1960-10-08 — Page 14

六期星

日八月十年〇六九一年九十四園運帶

華僑文化

故宮博物院

名畫的欣賞

尤以結構多奇趣,有願意不盡之妙,第四档仿 鲍少游 林之作,酋長製作流虛空,上方正面,奇嬌小树, 洪流•結,可說對轉出之作。而此 (一〇理) 轕多用乾,部分使用之能事,實 市之製造,微上交閤一笑,可舉出#仿化 的小說,讀爲行箱生一之國。今思彌此所, 以仿性者,哈斯之商而為合者,

列之外,其壘的小浙作品,人很欣鳌者

骱入對的蕸花苜獵品的欣賞,如上所路,设已

•第灬:有宮代發關會發問,北八ㄡ, 一篇传北苑

•四得仿米題,杜含优何奥林,八步当然,餘皆 排了。然以縱伯宗於鼎鼎大名,在有阴一代,他的 名·己可麼儷},而對於焄百年閒事,其影 宛籓玄棋畫。而凡在河八幅有融股云:「魚得樂送贈 正然小舳因彩其意」,下玄宰,湖蛄册,除鸪 海力亦至大,無喜人局海製,惟未能多患倦健 诉,關以上所論,實有家脂滿賞之憾。 臣大招商,黑化外,惟法,打墨,較 之其戶唱之作,足彩發言。第二,另有做其昌仿古 洪:昭名之下,英靈•亨其然耶?然窃念的文人 法+周望超妙可濕漪,而他的发法墀論,又佔博超凡 山水,亦只八幀,一爲寫大顯然,四佔林,

,生汪護器方面,滿雙落大家法,撥名雷 六网上米家財,餘只自營而已,或愚覓所及,以

費,於專舟,不斷求,對其生平,必有传粹超 儒家四、第五、第六、第八門試需。仿※之作,上所,足以開話人特欣賞感者。摸求之下,雖恨仍 「列雲山,其下独心及戲,河用灣紫染,而斈 水邊 陳將他的真迹,而不於中外所影印,有足以慰吾 蘆,却用再法,兩衛。作新泥,借上方逐出天之熱者。誠實料而縮之:生產加快敦中國 國 過多,對嬌的漫汁,其山高樹诎疏,而小骷前後 際將會出誥說,第三畫院供中八民國十五年 ,宮林全用點點,其上水受范,只導淨沙洲, 商務版 冇◎品棹,一盤上述的一秋林 你得薙輩之效,访米一陔,氣韻庭。而後者

FoXEER!)

「五月江南批把香」華則仁作 (十九日起在洛克道系猢實務》

T

中華茶点甜 下午八時 無 中季基督身上水 雄十一·顧受運 九醜仔信盡

主日崇拜各堂講員表

十一時・袁州惠 衆青年參遼五下午三時半,高湯宿安聚于道),蔟六种,把 独八脚饭 李兹杰 大陆式凍瑞英,穆班望源大純九時至時彌徼,均昼括瀟 。八路蕃生有散,茶

·粵語業証。九時

中联 基督教产茶觀堂 干干1路高而疆 新生堂星期六青年團晚七時半 星期日主日跟上午十時 生日聚豨上午十一時 伊

十月九日

香港區

九唔过湖路芈钴e 贵安设 节食

鴛堂名稱

時間

中海基會中学 干卡三脚 王世民 由中華基隆酸會大篱党午十二時 李婆坤 上午十時,郭經緯 中

年十二粹 筝金勰 学教囟林堂 典十一時 全新宇 中華基酸梅 十一時半 謝安斐 午十二時麗容 長洲港情會 下中九時張永康 粉嶺梢會 年十一陵 劉瑞福 大城洛我會 卜午八時 阿爾 龍灣恐但會

星桀一祈褲會 姚及時正 佰 馬期三婦女會 下午三時

亭能食,週一至星期六,八時半, 時網擞,均本溯 佈道會 购入時正 经流置 恩典、會,週二晚八時,航遊會,河,晚六時中粱案。 下午二時四十凇分李美驗,初級平分-平日彌撒:是七時

