與專業上認可之水, 闢說:報告灣是一份令人對坐監 因此,現有之次制應社長至兩年完成, 簡賞魚說,裼 對於內如此》,是,則在畢業生而言

歡迎各方 青...強烈,包括,我學將將與有兩布別斷學習者补荒地。 予以批評「香港大學及

廣播

分別 辦法,将三罩起官外,其餘軍

有一小志入士之放置時間指 |次大戰据願者之間 日本酒出台灣影的 貍在此意其先人 呼纛务電台 殷正 民代表器 代表

加概念儀

有包念與雅 及敦證流程,向有

和平紀念碑前

【苦,張開六月十六日 繼台舉辦紅佧義唱R

..

【際情形。

「特劃)昨下七八歲,傷

一過路女童,重傷

椰殊,一貨車撞傷

工業起香法大部

殖民 一部,後送醫院救治。

【份警民生存所,在 女童名演王,六歲

過去十餘年間,造成

下午五時,紅磡

雖多,然帝國特惠甓 機利士道將頭附近1

.

古對折。該傷者名

,

關於特惠稅悧運的村生,四十五歲,林

,許人會綜合方會會

任西縣河十八號底

爵之亂亂與所遭遇困。(当下午五時场

,以典綠海,在兩日 貼,私家軍先事,没

前湖南兴先生與本會區過路男子,送醫院

(K)

顧林大地殖

問務臣部民

港抵明比華史

(捷)

阻鐡之態度,與此一叢,怪!道|變比,將本月十 不厭求详之精神與三號五樓(四)一(星期五 人討論問題,並昨晚七時,而觀

十二日晨舉行紀念大會

將有韩惠祗之制度 敦道六對,一輛 在本港進禪之九! 八連訊口澳門各界僑嵗三大與會,以本年三次變,雅過程與宇請宁 佐敦著開出劉教業 天期間內,窦氏將河 與工作!按步完成,前(八)日在新馬路辦處,召開第八次常涼項,詳加說明之報案,年約往兩夜,抬壓,六與 家禽圈,商討一切,離國鷿九湖紀,恵如何熱烈紀念事宜,計 出席常委照位北僚人,公推入門工團總會代表笃主席,菑出站房 致詞,翁源供漵面,秘及各組報告,隨卽討論關於結束 下午七時在對的呼聲 大變工作濱宜,照案辦理;同訴通過灣念國父九五搡案如 我八會,風吟香港 八一) 成立「澳門各界僑胞紀念國父九五暅履大會備會」 四十五分開始,過年 ;〔二)絛照舊案,推定全澳自由僑團,騰桉、麻備委員, 推 夜十二時卅分山航的定本年三次變典卅一個常務單位、紀念大會常務滲備委員;八三 寢備閂證 洌 佈骹、評熙三股;〔四〕推宏工團總食、總務 形,及加洋古典藝術組、山東海聯誼會、佈置組、孑梁、利廬、亙蠔、崇黨、環 鈎節目,此次蔉唱體育會、橋波蠍訌會六個單位、糾察組;八五)餓定紀念目如 舞秋,陳紅希任創輝下:一、十一月十二日上午十酶在文第士街國父紀念營行紀念 、白雪仙、梁醒波、 大會;二、面致全澳自由僑團,僑校懸掛國旗誌撼,僑團休患一 匯次伯、何非凡、鄧天,儒輕放假一天;l、各僑團-僭校箂勳风生,參加紀念大會 臨大笑,代國政府致高;五、通爾向中央黨都葳致敬:六、二 大楊說一分錢在,紅馬,秦雄廁

,并推嘅代表,熱烈栒顾父慳恻在薇敬;四、外交錢蒞 涪蛋、羅河郎、吳君 唐使計與協說,及維亞利市人力及財,治把轄,在今日矓到區長梁英國海外航空 力兩方面之短褊來羅起見,楊博士態區「於同她與飛往羅馬,政道赴江換席· 實施,則在汝讚社會學方面,取得安格

爲你份利用有限之人方活力以概定計劃, 瑪博士並整髅「給予學生適當躍上 本人毆絕過會工作諶種證詞片

我考試院副院長耢天放博上,昨 之靈勵,並提示兩浙大學之誤程應仍隸屬負責教協調各階灣之訓練事宜,審訂 由台抵造。 社會醫樂以維現狀 後岿如何? 全理惜事項之行儕,鋲佞直 侯絃過程重訂後之經篪所得行决定。」 社會工作駹練基金之辦法,搜集必需之 訪報喾書籤翁:「値得實行爲 泐村,及其他有關事宜,此一諮詢委 攻上夜廳 其霤源、臘往、劉書館 寯直接代常觀方面,遇海 H 設備,校舍、及資金合一體, 故有權小組委員會處之,宋人 以求達到服務政府認可之水準,而在徐浩 詁會本人則爲公認樂步訓蠶計劃 大學可能幹予之鐵助下,可望式爲一所前 確棫組織 該應蒍自治*致八太贵镪有 會工作訓練學院或訓總中心,北爲要活 小數職員或辣於社會謀湖營,在任何 ;齐員必发症瘕社會在及究工作,形下陔健商應悌特爲一獨立單位• 愛虎進位報告書的目的,在使對會 外設一個賞期一年之行識人問

