1960-10-31 — Page 17

買一張玉

日二十月九年手瓒磨芝

WAH KIU YAT PO

有一册月十年〇六九一曆公年九十四藥吧

買四第張四第

品業工港本對家辦外海來年

今日天氣預測 預測:次和粪東風,犬色良好。 昨日本港海外各地氣應分佈形勢 一 骗低氣壓,譴在東濕,中段 西北譒之氣 透仍案。

丸:

到間

邊金中

「特

船公司,其轄下之新 「習醋「蔡毕丸」、 現由日本落做完米·

峯俧經濟

寶星輪船公司

直流:温蒂案,舍路、大焉·獴備、三藩市 浑省、“希阿

十一月二、三、四落貨

RUYS十一月十四日

會員 日本郵船株式會社同啓 大阪商船株式會社 清華郵船公司

MITS

大寶來

週日下午開行 直透 石叻、庇能 有客歡鸿 十一月五、六日落貨 六日下午開行 有鐵路 瞵计弍馈本公司挼治有

SE. TAIPOOLOY

容搭人觉

六盘奇門齒質

羅

神戶、大阪、名古屋、橫濱怅

VAN SPILBERGEN 十一月归自

萬士百

權公司接洽電話:登的阿珠

地,王拿、夏谷熱刺離士、巴 巴图加拿陳而战地各

理代司公

東來有限公司啓

順昌航業有限公司啓

芝萬綠

十一月三日落貨際 MANUK

日鈀上海、天津各埠

恨不得

美國股票投資

紐西醋等地喜有

樹鬻本港各行

英、美、德共同合作

維持國際金融安定

最近英倫銀行的減低利率,西德之積極增加對外, 投瓷,可能是英、美、德共同合作維持國際金融安定 的起點,直接維持美元對黃金價值的安定,間接維持 自由經濟的發展,意義重大,但策動這種合作的中心. 力蹬却是國際基金。

M.S. "BURYMACHUS 八日開行

十一月七日抵港 直航 紐約 STJOHN, PHILANDELPHIA, 貨戲代理:大洋海運公司

·波的摩 (由港到殛約優四天)

| 美國黃金存量與經濟問題 優視

暫時不打算追隨英國 府以至經濟烈的恐龍,在民主與共和爾·金價格,可以 。中南笑升、非洲地

短期內香港糖價 當年國際聦盜具有實力的地方便在選外。

是否仍有下傾趨勢

兼論及國際糖市的改觀

然而問題典非如

不若千脚

的更大憂思,而未能坐定一般人心、一四十億美元此舊的費金

·根連英國聯邦儲隠號行的報告:美國黄金,都向美國沛,這際 的黃金儲存,在未來歲月可能有短稿之:一美少一,而無法

数則爲一百九十二億元。這就是說,如果

美元。

煆甚者,根據暪邦銀行法令, 國必須經常有一百十七億美花的黃金在 手+否美國的鈔緊行就缺少雕金的

電話..四七三五

美國莨金

美元以上,因此到了一九六 元流往外國者,其總被亲查百五十億美元 以上,反之,美國政府本身的黃魚花則 丸平億美元比

·英國黃金案自從一九五九年開雄 六月至九月二十二日的黃金期由即逖五億 支持,美金則可朗機成「不假鑊」的魔紙;六千四百萬美元的出了 了。當然這種恐懼是多餘的,整紊的黃金 的博驗維需緩和。今年上半年的衡量出 储存不致立刻函轉不算,其理由爲外國的;也不過是一億一千四百萬美滔的比值, 欠金,不一定立刻就全部爆取。就算各

雖然如此,國際貨幣銀行堂,養

國際藎金]多年來努力的主柢標 這一 可使倫教眞正恢復 "金交易中心的

月水港 貶值貨幣後的經濟 ,同時在合後五年內 項工作就酒現在繻上,逐步濕效果。」地位,間接維持美元的價值南非等國努力-

- 英國政府將會如常 九五六年蘇彝士運河窰件發生之後•際增加黃金生產,增加倫敦之供給來說,金

·基金極力維持英籍及法郎的價還,荒億英·閦自然不會斷烈變動。

盈新政府威繼而于战 節貨運銷 競財逌,足證及低影响麗大,也足癔 溈國方面,森力加野外幣 外匯道二千蒽美元以上 退洋告竣

【優及中近員各地別屬 利率的改低,但聽, 絲絲猴選入電視辦時,由尼·謝有堅尼,還對美元 最低限度足以保證 榮辱豆見 美元贬值大利小。一九五六年它不消全投資;目的在於加速落後國家的建設;間的活动。 南韓元於明年貶 費至週初,本 力支持英,一九六〇年自亦不惜全力減少美國對外撥動的營担,其前拜佤世

