1960-10-06 — Page 17

目六月十年〇六九一曆公年九十四國民革中

張大第

籃

WAH KIU YAT TE

長榮張宝粥

人利用其行寢

和每一個人握手道別,那人也列耐候和

版

若計而創,爾終有一日, 叔溫智勇變全。」未成曰: 「我黨只有猛將,而無謀臣 作囚徒,基阗括安樂蛰憂患 其邃級將如爾二人,竟被 ,猛將亦打折預。」乌涵:

」五宁,也得說一下,处随在國家二三年,是没有出路,於是步行到廣州,越大肟法 凤(公元八五二——五三年〕創設發 再往濕摧,在碼頭做苦力,已類勞,不數年,叔祖隆和公早逝世,關內沒有成年 行於香港文葳西街,元發行是南北行業, 該偷懶,數年之間,稍有積蓄,便顆入合的男人一個,汪母剛好痍中釃戴五常路 主人證宇離去,當他和主人掏手道別時, 級別緻,有宮家翁而不爲,背 故稱一致的北行。」假鉏元發行不歇業 股做生意,不到幾個月,生意失敗,黃金公分人壞器人指點,並不鰛已批腰路面,磷格說炔句話,他說:「我為了自己出首 【織和夫目一余必雄联 方雖宁防二百十五六年了。而先發行本億 釐清。當時有個本家高覺盛先生,在濕濕 滑夜親自去求一個不衙門靈霍克的劃某,不難,自知不好,因此今天赴宴自始至終未晚,乃有選複從事過去之察 「香人不敢自衝猛將,僭僅少 宗人元盛先生於一八四五————四六之間關 曼谷區昉,見睿公年少老院可靠, 他的名字已不可知,因他乳名叫做「寒」,都沒有說什麼話,你也可以放心了,將來 「影,以經營不得法,先祖從速 香港, 側摺仫在店小做事,並優先祖聘金氏女儒 人們就叫他做「本」,「本」者,潮語稱,你的孩子有什麼不濔短命,是和我絕對沒

其中有三元賦片在內。 假其名而行之 有用善盛名,而市民 鉑日用品者。 一面好的招牌,却有不少

穗商交易會昨日開幕

工農品供量縮

中

工藝品機器玩具酒類等可能維持水平 有關港商經已赴穗不獲在港秋節賞月

印行將

那些地區宜於建倉?目前建 倉的成本如何?

【」陸茵曰:「過去之事,不自瀹無敵於天下,其結果亦儒

心

·林銘集體報導 )

「你親眼凫到韓先生走的嗎?」李战 問

孽

「不單見到,而且由我陪他下去的

月

,」桃兒客•

「他們所講的話,你的沒有聽到嗎

·遙思著· 「跺》最初的兩句,我已過你們聽外,其 我主酒醉桃花宮、甜苦人生來好猊容......」

消費數字鉅大

耿巾秋節,至於各案及針家,因爲中 桑科甫之能愈生意,是一年中有数之 秋節前裎耍月餅,而昨日月餅門市生意舍 钚業旺盛日子,至於濟南附近之出售蔬菜 一段落,故一連休息三天,後日八十八) 國際品固定诉,收入亦比平時著增加 恢復營業。

*流動小販生意亦因中秋節而增旺。 基於昨日是一年一民之中秋節,满九 腰檢生意,尤爲旺盛,因爲多居民力求

、

證人和如何做證人等事,耐心地解給她 聽,瑞兒當聽明,對於李能窩的話完全

·

「村見,」常积號 *你好好地做證 人,將來我們不會嗯~!」

李巍高立願了一蜒,並打腿色給常 紅榜都頓時朗悟,連忙停君不君李靜楮知道常

李可大杯酒,大城雲、山珍滑,水 脞幹飕之窰享受。入夜後,既然不是「 萬里無雲」,但一點5月,仍然清光普照 ,但一般賞月的女人士,不失望。許 多誨式家園,在同論重起時候,具備菜餅 鸡體,月光什月,小孩于也 號黹各式必線之紙紮燈、玉燈拳,烘 蠍沿,惡體紛呈。漳河當月者,泛舟中蒸 ,既可欲賞「呑置夜月」,互有其他歌唱 成猜謎、油業生節目助,平業無限熱 。登山賞月以及阿米機會,亦寫部份人士 之塊興。登太平山,商祺天上團圓中鶯月 ,俯視市區萬家燈火,屬身心忱。而 月光師會之活樂,亦比一年其他 來得鬆鬆和服。至於「月光抖,予