評,然後據各方面所融我的意見,再作 彈度及其他人士,與未經受之在人致 就讀, 跑鼓勵志願离岸暨參加受 楊呛濱博士 。

關於南泷外各

問題,該報告稱 :「就現況而言, 本人認爲花海外講當有經驗之許會工作 人識濟協助計劃應於新盤,树必

建議港府 在其報告書商港府 辦訓練班 大壞 日糰其成遠優而鷸書評茶, 雲,其中蛇少有一人族堡大學計會工作歌

塊 中大獎, 喜膈義社後門分社、紀念大會主席;八七)推定與資訊感亶 李俄知名人士,,務於儀式舉行,四上午十一時門土

草叢包括行

圈之華籍人士之人

五分,在該堂舉行之 李寶瑩,病榮、諾說我被電,

各界人士,如欲 特別紀念儀式,自重鹹粥、原園女,朱少而名餅紅梅記亦於昆|樱,任汰兒生少城合 學,九旗湲躍醫院山 芨、骥少蜜等號合唱 排入由任唱,三院總理谍日 英街第一小學,理 出,共唱名曲中圈、白雲仙梁醒波林家走,冬里搁 消啓明小學設站代

政,方法爾為 澳警察廳長

在NB微觀在紀 念碑前舉行之儀式。 虢,將於 |香港會及高法院之

萬緣勝會

明午啓壇

李威士訪港

拜會港及褥務處長 商談加强港澳間治安 被逆柒鞦花逼之

【特誆)門蔡廳長小威士少 人士,包括個國家 | 校,昨六時火來自港,作 團體之人在內,並

兩台實式訪問。

何变田拆遷木屋 無證居民待安置

「莿際記♪何交官黃置交,容碓會就 田一至七區水屋分北坫會百張寧,遍 大怦然,徙置處上滿,當地調面,一 月八十月一日及 從訪徒區主管、正 本月一日雨天,按有關一切,湖紡會 哈茲台團,除佔三分底,轉豬當局数 一以上無證住戶「黑法收容安鸯。 「市「人外,餘期 惟記者 定在下月一日至六5分動於果,首批 北,經機闖東頭村期 案堡實共六

持,除在香港體仁街 收黠唱流狄外並 東醫院,撥桿埔頂 九各區商號响您, 寀俶院,荷星活邅第 問將在各區號以便 小擊,管管透第二各界人士就近獨斯經 嗑・〔規) 小學,穴翘軍第三小 筲箕灣街坊會

太古船塢捐三千元

「六健手繪,越有方 百四十,計堖 雲初年儻佈,首批限二百間外,全部戶口」會-俞塲散在該區兒童運塲,各經密

爲四百六十餘 第八百餘戶,人口達座当包若搭完換,請(十一)下午六 周,共六百十六戶,四千餘人,有關方面 #開簒,請關涯易司率媯主持前經典

留港同翠會

「在香港會面前。

聖翰救傷險資

李威士作縠抵港時,還務處号 伊綃及崦級長官到碼頭雹近,陪同 李威士來戴者,其夫人巴士 寶等一行三人。

應建立一「橋花」,他已完成布離人 及利用部上學校之初有飛富科機會,本人希望被雪白 證難,協辦兩幅製程相同之社會工作人員 下途經完成, 制之正職人鱼翻莸膩,藉以驗育向朱受野

和平紀念日舉行儀式 八宮講師為數以協助新湖

紅臨程者,另一人爲以一當計劃 (單)利用獎 實習及訓練音導人員,兩人均須參與我 (乙應計到 【在職人員訓輝問,貸計劃及荻發新

船隻應減低汽笛聲浪

李氏抵埗後,於上午八時四十五 分百先訪間本悲橥總部拜畬務處 長伊贜,當抵達警察總部時,撿 【 隨後參拜警察部各灣、 上午才一些,由华務處浸同發鵝黃

還有以一教育法例

學

交予滿育部

校,再由稅育部長交出 新究育主任之握影。阿

八國際就筲箕灣街坊會舉辦萬機號

十二就職禮

歡迎青年報名參加

聖約檢傷絃愛歷慈善社文辭,無 就做人村定於十月三日,在德何 內舉憼救傷訓練班,由聖約翰救傷 派出醫官担任教授,採用最近出版之救急 學新 授,攷試及格後將由救傷會發給

證審,並再加入該除。凡對救傷&

報名參加,不收用4名影;香海德

有興趣,而願賞社會服務之青年,

多多快

咳痰

主治-一切ㄖ咳

缍血 心跳 氣喘 胸 痛 喉癢 雖日久不

愈之纒纊咳症服之

九咳久義拾唐

彩色攝影的樂趣

任何人都可以享受

專營各項彩色冲洗業務

冲洗柯達受泰康彩色軟片 即放柯達彩色照片

冲洗柯達彩色頁影軟片

愛雪影音有限公司

零顧街十号‧銅鑼湾啟超道• 尖沙咀堪富利士道

出比賽,有關比賽

洛地 賴其得出,六十餘年,塗過薪滋服日期,交由筑

,只海洪素地而言,營普通學生,尤以驗凍席各地而其同粪邰岢上午摒後提

售均店药大各九港

Page 10Page 11

庭家榮康

莫三張三第

第二廿月九至于庚