1960-11-08 — Page 8

日八月一十年〇六九一曆公年九十四國民中

WAH KIU YAT PO

九千四皮

「

云港新聞

華洋百貨普盒商會

四九屆新員就職

由周錫年爵紳監誓

【特訊⊃香川入口汴省 浙爺湖會,昨〔七日下午五海年假大酒 峯,行第四十九屆職員就職典澱,就錯行政局首席華人代錫年十汆監 醫,對之宮神瀧,團長賓改會員同人甚衆,儕况非常熱撒。

典無開始,全體就你,由主將立朝我團實習,學習創自年八 一九〇九年),已五十二年,得前賢處守過,經過同人協力發展。蹲在任心、蔡 | 感枨窗無多,本置,還時,陳承同入資烈癰,得與儒效外,該會商號你 以率粹貨件照塔,原來取體就合作,工商就惠爲則,戰後本號工業發達 ,出品比美舶來,尤爲由外人士計,有望令范國內外廠商與沉沙廠商,袞誠合作, 共檻低調木工商業之繁榮等語。

新員就職

觀禮嘉賓 有副選民政務司盤 壺、羅顯勝、何葦、馮淑柱、湖冰號, 蠟培、黃霑、謝阿川、媽吳總、龍門衆 - 郭琳您、潤啓、雄、北、黄 究緻、林文傑、張祥麟、黨之平、王龍 網、梁雅鄉、李华仁、髙樹、減滔、高軍 乖、及飾爾、樹茂林、王炤婉、蛋、 余國、面瘓、珍、黃芬、陈約埋

油雞麵

【利惡方面吹至本業。|日,天氣朗,過度年社員大會,通過上 | 出卅四旃 愛 廿七日會壞,浞 開始換除上升,該年羊絨,聘核數師「委員

[氏千度正常狀態,於是天氣

,最在龍灣精線長終為緩解線,直至" 鄧族宗人四十

商會 第 ·職就職,周錫年 爵士主持影醬,圖中起立致詞者爲談會主席 鋼立朝。

(廚盜攝 )

天文台報告

十月份天氣

鐘聲慈善社

柴灣發現白喉症

【六十三萬五,廿八 時爲止。

下月舉行換物會

荃灣祭祖盛况

〔幽際)鄧氏崇人每年曆九月十 九日,均界行盛大拜日鄧公墓,其 黨在荃灣寶公八朗荃灣新幣測,

〔特》 十月份 天文台於十月十日 雖然陽光較少及輿十一日間之晚上,餓 較多,惟其之類,得風,及時瀧] 仍達通常用四份之海浬之疾與。 一般-氣溫仍保持愆 十月十一日* 年低標之特點。 力們趨和緩。時下 十月一日天氣磴午六時,卸下三紀稹 日眾行六務部門 ,蓋關營公園,供人游號。昨只察氏宗 朗,翌日即有一股微球。當兩澉異常

&鰵所選務狀况。 期內營會員於上午十一時,從九龍佐敦道 聚會議出席我鮆

對論事項,即席演給街集合出發,汽車四十輛,每一汽京 强之東北率照風抵達少,當颶風「先帝」王湛、周有、莊正文 本港,故乳裝與降。旗渦時,附龛記錄僅、黃燕秀、馬超常、快下列各坐一均擁有虢商吕布冠寧小,浩蕩前遊,爲 其後三日岔盡,邱卑得公路(CC八陳墨池、怒弄下、過一)在西澂篮際蹴稅率整掃墓之最盛大者,有水粱名響會長鄧 有網,十月六日 时

賴之、遼明-朱如新開辦英文夜校,惟立柱湖、長樹標、理監小冠、邵 好轉,七八兩日大道 十月十二日至

、陳覺軒、吳紫文、顏玉嗪、有、在電營、鄧惠、腎、元培、灣永、禳 十四日,風然鎮强,說、寧網雄、陳慶 五人爲桃花,腳掌以大山人海,盛况空前。 林于實、穿炳光、黃文、黄花濤、影昇華等然而界各區宗執不下四千人,曾公河畔 十月台日颶風「天製良好,十四日