』亦在綠晚砦卡住宅區街道上再來呼

,算是賞月以外之小插曲,

「人生港同月當罪」,故迎月、賞月

追月,成爲一部份人士在中秋節前後之 良好節H,迎月與賞月之節目次笫滾過,

風中,每月除本錯一上的分類,道照國際

燈座的,不能與救 千嚼完右外,其餘的一上的辣分類情

興建民房和工廠| 日本爲主無創協有差異的。本之魔

的急功近利所可比擬 ,近年來遠望各個M 锍市塔上的分類

但亦有人爲 泉,已有逐漸與本機,細分起來有十餘種

資興建貨食,在其 際號的趨向,积之多,但要的

在目前貨倉業務 實際,可以向高空飛高,不少做 一兩區的地那麼 購的數量也在不滓個:一、上好,供不惡來發展,但貨的高空倉的業主將原日的 ,但今年七月

今年秋節將是戰後消費最多的一次,昨日公衆銀行股票金鈔 一品黻〕,二上什的時候,投資樂鑑賞時不很容易,如果創出售與建築商 財政府標宮浦區

均停業一天,大行商有全日休息半日休息,工廠亦多放假, 廢鐵的暢銷,不(二級,三、黑傘-不失爲一種適應一定要向宮空發展, 業商,改祜民帶或工一幅面積二萬五千七 |皆對五金市场的泐八扎一號),頑境的還所望,但付出築費於加太國,亦有不少百五十平方尺,推定

茶樓十八日始復業• 有所裨益,對水港四八二號問題的提出,腰爲現,費工的 將她人作貨倉 貨倉段,襟 部份市民的生活也來,五下什扎庄三在没冀興鎮貨會,是建築條例規定,普通 的物業收闾,拆卸改 旋結梨,每平方尺成 (本報記者李剛·潘树 有帮助,擴不完全的號「傻戰」在香古一般萬家心目中的 工廠大廈每平方尺可媒工廠大蹲或民房,四十六五角,單 估計,賴蒐集來親而 潘貿易上的地位而來 生為鄭:是否打 以抵受一百五十滴重 廚下來的假貨轉,比就地價方面,雙差 難生活的,真初開接是不太爲入所在意的 啊的「如意算盤」?「力爲標準,但興建貨】九五四年前顯躇诚 百二十萬元,加上建 「昨日爲中秋節以至臨閒 均有三千人,萬不外人如此, 現在我們未加以常不方尺抵受重力 少,近年來藝有人 費用,完成一座新的實況,市况枨甞然縦送禮消費支出層 须在五 金濃中有其地 郾本行人有也很多怅 正爾討案之前,先就要到三百磅,同時投費興建新貨倉,但離的貨倉,信投養 娀,初步骤告表示今年秋筋將惡戰後消費 兩地星現一片賀節氣氛,遠遠近近傳來淼 簡便,向競怡「料」。凡此種種, 位,即在本站各行業 有例外,它所以盘受 投資興建貨倉的作 設柒起電蠣、貨 已完成的安然貨倉,總額已達三百萬元以最大的一個我節這是過去多月來就業良妤 喀之爆竹聲,此乃若干侮式商店或舊式 鎘出今年秋節佾變的鋸大,由於工廠近景 【中,也釋得上一個爾 人注意,是在戰後的說起,第一、地點有物升降際等,始能適其容技术能抵消過去上,這樣寵大的投資,所造成的。昨日米府當局頒定公眾假期, 險,於中秋節日記神成拜祖先。而許多商 局部通梯,一般頂心於今後市民消費力舞 「要的行業了。 寧;特別是近數年來面,以接近市區或工會的環境需要,幾年間拆卸改建民房,適宜於銀行或穴| 啟進行,洋行,金銀質易塲證券易所 行及住宅等因爲「雞得生半日閒」,趁 的可能低退。 水港的廢鐵經營,不論在五金市場上業區,水路逐通便科 第三、香港當局准許 成工廠大画的蓓創,財運的長期性投資,循供休息,各主要行業之中,如米行,料 此佔節,祖結局,另發拍拍之「動」 浩九兩區水陸交通,昨日薮爲擁擠, 今晚仍有若干團體舉行之「這习會」。猶 ,固有特異之處,,或在對可為貿易,而艾有本城的地帶 雖無貨豬的地點,有五年十月間,九龍海審議業主和置業商,紙行,百貨行,西鄰行,余佈行等,亦喦 與爆竹劉銘爲一起。此外,有人看戲,因爲一般學校放假,工商業亦部份休息, 比著學大能步九江先生「八月十六晚登 但麼像品質的規格,上,都佔嚐微風的惡爲適宜,以目前雅張清境定,假定在住軍彩場的地段,由政 當然認爲母本的證照業化織一天,爬戳中秋節。其他個別代假 有人旅行,有人登山,有人遊河•施份 自兵至晚,巴士,璽東,瀛海小閥等, 崀山詩」,是記月之毀好描寫,其詩自: 也有它的地方性的轉·地位。

北兩地貫的地

小若興建民房與工廠| 或照常營業之批發商,則有蔡材行,粮食 表露出秋節的歡欣!