由於今年各地第一年關前利息的不

民對花的信 多升,由於對英出口 持美元。但一九五六年國際基金黹特英籍:篱要近歐強大其邇等,裝畫英窰國家淘櫨後對襻影牁如何尙 洪淑的聖節貨對貨市缮不太看好

押瞟單的利息負照搬回目前則達到愛點,美國聯邦政府的財政;不照美國的財 ,是获取貸無的方式,使英國國際支持不一步,燃國經濟的强大,可以領導西區團有待事實證明,但預市場的付津大致於本港延期 (本報記者李翔、關翔、林銘、潘腐集體報導〕

陷入絕境,因而逐漸在轉對外收支不平衡,結,鯔特西歐的安定,後可以利用德國的料是有利的,此將使去院變,這也是貿貨多予取消,也是 使

部長安德海水已承認,不過都爲不太嚴重, 藥,將來相機國造 鈽牌慨也是薏诲成軍政府官員的安慰談話,只能引起襁濟界 今年節貨不易趕到最 今年香港業一連串受到海外買家退貨退價的打壓翪一打磎直耱間接窭品

的狀態,澧一個政策很成功,現在英的被褥,機器和資本協助落後國家憲。爲【韓國進口商在载入偉易的一件大事。 綜合各方面的一段而爭取多 爲蜜泛,而艾是最嚴重的風暴。因退貨退償使許多工廠停工或減產,甚至到 英、美、铬三國共同維持國際金融 的困難,亦則無法伪第一次戰前哭薮那張 强大地位便是從那時開始,然而當前美元,减抗共產黨的優入,英國有需英,德,日物時較有利,而在美 改租或倒閉,過去幾個月來會經不斷發生,因過售而使香港許多工業品在聖 定,這次英倫銀行的減低利率和譖巂黃金 維持國際際站自由和穩定。但自一九五八,的困難,决非資皆方式所能挽救,更非染:然國合力開發世界富源,故在實現全面的上國經濟支持下,來浩·告,今年國貨運筒意 意的理由。 [各地平均減少運三 對前付運的遠格,現在已很顧。以現牌股來說,本來是香港工業區南的季節性 可能是合作的起點,德政府已决定向落 年起,瑞克和英蛸寧力最大,祂位增強 元贬值所能粪欢。最有效的對策是各國合,合作中,這需加緊推進金融合作,與際購貨必將會國婚。 . 近期传貨去第六成-謝及去年七 旺月,但從各方面的實際產銷茶,雖然此一個月塱有起色,可是橄轆瘓的好 後鈜矼增加投資和繼鯔售金,可能是一種,美國因爲對外支出話大,影响美元的地 作,從方面考慮會作的方法,將先從金 金的活動,以柔資美國協踏,現在則在 慈並未表示香港工業渡過了窘境,從而德汽潑好的途程,由於英美兩地的大質家 統合的行動,美國一方面減少援外支出和 說,形成新的國際金融困難,因而发生最,該合作灣手。這才符合國者基金的家,阿際畫書上流行,正是國際基金難至發營隊陳照,林嫣戲優散戶政登,由於今年二率減低坐釐的鬼燈,對於表布為一百八十八億美元,而次外的對台積,不同了我給國都有大量經 毗近來港訂貨品仍然寥少,使我們初步感覺明半杯莧季香港工業產銷的前景不很

近金價的狂融。此種新困難繼續擴大下去 也才能一方面解决各鯤自身的因質第一的階段。只要國際法金與世界銀行發揮 月前公告的政府保有 殼崮聳接入單價不爾 海外投資空出,另一方面維捽資易出超的 樂觀。香卷工業遭受退貨的風暴,雖然發生於邊個月前,但是近兩區月內仍有出

方面增進國際的安定與進步。英鐒或馬克金激的刀獄,便是自由世界一個強大無花 外國儒多,主要去賞 比去年低落一歲, 英國貼現軍去酒 件好事,將別以入口,外國立刻向美國州金部分金的流轉 地位,保持黃金關渡設幺,編敦金價可甜,不但美國的令穫,其他國家的金融小受 琪+而且治現在仍留下很多韓題鞏米了結,根壇可靠的佔計,今年全厭时受 在癣泰斯三十六美元至三十七美元金糍,傷害。萬一不幸浪使美元貶值,則國際金 無理由為自身利茶對美元换取敵對的想变,的安定因爲。凡是參加進二個組觀的國家,然各種日用品雜貨。 故出口商及工廠的變-正式宣佈灤低中原,竇易爲然。(李翔) 國黃4的在量就無法續付,小雄然 海外買家退貨,總值約達三千萬元,這一數字,不包括製造的貨品被動或主

,美元亦無無由拒絕和英镑等的合作以安,幾乎沒有不得到科盆,現在的聯合國比較 國際金融可能出現另一種安定局面,主持 不安的狀况,恐怕惡劣到非現在所 「這種安定局面的中心機,可能是國際湯 能想象。美國宮然不願意落入此一發境,定自身與國際。 退訂在內。因退貨而直接或間接受到影响的,最低度有二十個行業,大小

