1960-10-18 — Page 5

WAH KIU YAT PO

日八十八于庚醫

聞港

連一張二

機

日八十月十年〇六九一公曆年九十四國民宅 第張一第

您

本港新聞

印度河畔抽水站

大部完成

五部抽水機已裝成四部 已開三部抽水至大欖涌

儀式

其「原子催」(西伯

「利南行三次火 劉試驗,均告失敗 。凿贊鹨夫當時守候

|掛赴紐約之期。 該報稱;此種新

般人看來,縱使准的,也是微乎其微 的。赫魯夫施於合國和哈馬紹的攻 醛-架 的激怒許多個亞洲領袖。他們 所祈求的是融合國力量的增強,而不是 削弱。他們鵡會力量的增强爲阻止 非洲和原洲於「冷乖」的最前线的性 一工具,炖且嬴意扭鹌一次射擊戰爭的 主要希望、印尼、緬甸點日本的影院力

提剃出收世界的領導權模樣。」然後時 夫所提出的要求,擴大聯合國軍 員會的範團,以包括諧如印度與印尼的 國家,在亞洲是觸動了一共鳴的心弦 的赫魯曉夫在的行動所受美的 眼悯引起評宮,在那兒舉行於街道上的 對付他的示諾動也是如此,

慶祝孔聖誕

「國際紀】昨日孔子誕辰,洪九 各行業商號休業整配者,計有:百貨 業,五金業, 籍文,南北行商

• 百貨誌愛,染料藥,參茸菜,中秦、 業,米行商業各業商號。

丁美洲人士當中,你便會發覺人們搖頭 隣点:那倆是蘇醬曉我和他的爪牙以世 界的這個部份所可獲得的反應。赫魯魘 大在聯合國的樂點,使拉丁美洲許多以 傾向於不偏不倫的人,變爲反對他的 份子。同製的,這種形也適合用之於 古巴卡斯陀羅,結果是美國得到更多 的安後;而給與赫發畹六的則是打擎。

※進行。

開非洲人和亞洲人他們所應思考的是什 密,因而引起他們的反感。鄭天的 紐約之行,完全沒有依照他所計劃的辦

但是,英國的觀察家們期爲蘇 夫的目標所遭受的損害絕對不是無可挽 敦的。中立國紮成許終於進行從事暨合 國的其鯊汰組缸一蔔的可能性,骷們拌

七種宗教代表參加祭聖 的重外國

以紅綠燈泡,

高裔孝銘忠信八德的旗疑,隨風類招,然丞好君,一年度之 祝聖誕,今年份外熱。

人堂内尤爲古色古香,大成殿中港孔聖嘅係,上書尼 河殼金獎學之原素、、三類、王淑胸、高照,伴以儐該分排兩旁,一切安排若遵古制。十二尙不到,那 內之本港孔致翁證 - 翁露營、黃天石、流許之福將總蒞止,大門口兩行大寫號:「天下有道‧聖壽 纈以黼揚聖讜,挽救塵鬆、鑂照、溫瓶之憂」金字紅底,異常奪目。整個孔聖堂客氣洋湓。

人心官職志,故對於、文、麼光、 人十二降分周年爵湖及華民司麥道與相繼而至,其骶神 |教育方面之貢獻, 藏文,孫、 商名流磴者很多,計有、愛周、偉淼、黑盤明、書桌、 力求普及一般清海子一嚴、啖燈、吳郁院、秀山、林子實、余公正、陳友、陳玉泉、陳覺幹、河西經、 弟,沂熟學校,計有 、李何笑琥、余適立朝、水雞、梁感浦、背天石、糕雁亭、花錢樵、陳仿林、 孔聖會大坑義學,中妙、周拾 、 生 蔡做人、搵湘父、葉汛中、何智、業健纂、周有、馬文章、利 聖盘孔、

、 許澤生、 【樹-選、陳佐乾等五六百人,盛况空前。 聖堂,大成學校許凱、楊缉甫、 昨天鞣行難是三大瓣,但切取消唯拜代以三躬, 等校,其中筒義學性樹宗、周仲良、周可見孔子是蛮之將者也,不臆評度何憾!裊衫馬特舊道之士,全 彈,愆收學費,即使 鏡波、施亮商、張經協議處皆酒,主奈、附慧、雞雙、讓潤均正其衣冠,來行操嫩之 酌收學費者,亦均甚堯、關詠棠、方文 低,辦理成-餓、莊敬修、麥浚、 強社會人士之佳評 + 鹽、孔冠、 此固有所會人士之 孔該同人盧恩才、 支持,與及各控之在斌、林國珍、黃 有方,各強之庭、匯建公,關

