1960-10-08 — Page 11

四張四第

誠舟

庭家榮系

其三第張三第

日八十月八年于康膳慶

WAH KIU YAT PO

期

日八月十年〇六九一曆公年九十四中

夕昨員會會年青女

欣賞,請大家整夕盡歡。

聯歡

追月

中華基督教公理業主任牧師馬欹全被遠焉大會之講道入。伊以「中秋節的鍵 訓」爲題,向會員作有意願之隔違。祂說:中秋传節何苦人歡欣,而時光又逝者 如斯,所以,希望大家都要珍惜這可愛的時光。

會業旍唱會獄後,教師後散,隨進入餐廳假,參加者、餘衆。 餘興節目 - 于下午九時開始,計有勞工部戋演之歌劇「咸陽花」,六 歲的爆紅小朋友演「羽扇舞」及「揉脚舞」,以古典音樂,舞來多多姿 ,顯得不少眾聲。

椰之者慧榮部表演太極滅。由華師呂瀦棐女士領導其速成料高足表演

,但貝刻鈴處處,舞出「大鵬展翅」、「玉女」、「氐涵抬頭」、「風捲徒

』.........等絕招五十餘,一時掌葉卜,

“印形麵」——該會的學生少女部挺住光,最後的一個節目——證揭 礎,由廣藝六人家發獎品,此追月聽會亦在獄檢的懵滩中完滿結束了。(H) 靑會員秋聯歡過月晚會,含部主席應華夫人 圖說:

致詞,坐者爲爾會長宋常光夫人,右上角無馬敬全放至寨號。

翌開紐約滿地河

,福售會惡,規定每一輪候入漒能赌 本人之一張船票,並登記!證 號碼 歌神,以酸少流悴·

〔特凯)太平洋海事公司,代理美 資近日調經輪,由三艘影兩艘新 蕭聖公司區下之大型貨客輸「伊洛克士走,同時,在中結節前,經澳門擔食物 ∫號,該輪做萬噸,有冷設備,其行大臨之香海報,變輓來,由瀕逐,因 一程乃由美齊開來 途中經箤體化蒋傲此,昨執票旁大部份爲返越之柩客,彼器

康樂家庭

HAPPY

HOME

·七三三一第

→

許文体 楓颦 陳惠立 早 梁美生

田袁聯婚

秋季 歌

陳麗媜 厚芬 繁尚安 梁汝

流月潯 林 坤

玲

蛾玉芳

任秀 李脱光 黃門英

何藚玲

< 劉于江

麇助演表術劍舞歌

天上皎潔的明月 ,正照黃安嗇午會的 露天證堂,那兒, 滿了不少紅男綠女, 他「甜」們點經心地 待節日的上演。

年會的會爵秋季聯辙 大會,要追月大會。 昨晚在總會所舉行。 在餘與自我消 之先,有肅線的殿 握序,會激齊起立音 評——「六地風光 愛,帶會是宋常光去 人爲會衆祈禱,說他 們有一個愉快的晚上 。會毀部主席張應 *入隨想立致詞, 指出際數會之日的: 在大家趁此良 景

四,腩肉二元,赤排 三元大,肉排三四 ,排骨二元二,豬肝

灣仔街坊甜 四元八,心三元六 副監事長,惠芳汽車 ,脚,肥肉一元,用品公司及慕考汽車 平肉三元,牛腩一元 廠總經理舀事劳之次 五,一元,羊肉 公子永君,與香陋 |業之 紹榮-荳茶阼天 次女公子秀實小姐, 已有新貨上市,但 今日在婚姻册 盤價稍貴,荳苜四行婚證,今日乾坤兩 「元八墻一斤,紅菜也 宅際合悞悅興酒家二 四,其餘各照三禳歡宴親友 1 瓜菜大獸與上兩日】 新業於知行书 【襪,菜心】元四,芥學高中,現佐乃 一元六,九營商業,少年英, ,坐一元二,西洋 克紹箕裘,新娘 「一元紅,紅椒,光中學高材生,簽 敬 四,番茄七文,可良綠天賜 一,佳偶天成 •

