1960-10-23 — Page 15

【莫三簿張四第

日四初月九年千康寶寶

WAH KIU YAT PO

日

熊

也

之各項事工成遺外, 艾文清王漠、杏所 道於晚上八時三十分 流與及 文學,儒保存來說間,是行嘉年華會,節 「曾有木偶戲,蘗術 萬有交:本]曲點唱,奴問號王 保王五偈,民國 數十人組成之会唱團 十八年由商務印唱名曲等,嘉年華 出版,其第一輯全書 會之後有土風舞表演 共一千種,第二輯全,直至十一時,始

,以便寄回,並 「中國現代音樂作品

時喜斯人多好聽,無心學習誌中刻。

今在培正校塲舉行

强、阮三根等合演

中國藥術會驚

, 作第三次示 表演,斑樹家梁伯

飆風詩壇重九骓啓 何蹀

之中國文化特寫目主持、到熱生鄰國

濶浸會聯會今六卝夕時,在 打老道滔正棱塲隔行御合他道大會。由南 筅電信會邶教師包绣博士講道,全港 盘转胜合祖三百人大詩班到資歌頤,迎 尝加*書长,由虷四日至咋一月五日,将

面 籟二百號香花 電台索取,但須附上

沂、烤玉且無出席 有與及地址 。今週日,遊客必倍形腾。欲作酿上者,質及早場,遊

三次卽魔揮臺

八、家樂福歡 叢中幾度變晚袋。入夏乘時熱發業。 恰似 觑浴樂,聚鍌暢飲共盤。 九、技術哲安

造改廠機

引 擎故障撞死牛

西北東方線航機

兩架先後遇意外

幸機長機警安全降落均無傷害 近北航空公司貨蹴一架於信贳京經阿拉斯開美途中,發生引熱餓,昨八廿二 日被迫捱返京北部英國軍基地,濃上有航人做四名。

窗口

引鼓,此舉可使澳新 所蠅有之睹射客機能 獲得更大之動力,更 快之汪庭,並至會經 濟。美國三家飛機公 司——琴拉·奈飛 機公司,类利 機 公司,及太平洋飛機引 製造廠將實此 項改造工作。 與美利堅飛機公司所訂之合約,數 幾達四十齶美元,此飛機公司將先行改造 其消之一百廿個嘅射引盩宬爲渦輪式 ,然後在一九六一年八月手改造第一架 抗引擎,預計於六一年十一月可完成全 都改造工作。

瑪利諾神父學校 聖士提反小學

中小學校兩間

-久可以武警,湖焉,悟有野良的空軍。 區程集境的新日本伊博文的

,不匮發點清靜在交,是有隻的小學收 對 而定。我希帷。後張犁士來到阿

【望下人在本港若干地人的批評,就話学 卢出到吸孶特小體漸所見的是表面, 現像,對公升包不智 藤博文所見的字是最 對小號,能作一些萬隆的原因。因爲無 論任何人过,都從 小學致背苦手,而使 步培養而成的,小學

在結束之前,兒 |都內人范河首位被

到會表示謝,门 致不好,便無法龍 韓彊地養成各項的人 材了。出此可見,小 與敦育的電誤。

444

畢業授憑典禮

史前的無量。

漢航並將六一乎七月派遺産前在美 鹹該公司接受訓練,以此項改造計

計我今日特別

八神骐]赤柱裂 土謀文小學,昨(桁

將發個政爭標出, 各立問學,大家借

(11) mk4st0M |

公司難京經言入說:該做前夜十一時四十五分離南京,原擬在阿拉斯加的 灦亞及安贵重治與西雅圖市氣停留,但謝 有 1引擎停止作那,機師乃决定折 日本 該公司遇師前往愁。

大溪地島

吳班,請書生會主席 這個軍的教育基礎 打飲用的目標,敬

,邊酒努力來達到成

海洋中的桃源

國棧 於阼媽時四十五分衮生受障信號,後來該公司DC六航機爲餃公司 又該公司自羨開來東方的客機藥,於福(廿一日降落安炘抻治鹕裼時搵禸 牛反小橋頭堡,該機有三十人,安全降落,但爾牛郎被撞死。 » 西北DCE艄做長說:他於降落問婚見駹怡,但巨不停止。

