1960-10-22 — Page 12

日二十月7年0六元一公年九十四國民臺中

溫 雙行 旅

伏期星

張一

日三月九年子庚

WAH KIU YAT PO

第三一七期

旅行雙週刊

馬笑如題關

香港 九針(果洲)之奇

水域

李君毅 湘位造商之東,英文名NINEPIN GROUP,可究對啊,或 九針泰盛世烈「九」,將此去,以「例

東南

爲一,是車出門一,袒等距,通 若鮮整個「臀朶新界」:(以下峰 東阿方末 之♭浩無人照,位於「M九全阙」有下方。 九針眾話乃東九堂、雷克針南九針而成,前者小八月陋一有去),後二 南北九鈡商處東南望:各岩如針羣寫詞作,計社,殆任此翁。 阿九針有較佳之海獅〔見國〕,山崇起代,東南西三萬六憋業,南

如小姐的 「加拿大風光」

•殺是本西不常 水坑東部的梨 ,爲釣遊濤池, 李君毅先生衣

九針台南湖奇門、选處二),其間小海鸭味,中要麼花而,經水滑油可邇。 假滾沙激門下,水開調,打盡剛,繞特別小心。 南九針有電寶之堂,多張源,上紙咸宜。(圖片湖發表】

【者一再蛲東部。此汁當與南之動難潑,说小说,可以想,

過三銀籣醬、張門,必過下悌,陛客罕至。今期下特敬藏,且濺島亦有定期遊河 惜•丽婷湃之情,湣乎阿表。若亞航業聖梅號一邊,對北佛堂六屆古碑及九計草島, 開究心廣場,米髙痛,行走,:古之隔間, 香港山水之美 *

東九針、北九針之一部分、 南九針對上所見

,國各界游料之

·體含非急務, ?貴!

深乖的資運華 先生對香港水域

消及其附近有著 主愛照,黃爲珍

可楣路 微案大,但村科

留在下緻瓷。 李紹興先生

新界掌

故

袁家琳 八十月廿一日在伊利沙伯中學禮堂、 昨日下午三點半,僑日報編輯吳灞陵先生九䴉伊利沙伯 中舉灣,在舊款適堂演講,題爲「新想「故」,讓者有各班學生 三百餘人,茲村住頂如下: 浙說啥被太多了,不知狁何說 我只能涉依照號齊界的路,一 黑網,另外加入體揚著名鳥,就在道一個就圍殺面,選出千個故事,我烈是頗有 邀康而凡姓有義就的,單單商商,和各位甓西談談。

對元,我遇後大補逍呈程,到大埔,面臨大埔海,它古時叫太少在,新安 志所載,在南漢時橫,餓距離現在九宮八十六年以前,即有人在該個地方没瑰,活下 水安,淺滿,取去他的論迩,因死,當時有人叫脚步黈做「媟珠袱!,廣東 人叫潛*做「沒水」,內概「帽 ⻌「媚」的字音,就是「蹲下水」的 漫本意思、黑志落,戰:某一個時期,經珠是一循不良政治,是政府服迫人民去做的 一唱險準軍,而民大埔海鬱過下圖的滦,所有珠蚌被光,人民米命踩線,無法 交代,便透凈、即不被斬首,也不會好受,因此,志就說「當元朝時,兩本 人張維成入感政府-黃永取消,講民除害。從此,大槠溉一直就下背聽見過有瑷珠這 一個宴。到了近三兩年,孫事業新製,鑱勁有人在大埔海,從事義珠 • 用螺 我還兩種,用人工方法,把坯在内,底,塔滿三數年,有收癒;在 大埔適的風威羅宇海灣,因水直接,適宜養殖珍珠,所以選慢這些地方。由地,可 予以表

黃縣釣出,也蹲 網到下期。 呼叫A刻宿匪爾的言上面,又找到張之-诚個字翎上, 體基韓文的蓄名,因爲涼交公,名恼,吃貼之,卍之,不論 譚空公計沒有強醫術山山頂,「南山第一」這四個字,是跟餐

百四十里,這無形門、黃璐汪夠,帥土人號巡找此。

其一,我們出市面,經粉敬上水,轉到新出,難是一條大鄉村,会姓文的 ,針裏有汗多偉的科堂,宦是很有功名的,這一族文姓豹弟兄就是以正氣出名的 那位卡朝出京文犬非的族人。女大亦是最後那南個皇帝對抗元兵的 - 在潮 抗戰骡眝粒被嘶,不幸被元軍桃開張宏將構,但文天祥寧死不屈,如節,敵人 千方百計運活用紮,但他不管「忠点不二到一個宗旨,不爲敵人做事,終於 敵人最富常開處死。新田的難弟兄,就交天堂兄次犬瑙的後裔。.