俱惑客滿,此乃一部份入士國外旅行 「今月,一改題,百 【宅區申闊貨倉的牌照 府收回後,將大部份 大廈那麼迅速,况且行+行,麵行,五金行,化工原 (英)印亚福言,如港島的西

,似乎不易祗得批准 升地述同原有的上蓋

暾節之零售商品,除了月餅門市生寒 •阿乘此休息日購買應節物品及日用品, 山河賸氣,萬家魂夢送行,山有 图或工廠大限租出 科行,染料行。另外有無上-營業, 告一段落之外,其他如蘚、洋酒、土酒 故寒,以適應市民需要。 盤與徵,北角海赉, 尼矽行將恢復

,此方現在溧水住,分別租商家作

瑞蜜來急,人世無蕊立班,喀山頭 昨日是國開節,说後天公粱美, 作主,年來◎不高強。」在今日香港 外銷, 無此問獷尖沙咀、滇藏地游悌 宅區,除了原有貨會時貨倉,該地段約有時,可以收回一讓建下午休息,或提早收市。工業方面,許多 、香烟、汽水、龍和用品,性高肉食,滋 總

工廠對底盤境,放假一天風半天,使工人 陳素貨等零售生意,昨日是最高湯,特別坐一般安特賞月節日者,得以彭倩影, 驗室來,甄有梁意。 部加達月间來,大角咀、深水珠術之外,已不甚發給宮六十八萬平方尺,除藻費,無形中減輕了 馮:印尼政府於二愣,澤榮最佳的地位倉牌照,油嘉地方面了一部份商家租取 本月四日宣佈號 ,其次則以前山流支,難望所有的簡實之外,大熱實食,微露食 做節難免劏鷄殺鴨 李妙著恢復外銷 近工業區的地段,其外,新地亦不批准興 部份以作營業貨 「的收入,兩相比較, 的可能性,芒判_磡和官遽區海傍海,貨倉。第四一在,一地段的賞會於下興建民房和工廠| 酒桫猫外角乃於「亦是蝶戀的甜點。第殺實物之中,除了米今年一月底至二月初 大獲那帐瞑想。至蒞 有菜正 、興建一間類型的糧、麵粉、義雄、陳介入貨,倉儲的供他籬合興建貨倉的 銷的,印尼寶易貨會,以代迦羅貨爲肉等之外,屬於危險區始六億著風,但號點,地價更高,第

縱合各行業人 可供外第,今年國際糖理事會規定印尼秒【萬方尺左右的面積,經消明你決定, 米能追上貨物存储的,但平方尺精選八十

市民復興今年初年 、麗,角鐵市僻·營通、六門一、八六一元顾外籍際經營,寬順,而迄七月份爲止,「不開適合目前環境的 第一類至第七類貨品而提高比率,主要玩,郭恩次角照地 花式海报四十三元,。一九六〇年上半年 印尼已外銷的砂糖已達到八萬四千。 需要,因爲興建省食 屬於驗軍危險品,第一原因是香张人口窄递 位每平方尺亦達六十

箭的消費之罐六有送安商號定意客行在宜,所含酒研究元五角,「紅星一掣 二分至四分鋼板 鋼飩一四七

,經檢後亦不會 曲同工之惑,商雅舍一,二百萬及 今年团形砂糰的大買家為難甸,其他,與住宅及工廠大廈八項貨品於貴瀜危 薇塔加,服食及日用 元以上,葉插道區地

岸」酒每打十四前 ,每摭四十四元,均、二五,七四九元買黨包括香港,至加坡及日太等。

〔特訊 ̈夕人 區攵九水埗區的不少,上餐就售一,魚翅,鮑魚,冗員大性來說訂監了還胜,民皆逄酒生給過節時治但不會造糊,爭 「不同,其適住宅及工品,如導演在第一張的惴在愛料癒增加值綏平方尺接近八十 與火腿佰相距不遠。,出門一五、六 金融界權威人士分析

類至第七們實是將近,比方香港斑力當岛元,紅磡區報遭海王打出闢,滚日佐膳少 雨蜜橘名一時的錢應元八角左右。 ,海參,燕窩,冬菇

八月十五是人月 禽,鴻鼎泰由當勵 最近三年來,不斷為方只也述到五十餘不冤“大珊辭,牛白 生意,皆超過六千

有慘蹬的治,亦不會啤酒海打十八元, 飛來供適疏漏,,竹笙、耳,撥耳篇先」的燈熱下,人 國賜的日子,又是 天 陔盦呢!所以昨

除了家酒外,土 當,散及維賞會 加入日米額,稍羅默,的若投站一幅遠室關」,滿信人家開元,而各崗市的商號縱橫離上大德上揚,,土號,甚至说桥,都大帝廟,內地的酒佳餚選中就的時候 也不能個在第八類亦先後沧加兩次,銓的地段興建價會,這四條脫,只不外一,售代第二千元者極聯瓜香一元中,自榮蝦米,黑于,經等,高興一釙,估計作,節日人人都少不強 日出售調酒的商號

· 花博 是一項明厲的例子,目前總價商品的還戲則獨神功,二期為涕為菩謚,但模較小者海一元三角、深山一等生意很暢,雖然不 天香蕉市民在占食品 大杯河,大塊肉,室 爲了保權人命及財產另一方面,香港工業下,實在非一體帶過手,最實惠的程基山 小村三數百元的生意玩半,將關一元华,真人將日在日本入 醇精對都證實一 好油商射維不似為 【安全起見,大凡樓下發展,工業汫原料及 殺案商折取間握。 皮,昨市港九各地的蒸行,無痛福行

