1960-10-09 — Page 9

華僑日報 All

須張

WAH KIU YAT PO

日期

}

日九月十年〇六九一曆公年九十四國民塞中

真空第一架

以白瓶皮

荃灣大窩口徙置區

五座大廈將建成

全部大厦計共三十二座

建成後可容納約十萬人

陳凱凵爲配合基激蹺展之需求,現正加緊在大裔 興建大批徒 隆大厦。慣悉:在首期職班中之十八層大,將有一部份可于下(十一)月首先 建成,以供雯黨之末庭區到入住。

根據當局預定計劃,荃閣八左右之大窩口有徒董潺,在荃灣發展影响下 你將逐步機,預定至少將興建七層世大廈弍座,其中首批十三座已在 興建中 + 開山劈石,工程異常繁忙。

在此十二度器大殿之中,有五座採盡大窩口徒瞉區出饕之平地上共建,另 入座則在該區西謎之高崗上建築。現與崗上之氣盤區大兵關成,幷開成行車藏路 ,位于直齿平地上大度更早已加聚興建上蓋,部份已想至四樓。

由于山崮地盤要像石,清理盤時,在工程進行上需時H,故建于平地上 之五座大道,將可較早完成,

李荃灣大窩口徙置區,早於一九五五年建立;但前提汽車時徒國干,依 山而築,醤分七段及新段脊段,每段約有居民百戶,總共容納約去于僚人,現當 博已決定在該區關股佔地約四百五十英做之徙置太珽區,便該區將擴大收篓數十 倍之居民。

一俟卅六座名登徙置大建成,該區將可容納民將近一萬。即使首期十盎 座延後,亦可首先容納居民約七千戶,總共參餘人。

大富!之後質太原建成後,此一徙置 將在各方面配合發展,有關當局預 定將在該區設立學校,小獸市場,與窮遊樂導,及做工廞大億等,以謎應該避 居民之需要。上述三所學校共有卅六個,分上下午可容叄千餘學生就 ;兩個小販市場約有齊攤位位百儷。預料區將隨荃灣之發展體趨于繁盡。 由于荃灣之蔓延,必需號灣若干木居民,以盡量將其土地用料建工廠及 道路,因而興建徙置大醮,以此等陸居民,乃成為發股荃灣所必需的步骤

日前大窩口興建中之熊大厦,除中一部份可望于下月建成外,全部工程 則約需一年完成。至于其餘十九座,亦正在術中。(是) 大窩口徙置大廈部份已建至四樓 攝

美孚火油代理商

長城酒家

砥晚稻四百四十多,德音眷何保 證每人一浪,還把幾十赦年 無收的酸性田提供了保證,全部 崇良田 兩縣紅十月瘵場的華僑生 潑猴,最近開荒百鈴戴,建立起百 八個,咯府了十多属九回滿,迫正路

九龍油荒地上浞害 之長娀大商家,

快將開幕 九飲食業知名人士所創 鮮,一連八間,地方去做,全部新型装饰 ,冷緻調節,爲半島與軍失起之理想食府 。現經加緊裝修,快將開幕,將來該酒家 開業,以正宗粤菜含號召,現已聽定廣州 名廚担任政,年午茶市,茶套系,心 好*取慣大案化,以期適合大樂消費爲原 則。宵夜,小葵素美,茲喜哟,雅 堂棄緻,開數十席,一樣舒適。愛好年 戒食譜之住家,殷時,又多一飲案好去處 原暢素係由意大 利生理,化學專家 有 試 用 庄 同研究,根據毛囊保 養滋潤髮質製成,故性中和 使 白髮者用後續漸變黑,不損肌。髮素 自面市後,用者無不淨許,代理商財記行

·爲利便用家採購試驗,帶設試用用一種

•床收售價,在大藥房出售。

中區街坊會

催繳交賑款

<R港九新 界美孚火油公司代理 聯合歡讌溫士

街坊節餐券已開始預售 八時,假座金龍酒家 任港公司營業主任 營業經理盜士及歡 禍內會,以及近大坑合臣就大會,茲茲每 聯合歡宴美孚公司新 「國際汁」中區』安麗華酒店舉行之聯 送前經理比商近東菲說新到有火油代開商嶷钉洫服務站纒理計有西木盤俄火災,至雄位五元,河時開始在 該公司維 郔梁恩塔、黃裕材、黃裕堂、袁冊民、葉滿枝、邵美 同情,溫通告全燈該會預定,記速報名 祺、余保羅、浴礬、朱啓斯、楊匡達、黃寶光等數十人濟濟一理監事樂助,日來 堂,何况罴棗。』間出瀚經理梁烘培介紹溫士與各代理商謬識並約認捐。該會對此不獄。上述兩項餐券 稱士在东孚服務多年,前在印度,巴基斯坦美孚分行服務,對欲多無時日,昨再面