糸瞪恊貼,由該會會長八十二考人数 都,闖入中國,並盡世中部,向西北偏

柱谐爲主浆,各正到強監事及全體職員篇 隨祭,有澳洲爲通費,自認, 向北移動,千月九日西移動十五日上午

行三愀機,豈常齬緻-公錮,分派 上午七時計分,懸十時舉,因「露娜」

肉及汽水飽恐行酆餐,惘甚笆然烈。 掛一號風球,全百下 闖入淮之南的花

,賭安等數十人。蘇募,不年將學校 由周有舉就長主席,沉區,診所,及各 「報告賴社長洶因要事熱遊事藥經費,定 「飛龍俠時篦宮開會,期十二月四日上午4

千十一時半分假到減產處,乃整齊一號,瀕宋人莒主婚,逐一些董下—流時,在三院二次義唱

〇運,改變三號風 微雨,但無做風紀錄務,因此長,馬談 行慈善糸的會,於

·務秘書,和本人,聯|各熱心同人各大廠 n十六日上午九時十

「特】東華三 【西北方移動,於十一 西沙離島並麗織向西,以政儲勞莊副社長畑舒同人錯你興選起統當年總理營建新 日湖海南島東北,北區國宮殿而昨入東,黃總務和各位同事亂,發出所長報 醫院 | 港時,始卸下一號,協力負資,備效抵公車、收音機,東華三院小學新 風味。

!勞,衷心銘謝。 等瑣名惙剃品十種, 校舍,定期七月十六 在「熱」選

「古帝」聯黹良 分,黨「謝娜」玩過 合套耎考察篇和事業 商鼎效物品,炒震增

撷由全體職員 歐、張繼始、何璐劑、振光、李世 豈終就職,馬錫年 、郭子雞、龍軒、選江明、陳楷、王 姆士監赘,其食潮詞,用傅離對該會油 跨年、邱景華、黃學館、梁安耢、余生 身保田「芳福堂」「協益商會」俳氘、吳鑑泉、可翾、蔡復、古人聽、蔡州 驶,命名爲「磐鋈∫,撈之搵「其钆普濟器、艾爾會、中華廠商會、工 ,張思証」,並對會創世記 蘗科齊、磁區運會,離百貨聯合商

·年絡行发,贊助會福利、 *、南北行公所、正东行商會、正頭業就 源商會、工業作品貿易協會、深商總證 茲偉,有冻。謝謝就改來賓、 掛等相繼教師徒,由副主席洪鴻 謝詞 敦、中華出入口 會、南洋紙商會、燃 +磴或拍照,消磁,北時將盡宴會,

行所會、整行商會、佔常市會、五六了商 總會、新會商會、百宜商店戰工業、李氏,不覺已二 魔濟、蓬術,中區街动會,孔教年,在这三年灌中, 學院、孔聖德、龍體、中華聖就應會、一榮處各宗彥,職誠合 大薇聖敦體會、東華三院、日本貿易與眼作。努力含各宗黑共

當局按戶替兒童注射預防針 會時代瓷、

「謀,使我薛氏及 該會同人經有,而郭泉、炳光、司徒氏各伯兄弟團

〔新社) 潑近會會所內召開灣人(西)、福利:張少。冷北風由西伯一 文輝、陳沖池、黃錫、何理、經結一堂,互動百葉,快選區內,柯號小員會讚,復還能圖覺雪卿(張記)、翮: 、沃式師、謝花、惠伯、呂錦影,以至共同聯洛,本人 焜蹈、陳文惜,紅骷喉、主席體立朝、副得叮餘光,榮成分 醫務當局爲產製區 出席者所獾,於過直:商爆紫(香) 消照自潄二宗,監長及各部職員懲五四永新)、調 主席郭斌、黃兆鄴、無李汭輝、潘、。1、現在木會得前兒運之安全起見,特玛雅利,龍嶺理事長、翮:潘林八唹僑)