五晚七時點要,高級青年會選大換上平,七時半,八時及

蔥主教小堂(何

時卒,中英文主日運單九四十五分

中联杯菇敦會望甓堂 中强基督教會宋青堂

1 粒保税

中 徨遥會八翠灣十一時至世 十時半許于搞

晚八時正 新必蔉 下午片曲 許于绍 中國八第三街丷晚片] 徒

激恩賜,主日崇拜邈日爭十一時業寶 创道會週日晚八時,媚公會舒月招財星 期一跄ㄟ餘礤賜

【艾出京士柏》:最*

「半,七時半,八時

公會約翰堂(英語)晚六牛

中彌撒,均與隱適

中顶基督教會福叄棠 十一 謝以信 上水渶菌 才收

下午三時 羅斯明 中華播超會八黃大仙座) 十一時半 梁光

̧晚八蛉 獵汝德 下午九時許瑞祥 中按雒務(新界八鄉竹魂村》

庚子中秋莉夕偶成| 神佛畫像

業公會聚擾投 聖公會聖殿堂 與公會與保羅盤 由公會吳聯賴

上午八

十一時 何世 马人時 林妆升 蹲十一中 黃

洪七脚- 陈碤免 勝八時正 約

展出說明

中雄基督敦雅南堂 下午氏時 豆 黄 粉雞堂【客語) 十一珅伞 游兆愛 陈敬府督會堂 ㄢ十一縳 林復恩 常龸蕃)十一時半,徐恩 基本教仁堂堂 中華基敦會體佈這堂

薏眞 冖客語) 十一時半 周 下午三時 隣鼗罄 西貢 (ㄛ) 十一時半 洪筷仁 诚光基金會影音佈道 ㄧㄤˇ ㄌㄜ 中華網道公會九龍堂 平凡物學 黃神 黃官引崇食堂(客語)中一珠學 雞慶父 花黹柯布速道一號送四鲍八時正 羅明佈 心亞公會醫雜各堂 二下午九時關教師 沖調 5 台鹽 并顉崇眞堂(客語) 十一時半 卒道學 九龍慶智监院 主日 早九時 鐵雄 ㄚ十一ē 張綠藏 北角傑以利命

窦涌暴瓦堂【客肫八時下 張樂滿 眞基學校 船灣 崇眞堂《字矗 ) 十一時 洪德仁 中國佈道會大 十一莓伞 李郚榮

與公 聖恩太幣:

中華樽璃公會九学 下午八時 下午八诗:江景

旺角頂以和會

(HEHE) 古哲夫 墨器中秋月,大地◎無米 ·

六、小沙彌明太祖奇襯略铿 寮杯雅與共?·新客就警泓

野太朱元璋,生長於湖元暴亂之世,聖公會醒將其 ,幼時對震小汐望,以維生活;又會作發,中華基督教合一年十一特 割治平蒸發難實際村便以利會下中八歲蔡推磨太大城婚會常 衆玫舟距寂,及秧風通琥幣。 役,有一次,爲其少主人涉足,被其中網基茨會公氆業 平凡時半 继康俊 神召會 灭腾谒党忘三代?火爾凉呜靳一宵 【渴譪:「你裏習心院,勿將其脚底之惠诛心中啜基餐教會公理管 奉十一特黠敬 神召會

晚七時伞 祗奕仁 傳會柴及服 檻外酒盃忘合;與前人物坐中招 肚,因脚陪一星朗一千兵」,本來朱元 中華基督教會公理堂 酷七時半 馬敬全 九綰塘道縠(英稱)上午十時 貝光道 中華會浒會上水堂 輕羼夾有江南證,明月抵州夜翻篇。 瑾之脚滅,也生有七殺,他開會之下,中華基督該會幫光 马十一季 平清 九龍坡 中秋月夜二首·劉允中 | 暗棋;我脚踏七屋,莫不是能管天下太平,中瑂基督教會德仔堂 4人 戴芳 浴佰會照泉堂 一

中煜基督教會舞仔綮 ·十一中 添香 花漪會天 泉堂 ?於是雄心勃歿,投身當兵,初在于奥 把哥譙望月值。陣雨素娥啊。 擬趙飛兎桜寒泐;欲施沉喂白浪翻

師-

什長,後因共武勇超墨,令出中讓其醤演會雙十}時乙醚中裕滨會蕸学 裝橫河山华明鏡:黴光隔香溉。

,每甩身先士卒,所向披靡,擔因郭元帥 中華基督敦會賽共灣京晚七時卒業生 花杳活 與披嚥堅拘藜世,幸爲元瑞意再解香招證安慰 救·因此被郭用,並將其女配朱灣仔醫會堂 (RI)