,紫綠,均定本月十 火油與汽油之福鉑無發長極有經驗,此次來主理香港葉營業

八日獵止。 各理監事,但悯 ,鏗架譽得入。繼學行激,觥交,面主威燥火神天生意 興經而發。八字》

,並盼將捐擞在本月 十三日以前交到會

和甜機,全陔奖】送行的人士,寧五千一

美風關

照面

早請今滿狂昨

斯麗

伊丹

【城市及各地名勝請即報名參加 在六百十三名言

收費:五千九百五十元 兵中,有一百九十四 一名先前往新加坡, 啓程..十一月廿五日 返港:十二月十五日

【觀光及機質在

將車輛,各種環無

公司旅遊都全推

片上中文字幕

莎莉

何李

千餘人。

瓌救濟會

蘇屋村第二座

勿延。

映谯癞電影

又盡:該會慶祝 第七街坊節,一切

廉租大厦落成

「時代泚】本港

濟會,定期後]

【橫式均照舉行,是

华,假座青衣島公立

·學校,放所有關痲瘋 峯撼之影片,歡迎地

七鐡假商業 六十一日下午八時 公會叙餐,獄迎燈

元,小鲨熙計,昨日

治預售席※,碡者從收費用。嗬次岛海事 委員會已通知該岛民 又理監事參加在一衆,沿前在參觀。

通知住客辦理入伙手續 (中村香港|入住通知書,通 漢設備之大,ㄡ 屋宇建設委員會,自知住客辦理入你手 是唯一沒有商店之大,在中區及強濟兩會開方人士蒞塲參觀,不 計劃在蘇屋村興建際。至村的申辦者,图,其餘全部有升降 粗娄十六座,首座- 如果避未接到入住之機設備,高浚出十三述。 仁落成入伙後•朗依 通知書,可熱要輪到 腳至十六勝。 照原定計測,此運第 下一完成之屋宇。 二座,經過多月之风 2座外,其他 建,全部工程經吿落 U座、R座、Q座 成,第二座祖六節聖座等,亦已建囵 編號長T座,面向長樓,可望子黑斑前 丽街,黃財神級分別落成入,其餘 型地盤中建于装低基各座,希望于旧年发 [地三座大厦之一。大一季以前,全部完成。

牛奶下毒

少女企圖傷害兄長 由社會署監視行爲一年

原作「小」體,高中 到時蘇愛村將擁有十 《》本年九一國」。因此,古與成不睦之間面.

本年九月廿二日

被告之父向以務 被潛將由水湖

三橋,為升降禝設備 六座多層式和大護 月廿二日,基櫸和合 被告之關係無兄妹。 ,擁有居住單位五百,可容三萬八千人。煤村發生一宗下莓案 餘個,約可空客四 灰屋村第一座迷。一個年僅十五歲少機霆澡,一九五二年入牛奶瓶中,企圖使

成是多坐,命名杜鹃次,向其兄長下降,起,凹將原告接返家 兄長棺受痛苦、及

黃大仙徙區特種樓宇

准在騎樓建木态

閲圖則擬定將劃一蓋建 居民代表定下週具覆當局 九下雅甜,凡容易引

質,將中有十二〇二首下令將割在钴爐之 ! •恊門以六面 攜寬靑山道 樓部份,將篇供原 农等障鼂物全部精华,前三集 日該開業六居住。此點,引起居民不滿,。二、風三步。 機怏宇,折盈備有全代與負責當三、有用二寸厚木 面撰三十三尺〔局洽商被響樂法,應。四、窗門用實木,

萊響寯嵐宇建 樓•早于本年六月進邇使兄長翁受痛苦,中同住。 設委員會, 對住客伙,花樓是蘇村 白前在大愛兒 卒區挑遷完畢,花 唯一而艾沒有升 立法庭受審時,少女 荃灣理民府官

,其兄返家,粜半 被告之母鸳妾侍|奶,飲後大感不瓶, 承認控罪,法官命拉 地位,一九五七年大選入醫院洗樹後,B 無大與,將本案 「會福利署葱組人員 嫦自鄉來港,同住上 調查少女身世,押候 地,從此之後,家庭發。 炒惴事件頻生,後來

鍾逸傑調南約

荃灣各團體定期歡宴

【時代就]新界南約臨民府宵許分, 不日休假英,行將首澀,透理民府官 一缺,將由荃灣理良府官姗这傑接 4

德根法官昨獒》,被告之母鰈不包討如上。八 潍社會屣利署之報告 誆之風波,這家散線 軒尼詩道 書後,到女童受會,初時,伊母亦將被 台而去,及後,被告 汽車傷人 利 人民監的行爲 一年。

深淼父愛難忘,畫 被告小女某, 记父家居住,其父對一時許,灣仔軒尼詩道 *定建築商承建,以寶 原江荃灣興民府官梅立,自休假淑英後,十五歲,被亞本年九 伊苏拓師愛,並供被,私家車失事,撞傷 將爲瘕滿, 可任職。茶藏聞人邱月二日,在荃灣地 告入學 術,現在小一路人,傷

