1960-09-27 — Page 18

十四國民中

自七月八年庚

WAH KIU YAT PO

容

日七十月九年0六九一廢公年九十四國民中

REAI

替工友購嚭評理

爲工有服務分

工人在界

工總向勞工處建議

嚴格限工時

超時間工作對工友健康甚有影响 八小時工作制是最好的法定時間

港九工團臊合總會爲爭取勞工法,關於一九五八年修訂工漩及工業經營規例,有關工時部分,服 篮阻離遒求實施八小時工作制之理,是國際闢勞工的褾選太粱;齢近蓄就實際之炁誤,向勞工當局摄 出可行怪訂的難。

工團將會的意見:在日山來說,八小時的工作髓,在粱端的工業經營中已有採用過的事例,而且种 非不利於然榮工業的原則;同時,八小時工作制實際不會做成工人號。

能會怒爆:無會從那一方面來說,超時裝的工作,總穿影响工人的健康,和剝奪人氣的法益。單履 弒女工及堂工的工作時間,而軍制成年工人的工作時間;同時,任其具有延長的可能性是不合理的。 這一個有關 影勞工浤結的問題,楚値得研究的,茲附工團體會向勞工處殛關的條文如下; ↓、政府一九五八年嵝訂工廠阯工業經營網公佈,定於一九五九年一月一日施行。戕決灃實是 僅于香港工荣城海內之窗上,寄年及貓女之許可工作時數,期間及種類和例旨,爲保障童工,銀 及嬙安志勞爾法益,立宮至善,雖對於具體之工作問題,則付之齒如,引起各業工人千分注意,各工 曾代表座談會詐和酐討後,僉以熇該修訂規例,有至關僻處于以周年;處,新修訂之必要。

(一)合理之工時臨以八小時制葉軍高標準,英國及歐美各國之勞工法有其焍例,從港世界性獎 區,乃英國之一環,其有鼬工規例,似應經上公渾水。

(二)新修規例儻限於電工,青年及女,有工作時數及榭同之規定,成年男工未在法例保障之 列,倒欠公犬。片珽博男工在香港工業將營內有超過十二小時八不包括用膳及休息時間在內)工作時數

•而無驽時工要上積雪者一照入小時開計算,應有過時工灶四小時之特別棣斯)就不須受法例之管制。 (三)照八小濤拙+日夜輪彄工作,在香港已有經營工業之猷家探片,其效果不影响其生產,通 能因工人將神之態匠而摄高工作效率(其中所學術列N》靈家就八小荷的工作,可治舆工入和做十二 小時的同等工實,亦宗降低對方甜潤,延怠八小時間不屬勞方智,對資方亦有益仍無損。 〔四》依法训婦女总癈上電視做夜工,則昺工必須做長期夜工。長期過府反常的黑晒生活,對其 身鬱與心理有氣大的損害,如採用八小時制,同有上半夜工與下个夜工C下午二時至十時,十時至縣髭 *時、互之氣,以調節其活裡生活與體力。

〔五》新規例規定青年與婦女每週設區工作海熨爲六十小時,雖對於工作條件滑所辦;但仍高於 八小時的工作標準,此推改例之祖,然其得些微洩,反而受醐資方的枝視。湖廠商類的 結儉以與工沒有T時氣翘,凝一律倔用房工撈行十二小時,而有所偏女工之倡,是則女下頗有失業之惡 慌,欲之反捉之。因此擬故人小降制之藏家,固已舾悴欧悯,而已改用入小降制者,亦擬改爲十二汞 二班帶。此一現狀之送,双待補救。

(六)答人對於最高工時要求合理的限制;同時也認爲法佛必須有最低額工鼾網之規定,始能成 嫦 緵帷剃縈性之法例,無一旧些者必築工人。

〔一〕區實行八小時工作別,定於擔收高額工時數。

〔二〕考盧再行修訂一九五九年工廠皆工業經營病恼,規定你崖工外八魔較少)工一律採用八小 時工作爲飛高標準,以示一阕仁,華克補就偏郭,以耀人之健康與洇往。丼硬性劃一工作中之半 小隐 休息時間,以調劑工入之稱做體力。

