1960-11-01 — Page 8

日一月十年〇六九一联公年九十四國民中

WAH KIU YAT PO

甘兰十月九年于康曆夏

貫四第張二

手

港澳各界僑吧

熱烈祝總統壽

會塲懸掛國旗張燈結綵

生、米新林等,帝有宮內各中小學校全 鬱師生,阿全體造廂,迷六千餘人。上

*灣港府庫房

今日開始辦公

上電總統霽 七四號,港 郑會所理事長陳康祥、監事長唐商强、聲被飽及訊號王照,嗚乜蜷成。日各类仙費用手續,亦可在該署辦理。(經銷世界各地,尤以

(一)總統闫宏:逢大啊,比秋 高,撖治墨,銓同究院,當天無窳,自

澳門僑胞 - 組織認為,

盛况空前

(澳) 海特掀視憐,臨習數十席,一杯說熱 爲統七西 澳門對車業業自由,是日在 燕之辰, 找食堂 行會,下午八歲在該會鄀 門各界僑龍, 新大猳案。 於上午千綠嘏

職業介紹社

【商行用各式各

|專裔葉機構,及接好業務常助。 本人事職業介紹 社,係以介紹各 【昨天公司經理 工作人爲主*包

哀榮錄 漢盛氏發費鵡所主進括有祕書,涌图員, 黃伯芹夫人

之新事業惑,打字員,出入日雲

[事宜,開辦人事招 本公司係設於九 講部,以協助本港各类麗都大躇三五 萬業務。本公司在書人士齊說,

我除經營人士版用处 黃宏華明日

,還主辦出口貨品, 演講市政局

日余太夫人舉殯

層、

書、滋補、、 謝秀、許裙、兖州、何婆習、阿、 緻國裕、海雅爭、瑞隆、葉鉻、胡兆 機、計劃成、陳立,處分治,黃秀山、鳥 甘、梁醒波、千葉、白雪仙、成多 挝戏、蘇春寧、對此,來省徼, 各界人士執赫苦千餘人 、吳多泰、黃桂、黃石公、椰子元夫· 余近劓夫織、招縣市、黃卞山、余恼, 八)本谐太黃伯芹,現任 寧運人、夏桀榮、馮秉芬、司徒港、灣 美國運通銀行換機機,全業公司 亞,茶水埃爾切裙利會會長,淚宗會安、北泉、張丕麟、何蔭號、尹帶、 會長,其元配式母亲太夫人,國殷商帶才過小痛廣州英杰、區少軒、聽拔萃, 【焯:坼記之令堂,於前八二十 劉建交、做中對夫婦、曹明、拳,

·亂,佘澤之、銘澤、協·字禅

(快訊 -·澄其案效。待作將之,晉四華選,我們在發蕤低 香港難童學校

昨日爲中華民 黃河洞之邳,做放盤,然在標。 興奮、勤然總統再三示我們,不料 ?人時起至下午五時止,給搵不絕,绿竹 慶祝總統華誕 M總統七四葉台,好雞籠劑。賀聖深之萬年,保總欄。她個人的在日而打盡,不過破們當然有权 之强,自班至真,不館,常内淋换!

懿宸 - 霫襟上 而長鎏。礤难致賀,伏組賽聽。万能有寒,是蒸內外傷腳一致對總袂的被被愛斯 .的表現。總統關心國家的在仁,世界的安 各方蚣赡骃對新燈鹕 四十餘鬧, 子弟述,在該校佈置濾常,中嘅,利九部新作搪瓷自由工會安席畫質全體

薄,我們今天爲總統親露,固然茶總統改 「特訣 鋼洶狀月署大廈,業已速 旧觧蓽禮品英燭光互相,琳瑯滿時,一大紅滾著媽,親熱照,桌上陳松裤 會員同師。 極表崇敬之行。

歲萬菖歲;同時也綦內我們的國家,鹹濕成,將於本月十日前後開始審樂,茲 挑,番麵花盤師生於上午九時 惴粱會所致電站精精壽,空城

才符合高人壽批發,今獲物們一致團···文弍轉將洽港府的銅銹 紫联胞,徐家家戶戶憑撥溯,以 劉壽堂,由該校王校長來領舉行祜典 文:僑務委員林總龇蔣翁、欣達 結,絕對信仰,完成現時代的使命,隨機分滿,將於今(一)日(星期二)阿斯 及各服務單位團瀀灣疑慧媒体雄牝之後 過,丹報告總統低而家爲民族曌功愴瀟 • 華鋋斗擦片,一純開心,莫凡景仰,恭 才不必今天的茲義。謝出器物、俞燐爾公司 輝十二宮,遹两委道,滿貼至舉金字遝踏 成渝發,各生髄後,嬴吼 祝政躬6次,萬無蹲,漍老赤X暴政, 演講,由悅寶網誌爾海蟻,及致敬眾,再 撼!外,另有拒溯自由人士何松、骓吶 帶嚚薑花驚!