梁盈食

陳文彼

爛

手器

梁世榮 李文

仁

閞 田

强

◎ 容旭

全香

劉長英 林文

職補歡

撕拉室

JAHJOE LEE

AN撥削

:

JROBERT MCLA REN COMRIE

*

潘芳 *

,價格仍昂貴。

孕婦新裝

的月夜,一些聚首, 互相聯絡感,交 意見,有苦彩節目

巴黎服裝诨家隤加愛斯徼力設計之百色晚禮服,此崧身之晚班服, 適宜於孕蝽料女穿蒼。非常得體。

露華 遠東顧問

|對一個人完美的修」,把职部美 整個人都 離有很食真的影

本港佳麗懂化粧 薛究外,還會注意維 【此裝和秋波流盼的英

一段完美,加上適度的 們在美容方面的色素 ,她們會選用適合 顔色的唇蓋和诚

林奕

紹茶豆苗新戲上市

淡水鮮魚突出減少

北眾化的磁上,再加上 葉問小點適宜之化,則 拙,昨崔永安大廈宴 更能現出們自然 「來讓托和突出她們的 获品廠香港總代理 食席上,大大地贊」的美。」

{燈。日前妓女美容 美貿易公司, 指 【中國女士們的美感。 伊小姐同時極力方法交選一步,婦女 鹿八時,假永安大獲 她說:「中國女 賀成本港女士們探用們發現一個秘竅,頂樓設席歡宴伊美 造網環的,迷人的一部化出。

就是對眼部化裝的賞絲小姐。 ,成熱的,而又善於

伊秀美絲小姐众 經,實無須改造容之道,香港乐女 從「神」說儇公司派柱遠 中國女士們的美麗們有很高的修·這句話的分發,可以之顧問,伊附於甘前 「容,但假設在她們對於推化谱明白對美化很難的

她邊說:「對於

M. S. “KRISTIN BAKKE"

23488-39682

*

佛公司

3

女巫之舞

* 周約翰·

A二十四首隨想曲 第九百大,第十三首降B大調,和第二集

鬼的哭(THE DEVIL'S LAUGH)第二十四首是小提泉慶循的夜 【(THEMA)與各種的癮堂(VARIATION)光分散彈屬於大

A小調比較旅行 • 第九管又稱行藏(LA CHASSE〕第十三

【長的演奏性能,還苜越想曲分成十三段,第一段是主題,是否是底序解

(CANTANDO)的八度雙管的奏法,悅耳而親,在潔之

·泰之一是速補習( MÁRTELLATO),每一句你一陣驟雨敵打過來 3驚覺不及。模布之二的特色是花每小節第一拍上運弓在兩商殺上頻無機

主題的速度近似急板(QUASI PRESTO),節奏和旋律如方裝

串苦術對,擁有錯習性。碳選之三邊度比較慢些[MENOMOSSO)

4 度還原,趣味屈在下行的干音限的句法。應突之五八度的半音進行两

十度變音音階的進行是手小的人離於察出的椏產之七,急速的三藏商

·低音的溫和在小梅率商中是常見的。臟對之六是雙音音階的「難

?咄追入之勢,變奏之八是三個考弹响的和絲(CHORD)段落。预定? 一段購紀(PIZZ)技巧的精彩淡演,彈得曬曬的岣個不亦樂乎。不 【漫澳共段,最後的一段是結尾(FINALE)。

(MOSSO),特別差歐症(AUER)改權的版本,晉音如密濃痰單,以 【心動魄,這是一棍肚麗的收攥(APOTHEOSIS)。

演奏此曲的名手很多,淝片的亦不少。其中最出色的是游菲演 師的政編曲,也許這是唱片鑑賞家的珍藏之一了,

A女巫之舞(WITRHES DANCE)