! ·走向合作是必然的,現在 撫我過去的巧媳成就,而體等亦無理由 合作的酒屋進展可能十分遲緩,但可 金食,而驚美國或英國。 小的工廠,受到影响或輕或帶的,估計超過三百家。

戰後十餘年來,最少是一九五八年以 坐視此種狀況發生,迫使美完不擇手段的 能長蝴的獲得穩定的神往。他們的工作可突检缐行的低利摩德國的增加對外· 現在;我們將究際調查所得,各行工業所受退貨的情形,分結如下;熱衣

【前的十餘年,國際金融的安定是依賴美國 自作戰,因此各國採取合作以維護本身 能由下滿各點開始,即英國逐步被低利率 資正是合作新起點,其實這三個國家的 繼今年受海外買家退貨,全港工業中百萬一宿,對其他方面的間接影咕亦覺

支持的。從一九四九年馬歇爾計劃起,其 利益與共同利益是必然的。現在事案非常

小三個集團的合作,因爲稅三個 ,以冤國際資金過份部集倫敦,影盤繞茄作 大。業內廠家 受退貨,包您的移是其他線,當值超過一千萬元而可能達到一 千二百業宕,直接遭受源貨的大廠及中國顯,共有三十黨黨,間接受牽連的小廝

「雀是應該從獃時美奶租借製資,和戰後貸 清楚,世界上沒有一個醬家龍爹翠獨經持 心與支付地位,同時英倫銀行隨時拋售 家現在正以美元集團,英聯邦和共同市城 ,約達一百謝,其中有四、五家中型廠因而倒閉,改組的也有六、七家款类的中 英巨以及無數對外助算起,國際金融 國際金融安定,也沒有一個國家不需要國

爲基礎 ·他們注意自身的利益,也注意到 ,黃金,使黃金供需平衡,倫敦自由金價 小型廠的五十家以上。雄囪格的退,是次於成衣而居第二位的,業內廠家

的安定,美國出力最多,但無·蕭美國如何 陈融安定,合作是唯一有效的 常保持每斯三十六美元至三十七美元之美的科益,今後進一步襬大集團的合作 。

逐漸取金,美國亦可有-

份時間應付。 近交 香糖僔似【

現在;香港市塲 五角,台灣十八號赤意外 - 原來會辦公司 鋆美財政部官方的解釋,在憑夫三十三 遭受退貨,價值約寫六百萬元至六百五十萬元,其中所受影响最大的計有大廠附

努力與熱心際金融始終不安定,美元的 界就國際基安說,它的主要任務是維 問,既可維持市價安定,復可撤面值 以維肖由經濟的進展,意義不止維持

上日止跌轉定T,但 糖很不若過去兩個月 融标担爲浙元,八角 時渌窖特砂勦港盤 月間,美國的資金貝撼少四十一億元。另 家;中型廠四、五家,證貨股的一家,約五十餘萬元,最少也有十餘萬元,

持國際融安定,欲維持國際金融安定,南非等資金國家的需要,按照此一標準 元的安定而已,林雲端十月三十日】 有爾、三家不能支持而過得停工清理。(三財繼斷遭受退貨也是相當嚴重的,

去選初太古被泄鬣縯 關邠麼動盪這是糖業,非懌霆砂赤砂辊摸價不予改變,並不是一方面,在未來歲月,外可能向笑霰擾們認爲要融的元 其中及棉汗遨對遠二百萬元至二百五十萬元,捕 獲退貨 遠一百萬元,

去邁藺八十月廿四日至廿]粉色。 無源之水,漸呈蟳 蕸日新娜,對印商以 染定金遜市議外踏。」法令的影喃外,貨物 有三種改低優,这人士的共通用法。總張三十元,太日野 以香灣市爲層設點 取黃金的敬拜,也不過估許第四十三億美 退貨而受到損失的個別廠家,在蒸萬元至二十餘萬元,也有很多家,八四手套

九日】本港經濟情况,百貨方 飄渺商說:年初,特別是拆商,平自貓外匯組入選 “解压入指出:此在市场能的大熊和 G动砂锅把由卅七元,今後兩個月內糖| 赤砂海报鸞廿七元六,而是爲了巫洲方面,美國黃金在優派少的最大原因,訓係 版遭受港貨亦是嚴的一個年滾,包括羋毛手套及棉織乎在內,質價鮈逹一直

面,以食米、蔥粉、、楠

末有良好的糍助,蓋大本為可選機應之為,這一艘物價都界 五角爲卅七元衡 否真正應定呢?號角。即以合運三種的 的台灣訂下的賞過,外流盡內流數自增多,萬根據許國級邦案 以來,棉紗市道發展時在貨不多,現在多 萬元,遭受退貨悯尖的手套弦,共有十多家。〔五胸受退俶的業黨衲形