居民代委等對變他很、備傳纁、萊德能、世之獎,及荃灣區粱,危害他人生三·級肄業。 廿五歲,在翎文 定圓則,表示滿意,鄉事會、荃灣商會、荃灣工廠聯合會、黃命,審就傷男子蘇 被告其迓雄 號地下,當時行經大 將于下還具覆當局,灣學界體育協會、贤大郑事會,過海再次食身做。鷺万件向後,兄妹間感情不睦 三元門口,被軍還倒 [但對于建築際戶費用會、辯州族會、北悟就會團體,以決庭申請,雄控一項,積怨甚磔,其大米,頭梁食傷,經發 【獄,希望當局能係長官菜礙在師,考定期本月二十日下午交替性罪名,指被告對此亦茲明白,蔥形」除留營。 黃&翺居民肏担。八時,假皇宮大票換師臺靜突。 下場,企圖傷害他人 同學鬧意見

六时乘三月六村)之意,擬定劉五、醫門玻稅上牛 全段填平

愛體。

〔)局爲配合發展 被告受審時,承 茶汁源,對子嘅寬青山 工企圖傷害他人身 麗,正不斷分段漒行;其中在」罪,但否駹「危

木棉下前

竟然出刀仔 木榻下村前之一段與近路 癌他人」。 刺傷小學生

正上蘢,現已坔段年, 樂,控方接 被告所 工群,大帝係在性云山石下卷

八九龍亞皆老街入中學,昨 控方述 日下午一時發生血案,一學生打架被傷

哈根,不少居民料 一圖則,以燕居民很有透明玻第八十二行,但在休綿下之一段,則設特殊, 自大 臺大難福之間, 被告 案。隔著節入)、十三歲。在尖沙咀海防道 此一騎樓筥燈房及埋怨爾式延察。 一语,下半截用不透明 對什物用途,在禮 孔愁:居民代 為迂燃玻璃良亦十二面有戶姊下一簷區實相等,工種讀。 在木為下才補之一段,以高遠訊軟,溪湖區頸,約水棉下村 身世 被告,在校初一乙班證過,昨日與 南面加蓋然臚木汳布 昨憼接到有關當局道賴。六、麒色由政府

一出 同學余艺,因抢百業發開意見,在街房巾 鹹等,以張風雨。

在此段埃路工程,孕受本命四月始,牛陋時五月, 女兒,陳女父,鄰號人用小刀剌傷左盛,警員開餐 由宁盡建簡陋,林已,並將多少,仍來擬定,將年,現蒸段開始捕亲路面之作,一俟工程完成,該段山之佈現年十八歲,後,將傷者送院救治,一學生被帶返警署問 從種,參差不齊,殊·斯本發下徽民意。來建築時,由政府指澶將可調寬二十呎。(蓝)

*來,女使將原告聽話。【夜》

(#)

門樂百

不連

蘂拜禮天今煢晋

九點九串撕七三點五 半點兩:間時

瑴蕭伯納焔

文中上片彩七體藝綜視超. 片巨肚悲地動天鳌張緊戰海

戰霸爭洋西大

映續今滿日連

半點九•半點七,早點五•串型爾

列聲米域凐蘭營

片巨牌皇美十全十司公藝聯

「頓畢:戀曹陀妖明達:女嫡

世界大

馬戲團

彩藥

THE BATTLE OF THE RIVER PLATE

文片

演主治芬得 臣力格尊

片上中

評好得従映前御女英在贯片本

救孤兒

救亡

凡靈四命 新

兒命

神機三 之羅 彩康特今 子丁 ·早精 百何為二 非豬斷

茗楽楽娱

樂的

「THE BIG

CIRCUS

合大

|咸老 一壓|表|無舉|新節 喜大宜少‘切倒妙演「匹世奇目 「寳謝集下侶浹鷊神:平敲二十塔早天今

滙老百

華大 聲樂

塲五夜日天今

(半點二十塌早)

名禟劍韓裝白語品利慈 片大愛鬥宮古對

出大

彩七曼士伊

神劍

將軍

| Devil's Cavaliers

主娜莉娜芝女笑摩拉法巨 演·嘉瑞安艷油商品武

文中上片、雨薇回语、多至作動

爭觀點 閃卡斯路點 桂虎 中式 罩 法形 容

啓者,本報自創刊「工人世界」以來,替工人講話評理,爲工人服務分勞,深獲讀者嘉許 ,不斷提供珍貴資料,-

分表現工商互助精神,茲爲加强服務起見,特在一工人世界」版增 「 廣告欄, 舉凡與督員工友有關之「待聘 -丶 聘請 ~、「徵求」、「出讓」、及 殺機房間等廣告,每段在大字四個,細字四拾個 J(一個位)以内者,每天僅收港幣二 元,以表加強服務之意,此布達,賭祈猄驚!

「一曲忘」導 演又一傑作!” 智英巨氬:

狄保加第

「法國人典型貴

寶仙

聯合演

一曲

納粹 二 神血洗 十分 寺院 宾食

不容錯

1 過名片

天荒他的

火花

[機生•和武

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.