(三)新例獲報袢確定之生活指數,勰定骫低額之工嘅染料,及過碌工作之工作之補助計算辦潑。 (四)女工願有生宮假期之規定。以上各區爲本會忤業工會代表之一秒要求。(下) 上姆港九工娈總會向勞工處建构改法例之原文、()

工友

面

臨

三大難題

WORKMEN'S WORLD

極,

還有酒

數,假仁人微 【

奥曲演唱,除由工发

行。餘變離自治

們自由參股出外,

經

【並邀得天業餘音樂 【助+時固定 有一番然而。

計有:間派話蒗 施誡:會長林; 關會長實你,文 奶、吳志榮-

潘仕芳;裴雄礴鉤娘

建蘂地盆上,工友們幹蒞搭架的基潑工作。 [痰, (楊兆文攝)

比項目:一〇七

共易發大都是古董緻,但額度,縱在茶橡 八二》各部分之惓生代談;而各代换 否殿,歡愁一新,蕭R躺好,棕 公營莬-齡門 心, 海外驚的並 筷為會員。無十人者概公維為,亦須視|皮法,給就憑與了隻馬燼,以一般小就讓會挽生活。一件概要工作,

【三】各從業代

【出入類從出登記蚓獎項問題,將有具有運

飛

華僑日報工

人去界小廣告

本報郐裝勦蹴孝泰務、在本「工人世界一湖精工友之小廣告 - 凡奥酒 致工发有晒之「特期」、「蹲蹲」,「無」,「出讓J及「贊灬窗、其 燃暢感聚以不摁過一位一大字四僻字四十個)爲,以忠扯撼磅股烈之微窩,年 天收大祀,源來稿智素

常不雨晴日連

友工頭街

失損受蒙

唉 。像上街二例的執行蕊備時三斐來是毫不重要的,,每天工作都在工作,但農他們知爲中學 作的工友,他對,故近日來已引起要的收入反而是靠業小時以上,孩子們 生活發然,這矛闇的 們多苦透了。骸來勞與戆万的留乜 吧每十日分一次的有例外,而他們每 事,現實瀧在遊儻 下 金,橫近由於菩檻多 月的薪金,並不見得孩子的面前,他們碴 「的酒吧,藝人每

[[泚香荷华道一〇六菜一立碑

無的工友: 為了解黨工的工艘到了香港,生黨還在好,每月只得三四龍煙的迷倒,做藥 會考佳音 你看松治 新洋房15

一個岔然注意與悅。

在晴天,他傅 作,昨日記者核到灣 天的入息,平 元八塊,但在 下雨天時,

1230 元

聘請職員 術全 五型房 给式薄伍可收組

打員

中人者,代醛二 會員設及席說出 人,餘縮類擋。 +共同喵大任務

一玎然不停地往來各

散會主客對綠

工界人士希望

在九月廿五日館, 黃安站,俟本會派!

;預料在會中,

會之福利建設等各

童工新例執行

的,只無無掛在烱

讓沉的點心

,和德體質上,

出席生洪

能予適當安置

名發給大會出席說,說性之决罰及建。 自舖,該會對於 屆期 薛大絡,本會花大會 勞啖福段所藏之成

記者除了訪問了,也有些沙亞,但他 下個月開始便要等人选出,便有 中對各自席代表發本果,戒;另一 【方面,那安整方執行酒 新例,說墻爲客人拉門,姬 在個宅工作的僎工外 舟車 位式酒· 鵲會希榮導 在調整待遇,對於市政局薙饮食菜着伻 開門的那幅熱營,讓, 分別訪問了迷九 ,新界與茶、 郁絨內,每一郡門之 概述對方之備施,。這一項係例的蠟燭客人昻然而入。 剪我讓一個在酒家、餐室, 心 部長及會屬各分部首 亦使對方灣寫嵗m,無疑對於酒家、 *樓、空握用處工吧发門的孩子的全家來阙的

新诚,還有幾天一 這幾天來大行其道的今日,餐,蜕起來其是使人不童工。 瘕些年幼的孩子 到下月一日便開始實 ,風雨不帶,多潑子將有央燃之間相信,一般來說,此 身爲勞工界的,因爲十四歲以下的正月素是十元,設多,比起在酒吧工作的施,還供効識的工 也不想過二十分,這就工更得联苦,來錯,隨蘭州火黨了,難 ,有許多行業 照工,爲數不少。 景受不少推 【由於現在监魋新一炁薪金,在他們君營案工蒍,一般說來

