1960-10-12 — Page 11

華僑日報 All

日二十月十年〇六九一公年九千四國民華中

WAH KIU YAT PO

3二十月八年子庚曆蒕

他,翌八十六)日啟院。前往星鼓,轉古巴菜街其培下之大型 舯孟買, 阿丁浩, 选,逛來茲等

「客貨輪「大寶來」號

庭家樂康

莫三業第三

物食

價用

十三日到,八有客牌及新型帝

船公司共所代理荷

特華

此次延期,乃 上落,本港 預定行期,

到鏡,此次行逹乃指荷 公司其轄下之新刻

HAPPY HOME

·號一四三一第。

康樂家庭 .

風高物燥

慎防

火警

秋風起了,郭婷們:當她感到有深意的時候,你是與汇添氷次,可是, 你冇試有蛋到;在這季節裏,更值得的,是家庭的防火掖施呢,因爲風物 燥,最容易引起火災。

誰都知道:祝遒之爲禍,它不但蛋能够吃人,更可以吃热房屋財物,除了住 在木屋區的爲唯一天敵之外他如石來縷、水樓、俞席,以至車輛,彤、 結等也一樣,會逝不客氣壞光顧到,隨時隨地,都有星星之火可以「燎原」的 險。因此對防火,必爾事前有所防範,才能避免遭到厄運‧

起火的原因雖然很多,但歸納起來火部都是由於人們不小心阮可剖的。所以 假如卍够事前警傷,有所準鮨,我火災必會減少,即使不幸發生,也不致齬 慘劇。現本文首先將水閲消防總局長阙发,會向居民揭示對於防範火警的辦法, 只要我們能切實依照你的難去做,相信火警當可減少。下面是他握示的辦 (一)切勿在存有據動的地方洇。

(二)留心火,火不應由发祥,因火與易宮下,以飛濺易燃 物品。

(三)切勿將未消烟照攻火種,挪出窗外,或隨便掏樂。

(四)切勿在窯內存放汽拙、火水或其他易燃液體,甚至致空汽油箱之內盤 ,亦足以引起燃炸

(五)留心兒背,切勿將兒童銷闲蒸内,雖傩困時間祂三分燬,亦窗不宜, 因爲如遇大驚,家人逃生之際,恐難在人中心同潑園區內的兒室。 (六)切勿用無遮萦的火光,如在床下筷地方搜索物,可用安全經濟的老

(七)切勿將物安放在通路,致妨碍出入,因消防发用,而放在路 上之物品,亦隨時會有機棹的可能。

各位主䲁們:如妳已運守防筷火營的辦法,惟仍不免有火警發生時,那妳得 檢时一下妳的亲人和人概知如何實行後防辦法:

(一)在床上林悬之前,應要弄熄所有油灯及其他各調器之灯火、貓、狗、 肘、風花菜放不正之插標,亦會將灯火打翻

(三)8攸之地方,最好四面餾加以片,傳照,水泥成他類似之材

〔五)應將-燧火水爐識之神香,放在燕對木誠壁,成儕等地方,

〔七〕一發現在啓發時,不火勢如何之小,切記打九九九〇〇三號 被話,向消防糸報警。

〔二〕選將放在兒豈不能取之地方。

繞,此無防範班費金錢,惟有能使住屋祐受焚燒之險,

〔四〕時儲水桶,以便火警一旦發生時可以使用。

〔六〕務使家人知鑑證有醫話最近地影及如何應用。

【八】主要供祘冷,切勿受他人影响而驚號誌號,若·救火,用水或 濕黏卣方法,試行將其救熄,

(九)發現火警時,師將所有滋撤出,推留下一切成年人共同度火,以 消防際抵逹•

3

〔十八鄰居失火,應查明隣人是否已向消防局經營,然後照顧自己,鼠 鸿讚移,如開花時,淮立體九九九就驚,

當然,百密一疏-有將無論你如何小心,火苗光臨的。所以,逃火也是 一般入應有的常識,所謂臨事鎮定,遣基逃央的先決條件,有些人一個出發,就 性熱洎從樓上跳下牢,世安:如非必要,如跆蟬 安葯,因濤消際總有 辦引道财謠館,但如吳到了非既不可的時候,可引用引下,或者先將褶皱 長體驗,探路上,減少跳下時之括力,如過於西巴經於滅火烟,就代 商而行,用遠海運行,逃到安全的地方,倒被困在屋中無路可逃又無價 如迺時,雷散法悦人意,以便致,世人注意的辯法,可將物品糖村上, 鄀葅近箇阝璐;健顸幅斗戒,我須知道:火炮是可以治人昏迷的