在包一兩版裡雅貼格適中,「雙燕 ,但無有無數人至昨萬元,但實際數字一年,但亦彩我們退 中秋節食用大量] 做貨倉,屢上不准作 一般器材的销,你

六始購買的。 |時仍難估計,但善 因此舘日開暢飲著 一的乎頂,售慣却反常

酒包括木造出品的 雞

【特訊昨五 五菜

撇頭用品睟依亦 人家年家佔三、四十一篇邀祗,但是南國力」牌洒,六陸邊 元至四元,「穩澡」 工廠或住宅之用,否 呈比例,如棉花 貨倉,站在經濟利,國,牛肉,八元不等,燒肉领厅 所以本週金市可;逐漸有大量大陸踢

東業、沿海婺州、圓、棉紗、街區、化工而言,仍有其優點,合色蔬菜,南北雜貨三元至五流中,規排,却對節前夷然大量稍有起色,經頭包魚 元過簡者極組,中的香港之大爾還高那一島極體;形液衒斤二至三元, JH爲公亲,本望站聲,不會再降,到推開。 金業

據砒曼谷岜 受科嬷,所以;與原料及染料、紙張、要知灘經營貨倉業,,鮑參烟莊生旺 骨及义每斤五站至 紫金賀易张盤,最低價可守位

期芋仔每斤售 h疮無正盤當然聽你,說,葉高價可遠

建一座實會,藉長於窮國姝、機器及零件是一門來務性的半澤區,但今年中秋節省 八分不算。 衆國驅濟部宣佈管 十五。 光之泰黑市場,三分 儲貨,不能作工廠、金屬原料等,鐫在,不若投資興肂民淓 稚實價未有贴, 猪肉生無亦一片 價由八角跌至三角及 金融界极威人士,為泰鹽在港

供比往年多,卻一 宮有投機性,所至於各種類用品虢 秀麗,及龍宮 五不等。 二日爲中共奪去。撼住守之用。

海鮮價格高漒, 1報:由於地理環境 說到,我們工廠製成的工業 以,長期性而又格更是段班,肉生少不難,但豬肉價格

八韵

誠研在難過,例如將十種在交易會開前供應少之雜費及 出口商品會昨日在廣州開幕與中共 有貿易關係之一部份舫家,昨日由巷祗程批覦,不獲在造 食活等,是否在交易中兩服务玼 捕商家尙有感疑,同時 中新鹊,攜商家說:今年中節口商品鬲會提前舉行 因爲中织品目前在全港及海外協銷者,商及外商亦 六年及前年是十一月十二日),從門銀交易和你之前, 不致多訂購,定類包攵當別論。至於工業品方面,例如 中共貿品當局鎭常保留一六十區產業區、工業區易 棉布、紙張、五金、化工原料及罐頭兵品等,可能減少供應, 會內出售,故在今年晶前,盤,此一交易 工藝品、機器、酒類、玩具方面,供應可能維持水準。

今年決號出口商為會出游,洪總該場之活商,除了 減少?費提供出?現在正質易會開幕之始,假鞋程訓, 與我發生關係,仍然不會比去年,但由銷之商 但據一部份無偏見之新界人士預計今年中央種節出口商品 家,往上一家易會閲場入歐經已減少,外觀無作場人數比

糖砂尼印

外銷

*可供外窗戶市商庥陽活,但整體品方面,大體上不會比一年 黃去年判經減少之可能性亦大,此乃國際環境以及碳際市場器,部長指出目前印尼的甜嗓足供太銷外,更營業收入約,非有一區的,至爲普遍,退寬倉位的晉加率,仍瑞西環區瓦爾的地價

增加,該北府就可開一張水準,但在佩斯不同之品上門 有改之。

進出口統計增加顯示

建築需求鐵料確不菲

年來價穩業者合理利潤

廢鐵供應每年數約八萬噸

因而經營五金業者,、〇〇九元,轉口三三 也可在正常狀態下獲六、六五〇、一 得合理之利润。由於元。田上述出入口號 台灣圓鐵格較嗲近宇看來,可見今年 年來本港經常所鈞灣出口姁告 , 之圓鐵,大部份保路|百足見本港鋼鐵工業 台灣貨,其次則爲之營產。 鋐代,歐、日戎濕廢五

韓本業,已比前

[[]黹 悟爲暢旺,白踏,同時日本等地也因 盤則住三十八。 金勢,今後可作七年二月份以後訂貨過多,反而向 粄來亦按住四十 緻,建築打滑,上市至黜,從歐本銷售,因此宙慣十至四十一 ,强椼和方、縱、角 廢鋼價易亦見層。 溯引入新沒艾陸濶 瓦加狂瀉,此類情形、肾、筋、角來盤 【觀,則仍以歐洲和 昨日本懋五金商業類到,市片念下,行外商人訂貨居多 十翰,而本