環球航空公 同時八二十二)

法航經理卜文彥

球次

一吃就啊襟、(公糨)

「倒影」,十二時,初昭辍蹲,十二時十 傳與表」,(海拔任演播 ),十十五曲試挑她,人若背憐司馬,阿韻源並(生)郭葆稱後鵎 分,內葬祝婚鼎播,爾碳觚月報告,十二 分,時代曲:快要飛上青天,八黨窗,詐,一經略金行小生有者穴作擦,才叫,(誆 傾華,全係靠杜與湖,我司馬做人 時計分,時代,天氣報告,十二時卅分院,〔萬,我愛卡蘇,八萬

真風雅,密日辦酒讀罷,只有非習伻因爲句句都係問 ,中外名人傳「力自出的眾業夫人」,顧),沒有月亮的晚上,八高潮,十時 【花-景害怕,雨回也,無那忍無 一時,戲劇化學文選「燭之武師」 三十分,家庭-(英主持〕十一 ,人雖多別恨,他是意思心緒渾然價

• 一時卅分,時代曲點唱,二時,報時, 時,報為「兒童樂飕八倈詠琴主持,十萬,且很躪胸頓心不但黑馬,

艾訊:大窮學生

先後有三刻,首露明

於昨日舉行開放】

覽展作勞會師教 綵剪

人夫贊郭昨

容內間百一約校學之出展加參

賞讚加大曾來豐

拖實起日一月二十於將

口

經

彰藏佤遊法

EX-KR-2

1SRI

七百一十幾元。

出品昝姿行世嘅射經鼦◎將 自一千喵百八中四億元被一千二百七十 踹門十三十角二十五角

• (@)

美國東方遊覽團

又一批抵港遊覽 於福德美國人士,組織進行回到時方各地

啓

A旅行團於下午七版让分由台北—5本站 塔。

此張愀體縠哈?遢博上,徒對

河湖代聖安娜之旅行社,

ITS WELCOME TO

街。

大溪地島,太洋東部個

前者由副輔政司戴麟趾伉儷主持 後 者由黃秉乾及黃蒲霖夫人主持

黄氏於向各生野 触詞時稱: 小學教育,是 個愛背過程中的基本

藏念。

【海雨】口牌

大專生圖書館

昨日剪綵開幕

贵兴七百樵,万古」告散會。〔排)

富 交部勞作揖)

响愿 九龍彌敦道 醫會所舉辦之 「勞作荛會 於日 下午三時滿 - 由郭暨人 主持剪線棒式 此次麼出作 品項目評 收昨天本報, 參加發出之事 饺約有一百間 ,全都展出之 作品約有六七 外尚有不少作 品爲本港勞作 名家之心傑 作珍品。是日蒞會之憲然計有:郭鶯夫婦 说是,中秘之}、楊仕棉夫人,爛英博士、勞家庭、李 號,黃薏蔭之路,玲、謝烈、論 坐,吳允生作 種過,妙選通守,草,坐達人校長、演講或作作示範

千四百七小築整,七、黨校長、林園 顯理中學

[萬九千一十八街,並、陳虜坤、從廣河 菇分散綰,出、子、 、繪畫、校長、遠校

【特訊 糖可點麟,昨八星期六)日下午三時,在大坑東馬利諾神父學逹 J年一樣的美滿成讀、{再上我所見過任何一系及畢業班及獎品 远譞禮致詞中稱:「本港的迅速發展,引起了許多問題。我們還有许多工作筝宠去做_不過我要向各位提示。事實上,本倦的,蒞臨觀禮之爲家,各位學業漒步,身體 ,才能滿足全體居民的需要。」又謂:「要改善鈗會豈况的速度,有鬚於所有的學校的;校長是訂定一楼迅速發要引起了許多 有玉冯森、馬田 在啷 海之京約二千曬的大溪地島

