1960-10-26 — Page 6

言

WAH KITU YAT PO

日七初月九年于庚感度

链接

港新

N

日六廿月十年〇六九一曆公九十四國民崭作

案康應簡殺刧圖企

情知認否辯自富麥

企麥

「特:高等法院北區 企 書寫謀殺、嶲人,對打行補淡非法藏械案

·被人類途營套受傷之北河&院司段 ,日前供述薦指來攜者之驚險情形後,昨午 控方證供全部完鵡,由被告客望。被告麥 富點證人合概述多年來之事, 犯打 湖,入前十八年,茲會濕「日日一偷野,然 而對於本案筲被告極力否認有關。 首被告的自寧舉,將由次被怡佛聯 。按約程序,次被告辯後,將由法官 防 審標述證供,引導開案。 半白湖灣綫 百里主撼,高級檢察官 梅恩主控,發出六一女風,

登傷人;一禸〕打行裁,(丁有一被 點二五口解自動手繪花八桜子驚。次被告辯 帶,被推術,搖號怡七月,日,非法 藏有下槍一枝及子彈八顯。附雙告均不認罪 ,亦無律師代表。 點心師謝作用: 洪聖代收藏一枝手槍,但謂此事你戴之犯 法行僻,卒术筷消。

康知

案情

一在內,彼向館被

在警局術成龍行公寓內,將次被責後, 次被當作有口供。 至品,名被告文對將口供堂。法官 融等 度硓房,當方研究費, 口 供乃自願作出活,適宜星堂河證後, 她綁鼓後門鄉。 黎擺設酒出或被告所作口供謂:「麥當 今日十二點左右,來處記行公寓, 車,對我稻拒打傷人,問我地方放一包 我叫自己做,我見放一包赉在 八號房床底下,富叫我代佢個包嘢, 新佢第日來過番。」 黎探長續稱:後來,次被術及二八 躭筋時,裝在二一八號,指一張床: 東西就在床下。與徙一同前往案之偵探 褡亭作,揭開床單,取出一包裹,打開後, 虢區巿區內有一技步槍、一柄利刀、財類 彈。此外物帚被幣到斯際, 滾區打坐,七一五號,月楮被告】

名園西街墮胎疑案

今日可終結

三被告控罪是否成立將可分曉

八特訊】名西街度胎無案,昨在高院湘庭緻審,全案證供完畢,由控驊雙方向陪審徒作案 ,還抖今基發訊,屆時將由代表離方之余叔習大律師縱使詞,全案今日可告束,三被告罪名是否 成立,亦可分擔。

李紹松是否有其人

問:「爲何作假口供保護染病?」答:「 爲伊不欲被擋,坐監是很辛苦的。」間:「爲 何在鬱置時,汝始終未有提起申報於名字?」答 :「因爲伊是自己很辛苦,故不欲連累別人。」 櫻:「汝事實上有藥裡放入胡案照體內,替其墮胎。」答:「伊没有如此做,無不獄,間:「所謂

李紹松其人,乃故製造出來的。』答:「不惡。」

控发臚開第二藐告後,第一、第三被告未有登證入供。全與示滿大律師再習羅瑞關登後人合 摭受盤問:「在撿製作供時,汝汝會大叫。」答:「有。」問:「改亦米說第二被告會將一些東 四給汝君。」簽:「伊在此法据香港及。」

隨後,耳召證人小受盤問,余大律師問:「第一次見潑玉時,在七月六日?」答 :「係。「問:「溪带妆人一出?答:「係。」間:「汝七月八日,第二被告將物放置於汝之 下體,當時,第一及第三被強均在場?一答:「係,第一被告及第三被告均摄。」

全案證據完畢後,主劉備善海风作案陳詞,指出整方,證供需有份,足以支持各被告

余大律師提出三點

代表熱育之叔大律師陳詞指出:各位骨:當汝經考慮引案時,請于個別考慮。 余大律師指出:全案證供未有指蹬第一告 攤說瀜者,唯一之證據,是在案發時,第一被告 是在樓內。醢證明一個人有協助成 ,必 需要有三點因素:〔一〕當時在塌;( 與工作;〔三)有替人墮胎之意閎。同時,控方 亦未有證供指路第三被告,證供添有拍出第三被告曾以器具引致他人流產。至於控方指第二被人時