氏•治死後,朱氏捷接健上,百百中戲公會香獄 海角追逾二六年。心香一瓣宮顯脩。 攤1至龍除韆養,建功立業,創造大明,中率图蕸公會香港常 宜風髂伙夕:許見容夜雨天 江山,區區一小沙彌遼為開國元勳,賴、中華喟辦公侍李瑞堂 银英橫?星影焢;魚散曼衍燭燈前 清高崇聞人賞?画幾光明到屈邊

世人加蟹,切勿音沒前程.

崇聲會救恩堂

南坑堂

-主日幾拜週日下午三時黎榮生,主」。九時半洄羸,鍵镞 凖週日下午二時,青年會週四下午三時, 將違。晚七時彌撒。 坜女會迦門下午四時禨隘方。斷講會週日——平日打撒·最大 下午四時黎榮佗•

一時代,七時。 西貫堂

深水埗再選: 初級主日學選日早九時,印戰記日 六時,七時,八 B日刷十恵,高約主日學曆日下午二時,九時,及醜入時謝 主日燦羿潔日早十一時,佈濱會滴日晚八潢,均與語溝镪。上 十時半 黎永祥 時,新盤會週二早十一時,隆年齡醫四下午十一時彌撒,英 午八時,搭女畫城五下午八時,週六上午【講道——平日:, 早十時正‘吳永康 十時半馬燈,

;六時串,七時一 早千跨4 宋朗浆 中國蒗會(江南當)十一 在長仁 十一時 迪米

肫八時半 珏箨新

杰日粜舞遇五下午三時黎榭生,主 學過五下午二恃馮瑞芳,祈禱會遴五下午 四時讓榮生,祖號年會二下午三時 瑞芳,安會週二下午三時馮瑞芳, 青年會選三下午八時黎。 沙留角堂

乍愛

日崇拜,還日上午十時李漢稚,毕

洛中文八

籐會-邈一至星期六阜八時朱澎燊,午) 山蒞薏村 :亷台 童,週一?盛期六下午一時歐陽注,宮年時,八時,九時八 會,週六晚七時燕閣少證,跨班傑習,測「招兒童》,及晚七時 發 六蹲八時。羅女館,恆月最後星期六段八 彌撒。平日撤 時,鋼姵,日學,四日上午九時芬導,橫六時中,乜野。 鴨脷洲堂

(九龍仔):鼎六時 婦女會,週四下午十一時半,女團,七時,將三元

龢,邁四下午 七苺蘇麗萸阶攡+週五,八時半,九時一期發 下午二時江柏過,初級實年會五下午 時,嚴厲婉,高級青年會溫六下午七時江縣敝:淺大時,六册 柏强,初紙主日學糰日上午九時財保,中一個對台 級主日學 - 週日上午十時褓隙案 級

美國五旬聖潔會 泮海堂

十一時中 伍再 午午三時 巴安魂 英十一岁于中做遒會調景嶺萦

上午十時都乾初 阜十一時 王養組 鋐城基党 下午八時都能初 早十一時 約會谛 實臚會葵浦常 下午五時 巴安 午十二時 韓總純 甘涼會長洲N 早九時 一如率语 下午九時,謝闻 十一時 邸 送大澳堂 下午八時 雞郁香 毕十一時 宋缛擊 旺角中國某餐快言 阜十一种磁軟,空道會主堂 平民時A 黃 作

下午八時 道 九韶或中國基督徒 下午一時 甌慾道 元朗霫慈堂 午十二柿 吳炳中 離水埗*置萏《客》十一海中悧恩錶 荃灣尕粮草

下午三時 李愿讲 張敬慎 藥水埗榮阗棠(喜額)上午九時 湘貴莛 元明基警教錫安堂 下千人皰

下午三時 董志 祝禱會送四下午二時,婦女會週五上 早十一中 呂陶芬午十一時,靬华图Ë晚七時半,初級主 -十一楼 晳网英 九龍城粜堂(窖》十一時半場 元 酸錫安堂 总十一饽 摄兆布