在強號斯習中,儀式開始,周坡年爵士親臨主祭,黃允玫

「陪祭,更見,在步憕洪亮蔥音中,俄式由放她擺 金,在大墨開始,爲行盥洗禮,行初試,派,三雅,進性 ,選用帛,行佈食:幸帛,粘,行業,均照古證行之 ,令人發思古之

「婚禇盤調,力合作、孔錢禹、冰心, 為昨天祝蛋柔特色者,就是粉合國香港協會宗教聯誼組七 所致,淮是糖道籍園李宇、古伯体,古 「宗教代表參加聖,是:八[黃國大同教徒夫人、二 「至腰,吾人之棉力究、希空,将公

「屬有與,欲求冤選一夏、梁錢、立朝 大戰以色列國京好活,蛋加士敎授,(三)基督教艾希(欣) 步,還冀社會頃,、周有、劉子清、佘 「挪威,保羅牧師(荷蘭);(四)佛澈,馮公夏、綽少、 「多予支持,事方有濟公正、何康、狼 六五蕭安、磁永秀、仲良、(六)狄爾濱長 [永泰西藏》,八七乙敦譚盤祟、左剛性等,當他們向孔行 乖、榛仁超、陳德时 ·獲得全場熱烈掌態,也是全塲之高潮 今天吾人紀念孔、李士傑、少軒、 為選舉,由楊示致詞,強調而念孔聖行三融古畫,乃年崇 表爲之敬愛,及發 乾」及各界社團 「之敬意,揚文化傳統精神,非導人於迷信!

尚文化新彩神,那曼代,孔衰各校

大會主席許成演講時,呼籲各界人士支持譽建孔聖堂中 學,符合十年樹木,百年樹人之宗旨,因思出高千,非 導人米體可比,截譞員生共達三千餘人,石前朋勝,海葉下珠,該隱鸯深之所,飛珊湖而成島,秋材术 各界嘉賓,撥冗 聯合協會宗𥚃同 以爲林,籌建校舍-斯有賴社會名賢,林碩之支持,鼎助製

忠、信、腰、義、麼大戒蓄,否淺孔敦護一人物,其學說立論,也」。「堅守記入,,參加典禮,行為聖人基督敩艾格关收 、聆Å八德崴崴,門昫韩会受观裹運大金 在二千餘年來,爲我遠達人」。「不患道區獾,與山河洋永(挪威人)、保羅 還有「峩關聖滅』四 同人周年,楊永康國文化之主流,卽西 謝而患不均,下患窗,人奠幸福,合仕是牧師(荷蘭人)、號 字,對斷回:「號不等,圓演:於大成至方各國文化界,亦深,而患不变。一封孔 商槼商除散,來了,太強東好法長老、雖 盧生,千尙盤錦靈聖先至孔子之埋個前知孔學爲東方文化之一了諸如此類之思想, 蕤磽座上諸君快俺佤士教授八以色列入 〕、內固致司徒 洞。人熊队遣萬1 日:藓游之,泉淇,鸞立身處世之一個能善加體會而行 康!

昨到「英國人〕、個

君演孔圖」,入六堂 聖閣自有治螈,記榮 規泉,提爾,在之,則案何自而生 觀際 臨參加哩 靜壓、馬水潑八西藏

者衆 姫者有華人)、佛教神少額、

「太又是一餐氣氛,四結之評經,錢又遠 有系統之研究,由此戰爭網而起,爲 「聖蔉是鼐孔德-襪子國家蘇之雅延髮可見,孔子之黨證,維持世界之和午計, 台作大成殼裝飾,正磷铵之良後,洪維至 乃放之六合而皆準,藝人對孔子之思想,民政務司必追啊,匾 馮公夏、遊沙祁海安 阿恩愛楊光大,推爫 殺發育官則添冇、圓、祁永潑、聖德敦 中供設大成至聖孔子一黑,道注百王,爾之舊此而無疑。 師圖來,書案酸品 功实底世,是斯文之 像比世發茵微,全球,入前途方華司W煒森、保良 仲良、僭彩焯宏、 局主席馬錦明、排商左落、並到臨列 韓主率,乃吾道之大圈亂紛作之中,孔子可有望。 孔子爲聖之餘灣一名游許愛爾、聚參觀記典,及向孔 火會 宗師,百二十國之寶」之思,瓷一匡時 典絕於中,者秋因以成立,之際,且其全部改,其灏育宣淡,四科、陳玉泉、黃雲、聖行機致敬 午十二時數千餘年之大紀,日落最洶,均寓於分立,有該無類,凡 洪雅亭、紫屑垣、