•對基一找人一一點,各位陪審員要禨楚,當一名在該黨工作多時之極士,而她是在未獲計源之離 监”工作,所以常只入表時,見很少人在演过,適自然會惑到驚慌,因此,在此灣形下說謊,這絕懟 並不是罪恩。至於控方指第一被告辯不知胡操嫂之姓名是不敵的。關於這點問題,甚至不興各陪審員 在此法庭己遠五日,三位之音字付日且可脂提及三次之多,本店對汝淨之名字亦不清楚,此點本店可向 杏之有懋織之朋友一指控,他亦不能說出汝等任何一人之姓名,故本要求各位蒙定他們排名 余大律師陳斮至此,今日繼發陳詞。

箂由副案察訂魯悅士生,檢察官學福製土控,陪審員五男二女組成。

被告:「一)梅殺案、四十歲;〔二〕余畫、廿四歲;(三)愛、什四號,均無職業,被 控兩項殓胎罪,指被告嫁本年六月廿七日及七月十日,在名國國術使用器具,铝致女子國瑞關反胡芦號 環胎,冬被告否認H+ 由馬師聘余叔習大律師代表辯護。(藍)

當年,有特色度定席,法官激突張項可供乃統當地源取材 柴炭店散工苦力徐玉年

,陪員進出庭。矽探長在證人合上出就被告:無謂:「我去羅平房間,想些 「對此該我不知情。 寧櫻登證人合作:七月十七,悻警方人員一批,往長沙鱏無資 师,其中爾會在被撞過跡。下午,在深水埗警署見次被告。 而短冷淡,次被告獲崙離去。 時,首被告在警署接受會見開話,其後亦極准離去。八時一刻,警方人盡一 到消息後,前往局街一間公寓。大被告在內,並帶警方人往一間空房+楣! 張床用:『物件在床下底。」

涉嫌五次發出打單

勒索畢蔭三百五十元

丈一高魔尺一高道

端弊有牌車考

拘被嫌涉人七

(新丽礬)據昨日下午德臣西消息:髻察反 賁活鄫作闢拘捕七入深爲與汽車到機粹照不 常事件有關關於上述息,港府新聞處予以證實 *秕府新聞樾並發表問如下:「警察反賁門部台 濮行一璩之丹餐+圓與對汽車司機牌照有關, 搜查果,拘捕七人,現正在代宜中,我餮然交通 都本年初曾考汽離司機照手續有所變更,以爲 此舉可減少賞污事件,從他將汽車可微牌照者,行 本試驗與運徧試體由同一警實辦理,警察當局爲伏 汽車司機牌照之人格超見,考牌手謗

香港政府公佈

警務處通告 一、各齶駛入士請在蔉關於木年度正 踢餓,九謊 山頂及轟舘照將於一九六零 年拾月 拾網日八星期五至日(星 期登)止予以封閉,禁止車輛行駛。 二、在此三天期内,前往鑽石山墳摄 提事人士,可將車輛停於彩虹城 斑。

香港工業出品貿易協進會通啓

本會爲擴展會務茲經於德輔道中一六六號三樓設立中區會所(電話三0 四七七》,各界人士及會員同業如有聯絡請逕向該址洽詢。又本會現開 始術求永遠會員,每位一次過繳納入會基金式百元,至希會同業 加入,共謀福利是荷。

理事長林萬祥 副理事長

徵購女裝恤衣

NASTREX(LADIES BLOUS- 萬打,以棉質或人造絲中下價 料爲合,顔色印花布料均可,用航 箜舂米本向下列地址報價:

媺友败嬾

未亡人 陳吳素珍卒男 樹榮 泣叩

先夫陳是鴻之喪於昨(廿五日)在萬國殯儀舘出殯

上有所變更,其辦法闖出熹为之人經過「次警考 試,及格後,再經行申考試,兩次試醶絕不飛越+ 決定發汽車司機執嵐與否,交通部自宣佈上 淮兩天考試辦法後,雙方僱用精於傅眏汽車之市民 ㄤ當考試費,警方針對他有資格考碑之正民不到張 於久延時日。又上述消息低體警察反貪污部 揄際七人葱七人之身份尙求豈,一俟警方調 楚,如食西有撇,將予以起訴云。