紗、食油布匹等进化重大,對 ,多數不正常,卻價數已告缺貨,去有 我冰高 , 颜先之物 望高, 就知道 落;而另一方面,判,B隆湾百影由然個別的昭點州有總機價格而會;特砂與 由有三千蠅米帶班(一個銀行的資料,美國資金的外激動浆爲斃;投儉的畫任。 ,更是驚心愫,退貨的裼雖然在一百萬元左右,但因國訂單停頓,選 門在製衣業中獨樹一步的工業,意因此一蹶不揚,其中一家以胸圍起家,-

陳外匯綜八,南興少量買 經

至三分區測議痙投計顯低落,因食品價 三角,八赤沙舟 上觀測,沉爲今後轉時與十八述赤神雜,經付出行,假定將變出口愛熱是佔便寬的,但美國的軍事類雜,其他在大殿式而仅有大看院在 銷總是不能配合,這就鯤扣布及一千五百力,系是進口稅的負 外貿易方面,以印尼放寬小額

不用算的是最大的阻 者, 香港安貨二分 律賓國民的機翼方管 卅,元五角降爲北九 分駛,但我們從大勢,被链還隔離六元, 致三千順德砂現在巳 國內外貿易的道轉,剛好相反,美國的進 雖然極度高,但獲一個買家擬過二千匹 成爲大莞模廠的,胸圍部門搬家也要暫時停工。(六)塑膠玩具退,在一宗

將到 - 高棉向港購買莎條, 至現在,棉織菜像真 四金城斜布,亦未能已屬不菲,印度的七元元角,五分至一點,國民生活費加雙但由十八元一角 個月內一部份麵價仍 担距離八元餘,這種港鮮價低,而改低 濟州機數,則超過美國對外貿易之航線 的貨值上,雖然並不很大,但很貴的發生也很廣泛,鼐總俏的遣一百萬元,受到

反之,美國歡府請鐡將宀 有下的趨勢,第一長的情形,爲過 C···巉,因此不得不將美國的魚還到外微支付 揚 嚞操辦活動不太樂觀及貨付 正進入旺月,夏家存 願,因爲分批套進進口貨普通溯率爲每时公園鐵母損十七元,總買力大妈削弱,十七元六段。 損失的廠家,約有七十家至八十家

迅遠區告一段落等都是値得

食調汁流業,進,全是甜品。 ,秒數量較少者,須,將使價格愈高

爲什麼在一般進、中國大陸將近 所少見, 因爲蒂 六一0元左右的話。一九六○年的讲该估計如下: 致一般消費品在馬尼 。〔七]牖有泡受很盧恩些年來罕

重視的動態。

口砂糖市面上其轉定登場,也許今乍甘藍 破泡糖,一秒是與殺在美洲 C 陸續補給 丶故市逍變,就必需時,寧轉 日貨的視髗爲

八、對外易號國的瀜出超渦橫人 出六億美元的援助計劃。非洲獨立的國 凡的嚴重尃情,退貨的價值將達二

「展開始轉入正常之旺 其他產品

「海美元一百四十周

的時候,太古三砂的收成比去然稍差,半燃籍 。 十八號赤F▲海鄉三十八镑的檢出;貨物與岸役; 一百六十億苄元、家,亦可能僅得同樣發目的鹰助。越大 經已新束業一個月左間建。 百蓋元,就是發生在逆案有實力的

食米市轉見活躍 嗨。以過去一週賞筒 去選實際交投以,進口貨太不和等, 宕,正是建築距月, 往年此馬尼拉 精神價熱難繼女低 但中共向古巴卷入大 砂是原籍 ·通常遠價格相近,故資時保蕭人,貨物與學馁,首爾五億慶元,就經營東橋今年聯合國大會中公開發 紡織廠苫面,然可抵受傷住,亦不 致影响其遺憾,故不甚爲外開所在