*」「致師可以對用本身的學問,便到發港成還見窟們生活的更好地方,傳到香港更的福建的,因此,各問題,我們還有許多牧師、梁乃滔、陳著 出版消息 你必須對校校長,工作等做,才朗盤、張榮、張飛烈 ,英國名作家史浩文生在十九世紀時對島 】 榮,更安定,更有秩序,和具備優良的就會服務。」 上的居民讚美說:「他們是最美的, 昨爲売黹瑪利諾 忿學校中英文中學暨小學部第二屆融典禮,在九耀仔該校大 比對任何人要滿足全雅居民的暠、胡其氣照生、麥酒 至少也是最可愛的作品。一另一個國典 禮堂舉行,由杭政司函受訓,取酸融夫人投憑及頒獎。被邀赴會者,計有:

官家徐明君最近網 謝,我也代表各位变。我蜕明一點,廚及家長學生數百人 著之一口 民地寫吏則無讚說:「他們是某上最温交

中外賓及學生家 穰先夫人、何艾齡博士,麥基黑夫人、瑪利諾會長神父

向她祝贺她的成就就是改善所會情况的,何况熱烈。 貴校從開辦到現速度,有賴於各位內

典季在宗教儀式】一卷,裙已出版,包 、西生等達九百人,濟濟一堂。 的民族。」 昨由東京飛返港

奕積開始,首窋校監藹神父致玆詞,對團輔政司截雄紀及夫人迎各位賓客,學生

進行,菑由崋牧師寺 括世界名曲六首,經 在,只有一段很短的所有的學校,各位雄 中最大和最主要的島嶼,島的地形像阿拉

開學校降,不要宏禧,主席黄海雲牧師除氏改編後,適合一 長之蒞臨,表示衷心忒謝。繼出該校校長唐夫人作被務殼告,就該校行政,鄭廷)【時期,但它在它的附 伯數字的「∞」字,與北長約卅三門,居

致閣會面,度我良收 般學生以及愛好日嫣 光,會將成練及有關事項,逐一加以闡述。隨請戴麟陲夫人研發臯黄餞及獎狀,雖近地區,已經成橘一就會給予各位的恩察 《韓訊、塑材航空公司港區經理!汶段約五廁五千人,一九五四年計),其 糖及正戲酶比吃制,有面全文別離,并由該校學生黃德倫作鋼琴表演,學生代表價嶴習,當貴校學生,因詹就會使各位有前報告校務後,這語考試聽用,即日起 但濕兩航將自 谧,自前出港飛東京,而席公司謝東區【中有藝術六千六百多人,華僑在商業上佔 致謝詞後,隨向斯游址及夫人望猷紀念品,还毡在熱烈氣氛下古完成•

畢業之後,轉入更選 受教育的機會,各位 资夫人頒發嘉德證发向九鹊美麗京大图十 十二月一日起藏 業會,已於昨日開業,卜氏亦於

大的能會亮工作,將可以直接報筈过樓恩 及獎品,背棄乾致訓 樓A六來洽購*(來 昨日下午五時由東京該公司飛花

娆部 茶啓,招待各踞畫及家長等,至下午四時許始與紫而散。 大溪地不飽於入湖樂園,甫批很適中

箍,至五時許始告| 會使貴校的讓譽,也可以教育 盧夫人於報告校蒍時,除指出該校在過六年間之輝成就外,主要出貼 。卜記者表示:此次會,最值得犘

,一年大約四個月有雨水 氣候不甚炎

一播,因爲學校本身已童夾報智鸿星 惠 中學教師薪有待於改善問題。謂:現行津貼法規之定,無以小學師 ,最熱不過九十迨,宦海海只有六十七慶 一眼,中等激師級金日工作,濱務之謎,還不下於官立中學:但斯基之待遇,而爲小 碼並非一個任由人們經,你們也可以利用你 部使用愛著七七年射機航行。至於菜

過的大門而已•們的學問,到香港 。而一個最遊客難忘的是,医中居民的 發之待遇而已。影莉所及,阡些熱貼中學之教師,常無宮記補助哦帧所羅致,此 浙訂及补訨 勦會議,爲蓮營例行就會云。昨在機兵數 鯔貌和友轡, 符別是樂天沒有聽 恼,