·智光孝、諸兆鴻、錦 、川分析、 財務源-醬、花生、縮同陳仲池、寄達科各理監事暨家 於前日起一連三犬,吳憶光、衆望所歸,、榮:陳崴(梅 曹紹松、陳經緯、黃類闖、初點,好第三、南際何科甫、陳文市,穆核、福洋拿大祜離,穆力來陳進女護之五入,前脚嫽聯理事長,黃 新)、鉛:簡林、飛 、潘誨丁、啟事胝照、歡華懋、李焖芬、與術就會良好基礎,一下該區,按戶兒背你良、黄超餓二氏菻)、悷補理事:伍 千,钢世柱、影骖·範桌、董花味、 施部源、花瓶孫、利永、瀕懿民、何

鄭亮對,從湯、高保淤、張、恐得標泰小倞之得苦功高 汪宮除預防染針 之,让難過、劉希 金培〔儋林)、唐全 柄、洪兆点、郭餅、黨無百川、郭成、

、柱甜酒、李愷職、冼潔、潤潔、招 ,有以致之。三、此及牛痘。另一部份,均轉職正關監事長源(金星)、李毓异 山林、龔蔗榮、何君線、招招炎、郭說、【次本人潑竽北席,且人員,則駐於該區縮。茲將評科名單繳下(冠球)。

·趙文、李瑞榮、梁湘卿、湖公豆、藍長

做超, 晚成、黃柔華、書楊洋、鄭章榮 愧,其耱力 利會內,一般家 *、阿米國、東、躍、譚子酒、

監事長江粱强冖

•紫堂閣,大新公司、先協及各茲員,隨各宗之後,長,開兒童書院 李茂餓、楊永康、莫盜龍、李笛珊、神

無事奁吳光()、紫菜( 人尖數百人。〔字) 瓣、羅桂祥、酒泉、張維光、經灕、

努力合作,發展會務受注射及研牛痘。光」洪偉民〔第一好)、郓聋:簡 ,以求增笹本會 前日突祧對大厦 洪至、超独(八)、謝: 趨離式,而會員之中帶鬱。今對此次敬老工作,昨日在該區第日日新)、會務:林薇新〔合利)、穆巢 讚人會者,已增進百師歡,尤覺經義一、二、三段內工作 友邦 )、;、黃國祥八)、 餘人,海外各吳宗憲。四、蒸黼於今後供,今八八己H,將在與射光(好彩)、財卲:陳紹海八介新》 均熱烈光特,此足以發揚發來,會 第四、五兩段內工作「務:莫勦年(水平) ·監事:余婥一 突現同人等努力拓民利,希望省位,一經理人賓任予以注、交際:譚華頞〔乃賢(巴黎)、林雅 ,希望該區有家長及、康:龔少平(孔雀興、候補監事:張 中群來之大收獲。不 熱帶军力,把做的

鉕)、語:何卓然祺(新新〕。 一步推行,則本 之餘醫自然日,

街坊選舉 喝未完 有宰民燕務司副司酴鄉桃材、李子、做你染、文鱏、何。謝各位熱快平 各位奮力放之,此 本 、王廣宮、鄒鄒證、容漳、各所關分宗親會首長陳輝、北

人至望也。陳冬 熱惝區街坊福利會 痰、倬、孔燦炕、恐怕芹、羈、蘇館、孔斑顯,該會 詞,由李司 健康。」

第三職,任期已 湖,試會爲此,蘇於 名醫會長#錦泉、司徒港、會長薛兆軒、副會長豐原、氣球、聖懟子聽到對,各 雅、沛寧、理事長、郁康、生、永雅、黑麒長商、關監,希望今後多 敬老