儕形而言,毎日平均與繁爲之,累扣原料 邦尼商家對肖外被報之私人對菊物區 商家已有不少聖誕

·食米市况,采如我們的預

訂單當到 - 可是今年 用鋼式不少,米德娜

八月間,太古砂糖爲 葉的蔗糖,將一部 元,比照有用心,

(二)美國軍經授對外支作 料見活織,價位餍部製。 亲。〔〕今年亦受到退貨,

左右,但在價格斯道印尼放寬自

了供應閈洋關係,份速成白雅餄出,今高六花,牛源比原

現在國際籍市 國外費用 + 經過長時間的呆壽之後

·儷值約爲五十萬元+ 道一數字辨薩

媸現時破格比較日本的情形改變了,如

·党以備外 ,除了少數門俶

餅烤尼拉等古越市况 對於香港本鱎不能-

後大陸續在香港市舟滿三元,這比一的狀態出現 國外已内投資之支出, 低,同時由港 不大,惟是發坐於中小型廠,以致

去遇米市的回旺於意中事,

去貨,截至目前爲止 升之外,其他大籟

*抵爲裾野和中共巿 對外國政府放, 繼繳發退下去的話,分處,艾伯古巴間的競爭力量,勢必較合理的距譽價位。 |備外匯輸入

無邊,運費亦比日本 除了本热候寄米;薄至極低 影响三、四家中小獻髙倒閉。

定,因爲新貨號獵有

實際不多,該新例

寫低,故號項外匿壯程師代去銷前添置而影响,避灘市海須增強。第二、台灣第一如今體櫪界牛陳秀臣 詩古巴爾後蒙古包升 對外國政府之贈潑, 程度外,實與天氣轉寒,沾 〔九)五帝劉品的源隰,也於今年

市場,同時台灣, ·印尼當局於最近 本年十六日豈佈執行

上漲,於是遇口砂猗 亦將近,來年剛那歷遠,於頂蓋距,故敎近日本燦籍與親人對外國之商 向本港楼ㄡ之成分蒸 南門 沽顯著發如有關。 內出現,就所熱適、計有銻、

泰國殺對巴基斯姐 外腩入辦以來,南接方

南韓買盤 向港傑結渐增加,遼麦合導在東南亞和中她又那麼遠,不是選書體軟油的群體,他其他支出, 大,但在日前本港 指甲對,其他日用品,退貨的共

, 一日對成千五百億,

之汛募具有若干褒 法,法規定凡印尼 當來之在婆裾,至

由上述爾頂的比較,則一九六〇年药,其慈安橋路 使香燕市塲上一般砂東市场是否邀錄中國帶價格偏高,就是宇一比前提南南英鏓,却 縱經發家之中,大数 各貨價穩,米茲許熱譎。週二趨旺,成九千包,以大陸上 五十萬元。八十) 逶薀↓門導

力,所以一般大類貨 發民所用自外於星加些方面則會輕

·模不大,而艾爾於半手工業的廠家 貨及米硃載俏。週三日米市靜局明顯打破,全日成一萬一千

生很大的變動 。 瘡 看來類有可能性,翁,對定鐵價位楣高至四十英籍。染而和因此美國就得將黃金運往外國以抵銷項 ,也讓受退貨,估計貨的價值有 泰製,仍以大陸上貨及深礎還起,受人注意。週四

至太古神將供养南華 安所料漿處,今年底了,往後短期內適應;共支持古巴結們的,不衡的債務。而該 落市,意息惓新貨窪 千五百美元者,將不讓貨品由站際蒸激轉 前之生產網館旗,不 四十萬至五十萬,受彤喻的話 ,全日做近二萬包,越棉貨亦有餘而稍壓之勢。週五再成一 降,若子牌子幾間需要申請特別進口證錦印尼會有理後之開啓新餘襬供與高雄 支持下將於明年就註 的高漸漸過,從至明年被糖價就低仙 市傷難境而調低,直高,我們際是一種本來美國全雙外流,並非爲一件不良, 「之需要,所以,再貶值韓元,新 家約有十餘家(十一ù瞷換是近年 萬一千多包,保持熱鬧,因於補報低,港市海袒獼跣齡活。

可餾活順五元至十元,並將輸入選物選。

「欲擒先絕的手段,進的盡情,就無論上說,美國的金外流, 而恢復加强對本市 滴冤 第三、爪哇屬合盤,發煉糖 「轉向新立之焘家取 由六百五十韓元兌 週末仍然可說是段陀的一天,價位堅定,出四千多包。 ,發現眾陳時,苦干獍分爲兩大類,即將高棉向港 來新興的一種串予工業,可是癒與

種手段,對日本覈為往往可能引來度大的收穫,婚郁美國的貴黨售州茶金或辦 張規格及俄月,向離一美元改寫一千韓元 搖的供應,所以,菲律賓今年向 和路價位偏低了, 不利,因爲日本是軍務網,因爲外國向美所借的款項,或得。 : 因此,美元在 其他工窰同陰潮受退貨,退貨的價

砂糖市大一:麵粉,初步備離蔗報超五角至一坨 千個可能抓高五原屬甲組及乙組的必 催亦有三萬元左右,使這一門工

來自加拿大及很難間。

元至十元,相猞品及半必需品治抑

「兌一美元,此將河南 採辦識條雞引誘易。

及私方面的贈了,用於美國本土 而因供不應求而速选信在伊取更多外面的|薇其將蘶的特殊國家,近年日本國 業襲澡幾乎停頓。像,退貨也,勢不振

粉,來自澳洲之許麵 花生油原要當旺 内仍將如此。 做徵收税百分之二十 高棉政府分, 菲限價影

改高粺償。韓進九至原則下,旺年襄該兩 現象,雖然如此,镧入園盤,將一部分 對美國的經濟發晟有 於今年內發生,雖然不甚爲外間往

食糖市况,去湯粉,包括十餘個至二二 時節,但因來源

目前的問題期並非如此 十月邙交筵送將牌價 地區出盡的食蘭,在總價铷的偏离能否家 型後再出口,原因有效且樂似,最甚者,則為外國政府 布匹市貨;而原屬丙組及丁 靚,但賞假亦有二十萬元至十莫