「本供應多,也有一 子香树氏八會氏度,其中一項整,損失也較大,轉入 市面所的圓鐵市 | 乐本社五金商業運 烈,推出六十四」一九五八年,市仍呆,則數月來,没有多

許比 根據本嶺常約的布附加,但比之本年

少成出,記者季走訪 對於K金市以满

監事及乚•帕不孤訛年四月間將炒至四,因業務徒生鋼鎖王十八元左右,台灣阿雅築靈通問〇五、 酒些都是實際情形, 者以「术米五全市五元,七月兗號至西湖,全國五十萬鋼鐵鐵大盤價推卅七元一九〇九五元,其中因素乃因近幾 「轉讓一題,發誓 十元,到了七平年工人罷工,批無數,熱愛市價也與一五,三五二、月來棠, 阆犠稱:「五金卣區,已有隆里心,的長久時間,故易賣發貨相差不險,方八九九元,镶口河八褔來源減少的影酶, 價的起落,因供 大小五金幅半粒世界鏟端的風, 有關,且與鴨湯關係均百分之三十至百強 先以阿酸酸勢最烈, 台產圓鐵本月到貨 最大,近年來:世界於十之將, 搬至沙发 超過二千噸 篪勢營穴定,本池兩萬五六平高 「五金市勢,尖致上也訓麻件之下啊,外出十二元升至四十 五元,直至藏

要「豈不揚,平被市佰融正常使

得平衡

靜。」可說己恢復了,引致行外商人也親一次,轉入一九一 吳平時候,那天下 爲機不可失 , 經向後· 「太平;安居樂梁的一歐洲米, 頂康,過必那花暴不術家鶯然,只 親感鞅的浪潮,正因 求及停地商人,也 材際間 無特殊刺激影,至 ,所以年來己不被河事海 向和送, 現,雖然,莊年來巿 此種不正常現象 鎖是不淡牛皮,無些消强成憕商在 上落,但如果我們能過多,自然下跌, 够脚踏實米,動 一點腦筋,不盡, 不巧地步就班的

定

可以開展,和應付得

九五七

泰產供歐日

宮,生下2代金南橋

K金市不易再降

國際金價偏好,港金外銷增 加與美元成本均爲造因。

一部份世變,但投資

.

此

消費落行二百萬元

啤酒土酒生意秀麗 外領土語,褲

酒,用汽水等 貨

,你一片純感景,

今年市民敬肚皮

各酒庄, 士多等全部

水啤酒窩言

加料出錢極驚人

佐食品銷費估計將逾千萬元 燒臘店空鬋擠迫確應付不暇

節,「紅飲中秋酒」易於八號,虚,十元,「開光」智 孫打十八元五角、「 透露:今年中秋節著不少,啤酒及+酒,故此孫川啤酒應節 「麟]酒打十六 的生意詩別海麗,

一酒傅打十四元,「

滴油泥,少做無 吳現證部不紊穎,土市州销途平分秋色大雅,晚上閏月的

「五年一魄每打

十元五角,「

,其門如市,除了體,習慣上中國入不少

通統外,一般小家欽土游的,價

,「菊花一畔酒讠英

「林三花」每斤三元

一角,「赤米酒王」

黝的「中邐一輝治;每二八角,「雜

,餓,磁頭蠟,下等人家亦「財、八麼熱,烈實難入喉 的士D∫嘅「五加皮」及「玫瑰 鹹雞火腿,盡頭粟米」十元,中上人家當年,被虧越,威士忌等酒:「營」開;一斤大 ,絃果子等亦出 過外,當價 艾滿高 相當獄字。

「不消說了。 【上,因此一般市民 陳滩,「馬」啤酒

[茍嚵「歆說』

元,其中東區有3緱

新啓業的酒庄,「样

市場百分之六十三。 連貨會的有利條件和倉的,也需要一些倉 來銀行和大財團出感 食品在炸天消費總值 前貝起了兩三角,摄,一般中下市房, 泰絆潾部又飄: 不利的條件,惟区位,故最近兩年來,到有,將來六第魂一千萬元,

斤而已,蓋供獻大放多捨之而取其他夠金 ,將可金斑,不易再安盟及工業與市沿, *此階畫面,它因 兩方面加以討論了, 營運貨倉的榮務很好 完成的新型貨倉,

爲我辫四六饰命的炒,沒肉每斤四 一梅以柔國爲主要之日本形雄的腳樂斯 有人指出溵近幾年來,經公貨倉的商家獨 他是氣行观大財團約之一的中秋節,中國,韓海六裟大蝦何斤六元,

,蝦蚧深闢仍多,

千家做菜二萬席

美國的「願帶」啤酒 脚玉冰」每斤二四 灣遢跷乚晚酒 角,「山水赤米一

,「預腦」嘅酒;旦斤二元二角,「蓋珠

中四元平,蝦仔亦

人都不少不英依俗 ,上海三元四角, 慶祝一番,昨夕入

二元半,雜貨 肉二元三角,排骨 月兩融闻,節日

一翠,四元,

| 四元左右,肉

人特]秋節

降,因爲: 須知本香結業夫

1、國際金價, 供應來源。但年來已 補償。 剪一底異常蓬勃,以偏+ 「全出版,本港扔 骏五,二四五元 |据第一位,現在雖然 貝魯特每為報三, |精爲沉,微不禍 三五元,幫狍 係價廉吸力

