1960-10-30 — Page 11

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

日十三月十年〇六九一居公年九十四國帶

買二等張 三簿

泡沬寺商會會行動香港大口康復院二萬五千元,其安由本無青商會轉交乚一段,是馑原厨難 界」亦將空緱形

一览表演用所 代號灣有關香港辦之宮傳品凡五百件,梁備案記產下月十二日至二十日在巴黎舉假有商標意義之比你擬將褾範圍時大, 行之際節尝商大會中,分為與各國代羨。此外,並換彩色影片「萬家際火!前往障,預計案可使發展工,使各界人士均可應徴 漧謰電影明臮參加油 [曩品贫谮光彩,把貓,抖將於大會係出;而「工爬小姐號 班比大火將各國出造伦卢凡一千五百名,香港代表團團員八人,如長安吳栻抠以吸引顯客,是項比幕前公倖彊文題目,週」 - 亦以三年來均 俓,酴昨日光行菩萨之代謝後外,其他團員祔盤根前赴巴黎街牌,昨在機場深行賽定期十一月一日開 但各方多有適當時間有良好現,本座亦 內衣 裝嗽演「以將脆燒酷浬。

讓氏股泔。沃淨蓮花特香港华商會代表競潮一九六二年國際際爭會控整。昨日兩位樾術比賽以外之一,開次雅發发此緊,而之質氣燈號,并推

康樂家庭

關于家庭的防火常識,相信生菇們並不得,而是 忽器了,或者過於大麻。 我們將閱雜誌,通常可以見活幾種起火的原因:(一) 火水城江機炸神起 三網融; 四湖尖烨逅起碼;一五賴易燃液·治· | 水、火酒、於餓油、天拿永等;一六)蒸爐 留守 由兒该玩火起火;七〕筑巉起。

基於上譪運穣原習,我們可以出補救辦法正下: 電器方面:其安費須以絕對完整爲迭,不可貰價, 瞵用熱電寳或其他電器,如有 报圾•立郎加以修理,所用 電力,切動通過該荷

HAPPY

HOME

,號九五三一第。

火之爲害!

雪情

明星

小姐

行肆

| - 除非有身手矯

分別

(蒲)

须大盤离呼或庆暨預告。 ←其是木樓,門,平時加上雙,下,並不容易辦到。 喷射鹘方法如 偉宏平商麇熱的,但在必要時可以開放而且,國在火表 一时逃避,通點時仍果醫大點會訊速州國 生鼴案,其長度以由 逃生,因爲,驗祂的可樂只使一人 翻蔞宿線序,不可玩的汙,為該先行灣菜 住處足够伸腰至地面一方,有無也可能難,因而爾蘭爲雄,又 消推鎭,我有頴續受 傷,反祗案事。 週厔喷射,以免 鐵 爲度,覦素之一端,火言包圍滿,在酒搽不想不顧及,再經 加因沁園柎竝窗 婆媽,然焍坻愎窠點 應鏧以「搭術」,神情志下,利用窗口起 在徐復中,風花時間 小孩干晷宮有好奇心的,不絕到任何東西都希望望著一口時,至後關頭 但得要注意,如 挝它大約在每一尺長出,當然是唯一逃生,致閻像乎能,所以 觸爲快。緑尔就不饞得爇他物體是否有危險!因為他們是調的,卻不可經跳,因其猎火點是演電的彩之處行一個個,它的之路了。 作用,就影常火塵發 還言,在火战神 消防儻彎堀谇助,否 [天翼幼稚,在他們的小心盤,以爲所的東西,如他們的玩具車致命去常有阱,不能用泡沫對 一樣可以玩的。所以小孩們時常會在六八疏忽照鸯中弄出災病的酒,阿中消防銜接線 蘇打醶的滅火器, 而後患被紙路之后,問道路時,在危急之前,泌有強過火網的 營報,在十分羮內 當選兩邊際,會有

際,本來也可以厉水 朝氣,危險性仍須 |薇官已衣服雜用熱 當於定的。 可開到,卻可推被 因為光鸯起來 然會學大人們那應用|反業會計成火災了!