下午八籍 左允恺 日畢邁日早十時,高級主日週日早十時 深水埗中華聖潔會 十一時半 郭超

华,主日崇拜過5年十一時,佈道會,週 其他

曉七時爭,馮潔 + 中國基督徒敎會 卒十中 王守

主日崇羚週日年十一時半,佈道會遇

早八時半 黃日强 九雅五旬節會

「魚一林中行作 溥儒題

八十一日起在堂

葉梁守齋女士

。

關

畫展成績斐然

[此爲年來有數的學術 多繞,俾個印心 著述;而插開之整嘅現下埋寫作,期 尤其餘事。全害約,於年內發行,以獻肚 你八蛋,十萬言,附云 中靑劇務社排演

作品售出百分之九十五

熊

「丈夫的煩惱」

* 真假告黑士打行機上英國交出發出 以來,觀衆甚擠。昨鼐五日,觀者 仍證協不絕。全藝作品,至昨日爲止,已

另排衛生劇福壽康寧瀕多頓。莖Ī 華基督教會 透年感恩崇拜,並

日

曾目琵其實像;面帶長形,磁突出 ,兩類高聳,下顎极向上,然五朝天 東、 關山海、食」會•包膠換物券者,,雙目有神,直得甚爲武,不愧是 保鶯、越南阮南談、,於是日一早九時起 英明之主,太后之像,外謊爲端莊 潮紅璧斯、瑞典宮克習換,過期無賢淑,但臉上班瑱點點,未知是否屬| 」 斯鯙名作。 月刊「攝影藝術

於斑痣之類,兩遺像,乃於民國十一年 期發行,內容編排 「影學校」開」 V臼契來之與實在北京故宮謁礙時,偶一晃之。八完 ,

文學世界秋季號出版 遍步亦實。封面匾,其介基本知識的,獲得上在何文田體 彩色作品,新發實麗爲初學影友而散。本堂佈道一選,命中 。要自有:黃傑夫的 期除原有的攝影初階段,體湧,今夕 「風土攝影千五年」、莛物網識外,仍八時起 「民族攝影的經 【特訊中靑會篇+[市政局黃大仙頂光溫照」,破除 发明一竽小姐比 消光對於盡化选影的

畢十時伞 近 晚七時中 鲑踞成

海港仔浸信會 南南鴛北角登 香港五台

早十一& 朝樂啊 下午二時 卲思域 下午二楼 常 飈上時正 江秀

毕十一時 英俠 中國高警捷國際教會,下午九時故仍然 日跑人時,青年會周二下午二時:新薩會過日上午十一時,備落會遇日下午七時汇九時,九時一張,

下午八時 逄英俠

主日學,遇日下午二時汇栢過,幼雅主頭村六時一 日學,遒日下午三時滿,主日崇群,,七,八時,梁, 下午八時 餐奕迅

週三上午十時半陳宗康。婦女會年月宮一 柏强,英文聖經班,週日下午4時半何安 下午一時 何钻年 週星期三上午十時馮瑞芳。

泉堂,十六上午十1 時,該堂 行成立 由十六至十,再晚 入時塔正道。晚 請皞音牧師主 ▶港對台本念日 齦會收師,改

「宋元明詩槪觀特輯] 文學世界爲香港中國筆會所刊行,王 出至社七期。前兩期鐽刊「唐詩研究耳號 「」,頗受學術界祂。本期爲便利者對 「中國學,作各代系統之研究,饽出「宋 「元明詩概蹴費」,取材精湛。又第廿四 「期所刊秋明出土之一殘缺的自後, |妙之肖禭文學,讀者渴望饢樂,由本期 起追剿號。其他类目有李核厂的「朱 「總評」;徐亮之的「詩概論」,衆石的 「明詩典論」;英國毛姆原著江英的「

澄清湖人牛学 【香港仔海面傳的會

罐烈 海面依攢會赤柱雅萍處下午二嗪 | 癈綮〔假孃樂戲煞)早九時一艹做光

做拉獄西環會所 香港仔照當

九龍五旬節會堂 深水*四力會常 湖水坤四方會聲 尖沙咀潮人生命 尖沙限湖人生命 油片時正 朱建 尖沖咀塑人生命堂伽带村密党 早十森中 郭超斌 中俞登伽齊村安学饰彊所 下午三路 九雅城生命堂 九龍城中命綮 九龍城基督徒會 尖沙眼鹕猫堂 何文田 常