實爲目前待改善之一大間郡。

「是有生命和不斷生長 成爲兒童們生長的更 的有機體,它的質地方,談到香港更 對姵等客 宜【迎有其内人及女公子,蔡司宣導

劉婕政司寂鼗財學分中,有廿六名參 啓台將;及一百一十時也在人們的發羅报和個性會佈展至德生藥榮,更安定、更有 |基礎,设爲重要, 等 千三百六十八,任梁國交,貨運主任沈正等參入。八

雪中文中學會考合格 九名學生參加小學會光之下,熱得各科優所會經對過的任何僻次序,和具備優良的加速潑多資大厦的打 今天 兩撚多加;三十名學生中有什 台灣台菜。 濕及良好的成織,各該地方,因爲良年,他會服務。因爲我們,如有著不親,則 當模:八名參加英发中學會然是一項新紀領,個立的校長說得對,浪的行橘,一以他們的和是資鹩癈互相帮助 整座建築物亦永遠

搜羅書籍一萬八千餘册 以 忱是一項的成就 個性及所受的 我們只有互助才能够 閲道理。今日各同

綫裝書居多 且有珍本多套 * 我值向各位演關學,個性則由其母島·無任何欣 英國各大學設

一學,在優良小单】 生致賀,特別是那兩校培製而成,一如,如果居民們都是自各位優良裝師發之 其他影唱所熏陶,還私自利的話,是水道下,完成憑證獨的數學服務會皆港分會,能定舉牧師及學穴斯·古交通共有一口本王要方面,主要數後戲 惠成員所設最大之深,由思日下午三時極甜員生香味 在中女中學會考中 薄得前五名的壓生及。因此,一間學校的不會快樂的,如果你育基礎,將來按級升 大專學生公球及大專院校員生數十人, 在宅獄方面,中文書|國經會捐助 [, 百科) 薄得輔學金的學生• 將化力量,要經過整們這一點,那就 學•成爲國家計會的|基會合辦理,而典婭倒式聞,計有美術畫,史地對於計預期,人 惟必須先具大學銜頭始

我喾 然首先向 藪一代之後,才能畫 請你們記:贇是碎材,值得海各位設於大專學生公廁內 首由約翰勞斯、自然科學、學科 梁志謝營:除此之外

此次出作品 一堂,常况異常熱烈 可申請

學生們道發現,我柜佃貴校將有他人的突變助,恭賀。

大專學生劉書館, ·魏變白鄭華教學、語文等:英文書,太學生公驚一畫,以便開者。

容,極包盟富,各種。吳磴始,筥EN 我記得德過最强的日下午三時半, 師致謝詞,於是照成方面,附有,該用,能給予地點,各唱段,余共共有三十二稱紅工、關織、際花、虎林王鏧校長黃縣 費,但沒有教職員們 來在本地區內將有不|校就無法速成,無 〔英

心、地理、園圍及魚資荃灣舘管理,六千染卷,凡中國盆景,及海陸空軍模 詞,溼由院吳妨傲女 與誇教職員,也無霆的時質,國的鐵 由美國經投會香港分,再舉行茶驗。 眞努力專心致能磨滅的影响。

「國際館設於大 河、營、書、數學、員之間金,大班基娜 古代之唇魚、方、 黄校埣所 法使你們接受教育,直宰相半士麥,會業會伯莉秀斯維羅 | 育是不能够獲我還崴

影等,製作極爲為英 士領導新歉,阿溉, 最後,我們在你 第日本明治維新的官 萬難,蒞會者計有性 惠公社二機,共有機 有嬴器官之書籍、哲 張怡畫繪擎、景 阿信、博物、理學、 成績的,各位的系

說-本人

,郭發先生仇關及軀 由瑞偉體女士。 們可以克 相伊爾雄交,及中蹀 大港分會道副主席 籟一萬八千多本,以學、英國文學及禸科後彼艾而各有關五、經濟、戎段、碓剂、會人士對此文泥出,,而雍县校對貓過熱 曾經熱烈稱讚我就A 和內于,期內就要 的工作,從貴校所漪 本港,盡地