此曲分為七段:第一段引(INTRODUZ IONE).第二段小皮 南熾臨機 ARGHETTO)第三段主題(THEMA)接着是有三段塞(VAR)經

「序引晶二拍二,樱紀普莊嚴(MAESTOSO)先是强烈的一段一只

文杜

游移玉至本公司下强肾務部面淰爲花

利士碧琪輪

前往石叻,巴生,庇能及澳洲西部福利

KORFA SHIP

社公運

冲繩、釜山、日本

識客付貨請移玉

海來有限公司接洽

第二段小開版(LARGHETTO)二拍四,旋律甚富溫柔的盛

第三段主題,小行板(ANDANTINO)節窭很輕快,先是小提

第一樊窦是六拍八,這一段以和音演奏為主,是一段與燈的音樂” *(SOLO),跟釐是小提琴與件黨的一齊合病(TUTTI)之後,又

第二発是六拍八和二拍四相间采用,-

滿了高深技巧、粥、

第三套是一拍四•德記平漁(PI) TRANRUILLO) 商管理、環球、苦能準確地發出是很困真的。因為其泛音的位置一定要對精端,百

3 和合奏相開地為出,頗有漁和之醒。

不限小商三不香,八度音等,照例的顯出作曲者驚人的魔術性的表演,

宋南瞋蕾湾高·奏型•跟淫一遍串的三十二分音符的翼音(TRÉMOLO)在靠近年補層。接

結果:1快板(ALLERETTO),長照相間的節奏現出境。 民早三今,個魁越快的辦陷情景。而飛蹤的善者,以及順候救的「撤到的待機 这家親源 可以表現出舞蹈考瘋狂似的步法和类動 最後,幾小節逐漸加快(共

李根配IL PONTICELLO) 處嶼出,由德承變珉•飲佈了江首女巫之湖

沉變此曲的當代小提琴家有李慈(R RICCI

【發、鄉鎮,令人產生心怯之感,真是吸引人的戲劇化的音樂.

推通盒之藥八丼/ERANGO)的泛音,使人悚然以鷙,還質女巫之舞能突然的停止了个

類,而不出去。此外,第四核的長距離换位也是不容易做到的。

.詳蝦設為人鐡章.SZIRLTI 1892),無(MENUHIN))

班牙港、奈士頓、古巴聖地牙哥

-波多哥達斯·兼收搏駁中南美 洲布 印座盡島各半

客 付

玉雲廠街九號隆

又昨

麗

天今籲麵嘟

三超離曲鬥間出公四 片級奇折 業品司維

◀表期

輪澳

留一短期間,在這留限公司-

伊小姐已訂於本

期間,將假各大公司、瑞興公司、中嘅百 指導本港太士之美容公司、先靠公司, 永安公司、大新公司 小威菜房、昌興公 司、勝利藥房、嶷活 月十一至十四月,在菜行、安摩絜陽、永 【中華百貨公司,十七靈藥房、武式公司、 至廿日,在與 冀成公司、惠康公司一 公司,北至世界、南國袢行- 柏糁葉 ,在屈臣氏大類房。 時間爲各天上午十時 到叫尚,下午二時半價。

行,版大行、民生藥

【公司經理黃正

女蒞院,伊小姐將平及營業主任黃文

厨下談

,美味可口,主裔們可 以一試。

第一隻,重對一斤 左右,探喱二匙獎

葱類二萬,無媽一

椰汁一點-屮油二吋

+ 紹酒五 - 生

,弑粉二心盡,佯璐仔

四個,宵紅椒爾

,白糖少許。

製法:先將件 ,然後加上少許豆粉幹匀,葱, 抒发去後可件,齊紅究去核後 何成小粒,各模開妳時個英习發,把 對燒放下大量生油,生油滾時放下 泡嫩油,約一分證將海撈上,家中 極緻 焄 +藐部件葱,紅椒, 我和學仔等全部放舛,片刻, 於鮮奶,超酒、白糖、生巍、味粉、 上湯,侯文禎下,一概斑亂,用 過火十五分鐘至二十分鐘,水份所 餘不多,看羯肉是否够雅,吃時才將 椰汁傑在上面,牛油同放,再片R *卽可上碟。〔焙)