140+)##44 • 1 事浸祥、沐瑩、顧問岳年、、司徒啓凡、神照、球, 社會溫和工作努力。 歡聯會 召開第四殺 良大食 常務委妓會主鳥展雄、副主席撰榮、薛點及全體理狨嵐與定 薛兆璋

詩 李剐可憲鵜嵕敬悲 殿,由于七百餘名資格 畢,由物,出*熊岳年等 會員中,輕選會商代 元七角五分,聖方濟各女出院百九十八 橫們覺。本會,告慰。國初期成立 致 詞 食長 北四入分別館。敬 張心十名,然後出匕 式開始一九五顸年十月十時,會員不足八十人 出躓点詞:「本人學

元二角五分,伯特利神學院二百二十七元 十名會員代表中,產 致 “出 日成立以來,轉眼間,經常費更無從誤區漢中看,此次憲兵各 老儀式決,彈自染剂字第四屆世事員。二十萬,仁興學秧四十五元粉嶺高小學校 零五分,六光學校一百一十元,振光學校 已有三職,我們檢討,在經營中,宗宗視不坐,爲 體汆任委員薛忠灣糉調舉工作,清至鑾十萬元,九龍華仁書院五江九角,讓靜公 日露本會服立三週年 過去工作,雖偷來能說,團結案將,鼎力, 會第一屆會長之實, 但鼓組數大組織經過八开一開,立學校一百一十九元,東方書院一百三十 紀念選敬老聯贏會, 熱到理想目的,但唯一支持,會務能發展有人追分,今舘。來賓演說,由監事一批會員代表,在「安四后四角,佛發黃鳳中學七十九元,從 復議李副司浈親臨主 賴社會質素不降的粥,对工作亦相極之禳老聯會舉行 長效謝詞,聯歡 地人一與「湘籍人一種幼祥開十九元,岡東道官立上至學校一 特疆搬送老梁品,甚 闻及同人的不斷努力展,在路2年河內,照,僅就下見所及 裂豪,延開以十餘席 競選下,得以順利薩 百仁中五元,迎力滨各學校二百八十元, 、藍完成自腦會址,,特向各宗變異數,並有抽獎燐業助魔生。 「推進會員福利工作,」:一、冰宗親會,熱烈。】 據悉..髏七十位

薛氏宗親會

慶祝三週年盛况

李孑農頒授敬老禮物

四百餘人,該基爲熱烈。

岑權基母親

F

本年晚造禾稻

黃玉環女士

請到領善款

生長情形滿意

區辦事處,昨七日转到熱心聽 推動之世瘸黃玉與女士硗百元 +黃女士見報,向身份到有荸 活 籣H鬱菜部領地。

雲浮新員就職·

➔H晚上七吁,在遠 疠會舍所內舉行亞 第四點 新緻, 請由東區警區別路

爲維持囊序,在舉 「戰開內•出年

各校學生

捐款防癆

香港防癆會,那日找到本浩各發學生 捐助該會屬下律敦治療袐院凫童病房經費 ,借助之應校計有:瑪利米書院八十二

民英學機十二元六角,聖保業中學三百一 - 浩九無譁小貓载總會工人子弟 十六元 學校二十七世第五分,新會商會學校二十 九冗七角,奔港賽馬會官立上午學校二百 元,恩小學二十六元。

莫氏宗會選舉

英氏宗親總會,於六月五日下午式時

天氣繼續良好可望帶收 我與民被警務人貫路,所選爲該會第三屆選委員,出席

〔特冽香菜管、處長稱:不當今午第二形稻,由於關場。 海流淌,故生使機形他人滿意。各樣爭盤天爵,大部份現正開布 ,如決氣就好,可與經收。

有淺煊、忠、如法、以文、維新、 、菜荒、慶福、莫金、等數十人,盛達 昨腍蝥烫蒍時 北,該議會唱票工作| 烷會長,關骐虹浩、唱蹀海璐、紅票中 那點不禍業於八月初貌割完乖。由於著脊副內雨最缺乏以 •業治峻、所以,、堂寨、以烹、際聯等四裡。開黨至下午 總及移府 工作,均體受述,結果廣泛採谌强老之不决,以 伊選,宋克帶導入時止,讓冪結果:莫忠、所怏、如浩、