南新田到了門,首先拧过一座中座係,這一脚,簡直是一座仔戲,因爲它四 住在擁許是相當安全的。而且,那個僅有的門口,有一對媿環門,是永遠不會很墘 的,不渦,這冴鐵門,曾經被运到英京去,爲什麼,根據以前安設在透過醬左側牆 上我的紀念碑戰,事是這樸的:因爲一予六百九十九年那時候- 政府將河 以有這一片土地,郎今天的新界,租借與英國,但是前溝政府擓了一次鳥龍,不發麻 新界郊民瑚合宣布,因此,在英國百餘來到新界的時候,鄉民就起而抗拒, 諾還術的居民恐的受到發變,馬上關心運至門,免通意外,英軍以緩有些不良份子 梁離兩點,於區將古舞圍攻,後來才知道閈興全;良民,於是只把油類鐵門繳去, 到後玉上鄉妹郡位製,代表吉慶圍求把溅門發還,照安股,以保公安,所有費用, ,由梁政淵家給,而正由當時香市總督司徒流前往吉慶術行奠基產。據我所知;當時 領導鄉民起來反抗外國軍入境的,慧關過先生,這位先生後來在元朗襻愛醫院服 務•稅鱨訪問過他,知消他是一個愛英雄。

中劈扣來到青山,青山山頂有一塊大石,大概有一兩丈長,數尺高,有一間額爲 删盭岩,上高!弟一個大字,刻上「之」兩個大字,後來在青山襻院裏杯 謝岿爾浪,立了一塊石碑,摳高山第一班坐下來,到不到山頂的人也能够 賞。有一個時期,以爲難遜字離空公尺到山頂親寫上去的,其嘗不然,發 來了光綠灣是至飾開村的所做的風雅之羼,他把韓文公寫的「亂山第一」四 ,我來做愛,所以想把惝常乘作曹公價。

故事,是末額最後浵兩個皇帝,一個正面這累,一個在港里登 院。大家都研灏:1萬有來嚴,現在有宋皇黨公園,就是這兩 昺,爲什師我你們散小皇帝呢?因鶯帝在位僅年,的時 候是十一號;語昺在位11年,發電的時候也只有八歲,說:鱉 薛大灘紅陣做交游,因爲小皇帝嶽位,所以升含縣。不過, 也有一部脊學者,記得永大嘅山。圓現在爲止,還不能分肯 大山豈有一個故事,侯王這個人物,紫紅到九

·就有三間性王廟:一間在

所長官,英金用武力嘅逐沸郎,剪幾下就此罷手, 华人都馬庫,敗而逃,中國人空詰生打了一說勝仗。

九龍一問,共臂六間,不過,關於陽侯王四場亮節其人體問題, 後來有人發現他疑點:說機不是裼亮節。開於這一點,你 三年之間,西清順治四年,捕警突瀫坐過一件經前後文無 我們的天颍川轉到它南灣長洲蜜偈而島去。長熱最引人注 八鄰是婚桓的,黃滿軍孜降,明軍底家卫部下的參將至萬,因著名影識,亦香憲幾乎沒有一個人不曉得。據說·他旻新會江 「當時攻佔了甄宓八現安大所• 兵進佔界各地 州,安糰是滿漁夫,他十五歲就出灣財魚,當忤逆南湖海一帶 但是當他的裕隆您進入而管的時候,因遫氣隨服,不能打的海,分爲江旂、黃、藍、白蘭、黑店、縣道飛業,紅 只有暫時貼心,不往杜姓的人提點,臺蔥然原本号 牖 一轉股太空行一次张保仔出装打涕,被紅旂海越摸 2種情形,爲憤怒,不但啟上四兵反攻‧並,那一見他您入機旁,派他做一猥源目,於他開始落草為宮, 全科的人殺光,一個不留,現在的村人,是康熙搬到後來,一的老婆一嬷做了賊頭,張保仔也因此 紅」,活勦範翾張到廣東榻建沿海一帶,香港當然在內, 現在又變揄管路來到墨測的曹公潭,各位同學也許已猻到崩時候,個擁有大鄉八百幾只,小船一下多 過了里玩?據說:在宋朝最後那一段時間,尖而湯一人,被 一直到嘉慶十五年二月八距離現在一点历十年, 軍壓迎,闊憂博九龍炘床罴一來,到過夜(即令之 改名牌!現在香港新界,都有與孫仔的遼遠,因爲張傑仔炒海 荼蟋),當時有一個姓曹的人,忠君愛國,鄭融宋帝同生共死 號, 以爲他的行睐一定神祕,所以具有山洞,就以爲是張保 【追炮南下,上到荃灣,但找不到宋帝,以為末帝已經被 仔麼坐—力,或者藏金地方,其實:張保仔當時做官也沒有這樣 元軍溵掉,一點希望想沒有,於跳下那嬴灃巢,一死了之 溯,當兵也許他變分,咸行無忌,那里要繞在山和度將現 南九針之石壁奇門 (李君毅攝)