三、時瀬員警將到塲當值指導各 無人士。此 警務處長示

誼親臨執綉 惠賜厚 高誼隆情歿存均感哀 此鳴

女兒被脅姦五次

下,玩後,被說|JMERCHANDISE MARKETING CO. 又自去下,女童不

從,正醬千鮈一髮之

邱俊英夫婦

際,女童人急智生,

賣棉花、計數機、

先夫李澤甫先生之喪於昨日(廿五日 在萬國殯儀舘出殯辱承

罐,因而發生洪响,打字機什物 被一九

合力毆登徒

引和附近隣居來親,七日星 女京乃走出色狼件

六〇年十月二十 日下午二時三十分鐘在后 大厦土庫杭沙拍實行

,及家人術家,告知

【此事。翌日,出

G. P. O.BOX 1901, NEWYORK IN. Y.

後即將全部實體交清貨

梳沙拍賣行啓

追捕道友

梳沙拍賣行廣告

「啟者承香港地方。

「拾月二十七日星期四:

【隰魟) 邱家|對傷者警告,鬼 少女從色彩驎| 空母往警署案,揚投得 有女已長成,登徒二以後不得再來。翌日,此可恥之色狼,發此事,女寶繪出並 次登門,並滇脅邱傷者再潤,被雲夫婦 昨晨被儕方拘上九龍 無痕。 黃粥不滿,合力將傷 女下餘,邱女父母不

「罪,謂妻被孕 直登徒所爲,先向其運作,以版紙張之 月,求法官輕判,以 ,登徒子不恤,並以木板毆打傷者之 邱女父母不能忍,會,骖,淺性者獲

菟手酴于環。 方將登徒子舵獲,用,釺警署報案云。

C〇科音各物 第一被瞪向法官 |大黨網將其阙綁,繼

謂:「改您子之歌嘅三一號發月李傑生 以價高者得下都钹0 用木板痛製示燃。登補究:彼女兒在九 百潤,而改之罪行則,八歲,茶藝 限於指定期內所合物搬演 徙于吃盡苦頭, 做工,丙面傷者 |無可恕,因此,本署,昨晚十時左右, 總體,傷者自乘爲黑 張,老費讓報案,

喜頓法官對被告

邱女父母犯判人罪,就會會員,如女兒對下令會福利署照顾 在近宵自級地震捕道 興大埔法庭案氛,而虢不服從朗對女兒不汝家人生活,對汝則及時,傷左手及 被告時決官迨鯨次見利,嘅女兒因而被直非囚黨不可,現轲汝部,入貓愛治。 (夜) 簽凡五次之多,傷者 因獄四個月。」 艾迫假之安區下, 色狼名爲酸、卅

流將院永

梳沙拍賣行啓

拍賣織布機廣告

館、屏到傑了事,腳路,但傷者浪到八時,在衙崩常村積處 昨晚九時許發 存在九米粥!新無竹湖村】屋內之微

飞控稱:被告與

囗直登徒于會簽

【否則將女兒殺死,女二,被控非禮罪,

啓者戏徕一九六〇年抵押契據第一一五 銀主体縦命定於一九六〇年拾月二十八日 星期五日下午式時三十分鐘在燊后大道中 「豆恐懼,故逃返家中招被十月二日籍 · 西營盤水街, 五號東方飛理銀行大厦土本的离行內將 生小尘,较去

(*)