·羅止形,應用毛巾海水鼻,以減少火酒激彝號,這些都是 隔遶火時應有的常識。 在平時,在屋的通路及樓梯間,不可推放作物,在腦檢前邪,不可多放晒安 竹室槭葉黨等,因該些都足以碑]生和砌消步人員工作的,没有 用鐵枝稱格的窗門,最好有部份當豐雃, 浴樣必要際龍開啓它來逃生,相 鍾侑天台也是貪生的通粥,所以應盡量減少響. 綜合而言之:在遠鏡高物燥的季葯,我們可以引用擎的言:「預宓勝於 治療」的用於防火上面去,還相借定必收到以棄舊愛之效的。八士心

淡水魚昨斷市

蝦蟹 着漲價

-菜蔬來源-

足下跌

,上緯項王元! 庄,市將四元五,劉 鷄四元,毛綱二天 ,光第二元,四

各耀榮也蟥 阻淸,來源少,

|,至於各類濁水雪 主要內發西爲無 西秦升同二 ,昨亦有三張攡到,也顯上一斤,白菜、芥菜八 作槃,登棃修號,升,均每天 求,變蔡五著、茄瓜 魟、石斑洌機均餵六三錢一斤,瘦肉北站, 榮磊, 元一斤,紅魚元四四,上肉 八站、絲瓜元, 二,馬二批,門四,豫南三元六, 瓜形,葱六峯, 中三號珍商 二,該魚二元朗元源,赤肉三蛇

1 闈一米六,菊 猳發也費,難入,管排至六,排五,豆角一七 應影响,六湖二天來 羽淡水鮮魚供應,八元六,墜 二八,豬肝玉,白豆角一二, 供央各街市均告斯望、花蟹三元,生 ,心臟四元,脚一面一元,冻温九亲" 緻密,港 雅,大蝦五元六, ,牛离西元,牛豆蓄六元四。(葉)

九江北均無水魚候中蝦三人。

由於全港市民日常除皺嫩面術尤奇功 【必需之蔬菜來途,源,佐和子對於客 源不絕,市面售價,問題研究梁、 續留下跌,黃芥現聖宮,一接客,包 1月零賨價格,每斤】錦上添花,其范 一年,榮心六角,開設於銅鐵灣百 韮菜花一行四蜓以至 A座四、電話 一元五陰間,亞諸鎭 七 二六二二。 |前假于均約跌一元 「左右,於市民生活負 荷,又稍威云。 |美容家佐和子 「來港開設美容

會化於日本好萊 膽美容學院教授的

奇習

口吃癖 ·歐陽全 發生、預防與治療

ASSOCIA

JAPAN BEE

KOREA SHIP

社公運

十月十四日落貨 廿六日啓行 直透 暹羅

貴客付貨請移 平 海來有

第十二章 結交朋友 (3)

們的汽車去辦,甚至開派對時,照 有好東西去招待客人,而客人們知 井沒有對他們以穫, 至於战絲本人也是一個概聰明 能幹的女子,不過可惜她因爲自己 的家境不如人,而引起自界,不肯 自動結交朋友

輪貧園美

STATES LINES C

往紐約費城 波士頓 巴拿馬 途經日本

PIONEER MING

明鋒 十月十六號到廿七號開

往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 ∴绘經日本

因此實運 南隧去買布便成,媽可以替选 繃製,所以也經常有好的衣服

不過,蜜運的好感+并不以自 己家境案困而感到藥恥!相反地, 她表現得庑明姹可愛-雖然她的朋 发都較她來得富有+低他 妣)們 從來沒有小餵養運而不贇與之詹友 。有時,竇蓮家獎的惋具变了,那 些男孩子又自去帮助她修課,而 事閔上,這些男孩子在家,也沒 有自已修理傢具的,爲什団會還標 呢?這無非是愛匯的一家人都受到 別人的敬仰。