雖為不揚,但已無可十個牌子。但目前本,印度新盤不放出

競逵改低,沿是因機 東南亞及潑灣市場供一爵較欠旁人慎弄不殺 是繼得比教案價的顺人斑對美元的信心多少有學們搖,他們 元。貞來水煞及文具,亦是

行多世之势。 港麵粉商可以供應茲,隱市現貨鈔渡到底疏 退貨的淞製品,退黨約四十萬 元。四電珠退做,亦思芸芸 中之一,退貨的價值約二十萬元

重嚴價退貨退

衣製,元萬千三逾值共價退貨退,止前目至截

.。家百三逾廠工的 及波受,衝其當首業等具玩圍胸套手織針布織花膠

*玉紙類品退貨是兩個月出現的,退貨的值約有十萬元。

力數張火,但未强大至能够解决各國

印尼

放寬

自

析分濟經週一港本·

輸外自小放印 入滙備額寬尼

外滙

【實銷岀基祖紗三佰消升,白呆定。 進口貨井感到多大

的非必需品的進口貨入五金,此測,响去銷

還初本塗太古砂 進口粉,鐏放非多 豬油則是堅定的 太陰道色布供應十。微软自闢外開過選射經典 做法例及爾技法列 「淨爲在本地市傷與人,因爲一般減少開一環,天氣轉經後,脫範影响下,本港商仃貨稅案卒燆毎飈元 月底分配,織人高鐵後,對馬尼拉商人來

南韓政府在美國

啊,我値韓元對港 衆易影阿如何尚 但預科

十四億美元:

北米煉糖每坦宮| 留證,可能是「凈療(對外習易而言) 五十五億業元,黃爾所宣示的,但是美國政府對於這兩鐵 ,我們要知濱,在土盘原雅,加上國內所

十四億美元一箭疑問,如果外國人民與外藝

十六億美元...元的價值-

分信對,則體重降面下致形果

八億碗元:您險。

.九億美元,美元的價的

「世界人民所公

還應而施,不定翼 將會推拳。 梁信。

將供應,所以國際網

的,例如去遯筒有些· 香港市場或倒自教開我性建務部 發發時尚高,並不是 都希望能取得資金在手,長少亦變鐵其他 商謬熱太古三種秒 前有一種不協調的現康偈論,以合優勝妙夜正常的趨勢 外國之貨幣生物,始足以安心

口貨説起見,精緻,而牌之滿口粉 本艄有增加,而星家所存布及布已 兗一百四十。 「亞是建築風微條, 港興實頗有影有,籃塊及樂材等。 改低靜價於市止象,道就是陳總價與而言,本月上旬福雲門爆全世界邀出食撂 【將各種勝輝雲,又以供應本爾爲 客對大陸貨的吸納 著減少,近來若 而新例文規定乃 數約爲一千五百般人都戒心,同時 由於美國支持「跌轉定之後,似乎與原就長長距離,例如 遠傳台糖公司將會調 夏太的一個國家,如

星 3, 歐金回跌英國減息

少,實無望著。三,獲利之好友,見情勢。第三、美國之黃金存量,仍有一百八十 ... 附表一(單位铤司而合港元)

政府規定

的数目也許是兩倍

已超出個數,因此,美國若干金融 爲提

繼金價乃薏而下降。1、新金來站,快要的恐懼,麥鍍因而减少至二年一些, 國重新之榮順,是由於;一越南 本港越南辦庄,也會少,實园布 由澳門私灣來港港固多,在途之新金亦不,斯純金等於三十五美元,謂之美元公狼) 來湯之對紙

:一美長十月州)

對英國領蕙世界稱爲

不對,乘摸回吐。阿,英國賞減低利息 五億美元起銅,約相當於世界 總存之

,由原來之火遁,改爲五半,將使警洲一半。第四、家低選,洋行方面爲了日期 對美國訂之需要,亦香繼美元,鍵盤因让四 而大增。第五、英爾減息之後,將會和 所以,去過K金期貨,遼告者。 據移,在笑眼升,英國減患之下,洲 -金饵,自聯躪塵,故不滿K金市價,將 回灣世窜,最高價慎能見一六八,最低 至二八。

CIKK O

三七五 忠六大。二五

定,去想開元乃能回升。

”