「無門,虢喀予以警告 坑街某號,非禮十三

,可向警方投訴,發

幸恃馮辯稱!波;起該床,見一個檳色歌包裹,喀之,發現內有一枝有槍彈 做之手,並有一個內藏六顆子彈之後備開瞭,另有上下「把。

【方自然加以保啊。

,傷者下葱,故夫·歲女選。

閲乃憤而將傷者

【今蚝聆訊。

铹啲•伴被告硗獏門在黃大仙裙置區有所談話之後,首徒告被整回警署。 *博萨應作登斯,難爲毕堂證物之子彈,在庭上出示。

被控

被告 玉年

「其東流打岸 - 坐五

署名

不照數忖獄,亦應付

如敢再犯

「如不付殼,將會發 「生流血與件」。

苦力, 被控

當予重磁

九五二年出獄,被徐浩 五十餘,將坎和一潤,將幾十元之

•四日日六俪。迄十二月六日,又被警方拘捕,

內容之信件,索收欸

致 指示原將獄與 三封信後,發出淡

罪:行爲,以蛋再有

打跌恐嚇勒案:同樣事件發生,张庭

“年二月九日被自聖人藏

常宪一逛飲茶,,,假警署報案

五月十三必嚴凱欣處。 封明知有

後慰到警後,檢驗上首,發覺上有很乾之紅色污泄。

紅麼簽保。彼之行爲出道

證供至此已全認完畢,法官圖示兩被告答。

首被告供至此,法官應推之,示意被告應盡述與此案有關之米,湖作 本案無關之供述。 首被警續供:波在一公司工作,三月十六日,安安銀行案發生,獠方着被花 畢,被帶署方人員往監行儒者之。獎日,被向警方發述十六日艺事後, 社 鼐主方面師之解健 四月一日,在大南布廠做工,每天二元平。阿桑 轉而激軍統工作、五、六月期間淡月又無工做。虢在藝會報告:無工做 :七日十一時許,被在黃大卝徙置區,十一號區往土瓜,到時,約 爲十一四十分左右,到發道長號二樓隔鄰國恥。工做否 · 無彼 商谐敦愛錢,並找工做。 编壐後往出学取救濟盤並報告過坐十日內,因無工作做,並無爾濱江街住所

• 而在二三哥處食飯。鄉國讃如飛不測原址快,等如不與他 合作(鄭乃代表當局負質監視費之行爲。 彼徍聖粮堂取得權園之後,搭巴士國薰大伯, 買包夾省肉食。四時許,紅警,同励 特,坐的主赴頓園道。河二一四號,下車,問律因何 事會坐監虢網打刧。會問虢有槍否?我答:有。該問及 第二次犯事如何?酒亦係行。

發問及彼之雜何來?謂係在坐案期內打空所致。 會課:菜水埗發生劫案,汝知否?琥謂不知,會帶被 海水将見一花辦,辦證住民。開懷當日常無 過架水?及有否赴北河戲院看戲?被無。黎謂;北河 院有划滿,改知否?我不知。

接取出紙一張,满一枝,向飯閲口供。閻明姓名嘴 寧宮、及係在紅磡警署監視下之守行犯,彼艾 區菜

·瞉經則係回黃大的一七五號三哥處。

黎基時表示竊其吃,並謂:可用書介紹很往其弟 之 作。飯後,彼出警署,我往黃大仙,是時已九許 游獍坐在一七五號二樓,黎梁車,偕同亭得跟辦及次被停 高辣,示深水埔證件,一嘗探取出手舞,微之, 索房間後,取兩條褲後下樓。

落樓時,微商受到「巴樂,並間詞:「窣倦,你噐好 裝問鍪此爲何煮?醒:彼知自己所做之事。彼被帶 钳深水涉警署,黎卲:蕸太博識挝」。彼問何意?黎謂就

巴富勳爵訪港任務

承認

(特)九澱一出四女三與「鶯會」,要求

「東蕸昌鹕鋪散工 成,檢察官與主持于項三百五十元, 苦力榇年,沙

依照警方際計行部,懂冊:原告盒 將徐海捕,昨在高德東部,被告字號舖 巠義食,派人 恐家

打风信共五折。本年探殘 由讓費寫司米|五月廿三日,原告 「路士‧鬼濕斯年我,一封信,信末名 帶

八种交迫死了一人!」 男子將中生動發營業,在界經營小 跳塲,不可惡風港,天橫 ,機場一掃而湖,血本無歸,以致 * 精神大受刺激,昨天清浄一時許, 宅住所系,阻北糖水堂與者 篱界振宇呃,跳自殺,血街

忍

【函,要求給予三百五

一十元,請依佛內指示 接獲第三封信, 游理,否則血案可能 人

「撈一信,倍出 •

如不付,將採取殘一百元面额鈔珠及 張十元面額鈔票給攔 忍步驟。該信並說: 如不能照數付疑,亦月張秀紹條號碼, 應給予多少,原告接(廿九日,常將 二百元交與被告,請 信徒,向發方, 在警方指示下,原告 被告將至韐「花 交給被告二百元,後獄必源,說他找不到 「會」,惟被告潔日將 來警方在被告 「那些人」。 出數已計錄號碼之二 百元鈔菜。