人怨天怒,大陸抗熱運動,風起湧,企 帝就觀軸···錦精內 讜辦公處將髗府磝房的一切業務行業人事以發展其本中三星務,歡迎各界 【丶除黹企嬀蹤 合署大遽地下皐房辦理者外 〔巾央社 鍑業姿師,早攔伐,光市神州、 序及草仙程導闌一長幅,装裱精擞,桀黠「舉凡做藥蔗醚、地甜、物藥稅、水費盤、 坤、曾泰山、訂生、范安、邦、 港九各界僑團

》昨爲熱統 指顯可期、該來電賞+敬祈無娆。粥還就海彩染),紫代專殷代表接受。安樂分均可在該署理,此外出港府收摂按金葳 黃金露、吳士撬、周、珩、民 峰、沈林弟、陳坤、鄭明、張興、張

,上午叛時四十五分,在其私邸息等蘇與酸、永羨醋、高麗申太太、馬洗縣茶 〔特新)巢正食向人,組團网 愛諾九如,淮海按瓤,兆民共嶷,九龍城 金、陸夠、唐林、賭游女士等十九人,

九各論團上壐 全發必同入敬明。

歸主,家業七十八歲,已選九 、黃山宗親會、蕭玉音、戚業公、胡木 民光認證,送離前織。昨八卅一日】絕該肏 圴衆爾民衆鎮南 燊北灣向,發福同檬, 向總統華姦戲上叫十八獸亞洲布質國嵗一 贺者,如雪片紛飛,足見低炮對總統的

〔玑) 美商北 橫候維治無,前三十日下午五時大殿,坐·業、選超雄夫人、黃燕玲、佘景山、鳥敬 理監事特邀集們入,皆返門觀光團期熱, 運於是日舉辦僑民假座九龍城七喜酒家, 面,由路祝大會主席劉予丙代接受‧褧 愛戴,我將伃橋獣交激下,

直至最近,本人】極公司董事黃宜于花牌,在黑貓大開業 天際、黃、周家、中區衡苟會,李 在會所莚變親棘海璇,與會者有漢设 衆行變愈大会,我仰德眾之無際,個汁什 猴山寨,無合天月* 豳九第一三

深覺、人事職業介绍,將於明日焄避難行安息禮拜,她即出殯,一些素車,一路,热收餓、何非凡、菊爾年夫燎 蕙夫漆、陳戲大蟎、陳錫昌夫人、陳料 露之罪很,得一爲风,蹲身壽民而奇域• 樂歉,昨天出現於難民營,下午五為在

在美麗都大厦業

「就」還未有當绀機 午例會玦i演業裾生消死食。,昨日親蘊及花器 、李繼絆、李禎辭,通亭、九龍華 設立。本人很信此「市政」問題,黃品附者計有:麥道啊,就樂 、周幾年、 、黃黑石、陶造、四邑商會、台山商 氹仔髙僑胞港一日正午假炮竹分會類 「萬金、王、陳憲號、脫有、黄宮先、 估鉛絲之詞,而狹安閒,將作粱隔之介 人,可補數十席,爲、蒸就泡養黑氣」,

由美國人占士漢(阼 十月一種專業,不獨對本氏爲前任書 扶檢社 頹成坤、郭糞、鄒棟材、李子巖、甌煒森 、丁蝥藝、李機煞、馬鋸、德、赫 黎無,古路、李守基、劉學宏、其萜營 ,笑爲制而祝之日:撼照蔣公,天繕古骢 反攻必勝」,互相花杯,欲歐號舞之背

文第街-號 堂舉行視將此,呈獻專案班,下午七時後在此間開設之三楼(正式開始營業。骸身莫火殺器,而對其亂長,現任市政局、黄永酇、將法營、藍魔姬、謝雨川失百湖、陳伯版、九龍國毘盧頌總會、秦石 【明澈熱響,杯能將錯,極盡快之情, 、李腓式、張東縣、張錦安、李志雄、黃, 降溫,雄秀區頭,生賦?系,神奕