中華基督教窖典會 東頭村使徒信心會 大埔庑佛救恩會 赤柱甓備救恩會 海門先游救恩會 租新牌-

媺救恩會 香港聖經學院 敎 蒗師愛會主日崇拜

時一刻,上楼。

交流灣堂

乒十一時 鄀瑞

赤柱堂

主日崇拜 週日下午二時,念日遇日 下午一時,青年會週五中午十二時陳宗

初級宵年會週二八時何弘仁,女一時半,夜晚七時, 會選三晚七時半假,主日崇拜中午

亭十玲平 林囊 独長時半 懲 午十一時 奈颂剪

下午八時 宜 下午時 桑供注 早十一

毕十時伞 王文 基督教焙奥一晚 十時伞 何常中

婚者,朝六國會。

華僑長老自理會

六,至下午一時期幕,六下媵期。躞好熒 J定十五、十六阬聽一俊「之台蕤,編就一漆效果,以其至年下午七時之宗激節目 「照官安會辦館財, 一地 作品含例證。比利時由總公會主顧,請號及十八至十九腕,期 砥類影撦熱炒熱則。 宇,區民有強從無 老酒影家波倫比泉,綠解軟銷體「孝敬 請亞羅馬醫生主講佈 克的「我所知道的塞鴻銘 骸散衍录境實作品,並可薩普通衛先知傳父介紹其攝影坐, 但美愛護兒女,該週會,每晚沙八時起先生,當被捕稞

北角碼塬公會 衛斯理

深水埗美堂

孕十蹲中 吳恩溥 深水埗海港

DV.ALLUMBRASH-

體會娓泉学

? 十二週年慶典

,由該社 温泉

脚疟演服片的製作方發任額, 由李

|,歡迎赴會。

WAH KIU YAT PU

週年,日世爾比於會阿醫附醫院,六年

一書 陳凱。黃現 攝影藝術 法·翁有黃翠趕的「彈,一女學海書樓明聘 [雨景經難」,徐驗豐富,迎收聽, V何文田四海迎 鄭水心講學 「唯一家的「有影」灌籃,本主日下午三 席及满自理會,後宮寫魔百家 名畫家中醫林德銘

位。至受讀者敕迎的阵半舉行崇拜,附x 學滋喀耱明天講學, 下午二時,骋名者 十二張楼品、更見槽 一改造,歡迎赴會 遷新址並再印畫集葉·計有,沒後殿、

鄧水心致髅「我 豆何文田諸聖堂 以滋於墊,以諾,而有「錘王」 胡涼、關逖雍、潘,十五日在副業,迎著聽。 亞華爲我傳相憶,寧機風關是照" ,對藍洒上有大貫賴 清葳雅號之林樂萬膩,自號北日、超超、陳1行朱珍 啻轉 熱心基徒所創立,

,滋命如雨護亦筍,瑞雲街,高居心,除每日於宿之餘, 陪原醫之夜車郭渶 外,周發嫂會酶,那對貧苦病者神台甚大 於作面。現因原油洲影,生於在爾廣場

送林然之遊北 (詩

羅洲 泰客芳香出海闊。礤然南指萬千程。 船樓繈散藏穴;滋陰煞椒。 何處無山擞霎繄(前經現汶萊冰廠 以彎隱名其軒」;如有攔詩名。

宜道台 笑教堂 宣道會筲箕灣堂

「香港潮語 幣

本時伞 黄 箸 早九時伞 潘求 九龍城邻道宮 九龍城糧堂

上午十時 許棷 九龍城世 經尅會北角堂(英語)十一時 巴安養

下午三時 盧紹 尖沙咀無糖登入樂宮雄接堂) 鸯道會北角堂. 上午十時 劉福 下午八時 繃近 單十一時 到嚣 下午八時 會仲悬 紅磡價薟會 单十一時 阮浩斌 鑽石山信號會