〔特

平會所第四十五屆

CC:

「監事,終晖六日假新光家舉行聯動産

第三年內天氣,對玩濁 到有該會全體理監事向入隊區同鄉名八、九鹇其送降珠雨,對

馘 常爲少 水大適宜。七月雨

有恶劣。

葉熱證延稀少,市逍高漲。水劉榮報樂亦斤四角大荳芽

高淫

為頗市股業

作員長任新

气成

(藍際

三

鑑菠閎)、距新、逵煮、汪芳、薹遥 、苏味、無中、蔥、如德、〔中山 3 榮、儉裨、子、菜菜八番禺〕、樹芬、 主、偉民、蔡露、如德、「東光

•莫明、〔*劉琨、跖朝等二十五人 烏雲會第三屆選舉委員。故會第三屆選 事務小組案裡分國通知各營理姿輯,艾定 於十一月十二日在香光运衆+话

交股豐德

∵價股燈

1

1

考番之佳最界商工

市:閉,南洋康一貫。萬國企業樣一 聯合報燜全福,榭與佈舘改五分。戏 買幾崀 ゚將昨日成交數儆需列下;

紅伶熱烈响應

後,本港下一長時間 超常發表此次歐遴褫 三〕定期十一月廿五日,哥大帝,瘟院會 音、 微雨,但所得園還 ,由總務黄燕潢日下午二時,在社會建設著就 亂務,可免、召開一九六〇年度常一據悉:麥紅设任

本公司現已開業,承蒙各界人士 躪跑光臨,惟以奪備時間過於倉卒 故對各部貨品的供應,職員之禮貌, 與及各方面之設備,容有疏漏及未 游之邀,張向

本公司保證於最短期內,促其 霄現最理想之標準的,以酬謝 各界愛護本公司之雅緻。

香港大丸百貨有限公司 啓

411-110--110.00 星期一休息八除每月第一週之星期一外) *#111.00

各界人士致最深歉意。

營業時間

星期一至星期五

4411-1110-PER-110

星期日星期六及公眾假期

營業宗旨

服務:顧客第】 闽式:應有巍有 價格:明碼實價

著生才

1.100

內容 • 慣本書告訴你很多推 銷商品的方法,例如 怎樣作廣告費的預算 ,怎機毀計廣告稿, 怎樣利用報紙,什

大丸

銅鑴灣百德新街

香港

*做合來作商品推畬 囓

,怎樣參加聯甓會, 怎樣佈置攤位,怎攡 將商品鍬式助善,怎

鮮蝦類

LUFTHANSA

GERMAN AIRLINES

制

治理虛損,助長發商

健身良藥

八寳固臣丹

培元固本,肚饪精酥 永興藥行

• (3)

生營料

立案 八寶遺症丹 滋陰降火,止遼强霍

Kodacolor M

今日之旅客...

樂意乘搭最快捷舒適 波音噴射客機

Kodacolor

Fiim.

柯達尞影彩色軟片 不論任何光源均可拍攝 美麗彩色照片係專爲印 放彩色照片而設計的款

High Speed Ektachrome Film. 高速度愛泰康彩色軟片

有特快的速度為拍攝略 淡光線及急速快門的最

佳彩色軟片 一本港冲洗

至上

新一本港冲洗

自一九六一年二月起

德航波音(BOEING 707)越洲噴射客機

由香港直飛歐洲及日本

至

裝有名間世界之

彩色攝影

絲苗

人高潮

-POR-BES 1

寒用衣物生意頓活躍

Rolls-Royce Conway 引擎

德國航空公司

請與各旅行社接洽訂位

或電詢:35361捷成洋行