問,有解决,他送下一顆及五

生活將更加

死者林

曾三

歲,東人 ,北角 秧街一自己 號地下嗨

主控述案品,由 原告鷳出症作供

:追以前做

盡死

人物,

塲農毀摧屋颶

盡淨失損 樹林

死慘樓跳晨

獄判兩打會承 十入次刧經認

昨

生奶綠,隨得一點小錢,年初,他 在新界上水經營一個小塔, 以 關係,損失殆盡。此後,他開 在家,精神想来,上月開因在鄉間之 母親病重,會計內地一轉,返潮不久 人們見他臣東百,若有無限心

*

女少歲三十

罐水火翻踢

逃出女藏及家人居于前那 不群變大,火光

IE家對錯變,猛,該廠伙計意取水 發撼欄于壁前後。當灌救,當時有人報科 |晚八時,原告家人堂,消防車數檢測, |部外出,祇頂尖在 火已熄滅。〔夜) 陷阱 家,被告定到猪後

「國際融界

(新肚、二十,高呼原告之名,蠶 荃灣似士古道,昨焉

木顼1塊。菜 希橉三十部運猇坳機二十九個发附屬零件 徴二十譪一稷 等等作一單當案拍发以價高者得下桅皆須 器製造段,後 创將全部貨與交圜並限於指定期內將各物 搬點做有錯漏哦意外之事假神買 理 。

梳沙拍賣行啓 電話:三一八六七

一九六〇年月十六日

賣 棉花恤衫傢 什貨廣告

被警兩夫婦:(二歲有婦之夫,商用黑伊之錯有病,原告八時許,發生火警, 畢蔭勒三百五十元一七路芙、四十三計圖在豬欄內侵應了 耗,急泡入來襬• 消防局爾報,派出濊 星二上午十時三十分在畢打行士 (N) BERE

。兩被告均認

輕下勝榮與貨倉第四號會內之顏料| 煜;(二)韓入保榮三歲少女,华少女機 紋告蜜手關門,當草火車瀜救,訊連將火中驚漠內拍蘭時在深水埗通州街三

,蔥材、冷氣機、雪、

字畫、波棍、電爐、花器、

、梳化椅、、魏楠、 什等

[架:擬 英、三十八歲,同被髻,抵死不從,伺機 喾蹲在地下別爲時,漢說,僅咯傍木麼一,本行儷有保證及廠商基 百,一山明知有擦十月廿二日下午九一八田火水蠟,發出巨 被告從筏將伊擁抱,而被焚毀,冤成炎之牌花、 六輪內容之信件,一時十分,在新界八鄉响,整同景住客,于以胸夏,繼而去伊。 華強制索三百五汁玩吳家村,毆打黃忠培 主指被告背

案由陳小辦 明知有恐嚇內容之信 件,向据索勒索欸拜 主控,蘧案稱:中 盜竊;揎 月廿一日傷者到被告 四,咨鰐舉 家中,爾被告等之女

•大律師 |兒,因而引起被告等 柳。八縣)及其女兒不滿,被告

廿一歲青年

犯罪十五次

香港政府公佈

工務司署 佈告

電話二零二四 香港欖勿拍賣行啟 該定於一九六〇 拍賣菲律賓 赤砂糖廣告 社会在暴打, 星期一 土庫本行密房門將將在九龍尖沙咀廣東 道新利貨倉(四日前海軍十一至第 十四號會」內之律賓赤砂三千二百包 〔式百順)作[單甞案拍案《本行強有著 實餓)得者於下時很卽照投價炎現泵 紙按金百战其餘之數限於同日下午二三 傾卸坭土許可證可用書面向政府合署頂翼樓宇港口工程部之十分交八支票恕不接