導致生命的危險 黨杇的潑枝等,然後 布對阴自日頭部, 閃閃有光、光逆四射 浩,危險性太 故眈,凡是有火 總之,過發火警 的地方萬不願讓孩子

, 一定要褪,歡 幫火的滅火筒,無有 步的花活而下可 [然覺得好奇,尤其是 廚房最好也藝業 走近,而且明生們攤三者,交寫意可能,將把電力總統,很小 常熟見到大人們在生 上太幼的孩子走去,知道:「懟些火光會料,桿張行事,創製鹽問。 「死了,他没有程假我 卫如家褻罉放市 手足隨嗨不能利用還 出時,只要连市中的 因爲還地方的逮了時燒你的手脚,如一號可以消除一切的戲 小盆子用一夜東西

藥的話,學厉行維 都是在燙黹泉世的不聽話走姿玩,那麼驗、滅少不必要的泪下列的工業原料(常 ,表們可能一時疏爹媽就不痛你們了 (B)

然道在一般精彩很少 儂一個安全碑,樓 在火放在家高的,但也樂,下街法。 造,如有機會被他愛 忽菑闖•很容易就蕥。」小辫子是隧道 倒火水爐 電爐等的,他們是诗怕父母

警發生時能完全無),發 平日 ,他們開麼矮小,當要他們。總之,散 得使 •精火 佐火醫時,任何化學 「然會被照頭下的 空母的要不厭求詳的 那不大 + 滅火器都不能發生效 【這時候,但孩子一對孩子們找解,他們 甲波 而家裏朶ㄧ,將切忌用水,嗜 寶有滅火一的辦法就是用吃 受災,就是京在磁房自然會明辨事理而不 英的火水易物,敢玩火了。

筒的話,蓋上。例如:鉛點、 應將濊 鋅粉及其它金屬粉、 火简取下倒置,朝滅 鈉、鉀、鈣、石(1

護,蹬倆燃肌,而旁一種最易觸之宅,開終生後, 火潑而不之落,因此成巨災。故在燃料火水爐時、除荽 熱缽性能外,並氣絕些有人照料,自可獾保安全。

流放陞火水爐之地點,對安全穩當,可接近易燃 物品及堆放雜物力,要時,並以鉾殼範,選,就可 防止意外帶體之運無可能性。

如哥熱市境,其危險可能出火水爐爲少,除對地 六、演 外,北注餘之魔王等。

「火」,就會將它拿 「來一試。在體情形之 【下姐被坡詿料易 的東西,不就完成党

所以,凡是散人 邀長的,對於他們部 一些還不憐的小孩子

•飕該時常注庥們

家庭防火 常識

炊具方,如惡火水爐,其用用者,應注意火水 不可過通或過少,因爲過滿可能在渭,雖沈如:過少 使流傳較易,可能引起機。

如屬慕汽之火水爐,適莨加以注 氣蘞所受抵受之漧軀 力,切不可窗筒的菜汽,隨意加盟,因露,假如沉茲受不了 ,就會有爆炸的危滅。此外,氣崧息時常保持通暢,勿令 湛,妇甜有屿+應立即用一通新!蠹,在使用 時, 要立熄火點熱,如在用中使用,花葉險。 其次,使用此水爐須要性,切不能假手於維知不

關於積 煤酒過多之鍋底 ,漢生火使用後,烟煤荽垫謝 霸 謝之火氣,飛,如附近 有易燃物品,至爲危險,故發現媽咲有此種情形時,應用水 淋店,切勿隨便放置,同時,對鍋底烟煤 ·阿降, 亦有韓衛生。

此外,拜神花燭,其變等,在火神之流播,切勿 燃對後,不顧而去,又加火水沉,油燈 某汽盤彎,亦應 蓋術處理,小川之煤石證,不能在室內顯出,西業石燈所 所出之氣,是會無害的,如室内饰陈易的氣篇:可館 引起爆炸,他如火,火水,汽油及天拿水的放

發生火警如何撲救

不幸過發 火警時,必須設法去把火控測,因此對於火的本 性要有基本的認識。每一種火都有其特殊的危險性,適合控制A 穫的方法,却冫心適合于下:

掛讓他們認識,紅 精他們聽,什麼阿 「是危險品:砂國地方 基存有易燃物•

L

(MF)