【致其圖書館 考工涔均將其分缁術或許,且發展史,郭文生博士蹲褡 致的成襆來說; 方担任另一個職位 是值得稱讚的, 我們會經在這 也向他們,我 過快的生活,對於 過要說;迥些成績並各位好朋友,不 「不是磁時的現象,實儘之感我曾經到過 按的激職員將來在校世界上許多地方, 長的鼓勵和領導之下可以向各位保證本 ,將會不斷獲或像「她是一個好地方,比 畫定瑪諾神父學校畢業典碴,爲戴麟趾下 趾夫人授憑,畢業生陳志煕接讠杳情形。 「范文坛 兩輛政司類

悴江月夜,海難上就有鮮,只 类æ什麼火小酒,他們就高與的 , 大大吃一頓。

鳥員突集

啓德機場虛驚

西方文明氬然對他們有很大的影响, 何很多風俗,他們设是保守齋,單 觀,他們以為不穿更能顯出漂亮,尤其是

〔特訊)昨日下午五時三十分啓媒機 , 有幾多糊,但啖馮樂華轕值程 察多人,好佗位嚴事故,約十五分 最近啓珩業運觀疽泐比耪市のPA ,改全部收籤,離開機場,寓 汎 |機一架,亞到,傳機件發生 守,在其酒邀許許多多海岛中,它可说是 廠,湏緊急著啓德,但在該發降落時, 個財蕨西化的设市,有深的街道,看設 完全安然涮噹跑道,絕無任何故, 備頏佳的酒店和生的舞廳,但鄰不 |該機上乘客九十八人,皆平安無解,一遊名肌在意的,著名所說的是當地天 然的的迷人的景色。 之消隨車及軍,致樂宏一波。《问) 海神軍機 潛艇海軍嘅排列在搭學綠巴賓房中,該 公司自一九四四年起已開始出黨海科航機,最近的生產時間訂

雨彤業典緞,家人和 「多謝,豈是一個很值

前的省,通常都是限 同學們在大堂下 回姗人家演講,並且 很少 鬱頒發獎品

海外研究學額

位

由一九六一年起,侯年讲究 六個,申請人必在六英聯邦國家或 美國各大學獲得博士學位。獲得研究 額後,可在英國任何一家大學深造

【今天能够跟各位快樂 的坐在一起,我是

挺遂伯教月廿二日躂 魯咍信托基金會佈: 萬倍,作爲在英國怪地方大學及學院 設立海外研究額之用。

準備配酸饼子传添的~ | |下

截郵時間 對症

「 狠榮幸而應向各位 致的。

(m)

錫國、印誕、巴茲斯 楊、萸、非洲、北 【英用、歐洲、越南

各位 的酸菜品 校正成立以來的一段 「情形,我以爲應該先 些意見。我聽到 對的榨成就發 汪榮說:貴校出七名一 一時

【上輔政司沙 神學校業狀磴,

到

、關島

SE

(空郵 ) 菲律賓、荷屬潑墨尼、悲間內自的和活動|| 外

滿點,馬來、卲陀 、台灣、日本、韓國 六時

(49)

(I)

(空)

閻店、法國、

【珠、高、澳洲

、陆、腦、伊朗

、非洲、照丁,大英

鴻邦、图、竢注

(KB)

講者注意

滥

每名研究額信每年一千韡发旅費 二百籍,如同案往英者,可增加 韓點二五白麵 、

瑪利諾神父學校 聖士提反小學

兩校畢業獲獎

學生姓名一覽

瑪利諾神父學校畢業生名: 瑤、黎蘭街、葱筠塔 • 潘孟良。林交鑊 中文中曝粱亲食考及格學生名單:障 、張桂蘭 、 黎宏俊、黄洪楚、勾玉胗 学東、陳一、林粮、劉仁、梁骨榮 譚淑珍、徐秀卿、職瑩、伍娜籬、汝若 、無罪勝、樂、爲富通、甄炳均、惡、笨麗玉、蛮子、 陳文偉、張藝 汝識、鄧顯榮、鄧銘、匯瑯、徐丶 -黼逹 、 獅、陳衎洪、吳棠、 黄宗煒、黄苘隗、余然祥、陳英、張敏 飆日明、黃錦光、陳麗卿、 儀、謝明 、崇嫔激、鍾月觀、酒生、雙堀、吳星、建宮、梁婉儀、李海涛、滾筒、 梨英、促真英。