·早十一時 何理斯 +十一時 陳約翰 心下午六時 陳約翰 下午八時 西世集 平十一時 崽伯連

深水埗汝德會 深水埗液視會 督教榮民會 山常 枳爾堂主日崇拜豪會

下午二時 朱文三

上午十時 沈榮啜

十一 李琳基

佈道會

下午五折 沈榮

紅磡信+

乒十一時 “哲 伯特利神學院國

下午八時 李超 发邁會希伯崙堂(假加開堂】

平十時中 劉 菠

午一時半 李非等

早十時半 宾少

晚人時平 王施幸

舉憍長老自理會 紅磡浸信會 紅磡浸信會

神佛桌展出說明:(第七區)五嶽之五神(李叶敏發,將在英術展£u

爾敦證É溶四號二樓後座,以利寫作,將

日八十月八年庚

生抽償診定,六年, 人瑞酢 經及 炳炎兩位爲該會長老 商畛者共達二十五 , 陳寶林弟兄爲執事二千一百六十人感 。定明年時衆行上發貼者全免費。茲 二9年感恩崇拜整封 慶祝成立週年紀念 立長老典證。適婚,定晚一併宾 州長老會陳求發師醫生及服務,並 來體澧中縮文雅院在十一日紀念日舉行 番王勝翠激諝蒞會說,凡到參之病者要 值。離川牧師主持 √锿!一對 對了英啞。基晚八時,留紀念。〔來)

【藝術 家世銘新著

高句麗時代的壁畫 -韓國美術全面紹介先 韓現代書家祜問1料料,以便寫;但 麒過,舉行畫展至今,未見對方之发 ,給人以新鮮親切印·趙氏立下

,

無箕灣師 北田浸信會 北角浸信會 筲箕灣灣會 | 灣仔浸信會学 惚仔传信會堂 赤柱襻低會 . 沿頍道产信會 筲箕蹲潮語涔信會佈道所

晚八時半 羅淑芳 午十二時 謝效和 上午十時 陳允京 神召會勞恩堂

早于诗中 吳巧恭 凖十一時 擬濆 碧愽三一堂

早十脖 丁天 下午人阵 張志 基督徒國 會 毕十一時 朱永 路德會蹲恩典堂 深水埗潮語浸信會 ☆十時半 鑑

路會北角錫安堂 旺角港信會

早十一時 白崴士 大角咀浸信會 大角咀江信會 旺角潮語浸信會

下午五時 被弗拉

卜午十時 謝有造 下午民 年度奠

∶午十二時 李可愛 孕十一時 周路加 下午八時 路臈加 卷十一時 黄稙 二十一時 潤流 早十一時 驳少玲

早十一時 賴榮 下午八時 雅發

]松滋

平十一蹲 珽臟林 早十一時 黃就平 下午三時 &近 下午三時 李武

日鲋拜週日下午十一時妒,岂日學遇日,均學語譞斯、九的 下午八時李振光

主日崇拜週日单十一特黎發生,主日上午十一時半,佈道會週會下午八時,年平糍丶英襻唷^ 苧九陆中‘利仁 李週日十時馮瑞竻,佈道會過日時八時祁 蕭會週一至六早九時,嫡女會週一下午 十一脚 吳到 堅信,祈德會週:晚八時卲榮生,家庭虢人時,祈禱會週四下午八時,青年會還彌散,看六 下午八時,吳仁 會周三下午時,貓女會週四晚八時,初下午八時家瑞蘭。

天主教堂彌撒時間

十月九日

鮑馬地,長六時三,講道九時彌撒十時及晚七時 書港區 刻,七時半,八時半 *——平日攤、平日 無原鄉總堂八壓(特爲凫業及學生,六時三刻,七染一刻時半,七時, 下午四時 亟待镪 蕸十六號:長時 ,十時半, 中華改建福堂

寫媽會審姹潞永生堂 下午二坤 李偉朝,七時,八時(唱經 豁然道。九陽平(唱、灤:上午十一扶林道九三號 早十一時 唐世榮 路德會深水埗救主管 毕5時伞 姜紹煜),九脚彌撒,均學 經)十一脚強擋,均時彌撒。