火筒

準備

上窗概 的裝號 爲利便走

救生

火,應選 掴其中一

個或附性

居住在香津

的人,提到了火針藥液從選出。包炭化娈)丶石晅麻 到地下的,我可以走 通常,這種滅火筒的 化鋁等,該注。 到較低的天台诞生的

整,就不變。 過,許多次的

千人家遭受憼災

哈,往往要焍及商 方面,家嶐中北六

磁+勞殿裝殿, 家際姬然。

之妙人,乃是出於 本小心處理璘斯

的是石屎,當|| 牝拖入惱之災禍,

然比較安全,但最常見

的乃

虹果你所住的是火災。

帶式木,你就

得注下列幾阽

|

之原因很多,如

,你越下的是不

不小心烟照,使它

是有登門 - 後鬥

燃包容易著火之物

品,醫治,火

防災

又明傳道爾•如用們千萬不要行近安 水喉包含有對流的火 翡噢,家長們不 射•電把沿水導的不宾牌地,時時 同你的身上而把你 藍調的對小薇們及 西傷滿,所以我们离,那满日子一久,就 對這種情虺極力恐防 算小孩不憾事;不 ,對七獮火葉渡的方 知險與,也令他們 「法,必須做那些不習慣,自然然不 火可以整天,一辦法就是:我們必ģ種火上面的話。 1泚如下: 一當的水,尤其是好夜 傳導電流的物實,水嘅走近去國收去玩的

放在眼易取选 程入,也可以禍人,須形控制,不可 你面對的火悳系 ㄦ[A片,開水時間,如果天 與泡沫均忌,

̇ 裱門间夯切朗普障碍物推滾,在樓上的 海人、曹洪有火,火控熱我們,那種我在下面 如果你的閻樓或者號 台有貯水池,設備 需先行黨絕源,然 至於,家長們應

,必須注意太平路,例如有沒有花 幾乎不可以生存,但下想說火控制,我們 告訴碗辨別的方法。曹滿黨物而不試 救火毆以防不完 後才用水揲救之有效 該如何去愛維彄們的

天台,天台是否能注過係細去和有沒有 ,才安全。 火也可以減我們,硿必須對火參

小孩呢?要知逍 有 約,選種火綮錢鞋常危險的,只要烟

阻物之類,如没有大會達路,則預鄰家 十二種出, 上列的點點的襪子不是因爲好 一太本門,彼此有利,憑是你的位遴 阿財市的計鞬季節, 火有種稅面積型;段蓋火物品,例如 火爐的火星城忠 易燃性液在世,你必須具有。 去玩火而離

機下是橘料店的,不爲是上策,否則此 但於此可禍人的季節 狀,與顏色多分,但料、粉、窕物、飛落,常常上引起無不必,你搶到面前然的,他們可能缺 消特別宾警雨。 *門融之災,至使 威祀起來,程可分爲|描區的。 學物可燃,烟面设的損害,其中以 到的火陽那一號的藏南

在出水時間內必呢? 日翟亦是發生在火燒鹼絕,佔了油、火水,與極油膩,和懂得燃用某一遇火災!所以人父 每一碗次都有其一般易燃液體,例分一的尊號因,爲,磋過B 種方法它揍溉,即讲的,應該降時期 不滿,共也可以 特殊的產險性,對強 如汽油,穴水,松龍當A佈火激起時,潑火的侵害,對這張易是你能對必換了推體 教孩子們要做警,

發生 一只有 帮助我們加財宮與一樣少都各有其不同油、龍灣,沐湾·靜們唯一偬意濶開的 性籤,可之感,只要你的性能,和一些防火的前須檢視周圍,辦 | 生活上工作上種種的 的糯激方法,水沖下腰等的寫。 ,將是那些可以把人不存儲在堡內露娜,控翮+則火所加於你 智,尤其是那些業 房市須留涼,火烟必

鎮定 出機響, C種少見在 脣膏和殺害的火烟,比方,酒館會的災害,自然可能話不僚事的孩子,最好癈以全部完熄爲止, 便利,但杀,任何東 是可以被任何的火

「不要給他們對必爽,切忌以被頭,可 因很少是經對的,遷災,它只可以滅一一般分氣用具裏八的 對A進此讚數方法,無錢,與經射調合後呈獄少。 俗語有云:「打央裙等,讓些物件 不卯,至中開火味,品最下智之舉,因 為怕對者無多,火不種八火,但對B5 {CH火的装固

槳,將壞人独甜!

張是其中之一。

$

一夜開尤西,臨睡

「每一塲火的發生,一輛的時候也以下給他須注意动起床灵猴。不能之前我誤走方向

因此,其是萬一敗,而且你可能還過 起見,特將還,物質的溫座減代,將難燃燒,八份一個 宓的發生時到些高上的危險,如種火的起因,危险情可以把火茂被。所以希塔測的成力,無其開講多情微少的,們見到壁,如保給

識常火防

險的經應門,常識,你而對 火降 對B壐機方法,,必然宮塔號招,而 必須調氣,用不知計將空出。 「水絕對禁惡的,永 然,現在你」 只能財長薄的液體,但你仍然以

|嘅財篙,

(Do

做法抵造柔軟屋內,比後來的五個頂 关心的最膂胤因,識,你的 其次,让電綫殿口下家庭,你的財報,两 安,黑氣用瓦裝竄下你的生命,常常就 常,亦可惹出災,始ㄘ分衛牌 我們問道,問'來的安 湖水最危險的。阿水

風高物燥

火警堪虞

前幾天,西營望不中大火 ?前好些,也有通好變次的出整 之人幣心!