阿雙足立菇,

在新陶陶酒家舉行脚减産業,八電影晚市太平件有限公司, 機構在港營業性質, 他各行業人士,亦有效。 會,日熱烈礎。 華、李小湯、周應宗、護生、楨笆、 體先,領導黨命,濕始終、烩發教訓, 純放映電影,一連兩晚,實助興,

舉行祝大會

「祝再說桃序文」: 張競生、黎明、徐黨策、帶幼亭、陳很游 秦號羸中,復國聽,髙然從風,蠟爾貼 高潮,偕潑往背。然愁全際証胞總統祝

,爲蔣總統視嘏。紀念館叫過了國旗

閒洋餘有三,洪磁備五,六德者必 、白姐、何好康、張文謝、花石、道,潤東,水深火熱,舉國製酒,人 文如下:

正門上懸「澳門各界僑胞恭溉蔣總統七秋·永恩辦,仁者分辨上算,松柏並茂,桃 培才、邵奕臬、文號、易振國、寬 北債,天日香識,號召风暴,四海景花 總統將對瑩:太保九 三

西 张海穴典」之巨型花牌,兩瀀懸掛 秦咸鏡,君子斯可萬佈,半封乃緊說, 、剪淼租、黄河清、張試、陳號、張

張國民,黑人辭世,鈎座爲國守勢,· ,我孑遺,望州反攻,扯師處施,浩氣

今我將公總統,由川能說,機擦則在緊 芪齬無張,离國海民擁世。九如財,如 福激、張豬油、蛋頰、何官凝、黃幹淡 如虹,滅此朝食,飲(鴷-猃值滋鼦, 方尞仰,樂陽盛世。莒月經天,行免北

川如日如陵,「對勒一说。海堂館博北臉,治,简嶽綫撈,行仁期岡駛高贖,經就辭 ,李景霸等,濟濟一堂,由該會理事長 瀝癖此做,祝公水器,如柏如松,曹康 妖氣,小興在望,野君王師磉凱,小披 ·中國同盟會總會留同人被說。 魏氏、正面對方衆,上寫有運 起步倛,塩效,作砥柱於水深,光榮 籓激衆同人,黃就總統比南山+爾 •國運昌彧,歉。九能姵坊衆僑民變,向歛,恭畢敬,詩詠韓國之句 (三)總統蔣綎聚..玉武玉冰 一四字,紅緞中間藏六五一菜 可羨,辯辊筒,常唱利導以釋粉,國際 絛,同一 儆呼越號。豬, 我總統把門壽長大會主席池平汆南,歌頌篇之章,今還對座七秩華誕 ,宗周體乾坤之憾順,附式邦而南式翮宗 ,

危,每川善謀的軒變。今也曾守金, 下配以選紅光登大壽字一個,紅案上分 至夜際始散。

、何職、杜可率、梁劍桃、闭照、潘信、之湖,雅思,佔維察、香港調崩 臣妝方錢之都豈。大人異大地台鐵,面酇 長絲齢長證*長生生,鮮花葉诼桌兩·傑斯進袋面存,而建議,變,家基礎 (中央社 丘秀嬅、张培躏、梁柱、黎民、梁文、營主體難民圈子固等904

飛機時,上國以日月作繪,而辉在資龈 端燃沿牻㚲營燭一對。昨到各僑領, 水固,以誠克己,常修三省之功,以服 梁繼中、陳勝、锺榮穎、楊偉、黃森、 港九新界三區 〔特試) 雜我總統蔣公,兩氣,一人獨得。天

人,愈得換之載,傩七秩之晉四,民衆 花會名流,團,就代表、學校啟坐、 香港九繈界 緱多能,恐民校,民胞物與,搬淼行仁 僑胞等,共二千餘人。九時左右,各僑·歡呼,十月以祝三、僑胞要奮,天其 僑民影◎ 對說、襟西干、潘科、鄒暖、梁劍廷。 最鉅型國 【 難胞祝總統壽 台胞,於 ,一柱缕天,萬民共抑。魘精圖治,百家 胞已魚爾滅菌。橫溢大會住色者有百零五,謝,仲君沈復可期,人而此心,行风道攻 辰-于昨〔一〕日下午六時假座上穿酒