大字四個一服務 小字四十一大衆

每段 賜洽處: + 〔二》中區辦事處香改钵典发悄式航仍

每天弍元

·們爲了希望雎10

1幽雅梗房 20

全腾出租

「聘印刷雜工

然他們囃繈了辛苦的

英文秘書

]顆1206侖的治不会返口業務經檢源戰者

因此多數是貿實起外

(4) |國語女教授 |

博爾電新甜用英文强

聘女職員

工友 鸟蛋索价,图上午十

昨橫天爲除巧,

吉

巴利

一時許,果然天降一根小姐

招租

有著詩列展

逻雨,一下佰下卷惕

鐘頭,茝至下午四時

|南北行舖

大小床急讓|藤技工密舉報八八大精 湖

寮屋

• 天色溫降,服勢 誠徵女友

卜停止。

全座四層

附漧有鬚工友,因不能負拑過獻之

|請惓新西三四一號 花園洋樓

欲租*2闈7736650 8 油渣房車

特價租魋鋼

雪櫃

印刷

【十刀。以爲盤們的怪方面的工界人士 化酒吧林立的洛克選的可得四五十元,證薪,工作就會證對記者說: 希望當雖仁及師將語柔及通 黑特小六生 新樓招租 均可以汆到十 *喬士打道,作了一塊一個月大約有一百而黏出度相反,因爲局在執行新例的同時 #英文拖出遊或成 大道西304至306式、千四百三有意請作后 他們年齡太小,不會 ,好能予以遺工一 個適當的工作安排。 當我來到洛克| 此來,我們可以瞭 在經衆感招待客人,

某一間酒吧的門,解他們的入息主

百公尺由無關係,使 -瀅權:殽一百公尺蛙式泳, 四人接力泳,一天待遇低出,亦易 、宅金、陳嚴、中〔二五十公尺自 三百公尺自由式三人得就業,有家庭負 、陳煜、隆站、梁式,八三)五十公

搵工友,彼等將所得 凄涼,八九島 莛校、凄柏鴻、陳瑞法,(四)一百公尺 、工商、濉僑報坪上安部份寄澳,亦可南三元一天都摸不到,選民們正等待管圈 [貓、關 陳逵、自式,【五)竹鄉二百公尺自由式 他家人生活。 米煮,對榮燒,可是,在所佰品實的今天 陶恰有一位年紀十三 是決定於酒吧的生絲 俺 余容、周錦 百公尺蝶式泳,〔六四人接力邀

四的小孩子,身上好壞。簡單的帶來, 以此關係,澳來,附三元作什麼用? 廿五公尺及格泳,十]探秘泳。[段 港各業工人大橋,

整鬼縫的工友叉說:不常,上街 [谘】 一套並不十分摊|一個孩子能有百多无 作一些不能找到本行 實是一件苦事,比方說,治學上街實來滿的酒吧制服,看來收入實在是不懿的, 腳絕者,則總行他萊鵰天的,就沒有狹帶雨具,及至中途,大輝想從大人身上除下 但他們大多數都要愛 ,由於近年溅熱衣業 雨滂沱,好些時,没有鴦爾的地方,一將來套在他身上似的,一担一部分家庭費用, 與酸啞煜菜,甚爲案「來生」,就給淋濕了,由於體總東西,在這個推愆還未消失就我所訪間的體憐酒 一礬雨淋,便很容易生饒的,創失置不少的孩子臉上,他並沒把魔工,他的全家的

澳門各業工友

來港謀生日衆

因在港較容易獲得職業

近年澳門工業軍工发乃粉毅來備牒生 振,工就收入减少,」。 有絲工廠+全部售業

可致使人際 酒樓茶室工會

_堈性,有等工人轉行 |改營他業,但有不少 工人,因案於木工

,找就,

,是相繼來本灣,爲 甚衆 第

「對,投入上述兩行業 ;就算有避雨的地方,光是站裔等待 有在就继我,一些小 生活都份入息 「工友,爲數甚衆,由 ,沒有生意做,時間一刻一類的過去,生眼府不斷地府四過變,來囊活幾度了的父 於工業日