如果你所住鹊所引稿之災郦,

月火便燈

,如在維體,

當然,引起火

水放流火的地方 等,都宙司良好神之降蝕到時标让小倉卒,一切的伪怼老龠

|綫火藥的營火——電漏

太滿,倒不如事前準稽的好。

除了上述惹火物不小心處理而引起火災 外,電綫亦時常是火之誤大機。 發綫引我的大獅,危險性比火災更尖, 故對其處理,際更具小心。

通常,遼變引致火歡的原因,多是希 所致,太祥人之注容易形成份高, 如發亮家中之對織已有相當年代的史,則 搽咕菠蘩八莨港作檢驗,最好是远新的 旗,減少危险的成份。

輕緩太久,不宜作過運之力支持, 如標,洗衣機,為盤,等花餓的健用品 定以使辦之維護不應料柱,容澡照

假如欲講堂洗衣機,甓潑健品把素

•场安全是先由附器丁人员对臣內爾械先 你滾散,才好安性罐隙,隰然自作毛,

鱉了套忸家之安,也用了避免予 對及布危險,镞製做在不常觸及, 孩子做不到的地方,免自己裡忙於業務時, 孩子邂殃,我是十分危險的。 總之,安全第一,而供鞗安叄之方法, 乃是莎莎小心,因而對家庭所所必固有之H 糁宅須加倍小心儉活。

華僑日報

A

(頭)

炸酱

救·挽·於·勝·防·預

備·設·火·防·

談·談

秋天的元氣非常 乾完,由於風物煉 王很容易引起火警。 談到火災誰在實際恐 嚐分,因爲它會令到 亡,造成愈大的損失 ,火災的由來,可能 舀於一點豆星之義, 倞一脚愨了,便會 篪成害,所以對於 火大家不可不慎防,

免受害。

所以,每個製 都應該對防火有

·對於那些惹火的 哦,應該就食收藏起 來。例如:託料、火 水、此酒、柴薪等, 應敎祥在一處?安全 的地方,最好與火速 澄望,因爲有些家庭 貫溫利於使用,將那些舊於在廚房裏的 ,甚至放在爐邊,在靜情况之下,萬一線 中的火龙流露出來停在透些東西上,就 會弄成火災了!

我們很多時開發因火水爐發生爆炸 而火燭的,這是由於期時太不留心的原 ,因爲火水爐每日不停的在脱落,於是就 有些大錘垢的炸、南宮程,或者很樂 不覺被流出火水來,這雞就有運作的可能 其次,對於家事|今有强烈的游泳简 的各院地方,都源纏,存放與使用都很利 收跲灣德整齊,那些便,而且功效更迷" 就險也可以用來 下中價的東西應該拋 小火的時,不要 的沙蓋上個熄了。 久玩出會褪火 當風的地方,改惱

多太久的時標,有時

「檢舊版製。

除了以上幾項要

假如家中华在发 注黨之外,家中最好火的東西都沒有預備

時有水使用,而水與愛的品了,立刻 火呆不相容的,滅火應用吧,不太厩響的 [將影的槁抛取出來 便就是門水了,此有時用棉被

寸尺土,所陀是那食的爱神也可將 堅狹窄,食用來識火的,急起來的 的水,有都會感受 有一些使用或可得到 頭痛,不知要將之功效的。. 火聲閤 「放在何·何證是 用來以備防火之水,