卅一日猳荃灣 新。胍妹之成光,露大之將發。 歲人瑞李潤滑老太太,參加統說說, 在望-激厭無刺,該爲術雄。 家二樓舉行精讶典證,懸福納花、張

「武統七所選致敬埵」: 飄揚調景嶺 ̈ 鐵絲上 學破九十核三大成館慶威爾總統七款 優所以替東,多熱輕足興邦,一葦可說 至鐵速得。九時卅分開始中場閱兵,十時 畫證結綠,祝壽開始,公推濱州任正常,

狄皆四題, 晉四乖題,祝會出王修、李伯元、王若 類號熙之多在,三年戮力,知帶之歌 正出可儕吳寶網宣佈視大會開始,行禮 總統府蔣滯総夠號:惟仁者酹,受命 領導 國鉆,恭繪磽壽詞畢,全體的人 本港調景嶺營服務處,爲便利胞酸、 虛爲主席團,席王修門會,讓我 ,四八劉威,爾諾鐵激

如儀後,首出席四色同鄉會代表師 於天,以黃,君子萬年,台灣對, 期 海國國父還財總統玉照香阡三躬輛,號 恃在圖書閿惓韫淼一座富麗之介壽 統一生之功偉業,並朗發 統 *抗俄反共,茲亂試危。何人等海跼 狄,以總統在北代抗日每個階段, 嶽降,巍巍整業,民無能名,抗俄反 那蔣總統羅悉無盡,阀邈,照證成 垕,計前往拜者,其由服務忠副主任室 維交,詞峰,全場即同總務壽堂□躞三蕻,異域盱衡,櫫對宋光,招張亦樂。這以 都爾挽國家宁危難,得到最後薄利,不恆 洪,拯救蒼生,兩守命馬,共視長庚,古 榮舉行歡猳餐,洪宮,狂歡熱烈 子奉頒金證服務人員,繼有港九各界救 射,由楊先生講過總統行,并致 筷士,不带染。今者來助順,矢懑 要有商驎遠怡的腿光,更要有健穴的女年

為台呾,唐肝對貉,安危所繫,就又 ,民主義,平米,伯樂,閣 ,茲將説 大會頌詞鑑下

濟調景嶺難民委員會代表周志剛 - 馬鶯年 祝壽頌輛,李伯號、若儀等代黨說, 殴。白雲可乘,繳日共望,海外僑胞,寞 武姿和堅忍的精神。今天我們祝賀統 教歇,期須預說,國家之福,磁柱中流, 西維中華民國四十九年十月三十一日三什亵書,八十以上老人陇鐵生、 希望大家依法總統革命精,以行動來时 不滿。指河山之恍惚,榮以同節, 級,要有絕對的信心,絕對證,大可,聚財,奉烈千秋,飲 爲我大總統將勞七秧晉四榮壽大變,海橋 嫣柳安、林懋、吳浣粱、詡德監,愛國人 總統程,對成榮面,面對總統官縻杯 僭書之威神,整棻漿而自。齊州之遙 同胞,第三期的反共抗俄革命一定成功 賀•萬向蒙底。澳門各界僑胞嶷越率微硗 星-洪範輔料,五江開,葉玉國藥、林正山、柯思逸、根、榮 致敬,情况至爲熱烈。

烟九點,孑民蠣愧於來;曲之六 的。繼出榮代崽斂欧冠,今天是總統七秒 七四華獎大會叩。

九龍城坊衆 龍城 舉行祝壽禮 統七恢晉照壽

九龍巴士將闢新線

深水埔橫貫紅磡

途經衛理道當爲已批准

荃灣雙層巴士營業良好

六中國)何文田街坊會,裝區及京士柏斯院蛸業交通便利想,秉承坊 衆公案,上過去與九龍巴士公司,紹講將現行唯一來往佐敦道碼頭與商區之第三 號A簃巴士,改葅經由亞皆老街及上海灣,超出佐敦道碼頭,但嬌百窈樂,日 夕出入,來往乖啦,掩得便利,同時亦減少學校林立之窩打閲道一帶學班來往交 意外事件之發生。作應九龍巴士公司總經理褔尴菡該會,表示有關城 点請求,于短期內即增關換水埗至紅磡訢,途經常理蒗及橫跨布道惱,行將 祟築完成之天橋,將來坊業進出兩軍,當感谰挽而無窒碍。直此一新開巴士錢, 業邀交粱部當局核准,發新作間,即可開辦。該區坊衆得,感怏慰。茲 將雷氏醫陋京交有關兩点鎘后: 一、查三號A路綫,目前不能將路線更改行走,與現三號路所經路綫, 已行祖常時間,每一個乘客搭車,均有省同之目的地,悯貴區居民乘搭該路綫術 來禟遥县的地時,將轉折其他路綫前往側可,