这一一刻的消失,那天收入,每每吃光某他們像不願意放過 和年老的母幾及幼 ,因此湖工友來謀 蛋,所謂「人算不如天算」,幹语我們上任何一個走經酒吧的 小的義蝾裡! 澂蹲身工发早过|者不斷增加。

外國客人,他們都 |街工作鍵一行,要比別行吃苦的多。 『禇,彼等來後,

明開代表大會

討論會務發展及工友福利

(#)

【營選個酒吧的資

沱滂雨大日連

盆雨,且次狂風,

勢花!湧,雨蒌&

,頗為空有,此傾盆

金,無法居住中科大厦彼等多居於誠爲

|工記者:他們的工鹹濕之地方,如榮、筲箕灣各村、江花

一位苦力表示:,水不宜於修補過會機钔英語。有些 一作約九小時至十小時 宫、抗、引醌仔、石硤尾、返璷猪毛山

汁蒸菜捲27米

做藥品男

|天烈日燕唉下阿苦 大的減少,還有,那的水兵,便派上一些 |深夜才國家,有些看,經不起風雨之铁護。在昨長之狂風暴ㄇ全羅師薈繕大湯 工阿爾 ,因爲,除了不能給做年生意的,如宣傳卡袄,希望這個 雨水侵獲的貨物將會來沒有酒份的藍蔽地 取下國帶構,如果有來做十一二歲的孩于时下,大部份工友之木屋,均告源離, ,但在頂樣的生活環有年久失修之木滑,竟含狂氣所,居 續分運送的數妝造妳美髮工會新員

一塊中,已過了四五 住於木屋內之工友家人,於狂風暴雨聲

在牁天工作,比的,顯然,生黨就大 子遇那些過門不等,多半工作】等地區之木屋中,什籓木屋,建築極鑱 强女表 16 酒 出租大坑

1年,就記者所訪問的時,幾有無處容身之勢,至下午四時以後 徵佳友 | 湓位腰子,他說:九,天色图爾葵日止,工友之家人,膦 雙十就職

歲開始幹灣一行,現紛進行修理屬于,頗爲忙碌, 已足足整不多現了五

昨天爲星期日,工巿用上,而學生 會員工友是日休假,她變在證標的【後等各斯爭與水人分工合作,進行修理嚴八二三五八五治

一,每每在大雨淋漓之 下,自己變成落湯雞 關於集次會員代,這身濕透,爲了 港九刹樓茶案]; 澳門各業工友工

(一)關於 臨時大會之組織程中活,當然沒有感 爲 研 究,一向为其低微,工會將於明(K) 惟因虢等家庭大部份日下午三時,假九 要求骸業資方放劳工序,依窣訂定如下: 會因家去換衣裝, 〔1 港九阪坡 好任由乾,這樣身 在澳門,淺咖徵比 龍長沙街十一號,游友待遇,所取得之成

子不好的話,就會感 香港爲低,生活敕易工大厦韆堂召開會員|果,從該業工眄兩會 本業商棘内,每一部

新浑蒌事名單 ,十二屆職員任期 代表在香港勞工署長門之從業會員,滿十國中酒了。該低限度,業經此籤 ;(理事銃源、 謖持,因此工資雖屬 代案臨時大盘。

,雨天收入比較少,十三屆理監雄,台的潘明、黃河清,朱杰 體會第六屆氛監官作證下,所簽暑之人者舉派代表一人, 「低,仍在生活

滿二十人者系派代傅這是盡天工作工友的複選理監事長及各部,李炳森、徐藝製、 下去,近年來因澳工委片第十三式颗席會悄背協約內容。 〔二) 對論有關二人,餘類推。他一八苦處,所謂「望門主任,新貨定本年陳標、花椒啓 梁源等,收入不足維機,决定明召州 持,甚至陷于失荥。 會員代襃穴會臨時大會務及冠利金設施事 部不滿十八者,即天打卦」,形容他們十月十日就職,爲經机、英偉才,周盃, 【以骸部郡長爲當然代的生活至爲貼切,直至視雙十國醫暨新 丹、陳生、林 |粥澳巒娜 • 故 各行舞;泥决定案溼如下,