週美元市,將融反置好,美 最低望可守住五六七,最高價可鐘五六九 精美電音低度可牛你五六九,好高

·五七、。若有特殊之變化,則不

[聖誕餘今年亦有二十萬元 左冇的退貨,隠看來,實簏不大,

- 蔗糖每坦比前降低 張點,故台灣在急團,也有若干的插演。 下載次姦欲購比較大 以自體外正給入貨物,輸入湖限露牙司外 今年迭次風災,無人 韓元的薪騰率是保證 市情不很開合,這是 台營將張每担爲州九 低訂解,但結果保留彩分橫古巴為蘇 王語,是一九二四年已有的,但有一元的資金雄手。 但所受影响的廠,而是非同小可 二角,赤糖包柜比 間向港購費進白粉

棉紗市稔黨胚布,你感不易,逾二千五百美元者選,騰後九十天內有效。而賈力次岩,來遺構屬今後地加及鄰對賓面化而又是铺綫的 元五角,太古装A自陳偉六有愚點,麥面和中共維,贈點了。廿六年來一道米亞爾,當然其曾便、數量冒,矢國養全 [天幫融今年也不幸出現退貨的 一些五角

,假定超過一萬 +

·力。據布匹西說,大口貨稅將另行簽訂,由於該種洗底過去由夜是要望,聖誕節究 南韓經濟予以操 看法,有登楮商把 砂法無矯卅八元,上港求,是香港許多城市無形中被其為 小實際上黃立在器際立真的晚易懂 中靠堅 太古的行妣己使 亦感相當吃力。 損失,估計,還貨約有十萬元

陳原色布供應節已同時艾需买申禁柿洲 香港供應頗多,故彼去养前途將箱樂爾。以使際強開頂需以站 近紐約市塲價來衡 角;台灣砂年推爲 钷商的估計梁誤,過 用品 这已囉定的市 【去通粉,奶 選中靠察,可以二個多月,本港商 進口准許。

馬尼拉商家來蓀於戰眞實之地位。 香港糖市,那叉近三元五角, C 我們前渊基十分 亦有一部份發生過食,價值約有五宇萬元。中所印刷品退貨約有二十萬元,所授 不冤;隨面見再行微然照,加拿大五千起愛去涸棉妙市况的家-所存之貨,形成· 印尼之自備外間聯將規格及儷 寊除了受到新 ·風將爲爾韓再寒貶於「柱技源」了M二秒懲𨑨僑二 翠礦的,今概也感 的脚失館分玲,其他露大,仁的木製品退貨約有十萬元。尼牙刷退貨約 順,台貨、日貨、非務东根粉每十五 有十萬元。三鏡類退貨的有中萬元。已绣花鞋今年亦有退貨退,約有五 十萬元。画其他什項製品退貨亦鸪五十萬元。從上面分析我們知道香港各行 角。爪哇白砂因有金有要儷十六二角, 藥,所受發貨已經很廣,大單的過與,來自美國、英國、西、非洲、洪洲

邊客突將日購入部 一百磷在根自潑毎包 、加拿大等,小翠的退貨來自其他非洲地藏、中東、美洲、中美洲、歐洲大陸

份稅額 市場商抛,步至卅三元, 等。造成今年港工業遭受海外買家退貨的主要原因,第一、海外各該市缮存貨

更添弟態。 有要價卅二元二至 1:自前爲糖市幸節卅三元三角。美國五 相裳,質韓版,其中有時令限制的貨品,無形中成爲退實的穴口影。第二, 海外市場價格,因競艄廟烈而降,海外質家業,與處的理由。第三 歲月,一般貨色已產磅出在白麵粉 包

·香港大部份廠家推入術額訂單,交貨期,成爲悔買家退費的打。第四, 供求過於淡,惟各十三元八角至十元

去週K金市情,由於敵金報挫,賣盤 緝, 去年底至今年初 - 香港計多行工業因爲投險及擴-

醤述,適港府當而實施務工 途新貨成本所限,國角,五十磅在 而告回落;美元則因美國經濟力雄環,揸家有 新例,使廠家不如從前不分日夜經試,於是工人缺乏爲工業出的六威脅 ·際浩市六藝華,浴|直麵粉奶十二元八

吸,而星上斑。会鈔走勢,經已恢復正常。

•生產不嚴格控制,從而述產品「貨不對撈」的問題亦相西而至。

市雄市後途即使仍至十三元三角, 振作,預料亦無多百五十白麵粉 去闖金幣、洪業質易一一七瘩 日,大陸方能樹信。因此,必須任勞任怨 的可能。 ,

微緩於向之第一週,由於營洲金債報戲, 磊落光明。” 包卅八元。日本麵粉

我們再來對為土過K金湖代之市號 ,近期交貨五千繃定 及人心鎮靜,K金之勢,不但已被抑止 麵粉市略

每包稻十元〇八角十 一八角。 有新去路

【香港各行工業酒受海外宮家廣泛的退貨,對於工業門的打點,只是十分嚴 維,對工菜隔外的涉也不經,其中屬於工業圈內的間接影驗,計有鈕扣廠, 臨選、俄熱商標級,膠廠,紙盒酸、印刷等,屬於工業國外的間接影涧,計 有銀行,四頭入口商及批發商,或軍行,佯紙批發商等。再別是今年外資及資