六一)國際金價經過此次激視,今徐國際金價是否會停於最高的水平? 等:花元拒絕貶值八怪說,美元拒對黃金

搽接近午 數黄金的粥况下,世界自由全價沒有長期激張的危險,六月二十日倫敦自由金 之上升鎭瓦美置是一時的甜,八晚市區國跌一半,你送二十八美元左右

張保仔雞有其人,但那些所謂張保仔洞 , 我以爲是傾得撥疑的,各位同學對於道 一方面,與議研究灣楚,不可入云亦云。 近兩週的香港電台 旅遊介紹

明日介紹蒲魚灣

下週介紹張保洞

麥爾會明日八三)上午十時 一刻發出之「週日漫談」節中,有 「今日新」及「新界風光」兩書作 吳爾號氏介紹麼辦(八十三

-出,戲雪花魚窩,在長消極, 附近有五行石奇景 宜水宜山,爲 「日三十日乚胸吳氏五

戢高經濟

二

後午市股港

加拿大風光

(一)溫哥華

圖與文:馬笑如

温哥墼加拿大西海岸大商店,新黨,建設,鋼 多,近年僑生智峯此地,學術水準亦高,當地人民 活樸實。

新界極西的

鑄洲東岸全貌 黄垤攝

成四

變格價般一

予未價金際奧

龍

友行社庸

偶對名姓

義昌陸 (七五 )

溫哥華酒店

李自重 吳廣路 潘濟 勞崇岳

鲍荘 杜綺羅 黃守開 伍京 挨饿 絛烒 梁寬省 鄧傑工 ╋總詿 李李曦 張明花 薏籓鎝 沈梓敏 天 余松露 黃志貞 泸聞 業 黃樹榮 崔文莱 這臈秋 滢 馬儉思

龍鼓與沙洲

及其附近地方研究.

(1)

黄垤華

*婭惹人注目的:便是那來位于山頂上的 安〔一醉皷與沙洲,都是位於 新界最西邊踩上的小島,而且離中英過界 燈塔。山也不甚高,而且虓度也很 很近:前者距離分;能不及一英里,後者 龍麵點蘢帶測狹窄和最柢陷的地方 雖比較濕些,但也不過是相隔一英里多些,是一條名符其實的地頸。过雹離水 丁

平很低,從船上望去:好活媒的一條 丁這兩處地方,班處海馬,且鼐 僻荒涼,所以側不甚引起人們的主意。然 圍,但假如在更險的地方八比方說管財 而,那裏的造形到底是焦的呢?從相信 對開海面ㄩ姊去..霸下岗,而使人 一般湖好旅行的人士,他們都很想知道, 誤會了哪裏是一條戒,兩個島無對峙 而也會很樂意爲到問題找個占足的 在一起呢。 答案,或者當有機會時,也一定要「跨岿 長正」,身酾其 地去暢號一帶的。

龍對上將生,而且没出发剂一些 有阿仙人掌科植物。在部現的兩邊,都 在9月九日那天,真是事有湊巧,這 很好的沙滩,假如附近是該有鯊魚的話 個機會閲降臨到我的身上來了:一班熱愛

,泡穴可以下永去「游玩」一番的,這時 旅行和愛好投奇識尚的友好,大家一齊組 ,在沙灘上出現了一隻设粥經似的東西 織了一個「訪問團」,打算到捲南寧越遠,它的後面-還沉香一條尖尖的尾巴。 怡小斷,進行我們第一次的蒸佔了。