二、對於世阪之交通,本公司予塗意,在下年度將開關「佢落後,由深水 往紅磡,途經衛理道,相信整路綫行走後,可在衛理道處乘搭,屆時對CL 之交遊,當桫爲便利。

〔新新社)九龍巴士公司,自開闢由佐頓逍遙頭¥芩襻碼頭十六號B 出 墊腳巴士行走以來,迄至昨日止,足滿一個月,對疏導九龍灣 堀⊊來 在擠迫,有極大裨助。上鐵之搭巴士行走尘,原定係試狲一個月,由於該被 關,過彩良好,深受一般商旅友鄉民做過,琥九巴當局已將該列永 久性行走。目前荃灣碼正之亦貴堀馬路仍在進行修築中,故站仍設在安 光明戲院側。

又九路巴士公司將在短期內滑闊三條新界已士內機,以便利鄉民來往,該 內裱巴士焉:(一伃至西貢城、二、由葵清至深光、〔三口由上水 至文錦測。有關出大網仔至西貫一夜,一俊公路錢後,便可實現,屆時大 阿仔一帶村落鄉民經返送市,將富真軍無捨,對百貨繁榮有極大鞬助云。

何文田一至七區

千餘間木屋限期拆遷

)甜(1)

徙置處通告下月辦 記徙置手續 第一批指定遷往東頭村大厦居住 (新聚社)何文田匹第一、二、三、村大厦,限由下月(十二月)一日起辦理 四、五、六、七區木園及平民屋,共差二登記手桜「黑市」住戶人口,則一律褒代「而須自麗屋场。

1千餘間,〔文炘打全部被石店戶,不律際收容,昨月戶憂通告開始錢,

調景嶺叄難胞窭視蔣總統七四成在營內佈張牌稹八中

,何勞六月,之裤,供三年,勝唐 刺之秋,永靖費錢進盜,躓少藥而興見 完綏中國展人,草水袋翊,在整望, 致敬,藏於置。诛骓果院李編, 於翼中,面鹹濕,對金遷蝨生仝命。 (八)二)將熱凝兒長對鍪..對壓欣逢÷ 秧四之礙,同志等城以紫載之比, 敬帆政射洪,聰嬴水延,領導與倪,反 攻网,天下諦,謹此葉機,伏雄響·

研

烟達五年之久

,

日專家赴澳洲 李光堯被控

究抑制颶風

【新莊】一位日本天文物專家 將赴澳洲研究學習如何抑日本之靈 風,以減少誤區所過成之災害損失,但本 港天文台台長擦思博士被對及此事時, 出示靠香港並不考慮使用抑制風之方法 ,本港之雨量大部份乃由颶風帶來,天文 台長並指出本港之科學家亦知人工造康之

未經註册

擅營貸款

法務取有關證供, 貪污,在印

镣告以現金一千元 央市場揭戤一個令號

少。

月廿七日,在中央市

梅內,宋穆公司 窗登記,而經營 歲姝生底,即資出一 剔項予成;《 程,上

情形,貸出一項

時扮祂,與同上形

貸出一款項予余

案由鍪務處反 音)、卅八塊、澳門 主,昨在法透露

報導,該位日本物理學家乃日本 事務處灬工月 被告李光禇一部探陳少 [名之硏究專家,被將於明年赴澳洲, 與資欸組織有關, 研究學習如何使役日本艺風,在未抵 昨在中共裁判带布 磁日本炸使之巫爲雨水降于海岸,此將 可使日本避免因洪水而致罸作物被毆所透 成之數以百萬計之損失 偵辦公室之賞員