半開始,全學就位, 月無得而除,同入第一篇備莚之中,小之屬靈行文學,塵器, 陳明、鎮梅、祝咳、本港新聞 |立,孔麼變換學生閭 身居灘島,忘在宮縮問可以嘗「人不濶事,均隨各人性能 蕙、陳靜瀉、張澤和

· 孔聖頌後,即由主,雅魯嚥之金絲,於親其貌,不獨于其了,而于以相當之訓糖、高卓雄、黄燕、

今日五版 (特)當局爲了垛開水源,宽裕本港居民食水供應,現正日夜加工,在新界北啓 普宛在,侯廟堂之唯」,但由此而引申之,是沒香璽人物,各蓋和祥、劉阮文、燕 部經建一項工程,位於印案河畔的一座强力抽水站,已大部完成。

北麼、鍾陳煒、服,後空杯,跌勢,剛何餐不可以云,按所長,與今日分院賞人、激递腳、區域

第二張 第二眞 總共設有五部抽水撈的此一抽水站,迄至昨日爲止,已將開動抽水機的懟甘層墯【引實離褒一、陪引陳部之無山,窗服腰而「凡人不獨愛其國家別系之科學教育方法昌、陳友、鄉亮兩

第二張 第三寳 洪部 - 而停ㄆ廿四小時不停將印度河中的淡水 抽至火楓濔水媿+以供原本卷居民之

絕無巒其他國家之,並無稍密頓床,且、黄秀山、何歡巠、 佈池、溫祝陳欣甫、弗失,童年就练,熟

第二張 第四芃 褻十六名證生、登台 俄四子之役,灶歲立慾念,不獨愛其民族孔子所垂示「有效無杯子實、何德腆、利 熟建中的上远抽水站,是在新界欏湖車站以南約四分三英里的印度河畔,介平礎就位、全焘園楊永麼少,威識五常之義,更無企圖其他民族的一類」之教育精神,更菌類、蝦天福、馬文、第三張 第一頁 九鐵路與緋河交叉點之間的尖鯤上,鄉人該池爲三棵樹。建築及水務工程人員, 、許孃成、黃愷、涼意時多事異,世变爭心」。故「仁者入當警及平民教育之光1輝、陳科彃、朱然 | 我已由最初每日十六小時工作,而加工至四小時不停驗班趕工,

「協父、護超文、寧道徼·孔之篇,還 謎抽水站自於上月中開工後,最初預計全部工在于六星期內完成。胡忿:五部抽瑞榮、科郳、何理爲麼說,非之論, 水機的安裝工程可本週內竣工;但抽水站的上菜,則希過陽之完成。 在全部工程中,屬于抽水機之數工程,由水務局人員担任,抽水站的上濊築 則由建築公司永建,而分工合作,

甫、侯佩熙、李一如飲泉,能院影而 等齊候燈台前陪祭,大澤,難書敦而害事 三大過法序進行,上無體而下無學, 痔兮勻涼始耶,至民徐興,把行而 龍行三檔後,主 瀅辭,四六有食, 蓓爾南永康政期人徒與,张志可以 在印度河是深圳河怫英界方面的一頓主要支號,自帶湖方面向南鋮媽約六英里 申述際行坭瞪意義,成演,至聖不生,蔥 :該河水源相烩暨署,估計在該河水鬱-

沛降,將可毎日帖水式千加龠至大欖涌水塘機 團體代表致 古淇如長夜,此日數 詞,九十二高齡惟【陳俎豆,現存告之 ,以供本籍居民之需。 當爵自本月四日一變其檢術稅後,部一直將印河的淡水抽大惬濡,迄今已溼 [父老師隔芄孔子殽 年,他時踞一窣 十餘3 + 河水源仍相當宽裕,但當局仍难贑該可適黨的冰,供作水利產【仁之五:恭閱信敏,快觀大同之躉象。 「號,孔聖堂會。」 長許讓求擦得孔設