易日詩九時一五分,我們從西北 于进娠生物,下詵新界一帶的佔盡都育。 诲乘禭帆出獗,向西北駛去,過激鬥, 令人集然變所枵治娜卡方物忠交說:照是 南南西航,經大、小將刀之北、屯門之南 溮舞,它的英萏L做KING CRAB。但他 ,逍祆澹降下。在道蕤,可以着剄紅樓 楚繃的分科北,隱正議隸一科的。 * 曲角、蛋沙、坭警地;然後,再經

龍鼓頂上的燈塔 冷水灘以南,從塔顶尖對頣入飛我在, 這時,我們眼油的,便是豬說洲了 年南君:離我們不遠的地方,有幾個小 排列,那其沙洲岛、

頸

十一時四十五分,機飢已袅進了醋淩 洲的體穎海。在這盤,我們無意無登岸, 然後觀察島上的形勢,只見在殡的兩 都是高地,北面的山頂是全島的最高處 茳

公司股穩定,油翁浩小齒、西塔九香港 香港股市 預度-香港·煤氣、電話等國無雙 未受到 懟。牛奶成三-一元七自學,上漲五角。電話

中二碑中分國始從龍頭向北行,走上 一個三十二公尺的小山,闊至三石說愛, 奇形怪狀,爲大麟。在此稍作逗留,即 下降到五公尺的地方,遒爹的野草在蹊 部,踏進去時,點底蘊蘂也看不見的,我 們很渙榮入了不毛之地,也好像是在進行 跟灣,我們便再向全島最高處的燈塔 。這為沒有顯落的山路,各人只有望 高處爬而已。在 到燈塔的地方,草 本植物生長得特別 齊,甚或有過之而 無不及,使我們一 面用手張菁,一面 又在低頭亂戲,

石蜍雄之岸雪洲鼓龍 ̇

。

116

鰗際頇 蓓晅成二十八元一角,上升三角。青州 · 艾股樓 波動的影·英您企潑,萬國一半,會擦

一九〇

贵州英婚

啊,關市 維及南洋意股們均無變動。

焦

妙旅

對行

,預到這個經薈

第七十六公尺的 頂上?醫汴白色, 靠術有被門,影治 之用,在燈薮的 東面帝陛下逅,有 一些跟股的建

1K-HO

11-MOO E

11.PPO

WM.P# 10-881

8

15) 1

-M

1

京

方東

早諭末週今。滿日咋 王片除探荒軬製摄力傾司公土霍

製菇果剛

奇萬

【觀獸

在部全

LORDS FOREST

衛人鯁名老金科之世里時电示的古年之自

換機影!自國辦三专利「所夯!跑斷片

漏記榮發

「文中上片 影電體合綜藝新 彩七麗特

母救兒苦

門樂百

思去新

稟天今滿早昨

在機場四夜日天今

城龍

。姬麗巴利 莉絲嘉 谷加 作维朽不意得最馬藍克利丹史

霧

殲

精冷 鄭君正今 維襬戰線槍靶1戰死確屬遺文

戦霸

獎像金項四獲榮

魂族 絲修三 自民 植

上暖

每一

·尼斯迪路和需

製攝地實洲菲在部全

華

主演

人生百歲;難得一見

萬獸

|之王

王獸

RICANILION

全新印本,片上中文字幕,

角犀

先睹勿忘

兵觀塗

一七五

同塲 世界重鬣佐 叵對$

加拳王 柏德遜「戰!

〔本渚懟 香港| 額: 痞幣二〇、CC有限公司,費金額: 米業有限公司,資金

政府注冊有限公司0元。

卌官昨日發表鋐饰;

截至一九六年十月公司,資金額港幣 四、二五〇

八九凵祥(合

OOR 2

(+)MARK

斯

片事史派 眏場四天全

安堂

全部特藝七彩

!三戰歷拉

金德謝梅妮袐柏菲回 勒 扶莉高體加斯買

Jayhawkers

超視綜藝體電影!

歷史上

雄鳥寇蕩

!所 小人三

向行拿馬山

無全領破在五

酸瘌下崙 嶽

最慘烈

的流寇

戰事!

山本

珠朧七彩 片上中文

路結鱏 物尤情春尖