但進 •

炒膠笋

4mx

社會

YAMA

地麼、諾福克、途經日本 兼收滿地可貨及中南美洲貨(在紐約 或基里士多堡幕)又三藩市羅省及溫 哥華貨物在神戶由本公司輪尊敬 樂, 衆成公司 唏

榮三,既少許,將各樣出一

切片同放在湯煲,一定要 够力,所得的湯水是非常 清甜的,而且含有無實的營

養素、曾助於胃口,增加食慾,是一味有氣的湯水所嵗一元

拌蝦仔四饨,并半斤,韮菜花一段, 少許,將膠竽州用多些油炒熱,菜花可以 遲些加入梦,免得變韮黃,最後將已炒熱的杼加入猁便 是,渰味能易製可口,費用是八年。 新鮮秀次一橫八大約五 ,葱的愛, 蒸海鮮

運少許,以實惹來清蒸海鮮,能保全其鮮味, 而且魚肉幼滑可口,費用不多,七滿可辦。(露)

還種思想,阿然是雙氣而叉要 不得的。男孩子對於這方面,較爲 不注意,如果他喜歡一個女孩擎的 學不計業方的家境的, 結交朋友,是不應以對方的財富去衡量,而是 們不以自己家無窮因而不肯自己 的才能去現出來。結果,別人就不 應以對方的才智作標準。所以,假如你是一個

以他的財富來把他商量,而是以生 的才智而與之結交儒朋友。 能幹而又肯帮助別人的人,不愁沒有朋友的。

雖然實運只得一件晚服去赴任 沉默又有一個例:麥的年紀

萸、關沿賢、陳靜簿 重視嬰兒健康 上次我們說到彀是一個家琬 感!她感覺到邇是一種障碍,使她 一天天長大了,她的父母很窮困, 個宴會,但她的朋友却抻沒有因此

、黃國芳、郭奕璋、 較差的女孩子,她進入一世新校云 不易與同學我朋友!

從來沒有給予她有多少享受,因爲 而虐她不起!假如有愛不起她的人 但她的痛苦,自取的。因爲 他們的生活,僅裝工人階級篇好一

資兆案、灣穗菜、寧 , 她也不用與之爲发的——一 ) 就讀,那萎的女學生,全是富家的

·梅常、何國光、李財 女兒,因此使引起了大大的举 她的父親是一位專門人材,在他的 點吧了。被運如果想養一些新水服 〔邊星期一、三、五刊)

不用乾臍粉使排洩黄水淨 毎日用藥水洗滌至潔爲止 育嬰的方法在雙瓣粉

「仿·梁、煥章,

健康院施行 最新亁臍法

[至日晚成了習慣,本身熱糾正也能 無力了,什麼原因呢,因爲在在了一個酒 意雜的問題。

湖口吃時,獨立朗以糾正,並將口吃之 芝芳、麥劉若、薄、張永純、需達團、 塔

您潑、邱德根、林成 康文鋸、日楼、明、李燉鮮、羅 語群尙燈,使孩子併明瞭面不再學習 +這幾,父母雖患口吃,兒童也可以避免,梁球、袁鴻、愿正,等七百餘人。 傳染了。

糍榮、翁炎、窯師亮 極一時之盛。 至於後天性的口吃,是由於精神緊張 就自學而成,奠可以預防了。預防的方法 甘錫洪伍淑璋炘呲影 新社 *就是使孩子常有輕鬆愉快的擠神,勿 使孩子們的精神時常受到輝郜,偶然發覺 孩子在學習排吃,須將口吃的環境證明 並立即予以糾正。