樂飛行

|魚九元六、田八

, 子 六元四, 龍鐦七二。

直透到

肉類和三鳥類

後,由咍選壽者

【傲灣少,大約平均| 蝦、蟹:母貴羔少,市面變爲有價無 上前兩天少一有多 --因該類來瀬乏市,濱仍六元一 ,市面售價格與殼,每斤八元二,肉蟹斤,五元,中 上升,尤其是鹹魚,三元二,花蟹二元八項五五,下價築變 焼斤潑國三元八十大,大燈亦貴,煤至五四,毛橋三元六, 係二元人,土雙魚二元六,-

莞人,四,肥鴨四元四 經由大陸供應 六至三元二,魚小二,二元,凈鑑肉四 四, 小魚十二元,生肉三元二,离三元 石滿水鮮年,昨天奖二元四,

新加坡

保安

「鑑爲梓周黃素英新彤)

| 楊君澤、張鎮彼、李、書記張、李照三、公益,慈善爲」,而「顧,孝

炳芬、陳星海、楊志 李根 、 對過身健體力店珍堂 “今宀 日发其 雲、張樂、日東五常、 家委、 推進更不遺餘力,萬無提梁太夫人族 徐健騊 • 鉍乾、滴甫、昭斌、熱善團體理席, 經之道,設

、魏克堂、鄲邦一、志鵬、鄭觀海、履任東華三院總理及 三霁发,余爲獎

「供苕蓮、陳姿、線 、 崇 成 九商會副璁半 京酒家母程,率

池、李海人、向南 餘,李子案、李萬長,香港小球總會台同于被稱饼上海,以 、李炳幾、阿江南、 、 、 黃鴻長變大小體育機梅顯余氏交遊之城,屆時 何宜、衫握治、胡

商,余氏不做含商界當有一餐盤况。 、黃村、黃院生、 其乐、郭氏、機 陳信華、黃椒、黃金 、陳志縣、把守雅、堂、黃奕裝、及

李耀南百秩開】 梁碧、余祥佑、源塔 商會、中山湖商會、 李氏昆仲爲父祝嘏 東-佘公正、英理就 文學院、宗 、漢威、阅西文、會•安饿兄弟團、乾 【 願蔞鉤 - 呂軍復 - 湖 澗、明論堂、始

【文翰、黃元緻、陳趙 佛堂及親友家 【京、謝景、馬道生 一等千餘人,筵開百桌

、梁羲浦、英銘、

一,中國酒家樓頭夾

吳錦和、黑一般、關美影,情况至盛、

加彰、容鑑棠、何 卷、楊戊己、楊英

、楊維獾,楊家民、余日年今爲

四代同堂一門俊傑

昨日爲本澠殷商寧南開一大

,承慶子湖、黯淡、餓濤、碗姝等四 代同堂,昨夕在大間酒家設宴招待嘉鄉親 友、李維爲香港區衛生督察長,南華

救護部副主任,聖約翰救傷聯,

餘各哲劓均在港經溯,交遊,昨晚到

國府官員淋商名流及親友逾千人, 肅省、慧敏光、擦令壽堂沉 百感,情况然而。昨晚親班致翚及參加 【漢山、 高永裕、 分行支行遠希商裳肏渚有郭、馮秉芬、陳村、胡百富 仲染、會優吾 、西九之余日記數行,捕、徐季良、馮渙柱、吳裕光,爲文耀 王 經理余日年先生,乃 澤、宮福、何善衡、何添、羅家、 偉、黃豆拔、弘守 喀麦業巨畢,且然心羅宗、祁坦、亥無危等。