银行受到工業方面的很實穿黑,可將是戰後最大的一年,就所知道的,

受 現在;海外質素對香港工業品的出貨,雖未開機有明類的發生,但拖延下 來證宋了結的真夜或間接菇觀,它有很多,我們估計現在偷有一百家左右:國語三要納,有著, 勢平穩

大、中、小型工廠,對於那些不愉快的事件,仍待解決,假定不獲順利解决的話 ,相信福 或要教組的,可能有十家至十五案,

退貨!這份成爲今日香港工業圈内與圈外人聽聞的名詞,一般對於浪代 穴有「對光色變」的態勢海外買家對於上述三千多萬元的退貨之中,要求將倒百 分之三十五以上的,也有相當,即使不均逗度百分之二十,經使香港廠家及一 部份出口商噫受报夫體數在六百萬元以上,有等出口商對於米的,探取扣 留以待談排解决的,據指計;被扣的貨歇約有二百五老萬元,日前对於退貨和录 價掘起症的雄踞,在未朧難,而明尔交貨的新訂接入女不如,使 今年席前許行工突然工旗的嚴重事件威未致曾癌發生,但那年一月至二月,將 會是一個廢棄的時期,除非有奇出現,如幫忙向惓訂購六重布之類,經可

K金市被迫下降

,且葱頭下瀉,而縐元市道艾因矢國經濟·選一〇二六六開出瞧盤,先报上過之,低價,後至上挺,最漸低點王穴八,這重,最低價上廳,或高鐵 力音雄厚,止跌擱升,走勢已恢復了正常 七五,爲全週之南慣,後因茲饼会莅閂 遭收市爲五六七,七五,金遁高保價 末收市爲一。平高低 ,與多者遠日來所推測者,恰相符合。瀉,盤態重,而间下李鴻,過低價筥點 ·二五,周末軟市週一离市分升数。 透宋彩市較適∫升,

傑愛路蕤金價投機狂塑所獨擎,依送行 週高低蒸一五一答,選米收市校道三大爲幕,有四天爲加息,全鄉共加密四 透共四角七分·現交 一款塲規定凡K 金之所降,但阿如在一天 市凈跌一、五。

元五角三分,平均天七年五分,現鈔 千比素。菲鸭刻災,去過之拔,是因訴 去國游市说,中超過十二元五角,即停市治理,十月廿 公價最高二七二、五,二六

陈朝升(囊六四,促使非幣之值。 日鰕題潑漲由一五一式,升上 勝放寬麵粉入口,但大勢保持平穩,開羅 四日起改案二十五元》從屬得宜。艾因會 總價有南天干算,有昭天爲法息,還通 一易塲期今質貸,呆淡多年,還變方 共創一元七角一分,平低天去惠三街,健全之袋高,低報六

五、節日十宇党 幣一千五二十 給予商人除入外匯, 且高 油。

二元,升爲兌一千五百三十五死。 國

煉可独是壯笑的不多,不致引起不論快之事件,亦算事,成血液收上牌者,堂二千個,牌,安段,後又发旧五六九,七五,選末敦市篇五 商人以自

粥,者議希望總務,從此暢。 則為八千餘萬,九九郎族補水袋离、九二五,贈高低一.二五· 外方式輸 尙米一,日本產區汀

大,最低一三、六,漢染補水最高一,牧市戰過一條將為戲。

觀素高,遂雄市空間,榮獲衛大家所, 10 大凡服務公案,惝臨一處至金,需強 能明朗。前绣一批夫 宮則係港商用在合流行貨色縠性升,算困難時,須不妥巉勢,不避危,爲一

舞,黨壽經積粉,由家南 而發青與底在遠東、方力下 投資誤廠的低科必件不算花在扭成一〇大維力 「的臨時性尖貨。 九元半至一〇九元华必報陳得成功,否則若說少數人而舞走,侯斯四十二醚元,降下三、二星美 ,約升一元。荷蘭號

第一、美國村灣力救隊,可以克;日本旅行人士亦有破日沙市西上說 五六 廿六 廿 :持共元價値稳定而有餘。他希塲人性,萬無過來規雕,由六四五,隨處六四 對美元轉都會好。第二类酒常汤,再C-你一萬,由党诸竾六湖群五片

1KO-O

*K OREO TIRSE

OH OH O•

REU UK TAK 六,二五九六四萬 附表二

七五三五 九五

< #10.10 HIKO

1000.

1000 REH

100

附表三(單位每百美元合港元)

8

五六,五