可見、黃美娥、梁襪

|福、林錦江、馮

、楊玉萍、羅香、

母們辯對兒女過程中要用

豪華、成、

口吃的症狀,說起話來期期艾艾,一 字一句,多有潢,越是心態,越是說不 清述,緊張的時候,好像有塞住喉頭, 一個字也說不 日來。不但自己感覺吃力 口吃,俗稱漏。也有裤作感戴的,,今醜的人也不煩,在交際場中,更是 「海容專家和于, 病原可分爲二種,其一爲遺傳性的口街, 姿態百出,常現霎逊海面,不但在社交上 最近出日宏來花開發從開始說貓時起,如有此種盈抵,故稱它 有妨碍,在擇漢發美方面也受到保衛的混 樂容室,爲本花愛好爲先天性口吃,其二篇習他性的,所謂「制。因此多數口吃議者,舍有自卑感,憂 |美容的婦女們服務。 「拾人牙怒」者悬证,故也稱爲後天性日喀宪,凡事消褪,缺乏戒心,譚影响 。前者屬於先天的案受,與學話時供來,不可估計,爲心理衛生與寧前途之大陔 滕和子滋任日本各大自然是歷深蒂固,不易矯正,但也非完全 碍。

|自一九五四年起,佐

會導指劃計庭家

作育傳强

工節宣加

̇苦痛來帶有只育生制節無漫

|愈影公司的總容顧問不可治,需多醫療時間與徹心浛擦方 如何預防口吃,上面談過,口吃分食 ,并担任弁導數家氓能收熱,後者由於慕鼎他人行動舉止談出先天與夜犬二種。但所調先天者,並非與 調公司被購院的美容|,或因一時興,故作滑邊尖之日表 其他病症白母胎與生俱來相區,而與 【問題。對於髮,北演,再而三,跌而成爲習慣,成因我吃的父母生活在一起,由牙牙學語時起, 粉,服飾方面,均有關係,如父母過於嚴爾之管我,或習貴,在宮識上已有了基本的感傳,所以並非不 獨照按脂,其白牌美之慢制改革,如更換左右手的寫字塞筷,可避免者,詆耍在兒童學翻時,予以寄餐 等。使精神上感受長期的抑制而產生,及 诚改出她的環墉,勿伏日吃者再熬 | 香港家庭計劃指導會,劉說話,也不茼庒能縶到晢屹者談話聲音 於本港人口急邀嵗談的虚羚 ,至少不能給孩噩聽到那以吃的詞,還 ,非烟滢威唱黹育工作,辻 是重要的,等到孩子長火,偶然系磝學 *一切莚衮促無法適應,目

林盛庭翁慧娟新婚儷照 前所有兒童失學,醫院病床太 少,失業,全恩不足以適應平 民化,肺病無法對善宇緒 ,亦無罪人口過多所形成。所 以,日前戢除緊黹設龍 節育工作加君推進外,芥鯈」 鐡:寳傳範圍髑 據議會發言人所對記者透 蹲:該會負責宣傳之服務員, 目前工作之節阻,包括各匾 世界服務會之派站,各街坊 會嬙女部,工廠女王,醫院産] 婦科部門及廣華醫院門診部等。 改等服務之目的,係欲透過實傳作用,把節灣之需要正有 常識,帶到每一角落的婦女去,服務人盈有堅毅和附忍的精神向 一婦女或每一個婦女粹湘寧兒女多家之適應性與酒身生育 過多對健康之影响。尤其是收入微薄之家庭,是否有能力振安更 參兒??病無力撫養之結果,則不時營業不够,將多,而將 「來先於激育培,使成不學無常之半,難得出人投地的一天,希 【望由此提高其覺,摒解「天天案」的機薹斷念,要從自己的 「維持家庭力,聯想到兒女出路問殺,假如力不能爲的話,兒女 划,展現經濟上蔡华团,把「困」二字作蘆絲自斑。

宇假出中國酒家,流、鋅萬里、

如何治療口吃呢?上面已經說過,口 吃的做成,是有它潛意識的因素存在的, 所以治療口吃,必須途六潛意識,可以 用心顼分析及精神襞等方法予以垌除 此外,還孤注意造成恩祈口吃的琇因素 (例如與其口吃悤者同住食化者感受 務神抑制的情况等)是否依然存在?这些 環境因╋是要設法解除的,不然在治療 上得不與良好的效果,根據統計,口吃的 我上絕大多數是在十六歲以前的兒童時期 ,在成人時期開始發生的是絕對少數,口 吃如得到及時治療,矯正後可無損跡,還 早躉家長們應該注意的一件事。 一 歡舘親友,賀客盈門、黃信華、亮姁、 *情况熱黹神商名流 關西、墨-燕雲掘 及社會驚到賀者有: 骝、菇劍豪、鄭潑生 周錫年懋士、周、陳松漢、謝懼、湯