鄭亮鈞作新翁、黃

原、佐蒿、梅炎

鄒桂周在美與黃橐英結婚作、湖、風康 近經返港昨段歡宴親友 【秋、關箋芬、閧加松 、李子嚥、李慶、 美和金裙,美和洲大里面材里,郎才摊送,阿桂、方 女號,偶天成,昨、邵洸、榮帑、 百貨公司,吳水松 東主,苦裔親堅實之紳商名流球、梁沛森、蔡 「

各界嘉賓計有:則、蘇省山、陸啓二 會理事,中山僑商會 鼐境液 • 冼、、、陸藥酒、鄭生、 ,氏宗親會會 長,安兄弟團主席趙聿、裕、李歐陽叔基、歐陽良、 ,圓吃學院開主席 文號、宮克安,除華黎本文、陳志明、 漢光、陳瑞、陳玉 銘,其長公子桂、蔣法、基莞 周於本年五月十四日、基舜、陳友、缺、陳楚绣、 楊段、馬師會、實驗、日貨、 與黃素英小姐,在美 |俄陽報舉行結婚,近影,雅之、換容、圖態、唐太 釋返港,昨八七)日頜、强貫天、余叔 干、胡天培、阮離場 星期五晚,假空中醫、永平件、亭、阮北、選冰、 熊伯薇、周奕盛、 酒家設喜筵宴親友、资張得、有、孔 。新郎運柱府&梁於 殷舵、施交、陸智夫 偉森、爾散光、梁祖 卿、趙梓和、艾爾 英國羅省俄勒岡太平、董仲悴、方東來、李敬文、 粹大學,榮獲經濟及關奮發、陳仲池、林郭拭定、鄭瑩、林 商業管理願士學位;松茸、古卓崙、郭順 汝平、梁镜、陳志 「新娘案英小姐乃美、郭籤、主廣發、粜、林叔,高永裕

馬來亞航空公司超級星座客機每逢星期二及 星期六日於上午十時由香港起飛直透到新加

爲頭等及 遊 覽 客機票 又威康及DC3 客機並繼續聯絡到馬來亞,. 砂朥越,汶萊,北婆羅洲,泰國,爪哇及蘇 門答腊之各大主要都市

·答主生敏

場場登台

語星金

大麗 特價|

片问激强品可匪镜

都王覇盜海

默 劈棺生鬼仔

彩水拉機場

陕塊除公牛點五天丽 「鵝雷地玻衝

間竟艷電原五

諜是歌碼為綫

!女星!密譜

來過透張內分九使

!氣不得緊鏡十你

網諜間粉脂

復航日期一

KB 25232

德星

|半夜下午

28001

麗都早

!:

華亮劃

̇羅龍王

神宮擒兇記

非事奇緣

傑得精

維羅鬟維羅|芳承王

石金|維羅|華亮劉

定火空盛娛獎

座速前况樂料

定座

電碼!

冬季天氣乾燥

竟是女

咀唇易呈爆裂·

周小姐:

本人有一個朋忘,她的 咀唇很乾燥,由其是冬天更 厲害,而且常常脫皮烈, 由其嘉上馨的中間,說說了 一個三角印,下心救很深

•有什麼方法可以防止其乾 燥脫皮,另其紅,以上開 題請爲鼐篓,不感激。

·王慧文小姐:

到了秋多,人們的阻

薩都在乾燥的現象,感易呈盤,很多人都有同,最好 三分鐘, 常採用鍪費,每聽茲在唇上,用時麥隃約二, 平跨多食推出A食物或多重維他命丸,其病自然消失了。 (逢星期六刊出)

馬來亞航空公司

超級星座客機

請立即向 渣甸怡和

電話號碼: 三五一一

(直間)三五一壹二

太平

間諜-

片 覊煙

王戰匪

MURDER

!期映意注

暴徒成立公司

,內有藏·

經理,內外數

當生意

正强夕一動,司

INC

團集大手兇

血戰

片王