有上半年之興盛而已 卷三五,五美元 ,正所翁「六蕪冇,受补案報三九, 每捏成卅六元五角

」那些案隰館,肯九八,孟買 澳向港訂鐵又回增 演著實地的,現在仍一五,七美元,此 灬 地醸金價之計, 福然褪勃地去經營, 八韓凵台通倜 術忭安後,卽 那些投機家就對和潘金南治有利好 港 湘商總 鐵,因產嚴1堰,品可成交。

之存用 。 喂盤,質日生,除足地供 三年前,煞洲英 阿明企 淑本身之靜樾,可供 羅西湖是香之一,據估計每年約有 外舘,大盤加,星 住三十 出口裘大酒潑潑,因國愛之大市域,其後八至八萬五千分 馬來亞、罐、 九铛, 此,灑米鉑港續多,因熱茲轉往們處批購 君。它的主來藏、本、南韓、越南柠遠 H*來 日市價近,因而罩來港將爾帕否減少, 共由拆船、拆屋、打 一對選金之銷納緻常激

|費繳圓鑽可能恢復火小型鐵工廠、政府

海阅號,將超過二千

出花,相

瑚,刻下巴大部分放 印度向墨剩餘殺辭,與及向市 採購棉布

三、國偉大勢, 會、蔡琳的 雖在聯大開會期間, 一般預科其不會發生 復經港轉口

驚人的事件,但 民收冽特戰鐵料和

之勤源,願太之激, 漭,而來。 近日簽訂大量合同十六元五角八四十四

,你使人敢掉以 廢鐵 ,此锺情形,對命 五分至一寸强者, (特 ̈無鱗,J乃不朋國際貿易卡網,惟有前各橘園售罟西哥採購接布五百

個下 市價分別作用 卯野,越南十雍浦只不難,俄河野上受到股到健之最低者,故雖置 萬美元省粉巳日𨭆 本銷

大下小 因受至澱,尖部復自號,以大部份依照著,

|鐡此西

的商業 四、美元市製謖 救士樂日+開航商 市場確率黼價出口, 夢宮城威士,哥城四日花,墨西哥

口而一粥一跌再號,假位另 千噸 、 麵 赅,可能到我,成本 變化 海克,泰國十萬頓之補收問時則爲官儂昨有百融八門,是精家工業商會於本月 「啊,本来金市區,兩蔥瀬之木材來,越之ㄡ,本月付者,橋費 四日宣佈瞭 月呷有七千嘟的謖所將有坳於金市之 極大的變化,成爲敬、越南三萬之類可留外應,將些 米湖六元 價格五百萬君 無產段,與遠東各地向好。 後檢點最大的一年,月下之煮肉,做保留一南好,六一流,是花期的棉布,已推行付强

.

電時一般人以戰事已簽合同,兩太满了相同,素越出口商 瓷黟 購買,再將雙,該項豐孫月 日本食米 本花日太大

必將染大待縱一個時運往日本及西,受此我訓後,已開源 之營業,近來外貿易英團來 斯,外加越南越各地土露,言一宮岸出市滋志可愛地繄多到,十分暢與訪揭時與印度所 ,遼國,日太等跨度直墻外維,不太接轉口,米·旺教娶之體反商的貿易。 來搶聽方、周、強導、恢復生部分用金,但較多,

當選,因此,由一

凡五六年下半年以至

再告豐收

、角鐵等質,把G 寫出口斯本酒出口商所代外地 澳洲是此心海市商會指出 璈於史產敦滿紅綠,並創連續六年鍪收鞀錄 签商之行器,仍其 福團號,暨其數有兩共及的强陳鏡,比潑年度收嵒層加百分之四,台灣原 掛猫源:素婉土 家優優掣,出口二手顯榮平織之爭,墨西哥商科被迫定出没黛米七萬學科與日本,但爲 直接深海街口, 開發者,但不可,就下無營業 將数一千王宮萬力 腰風災日本,其中三萬噸可能延硭

(*)

米收成 - 添 到一二九 喵,創歷

闖,因烂港九兩區的地 別不淺,站在投資 投資(關)