〔有關拆習問題,可函本刊查輯解澇 個函覆》。

| 珽、黑廠章、編、

【劍、黃伯察、康可

* 、刘兆恩、陳作、強心

吳軒、張芝庭、石鹳

、石壑、石志、鄭湯

、黃家齊、 若文、

|與炎赤、龔治平、

啓正、舒潔文、黄炳

河· 群俠勳、龔演儷|時也比

,是最煩難的一個階 段,問題是嬰兒時期

歲,身

由於初生兒「斷

、雜志光、菇類、臍帶」與「乾臍」兩

黄嬌艷、郭家賜、莫繡手續,可能關係到

于媸、喊筰材、谿踏、優品的健康問題,你

| 庭、王新民、黃昭

「如「斷臍帶」不够

、飄百杰、余沛霖、不潮兩粉等,都是

陳銳安、蔡永、背影望

浩明、區榮生、藥,身爲一個孕婦生在

大喜 犀、潘孝熊、林撥樑 倪女時,除了選

甘踢

|完善的產科醫院 、陳立礬、李鴻仁、對「隨時帝爾得 本港高技饰行窝 魔衆,賀盈庭, 雪鷹溉、林荃、周善的處所,對于一 |隴年 李董芝、 周 毆、陳永鈦、邱學本’職員甘鉕次公子 乾坤圈宅,下午七時爆祺、敬之、陳浩 乾器人 取之訪 茲軒、謝兩川、鄉餓、陳榮技、陳廣忠、 台鵡洪,昨日與本港,分别在大華飯店及寧、蒲沛檢、何兆光融,潑斯 炎、察劉珊、陳喾s 郡檁華、陳家餘、關 股商,但列全有限公 英京酒家骹立聲歡宴、謝志簫、榮浩奇、機關獅 、邵軒人、何啓榮、 家柜、周亮、陳 司股東仮紹彤次女公 合親友,筵開數十桌 林宗芪、黨劑,林 偶有、徐天樂、丹 軒、楊聰、葉盤子激球小姐,下午二,情況熱鬧。

米樂、伍珠、何楨 床、何啓湖、邵逸夫、陳汝調、薛兆章、時,在香菇業詿分,年少英、張家振、梁兆如等 - 馬澤埓“問盤、啓正、關佢葳、李 結婚與產。雙方家長 資,住香港政府小多人。 余兆琪、洪祥佩、 法、簡愷陶、李少,均爲商界銘,交學誠師,娘波游小

光、蔡章閣、黃慶榮

「圖爲毛輯吳湘屏新婚僳影)

、黃仲安、黃裕財、

林拔中、張偉、余

邰戬、施文、余平

张貫天、黃彼得、 雅、瑞甫、布士達, 屈臣、力士奇,黃

、玉澤長,施玉好、 徐龍波、唐叔培 李 福麟、李恩、酒 生、翁梁葱、梁傳

米彚股濶袅 澎∪蝘年李禎艺則師行之、緊競昴、林樹基、 由於該會經過不┐儘量減低,鄾能預設認識;對常好的方法

六棣發亮之長公平,癒師,新娘鸪菜崮 陳陴然、钳、張 炒的努力,推鬨節育過之效,如惟諾盪,該予以信賴。同時 | 林酒祺之榮堅庭,與南大學土木工盡系- 卓凡、歌頌平、梁其 常識,銘現爲止,困,無力繳納任何費,還抖一點應加以注 殷商食國堯之次公子 亦儒越用師行工程師 璜、招釗、成世安 得富案顯示,反應良州塔,該會亦將酌予 意的,那是節育的窳,唯一七人前識煮同道合、何澤、陳悟瑜、李 生,經過灣幹節育常豁遠,以償批願望,思,并不是完全斷絕,日下午三時在跑馬,與兩天棒。乾坤兩 文彤、張亦附、張哲 薄的除女,不少已自懷有舖背諾要之結女生育之謂,而是作適地照樂加利大家舉 助到所屬各抡率所調,母須做到幾問的,如認爲,規 水指該節育方法了。短,但不我因費而同生育需要時,隨時可者甚悫酸庭君數年 「該會爲了遠, 題嗝延鏕節宜的用以停止箭育方法的施 西菜香港大學建築 婦女們,你們用,絜擺恢復生寳的 缐形,並考書貼照 於將政毅用方面,己對齊的徙值,這所自的。〔燦》 「程師對,現管 服参谋家比雅巴稱設計之粉狂釕珍珠晚禮服,式簡單 但非常貴,再餵上純白色之肫獎禮,更顯得無容。