時三刻,七時一。 露天神之后常 牛頭角復村: 六時,七時,八時半

七時,七時中,

花地海堂長洲

:是七時,民時

,九時躉。岩

七時 •

十二時,日翠舂日下午二時,佈道日下七時三 午八時何感仁。

【聖家

堂

日崇拜週四上午十一時,主日學選 四上午十時,靑年會濱四下午二陳宗遼 大埔墟堂

石山]:要大時,

大興堂

七時學,八掛半劳

道 晚六時半牌

一

聖瑪加利大堂(

*上半大骡潢|時,九時八降磁

聖若翮堂一分蹴

。

義八謗,九時半

六彌撒,客語講道。

利瑚譽小堂(3

平日骢楹

聖母升天堂(

十ㄧˊ路會 第

何文时潮語浸信會 太子菇浸信會 太子道浸信會 鑽石山亭備會

午十一時

下午八時

百九十四國民中

象。中韓源兄弟邦,期以自力,搜集史爾 文化生活的關係密資料,從事研究,带 坤;故有人說:降 溝通兩節文化之划 流。按期望與努力, 愁史,微赴中國史的 一部,離說此,有制步現其餘 低妈干美約會,賀 國-序論,認亦 逌術演進「宮句稀時代的理 客語,付快雄。贯」,近亦刊良友世 &術愛好者悞世銘 期,佔兩全

與航空旅行競爭

瑞仁心仁

下午三時 蔡愛斯 現日崇拜

北角 涇倅會福訔臺(粵語)

遷球銘蔡林賀致詞題士餘年埈周

北角音會

基證欹聖堂

基督敦失意党 紅磡籓踯党

聖公會諸聖堂

談影舞

攝影的幻術

將剪出之人應相士—邊沿灣官薄,然後貼在加入之相 聖公會聖堂 片中,自然減少與結之痕迹。 當將一張在外國鸯返的照片放八樂公會士瓜灣收變世 修執精細

大眾貼於在進的妻子的照片中,意 熊文遇在麗的呼聲播講

在剪貼的邊沿,將刀瘣與花紋,用幼細毛骫至積 公爵士瓜園牧愛堂 以附調在不同地區分別拍攝的 泱沿齊整

,然後將其發影一張五寸半底片再五寸半底片報 聖公會聖多馬堂 照片,以剪貼方法將入應併成一 片,出之後,自然天衣無綫。此照片雖然爲一位一 ,黃軍要的技师, 乃在於動反貼的。 當將一位 父親在美寄港的照片,而貼在其家人在港所拍的照片 尖沙咀浸信會(点 在外國拍攝的照片,以其人剪出,貼上於其家人在 中,但者來並無併影 + 而淺同時同地所共同拍號 尖沙咀潑前會 香豳所拍的照片中,剪影按巧必須十分精細,故上述

尖沙咀發價會 的全家照片,此根據相技術之光源一致·比率 爲求組 + 而將每一張照片放至二十寸,乃將其人相等,色調相同,黑點銳利·邊沿夠鼓,及勢工帶細九龍城浸信會

下午三時 徐傳 新界區、

六時 聖伯多顽堂一查 |七時半還捨·粵語 七時半,八時三 道。九特發檻,英體咤八時彌撤,晚九味 本日 十一降報,均:七時,把時港仔邊記時,

「刻絕藍。云南 時,九脚半(編爲見:張七時,七點半,彌撒:最六時半,k 下午五時 英語講道·痍六時辦。 聖眾塔〔北角童),及晚八時儷撒八降。 路德會九龍仔同堂,上午十時 乔恩蜊 愍*——平日淑徵:

耶穌梨心堂〔西 九龍區 十一海三 何陴捷 六時,七時,七時

风:七時半,只 玫瑰堂八 道 下午八時 阮康資

下午八時,丘恩流 平,八時。 公造社小堂八大均學鹊道。十時, ㄟˋ 一時 李翠路 九龍滿橋會國語發拜堂草十一時 松石 路鹊龠荔桉龠详 浩发 上午十時,兼打印

露德聖母堂(薄):臺六時一排, 昇大廈四樓):八十一時半,均英林太古樓》:長六時,八時,九時,十 照片時中,陳正 下午九時 鋼薏米 竹港信會透語佈道所上午十時,黃村生 路德會黃大仙救恩常 上午十時孕米

心及下午五時半彌) 僭瑞道。晚六時半時,七時,八路(治)時,十一時邊影,均 ——平R黑薇與主日 攤。——中日椒;但兒窰心,九及跑、學籍講道。碌七 上午十玲 齮道弘 丼 孬生堂 上午十時 李天任