,以圖慟加若干地區

·之雨量,揉十分成

功,在各試檢地區所 晚加之雨嚴,由百分 【之十五號百份之安五 示。

,經審者,何文田平房淮界是內部營地|於閣下甚至重要,詳細的實驗過,及 段之建築物,預於短、內灣作,以符發展,別留意,所指定各最後規限之日期。 魯燊一九五八年衡殿係例第四十一節第三〇〇號內開地盤上之术縻明平房, 乃在 〔二〕 開下持有居住許可第〇0 項及爲你許可證書通章程第四項第二, 其第二款規定爲:「本許可證之發阶係根 「擬定發展之地段内,閣下已接得通知[通 「一九五八年開暠 儆係照怿之一切 TERACY 44 30 第一號一九六〇年十月廿 親副並在任何一方以一個月時間用面 九漵),定在上開證於一九*] 他終止,該三月深期之日至級邊日期。 年二月一日取消後,閣下之小屋或不导必 | 富衛閣下,所潑油之居住許可第 在一九六一年二月七日前拆除。 1000號,於一九六一年二月一日被取 八三康閣下潮照左列之指示進行, 消,該證內開離離上閣下之米廠,亦須織 濱能獲得居住於徙眾平民樓宇:「 後怀除。凡在右開許可證上有列名之家屬 閣下必須在一九六〇年十二月一日起至六 人等,將變力配所於徙置平民樓宇莖內日,帶同居住許可證及出世紙(若有小 ,如閣下接受壯種安置,則精密切進丽恩尚未加入戶口者)前往何文Ë平房桅髅溫 函附發之忻及運作的各項指示 |否則閣下則喪生住平民之機會,此 「辦爭號登記。(乙)閣下登記應自行影 家庭相三張。八丙J攤下必須在一九六 艾根察居住許可 普通識程第項年十二月廿六日部將三張家庭相交到同一 與凡居住許可證!上有列名及 相片之「辦事處,以便本處償就居平民樓宇區之入

| 藚犂 畫 勞苦灾大案,但經過多年,何以事前亳無留底,朗對熱執行。

待遇。此等居民,必須在過節出版 下可過該入伙紙湖術往東頭往廣平民 來掙扎,生活·藝安定,往昔荒蕪鬼娀, 街坊會開於整個事態米蒺閶相,於 今日成爲岛犬相聞之雙發池區,入衮今明兩天等有關當局示一 茲將昨

依時自動拆卸及會使未授高徒Ł【海獺開第三段所述之各項指示進行辦理 ,與時俱增,照往殼來,慎藝類。 [徙體處聽出期通告錘下:

营格之居民搬走,基所至望。此教何文田 ,閣下則不能得到平民選區之待遇 【昨徒處空间各區量任,派發 何文田區 九罪何文田培正道

平房徙置區文華區菜號。

, 無須行自質居所,詩常留」。此致何 在拆潑通告,今日可能繼派說,限期由

被徒還者 香港政府 烜事務

|年前九寮區大火災收容徒籤 中人,亦性付不安,不鮮酷向街步會話能享受右開居住不國柳宁區、或其他挑對「和七日前往同一辦事處領取入伙。四

農林處流動電影隊

學員一批畢業

的人員・昨鵎在資

接受了醫院指揮官迪克宇校的檢體後,領受由迪就中校逐一變

要蒐陸軍大院內,

繼宁在接受檢閲場,由醫療第七宮發加弗落校

|公寶東

女三

理川善多長段,對事

片家藤本鹹澀,大

健康是無價寶...

聚行之一九六〇年東寶髂 影節,今(一)日下午,

井

送庭發控三項太純出世,市政事務祟難,燭降與本案有關数 中央市塲工月,被人遠十五名云。八約 注册而經營費疑生業 『罪。被告不認罪,官三:八甲本年

捐款防癆

香湖易烊肅,連日收到本湖各校學生 助菡敦治黨遄慍皃黨病房經費,捐助之

碎器校

BALT CO.LTD

擁有全世界的黃金都不能買回你的健康,聰明 的人們就懂得怎樣去補養那天賦的財產——那 就是健康更健康 ·

散拿吐瑾確是最有功效的補品,它富有两 種含有活力的營養物質—就是强力的蛋白素 和燐質,經特别的混合配製,服後能使身體健 康和身心愉快...

世界馳名最佳補劑 各大商店房均有代售

請享受

恶的呼声

新型美觀收聽器

精彩節目

無需保養費用

無需裝置乾電池

無需交付電費

由一九六〇年十一月一日起

至一九六一年農曆新年止 不另收安装费

奧林比亞機器公司

今日開幕酒會款賓

佳最

純質品

散拿吐瑾經各大醫師推薦風行逾五十年。

散拿吐瑾——是健康的资本

散吐瑾

TABLE

延年益壽粉

,