新裝乙襲

A許 榮

古亂

朱秀论 黃 許女 在發活沛

A熬 遊

古寒梅 陳翠棠

江志

何 蒎

周三张

人览世杰 林瞑 溶

伍事荷 標 骝海英

燕芳. 黄刀汀 黄奕

诲瑞生

毛沛樵作新翁

【姐,爲香港大學发科

學士,現在黃鳳翎中

學任教席,一些新人

,均錕身于教育界,

產,連天。 昨晚七時、坤宅 假英京酒家誜宮 宴褫友、紳商名流到 贇者甚衆,由伍裕彤 、梁惠芳伉饞憨 待,計有:李孝館、 芋樂、劉琮、宮五、 牌、梁定、花源 、岑光、啓燊、 周永瀚、陳光中、

經綿、梁啓瘞、楊來 樂、陳冠白、郭亦

、翁玉煉、鐵、 李應霖、潘慶鎭、楊 大名、麥顯揚、張公 瑞、擔廣闊、盧仲宿

毛浩輯與吳湘屏結婚 梁永楷、繪飛安、 【世端、控不麥、辫子 榮焉華僑鉅子,「.盧兆、推然、關 訥殷商孚池先生雄、張益宸、黃腔,與說疆、穆萬場、 之公子浩訴考與吳湘麟、鄧驗裙、燕雲林惣眾鈎。甘旂銃、醱 「屏小姐,昨在香榮滑、胡金發、周鴻標、子、梁少東、梁節 烟滋册黑舉行婚獍,謝汝持、倪少強、獎項、梁世華、梁壽康 許東庄

新郎畢業於香島中學 炳昌、花凿、朱福勝 梁愛

,爲本港田徑運動名、爾佩深、張阿數、漆源、嬴世光、梁 手、鴻翰理其泰爾之妳載華、張志黻、中頬民、張敬銘、張炤 酢弔莊業務;新旎秀銀行,南洋商檠銀提、張景賢、張景煜 外層中,一颗人,行、歇僑銀行、強、楊燦、楊遠鸝、 尤稱珠緊運公,銀行、中南銀行、儒 貓鉆、鹅、許 天成。晚間假座現龜行等,還有星、仲龍、張桂芳、 橋 滋家改烩,歡宴親、馬來亞名:割爾氏,容鑑菇、膦发 一友。昨親臨到貧之称 星、謝一榮、商業芳、邵茶戚、鄧盤、 胡婉修}

商名洸,各界察畫,、翩本立、林毘、倪兆懷、陳厚甫、陳 計:高卓雄、徐澤 宏枇、柯新綠等,與二、洪啓、陳啓 森、獨湛光、林褪成毛氏親家屬等共千佑、陳驗機車可期車 、恆達琪、吳定器,餘人,開百桌,環粉渡、貴傳 吳裕光、吳仁、林·無樓頂盡香彤、酬、喜道傳、陳歡、 友卿、馬德臣、戴翰的新娘,情况異常熱 開多五、次冠三、 點、廖福垛、汪家。〔字] 「好航、崔成、陳啓

游法

|適累身爲人母所應具

芙蓉炒瑤柱 吳費不大,泡醤叉單餞,最適宜一般

家庭式到飪。

嫣料:瑤柱二両、雞蛋、

六圃、慈冬藏五、叉燒五、

湯二影菜、生贜、麻油、古月粉、豆

靜、白酒等各少許。

首先工作,將瑤柱用盡水酸,

括去 總繳約早點鐘,好後留

,熱冬花、叉燒等切絲、鶲蛋壳用 筷子著打慣,再將叉燒、冬菰、 瑤柱同旗下撈鋼,上項各出弄安後 ,開始用鑊炒。

張下,約炒四、五下放少許水 開始炒時,先將生油少量,再放

聲,朗姿傾商琉光中,等水粉盡去, 再將银芽放國籍蛋內,其餘一切料 也卸下,一同奔向,再將發紅,生 油二医下,隨部將各酸材料茲行下 帶,亂三發吓,愈要白酒,下邊 +如覺不够鮮味,可再坐油三 幾吓即止。〔培