關於長沙灣與海區公衆傾斜坭土事 数搿一九六零年十月二十六日星期三起長沙澪【洛卽甘泉 術與昌寧街之間將開放爲公衆傾卸泥土處運泥之貨車可經由甘泉 一街製人。

署理工務司 方世富

廣州酒家和60 100召集股東常會

當街强搶囚兩年 (特骐)本月日]前,從伊手巾携夫银 總工申寃費給發此佈。 三十日 三日榮夜,荷李活道 包,得手後向塞后街 ,彼再 近大道西處,發生女

·波在九龍廣東道

一折断!」適有兩段 二九號地段,設元與被告

他當場被識捕, 在附近巡, ,協助造,終在 凸棠衆舖,被古篇| 被告再將欸戏

「中央裁判署審,哥

啓唐本公司定期國曆十月十七日下午一時在山道號本公 所僻請之歌江,在該

|輔道將被告逮捕。

| 司內召開股東常會爲省質年結及聘請會計師事宜凡各股東希 兩警員捕獲被告依寺出席會議食昐 被告,被告亦將读 萊法官以被告案底 附近貨倉居住。

飛。八月一日,被告惡劣,則入兩年後,就見其兩手空空

再啓者上年會結束後在同一地點焙師舉行特別股東大會 被告陳國強、廿,銀包已不知所踪,容做左列提案如,爲適當即通過之 「給遽一封信,說該檔

:本年】是在行上一陌生男子一歳、新食人,任何「其後,兩黨在被告底 五月北交恼,煮牛彼者、E訂太養,無職棠 「衫内出銀包。 兰日, 同日,莅接獲第五對,被控本月北三日,控方查出被告過 接獲一個。八月三日,被— 在荷李活道近大道西 犯案十四次,包 該情异三百 無交被告,被考接難處,去女子卓懿雁括:傷人、盜窗、臨 圀離去,至離夜獅來一個沒包,內有現欽攤及華健等。

〔一挽在第九十五條加入後段:「年再由一九五 七月四日以前之日招股强三十七大中互推十一人 图以此十人所得之招股值理權益由原日招股 平均分派之一

八提毀本公司車與第八十六佈珠加入下列之規定 七年七月四日以前 股值以下簡秏原日直甜海星科

帶襪 三国讀者助學金阼二十五日收到近利洋行禁止 盧季角式分正。

華僑日報續有收入

撒助 冼百元正。璃上是碧助袐金門荐合共收到闥萬榮千帶廚拾

傅括二零二三四 香港欖勿拍養行啓 鏖期伍下午弍時三十分

拍賣

曹定於一九六〇年月廿八日星期五下午 戌時三十分在九龍尖沙咀漢口道三十五號 本拍警房內拍到大小衣柜,五桶柜、花铪 、大小睡床、床裙、西·玻璃柜、飯枱 鶴橋、梳化、茶几、寫字枱、鋼寫字枱 橋、圓飯枱、小宮汽車及三廂車、泊 摩穎、蔡柜、維毡、唱片、手提收音機、 畫蒾暈、電黃金礦、廚房家俬、宋小

手下留情

护狳養筊,爲宿港案子軍會驚歎,第一屆 由台灣光對港九文膈,該兩際經已在这 嘴數塲,合隊都是以全勝文,有位亲

然器花機花拍

樱、槓、胡戸

亞、地、鍋、膠十>

蛋 床寫攜內機號後

謝

姻族友戚世

誼親臨執綈 惠賜厚 高誼隆情 歿存均感哀此鳴

家少主

令尊翕 幼主

未亡人 李郭蕙珍率男錦 許月〝雅交

新新新新

偉國就糧

榮榮|

智鈺葉蟹寶銘

鉄湄鉿 堅鴻麵

「周》

媳 伍氏 少爺 玉娥 小姐之

梅 氏

孫少爺 嫺金(總額)孫小姐之 令祖父再幼主 炳輝 曾孫少爺 婉芬 曾孫小姐之 令曾祖父 彭公百合 昭林老太爺於一九六 零年十月廿三日下午十一時四十分壽終九龍寓所積閨 享壽八十有一歲奉移九龍殯儀舘治喪經於昨(五) 日成殮定於廿六日下午覺時在該舘大禮堂發引隨即出 殯在渡船街辭靈安髽荃灣華人永遠墳塲謹此報

聞

宅家人禀報

治淼處 九龍殯儀舘 ◎ 電話:五门查二三五八柰四一,一二三十六大

少萍(適)

鼎惠懇辭

建衡

少蓮

家少主

|建民

少爺

少英一筠朱) 少(寶)

小姐之

建國

電飯

碧玉

令尊翁鄺公光超 文奇老爺痛于10年 龍一日下午十時零五分亥時壽終正寢 溯生於光緒乙 未年九月廿日寅時積間享壽七十有餘奉移香港殯儀舘 楊 天九六〇年 日下午四時大殮 日下 午一時在該舘大禮堂發引隨即出殯卜盡荃灣華人永遠 墳場謹此報

隆高端正

的最靚。

十月廿]

十月十六

鄺尙志堂家人稟報

頰主眼

整容美京東

全墒設九港是

ORG有獨並促

咀沙尖;雄所

歐)樓五鳳大樓