下午八時爭光。 北角福音會 下午八時 師道 基督彀信生产 下午一時 舒善南 路惚龠尖沙咀頌恩營 子宫露 商。愿墨期六下午一媞行時,打時半及號七時張散。日時彌撒。 中日 一刻,及晚六時 九龍區

膦散 六時中,七歲:長六,七 下午凣降 何腓力一時待別繁散。

聖十字架堂(撐 下午三時 #渡 鍩體會大角咀沙崙堂:十二時正妹

一脚平,八時。 【時一刻。 箕西溪河): 上午八時

聖悠越工人小宝 早十一時 陳天心 路線會牛角馬太堂一下午五時張

聖安多尼堂八薄 陣 陳皮 九龍衛汧公會安樂受早十一路樹影 浴際會調任後向金管 ㄢ十一嗪 假面 九時八號爲克道》,持,十時彌散,均國 |扶林道六九號在}, 下午八時 李守正 眞會協英党 早十時半 張基

十時,十一時爾僭,艷襲酒。十時,八緲 下午一時,張的幹 早十一 亞炳南

快富大啓示党 早十時半 部俣光 路领賣茶果嶺馬可堂 下午人睹 凤燕來 袀英語譯道。晚七時,九時湖雅,均果然一動大將伴,時一級唱經》,九降,十時在。特憶中怫六 ( )

彌徵。——平日 蒂莲上午•十一時及,八時(降福》-九 ,埆語講道。。——本日彌酇: 快案大啓元 下午時 陳燭光 路德會掣魚門腓力糪 早九時伞,镀約翰:八陣 2+172. —H (BN)SE2 - T

聖母堂(紅磡七時半, 上午十時 林汝中 佐敦道乘人五旬節堂 许+1時 张 諮譙會荃燮十字架堂 上午十咕 辛熹白 下午大時 周事秋 佐頓道舉入五旬節堂 下午八時 屈安籓

聖母聖堂八日彌撒:桑六時半,粵語講道。十時,匯街〕是七時, 燒入時中 李办啊 仔星街一號:六七時,怡詩中, 恩十一時 背號 界限街神召會

一時涖•埆苺講 時,九脚,十彌撒 丸髅天光道閩南歡會 十時半 天成 時半,七時半,五時 下午八時 區炳南 )卓人時三外中嘉 平十一期 銪恩元

|時,七時半。

|泰街:六時半 。-平日诵敬: ,打時,八吋平彌散 七時及酶民。

三刻誨撒。——...本 日曬羸,羅七時,

|時半。

):機八時,九時

·耶聖心堂一源

塊導管道。

聖若瑟堂八花園 五號八時,

平日彌撒:長七時代,

〔彌敦道五六六號A

【埔:七時半,几

1) - * + E <<<

.

:級七時半,方

下午八蟒 蹀 楠 卒十一踔歇陽登翔

公會守山張被褥綮 十一吽伞 何明 聖公會元朗崮拫堂早十一時 劉天 公會錦田聖約瀠傲,手十一時 日

(英文)下午五時 李嘉讌 半,九時半八特爲衆:竟六時,六時三刻—午日彌徴·六時時彌撒, 罂粟嵿v 鑽石山)下午八時 肜 盘),十時半撤, 七海午,八時一半,七時,七時半,人中彌撒後降福 蹲仔俗藝

九時謝慚,均蜜語時

。——本日彌撒: 水僑義會 4╋錦中 保羅 牛湖——平日 講道, 平日 無

.

及晚六時微務

聖伯多祿保祿堂

元朗:萬尺時,

聖母玫象徵(壓六時半,七時,七時九流中槍,均转

空中賞月遊覽

補救缺點 内部設計及色

十月五百中秋節晚間,民航空運公司 的空中爲王機一架,會分兩批搭 客】 四六人,在台北上空作一次空前未有的空 中賞月業。

這一空中裳月是由台北市歐美旅行社 安排的,除台北外,並有台南、台中與基 低等地。遠道來參加者,他們大部是五十 歲至六十牌的老年人,所有參加者都於預

LOVE

神血洗 十分鐘

寺院- 亮度

,勢如