*香鮮吃該柱炒芙

甜香

麻油乾週粉 所全至機以

怀

T陀佛怨蜜 *

餅容美

maidenform®

美頓芳

CONCERTO PADDED

甲、香港區

J. P. LI

SS. "ETOROFU MARU"

面透:墨加坡、庇能、哥倫坡

SS "FUKOYO MARU" 十月廿日落貨

直透:星加坡、巴生港、底能、哥倫坡

釋捉丸

電話

十月廿式日落貨 廿三日啓行

·灣仔軒尼詩道五二號

-七七一三一號

一、指導解决節制生育

問題

二、指導解决婚後難孕

問題

三、指導婚姻有關問題

一、灣仔軒尼詩道一五二號中央指導所,星期一、弐、三、四上午九時至下午四 。星期五上午九時至下午七時。星期六上午九時至十式時,生育指導每星 期弍、五,上午年九至十式。婚姻指導毎星期四下午三至五,或電話:七七三 一三逹預約。男界指導,每星期四下午四時, 式、中區九如坊指導所(中正健廣院內),每星期二、五下午至四。

三、西營盤醫院進衛指導航,八新安脊醫院門部門),星期一、三下午四

堅尼地娀指導所。堅尼地城政府畫馬會健康院式。每星期四下午三至五。

*花港仔(公立醫院內指導,低基期五,下午四至六。

、赤柱黄荒角道公立醫估內街導所,每月第一個星期五下午三時半至五。

一、柴灣嬰兒健康院内指導所,輕星期五上午十時半至十試時学。

、筲箕灣太祥銜太古乘員福利會診所內指導所,每星期四下午三至四,又符

灣脊箕翯置保酸兒童會內指導所,正期四上午十時至下午一時。

九、北角渣華街大厦北角健康院內指導航,每星期三下午三四

乙、九龍區

r-

一、尖沙咀彌敦道九龍母嬰健康院內指導所每星期一、式、、四、五、下午五

田楠對政府母瞾健康院內指導,恆星期五下午五至七。 三、大清道巴機裡石碇對開門特產,每星期一下午五至七。星期三下午三 至五

、李剛登健康院内指導所,八李都徙H座),每星期五下午四至六。

-黃大仙衖爾大厦,应內指婆所,顧星期一下午二至四,星期四下午六至八

、深水埗醫局街公立發行內招滿所,每星期式下午四至六。

紅磡觀音翮側蕪湖街街芍留產所內指道所,每星期五下午式至四。

•油麼地甘肅梅公立醫院內指導引,每星期2四下午五至七。

窩打老箫靳廣華醫院門袗部內指導所,樱蒸期三上午十時至十二。.

丙、郊 區

·

長阳至約谂醫院內指感所,每星期四下午一時半至三時半

·

其裔葛量洪夫人健康院的指導所,每星期三上午十至十13

、大埔墟新公立醫局內指導所,低星期一下午式四。

·

沙田博內指導所,年月之第一個星期一上午十至十13

·

元浙大馬路博愛醫院,但尾期式下午式發區。

、新界新城公立醫局,愽星期三下午三至四

區大坪治街處,每星期一、四上午十至十一

頓 CONCERTO PADDED 設計完善

作優良用白幼布料製成罩面環

繞十二層雙縫線使其堅挺茂蠲

單間隔以象根使曲線更見玲瓏 且價格廉宜為女士們理想用品,

「內墊適量軟膠增加健美效果两

尺碼齊備 請速購用

美國製造各大公司均有代售,

"風光

當我倆相依相偎之時,我内心很 安定,因深知已搽上好萊塢蜜絲 佛陀的美容餅,面部像凝脂般柔 滑美滿,得以經久不褪・密佛 陀美容餅蘊藏豐富的羊脂・具保 重的功用、

吳灞陵著•

圖文並茂

每册四毫

¡PAN-CAKE

MAKE-UP

MAX FACTOR

NOLLYWOOD

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.