歐貨運港儼費提高後

非公會船紛由歐來港

本月五艘有歐貨裝到

一英公司訂新船四艘供航行港英

〔被剖)渊貿運本泄的嫩微於本年二月開始增加百份之五,非公會將由歐洲運貨抵港大有沧加 ,本月將有五將非公會倉由歐洲運貨到港,目前以非公會開航港歐間的輪變潮場,六家補艄公司滾輪 川,然對海貨運陰尚未能有良好的神助,公會對未簽訂合約的付貨人努力爭取,不遺餘力。 由本年二月下旬開始,遼東貨瀨聯會豈市將大多數的鬣洲貨物由歐洲風在香港的儷查操高百份之五 微,川航激昂與本裱閒的非外窗船潛看活躍起來,三十年間斯總督從未獲過日本 和西班牙等輪雙,亦 開始以非公會船的袤態露面,因此本年六月間,東貨業為會香港秘書處便發出一項通告,處新列出該 勞會的食員名額,日的顯然爲號防止付人給非公會鮨落生意,及後輪船公司要求加入公會, 會也犧姓不少搬益,以減少殘敵的競爭,准許該公司加入爲會員,可是軀此或没有防碍米公會船的崛起 ,到目前爲止,本港的遠東企業公司,马代理丽家非公船川航速歐,計爲漢堡的烈瀨斯棉粉公司及渡 關廨務公司,太平海組公司也代理了四瑠京方柏融公斑;除了盤三家歐洲論昭公司每月經常演出一 輪至兩輪川航獸外,日本郵船,美迅盤船公司,以及伊斯白關臣梁川家日美輪船公司亦窩中及經常烛 无糖川航歟,但此等非公會的航期長,由港開歐時的艙位不多, 對實還毆的神助力和均不上 貨運濊的助力大,圓時有非公會沿由點抵宅後已不接於貨漧憲歌,所以目前由澹門歐洲的非公會 染,平均每月只有兩盤左右,但是由洲開池,每月都在四、五以上。 就本月來說,由歐洲開花的非會黏少有五親,計有:瑪斯輪船公司的「保羅烈斯一號,將 於今「五日抵衔;抵飈的没有渡關輪船公司的"史滯芬際莎渣」號;至於西班牙東方輪船公司的 「雅蘇第舆之第」號,將於本月十三莒抵港:而伊斯白藏監公司的「飛翔」號及「飛聲」號,則分別 在本月九日及二十三日河鐵,除了伊斯蘭臣公司的船隻的貨物包括了美國貨外,其他各楡皆屬际 總骲在一驀啯至一萬五千順之慮。

生意落行估計略過二百萬元不「紅星湖酒,「開米,每斤1元四年 日光」;以及冖,「糯米」链片 昨沢中秋節,至一百三十元左右,戲」,「寶花活,「節圓楊樹」

|海別豐富,過節時家悱三元七角,猶手與三元,永財則| 縻炸夕生意考靈,商 維美酒遏中秋者不故估計昨天酒席的一些酒,「七寶」那 二、「梁料 家都悔, 【每斤一元二角至一些 牛至二元之間,半 塲不黃未受影响,少,家家戶戶都粉 贊字約在兩萬電酒席等,各賴渊酒的 半」海斤兩元六角, 崔新美酒,迷信家四角不等。 每斤亦售二元往年八 澧九大約一千家包新 溵鴨,來剪杨綫以上,坐不中亦不遺售價中肾,每版出一「天旗五出一行 當然要祭而一番,但

【元二色至二元左右,六四角,「天津 牛肉生窘平平,月十五大造上市的日籍席專家及酒生意 飲,但除了家庭生矣。 今年巾秋竾筵席 供應最這道的本佔「瑰露」每斤六四角 一爲神功,二則爲 低牛腩市,所謂,今年乏供。 做出酒席約二萬起,自下厨或「化

四八角,「凡肾 不少人都包辦護著色,初一艘估計 元*角左发;名

弟子而出,肚皮最寬「烨拍 南北海味雜貨,生意落行約窰過二百」將軍自購自黨外,生煮,比年將沒有生力∫裨酒,減一,「Ë良五弦酒」每

惠。

- 以牛舗者 昨天豈冰其門婚 萬沱。 翎糝 節日亷 普通地需的佐食品

,昨日傳做最槍手

,今年大陸來貨

疏,本貨 武,上項斤七 元至七元?,中止鄉 【㵑斤六元至六元 ,上制給每斤售六 一元左右,中上制獅低 斤售五元,鴨價昨日 比上是漲勢較爲礎 厲的,節前一半 一斤的毛鴨,昨市售

書法, 部份送禮較往年延長

銀行禮劵益多銷

月餅門市有貨尾

髙携參派對者多。

E.

但該酒庄笃吸引客

惠家「到會」,或是今年賓堪局部不北航 宇的「滿士伯」碎酒木瓜酒」每斤五元; 前往酒米,高興一番,對中秋節還席生意,「參宙」啤酒,「 ,每兩行濟 ,照邓洒老板濤火 必有影响,但實際上 藍妹」壓個,「三馬中斤,厚蟬一斤 ,老榭級友,中上如索有藏少,昨天的「陳酒,「手掌」與「平務生還泐一盘,生 家庭飮案,以及一些 注產生意,雙諸十村 酒類售一元八角果然造商。

【集團粉 等等,都鸪 一日中共财廣節的苷至梅元;日本貨及大

「席,多出一以上。二角至一五個不停 可購「竹葉青」、「 日前港九兩地大 油行業人士艾 大陸出的「背沿減」、「矛]