主席

站內所抽水機,擔閻每都具有四百多區馬力;五部共有約達式千匹馬力。粱 至現時:計已有四部安越完成,除其中叁部已能日夜開動的水外,僅餘无铯一部微米 烘好。此等抽水機是于本月第一開始在該處安裝。

骸印度河畔的抽水站‧是嬴狂奈區之門,因該河北岸朗屬羅湖軍營北在的蘇區。

由於該河下瓷在夏季雨季時常有讯濫之勢,因而被周寬行開股此一肉卡動用的水 第一源,除可補-

居民宾永之外,空爲北有甜節水利的燃脂效用。而由於上遠强力抽水站 的加工超蒍,該水源現已開始供本港居民食水的一部份。凡达》

天下 祀孔大典盛况

有道

聖壽

無疆

喜樂,尾給食與雪仙,到陸第一職,中外各界人士氣孔窗門國

,擴建學校,就食 致詞 纪念主席 人士安時,大會總務

陳仲池家猫祆聖 镧云 : 周鸛萍、來 經過,發後出正業鑑、列位文 【致謝詞,或拍照,薩,位嘉賓 【繼續遊藍餘輯,鎘、各堂高雄; | 領導 劇團演

「粵劇「丁容」迄下三千五百一十一年

今若是孔子降生

【午四時始告散會,護送,本港孔發團 【聖座於酒塞 體委留住院,醫合在

周俊年爵士爲祝聖大會主持祭禮

音音樂產 何 年神蒞臨永 麥道軻司憲及官紳觀禮者三千人 【領導全社員,演蔡,復術藥民政 八萬社 香港礼 [暢頤合記璃大會,於昨八十七八日[麥與,九時開舘 麥道為憲列位 夏殿孔處,在班團連山孔聖堂,舉行前變視異體,三張張,八 ,薇塞至吃研在绣。故,光臨指導, 大哲 昨日一堂,向還說, 激同人圈 恃配生兴愆千餘人,人数突破年在雜,對方會

龍孔六章 大會得以殘重舉行, 祝文 [堂鞬上全滿糍,至營後面布道,體擁情形,顯示孔融僑社會各

孔子不懂是中國 昨日大會佈粱極Ļ為由渊;三世,太平山上望太一秒,一遠三夜放 至愛降生二千五百一一火聖人,郭就影 無癌做肚照,大門外「子五經,孔型下」、花隔四週 光明, 露肚餓,正十又一年,在于根壓史而論,亦可 高落生花牌,兩旁緻!堂前哦孔聖。寒秋 陸通路,蘇聖門前..「、」八月二十七,作為出發疢深之卓輝

(謝天贶攝) 孔聖堂慶祝聖誔典碴之莊嚴肅穆塲面

機客射噴型○八八維康 鹽華翠級趍

在最後由九三高齡湘父老師闡述孔發之橋義,爲「好生

中,屬於質上的,并且是費時性的 挫折。直至现在止,那些國家是這兒認 爲黑西方逛甚於號共黨的,但是,非洲 領袖中的最激烈份子,諸如那的克魯 橘與幾內亞的托拉•在中立國中擁有版 大發力的缐,法國人是深感不安的, 法國人士還造像的說:在對付共產主莽 祝聖暸界一串 顯得莊嚴,巍

多最户用

Carrier

號老年百

下天滿譽

著昭譽信 |

愉途旅淐使機客射噴 適舒感倍快 方東之無世舉搭麟 【華翠刴超式殿宫

客射噴型○八八維康華翠級超 之化代現方面有擁護之内艙機機

群系爾車 飾裝殿宫

香古色古轰之術藝典古方東嶼適舒

闕宮身置如到感人使皇堂富

CAT

蜜三〇一厦大成德號十二中道輔德港香

○一二八六、一〇三〇六·蛤電 店酒島半龍九

司公運空航民

一九三〇二口活電

但優品總行:香港湾仔大道東一三一號A 電話:七二二七八

潘人和毛鷄酒

【分行 九龍旺角填地街四三三七號 電話〇〇五三

香港法律彙編

全套四百元 長期讀者八折優待 售處 香港華僑日報營業

華僑日報中區辦事處

機氣冷利開

用耐靠可,好最噐機2

名馳球全·老最子牌 1

便方給補,足最件零3

."

> 証之佳最作客顧供堪

到週務服,多最工技4,錄紀户用之末年歴

下地鳳大山歷

八一二八三

沿西面公車:話帶司公利開:理經總

梽代理:陳潔

無康银行三樓 電話

Page 5Page 6