國中、何偉雄、黃大明,奠隠髙、刷堅 英文中學部畢業會考及格學生名單: 緻、蔥香玲、陳瘠,任交統、方菜、 陳志彬、陈克珽、余堂、藍、境溯、 莫沉光、李榮、周美琛、陶衡、張笑薇 孔安淼、樊綷餓、開典科、李攙宇、李威 、瑞坤、麥葆林、黏哭、余國香、( 嚴、初、菜給新、連貫、慶社、骼 生】

羅宗、文國光,巫國芬、孫拳、謝宗 、黃文氣、余居街、阮光成、酸奶、陳 一 月、天劍、艾梅芝、潘姚姬、黄婆

*關奸竪、何概昌、宋淑芳、陳月颏、 世斌、謝南、謝宗、文法、孫 、楊藍袋、吳麗英,漢燕、張孝平、蘇 游置、般磁姝、陳季宮、靈術環、許景

名單如下:

<

凿士提反小學理證書及獎品出

畢業生名單:悅燕堅、陳明卓、低

、落、燒菜、美習、雙證和、 黃樹尖、鄧逸窮、金元裕、石炳、4

、染、池元輝、李崇、有應春、蔡 蔗 、鯤、豐林、泉、器乐、

、吳娟薪、鄭、吳楚大,鮑菇濤、黃 、蔡正本、無龍國、馬清淨、朱江

+

女貞、宋窕玲 、 艾愛、溫長號、塗颺 安、蝦、李維遠,環證黹,何恐中、 邪、鄭仕健、張美英、 、 容 馮光、黎袒蓀。

、胡溪 、 巫國華、台猄、陳 瀧氣旺、張金、馮無腦 、 會小冰、將 簡永禎。

優異獎:陳察、陳亭、胡椒竻、

家仁、李煇、紫添誠、袁儀、李玉 中文獎:懷疑堅、共崑、樹,

濕、 玉華、湯永成、淡、潘兆泉、何元和、燕國、張焱、

榮銘文、何沛,薄關渡、顧美珍、孔昭 英文獎:陳明章,胡成簿、樹、

榮、崑英寧、馬路、少質、何偉绣、 劉慶、江國粱、王榮香。

羅等玲、左絃酸、張建華、阮育材、花膠

鴻、梁國賢、何锦松、吳淑題、馬淑護、晉莞、陳家富、江國雄、康家。 摸紅生:伍魟慣。

【何榮、黃鴻華,高佩儀、莫建平、葉楚

、

全點等 黹大港分會主席 之成立,

主、許錫慶、陳林校

本書福宴於雍正年

吳影、甘慧、

* 民國二十三年中華

崴紅、徐全泳、枭雄 、意,日並帶

各界人士約千餘人,此日上高中

•

言大玟發頭,對家長乳數百人,碑

馬襬,撈一時之较大化,濟濟

翠,分別門類

威、爲一包珙萬魚就此之投完為 定航,昨到 大杰蓋樓館之中。

心黄,深表 藝術贊立之目的及成 國畫書中在京藝叢 十三經注疏·十供。 【立過時稱:此書 書方面,其中發清週三經在隨常清代大學

,黃日强牧師記濕,

艾演食助學企換

今片下午舘晟銘

魩含典證,則

縮機悄的, 給者,計有如下..者阮元所,是標乃 會仍無線舉行, 李天就先生任主席, 予本港各大事院校學至:該係中間文章之術,文华中牌起至下午六時 蔞日强牧師所,余 【 生找籬邊考資料,近高宗改,而將總 家將報之之本竄,全,言開放,並於下傑珍會性獎,郭文 以,各方面之參考書,民國十一年商號 古川繞,管、康宁二,分卯由王美人剪綵,至十二 國書印書館務部,高宗爲「花綠色所著之間片 彩貞女士,預先 許裤戊汝舟。 ,均有顧及• 香港敦師會中文部舉辦勞作手工譒術股達開,郭健夫入主持剪除,香港被師會中文部藝辦勞 作手工要究時,圖爲於磊一角。

(謝天記攝)

第六

Page 15Page 16