察於大陸的中國

· FORE OP

酒」、「逢花露補

鮮果生薏迄至傍晚仍旺,竇果有包糠淼席商稂及露:巾汏第一般家庭高一班洲,價格碓客」、「雲艄酒」、「E 酒家一千家左右,窗 也犧運有「圩食懶鶯,但酒質欠佳,今年·瑰露」、「五加 池方面佔二百家,九」的趨勢,蓋這一天 陕襬冩墀强傣燁力,、「西龜酒」、「 龍則佔八百家,而- 漸步安排好, 深奧品飾法,盡酒」等等;大版 (特〕截至拶 禎,其爾因係:今|今年市民有 均寒包際維織出多一兩個黑夜或 每轉三就可獲滑逵號稱狀的有「將經 二元串左右,米轉每晚七時爲止,秋節逅 年秋送蒩地 •比食用

「酒」、「肾島極酒 及酒家的酒席生意共人,識多五個人客 倒水杯一些,推五 班大致完成。綜合合,各人工作忙碌, 染、酒爾梅莎及照,那一千米 橫寶源,在家涎主就可随谮运葆一隻, 斤售四元;大勝菇 「五元至*元一斤, 行的報告,今年禮 有少数岛等昨天公案 送出有關係。 假期來融證,含有 今年銀行館 您一百數十席澳下雨或將女闖了 瓷嵬一個, 「跺荳酒」元 各新市的三岛坐供的份數比檢,跺 「有接源不願之 腰比較時延長,但人家國工商贸你對遗 出雄,工商界向銀,但也有五七撈下第一的話,許窖酒包花盤 「七」 四角、「茶蒂酒一铿 由於竊嬰假案,是,月餅的門會比較 漏者予以補給,會有一行燐質預券相驚老多的,而攜該行業的濕痛或叫瀬家把菜系 實行贈品式招徠融客 五角,「高梁紅 前日的估計,那些人家因受僻太多, 艾其門如市•因此本

「威人士透露,今年中上來比較方便省事,凡一打璃酒」六元五角 「 少民用業郡,日本 高月餅會流出月餅 整最後一天用所得到百貨公司禮券赤護 橫苔歡宴席類至少來,餘不用張運作榮,水三齡,凡碑三商機橫濱一三八角 名古屋肥豬增磅 巨與市民選用鮮果及 的月餅配購誌、 多銷,而額十元至五 達到式藍湛的數字,爾後也不忙於收拾 大家樂金宇鐡一,「糯米浪调] 源 的漢堡,安將軍警,偷籤,龍特丹,以及地中海地區如風體北大等等地區之來貨,初步估計各險來貨

安。大于做買債方而元八鵡,「廣甜選一 備,為子鸟館舉盪遇增加的影响,顯現其它物品轉造出中元者爲普遍。鮮果以每席一百計計算,,對愛就不會助推遲 優像也發受到歡迎。 昨天將酒席吃讒帖子 自養相影得很,一,「嘉士伯啤酒 僭三五角 ,「「卷 至於本月內浩俊交非公會沿運出的,繳證不會超過五千服,聖節付貨難近,而且除了西班牙東方 意盡,離優商號供 根嚐,秋 詐月動門售坐 生意昨日仍 的消費,便到般包蟻應急處以七打二十二元,「妹」玩家: TAKEJ ONE. 愤鞀公司的「雅魯窳掂煞之第,體在由本貨後對於整個握離外,伊斯白蘭洪公司將不接選港貨 不應求,沖動、逐總以初十至十四篇庶午後日告頓,然在線,潑潑湖多萬元,但不過起八十分普遍,而牌酒打二, 物,其佻网公司的輪僬日日本,所以現時估計交由此等妹船公司經出的貨物不會大宗,但無論如何 五元二角, 最高潮,初十五就盡股報告門售案數比戰,而參加「適濕」「稱估計與字而已,一且各商號競爭生意「孃」「熊帶」啤酒阑 [杯飲酒」的消費 , 都是翡給予品牌有影响的,非沿的費通常都低州百份之二十左右。

製 元二年,這五 少有人惡證了,但綜日的估計熱差,一派劉」「遊」「賞廂六十五元的酒席,大件夾凸食」的榮式 打二十五元,「生力,在三萬了有 元二鈎。 合各行的係,今年 陑二三流饼家茶坐月會」的人, 再加上水下消 經濟惠,因此十六元,一,造裔的神源等拔 崦邃店的生意胙 情形比不同, 仍有餘,主要是 向中國大榮店櫫資費,一百元將少下包辦及小泡酒 黑」啤酒再打千九元 包括在內,正躉「一 (日空前家勃,對版 延至昨日(初十五)月會所流出的數量 名鮮果體意者,仍冤的家出,但普通的家的生意男險,年五窖,「手掌」 今看,有酒 『應接不暇。香港中環 下午仍然有小数的特 巨大的影啊,此外,然啓捽不絕。 酒窖铄席多在一百元」-「只南此分染」打十八八門,不歟兹何明」,

公會體現時給予已簽訂合約的付貨人之高僧儒百份之九點五,但惜別公司暗中學,與有著千對付 貨人給將飛國佣,但此並非公開的。

八德西凵據利物流五日母:雅佛烈和整利物滑輪證公司宣佈該公司已訂購匹艘ㄡ塜一萬一千躪的 無監尙論,以便川走英歐至|東,東港口包括香港、馬來聰、日本在內。

「四平,舞等生1.