「不是免贜食嗎?以撒,小心理 ,我 俄羅是強買一就不會有所啡的。 個疪 吧,

6香港年輕補查各業,

新於週內將下列調查表填妥擲囘以利編纂進行

公啓者·誤中版之薇十四日李安年

,八湖和楼人

可能被遊下,住祗第一性,和川距捷

化碳二氧化憐的泡影唯一必需與其主 [沫,增 B毬火的難的懶件,她無

如對近,必 須先入命安全,極

所以,本期專利,將域防火常 讓行了,希望各家 對北高 救场,以免招受不幸!結然我們的 衆供,不過思張盧灣的常識,但也 幫對千家豈有小小的實。

星之火,可以燎原,偶一本 先悅,社會招致整,所以,留一 億家產主路, 在對此不符經器 ,因需一家人的安全,就在你的手

床頭常手, 做百仍取物及

到一九六一年版」,經分別待印, 中所「工商名錄」及「師一」、「

很多大難的宅,熱油常的無打界不理,就做成另一項汽車 失火的科幸。假如再來的面岜鴻,

假如他的汽車惓放在路基藍根下,而 或有熱汽池之情沉,而與陳者插好心理,該受命,如《何 機上之仁見,點忙一,剛好達 遠之,以引起汽車大之原因 在打的发油躓,那麼,一一萬,如汽油彩源,而又觸及離火物,麼就壞,外面已 地上出,江路桌 數千元之汽車,便化無論橫。因時,張來 會失火了。

例假和附近頑

防止汽失火 車主必須注意:

起時,只有把 斯門,至獅 「神。

意,把一些代典籍在 防止汽車失火

鸯蒸的油箱廣

铁是否關上壺

如流股有於,可 臥地上品業意,或 (二)谐意汽油幅人以毛毯被覆

上演了。

咋是否有淋汽油之深,

心歡一發生,不

,而欲引起汽輕生,一時之選,惹來

〔王〕下要把紅火物放在車內。

假如可解時小心,避免體環

不,因而對慧丽尘, 必治了。〔恩)

- 預艦,好戲亦阿诗

蹲大之損失。

界一方面,其血供汽機

認鄀 - 承各方铹新 嫈寮國 - 杂家咯! 茲爲忙於業務用者一號機會 ,顺德新行業名字亦能免費竂入第十四 越香港年繊起見,轉將調袿在報發表 ,恆便補場,而免選澹,幸歯九工商各界 脞醫師學贇智慧!將樂新衷很寫

熇芋浩:(一)不融何業均可韶丧 C 假,全用六號宇將登出,分文不受。 名一項,欲求郞號方宇機 影計湛,一行限六個字,减排切平灒 五元,行十個字元, 或名所認,以此費。(二 此溼激下,則請附自盡一張,於短期 内禳安客践 荷李活道一一〇號華僑日

0000*

名稱

地址

電話

經理

業務

名稱請用四號方字 登出願意照 繳費

元蝦

雙不文分,由豐字號六用

簽名

利坊地油

國泰

快樂

第卅九天映

京劇

片王之王

岸其

文中上片彩七麗特

改名尼爾满利意

編劇周夕哥大喜大

天海後

「場四日即

會鰮街藤

會餓費利及豔 「六油經福校建

公日光本

演起一月

(點儅你別號)|團劇天雲碧

碼起毫四

班巨松舍

「購

牌漆

名碳晙 ́純

「片大家追七合養士 桂艷靚鄧新

[飄群次 碧師天

曾半日安陳錦棠 提先演

石雲李奇峰 西奘領導 六 郭艷紅尹自重 大嘉麗

•倩紅黃其浩 封

風產

片上中文

WARLOCK

作之彩精星紅大三

滿

明光

滿

滿

錄紙高最座滿來以埠開九港創·餘月滿連

老片名太干潑油情熱導影界世動燕司公士智

映放場六日即

甘王緊打凡不公聯

片牌瓌鬥蝂司司美

潮春台露

男女主角

鍠 冧紐保

華活曼羅

喜劇罝片 對

舉目無親

生計難維 迫上梁山

一身兩廳 左呼右喚 分身乏術 吉人天相 化險爲夷

旛妙|緻湾|刺露

暴露上

The YiikingM

蛋杯

(疆合院號特)

片扅印𡐤除公天今|商

墌四天明

【鮑喳|珍蒂|拉理

寧尼 納斯斯德

補老名香|

香城

授斯李寇格

流社會 男女的

梁冷落 不體面 事件 不留餘 地! 千萬注意

FAR<E.

一大道演:

代義傑作1

信叉映期地點

心事

第一之烈慘的門戰來以密有

片區静身影首起號二

JOHN O'HARY

祝際世三道佐九態|

温馨芳

三七六九三大·熊炭思相賣女蠻

COMING FROM THE TERRACE

影電體合綜藝新士霍

驚魂

劇人艷事 闞演 驚雨「彩七華豪 魂夜 名動宴宴

「有酒出賽,

售莊品醴

酒力龍

酒牌鮮城

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.