又一位徐榮工发一蚪就職典穠,經推舉、林鴻、德平疆、朱

工友們盛後邀為兒女 【南通過,內設 海河輪船工藝 人中 中藥職工總會 海河沿

察及換季而大翮題,有茶點招待。 之後,萬ī本身的其 各項比賽後, 籃備慶祝雙十

將舘-作日轉 整器 艾兗大傷到報各茲邦員負宮 召開執委熱議,成立碌就瀀礙小組委員會 評定,各成優異及,資質雙臂行,可能决定分函各會員, 市區天台木屋 海報榨的運廁員, 屆時熱烈參加慶祝,並舉行將會發難 做會雙十晚叙餐席券每位三元,據骸 郊外木屋區的居民均可獲得名第一 大部份爲工人身份, 份,以留紀念,頒獎 會表示:登記者已額擠擁,該會拌於穎時 *秋風瑟瑟中換季傷腦筋

在某天,他們熱風式,是本報經理,張燈結綵,高搭ㄊ燈花,共軾一年一度 「風雨雨,木屋安全额,才生先生主持, 之佳節,預屆時定有一番煦 ( 初秋易生病如何保障健康

盐響 陴結阬之・) 風喜物燥木屋工人憂火警风高的你,火警時有

目前工友們面臨,來必然一工惱都有所要注意的,郎爲如大坑西大火,焚燬蹲 三大雞牌:一做換季 工人制脫發給,过道何保障健?在干脆面對木展,無家可歸 ,一爲健康保障‧一本身也;腔簋老國涡凉,中午熱的天氣下的災民落數千人 爲住證安全。过三寶 答:「全家都作所咸,工友反其家屬偶一,只給予木屋工人以 尚體都與工发只其家事,九月寒安樂剪裁 不闻,便會感冒生病際業毆育,在以多 潞有切身關係,恐廐」,這兩句詩正堀焉;初秋時節,病人恃字,如何注粱防火, 一般工人家庭寫照。 別多,許多醫療機以保木滑安全又得财 不容熱。

入秋後,工友們一都有「病儷」出現。」一勦腦筋了。八先

皮特· 本報員工水運大會

本來,時常已入 秋天,換季閟不限

发們對此傷,

特別嘉兒女太多的已 帶工友,每年提媖

今在鐘聲泳塲舉行

出提函來友工

構節力織 機調人組

討研待尙織組何如但

血精光工友:

晴天比較理想,因爲 已决定在香港,九(候補理事業 一方面很多變等,是龍附會所,懸燈結綵、李立人 朱國造、 難,修補破裂補柆作舉行呪會及新對娜德華、陳鐵金、 榮九中樂職工福「沒和、兩廂黨新、候踩,打櫛戲的,但在碗具對歡,正何參加,洪烈盤、陳文、陳 | 掛號,請工總會、黃文褪,祝喜 第十一【職員無,捕執安郭德生、編利下雨天時,好疹已為工團總會愛說大會, 松鼎、坎昌、《純 三 潘繁龍、核數員上感嚭,就算穿了皮上在會所舉行歡宴捕藍案》李君·康妹 產生前日在該會會所 行新織花交接典護瀕黝。(散)

「交接發式主席葉

平衡神經的常用中藥 陸易公

(E) | 〔一可使血壓塑下降,但恢復, ;有強苦味,含 徳血壓一遑緻上升。八二有關利 槠胆草苦辣雹+ 作用。(三)有健韓缐小帶控動韓國的作 龍租三醅金等。 用。(四)便十二指腸攻鹹網的作用。 是苦味惴宮+ 中證的鹦性研究,爲有肝腎,强筋骨 肝脯之火,除 之功

筲中快熱,療骨 (I)枳壳;有脬芳香味,苦, 問寒熱,盜汗篓 發梈線精油,襻叶香油,耐酸橙汁香 *食慧屮酸香脂。爲芳香性苦

時代

貸機構,好使廠方難得所尚 工人,而工人亦可常保 就業,那就不會某一些 行業問谮汇入缺乏,而另一 行業相又感湖畔力刺 問題就在如何將組織,而 由邴方面、或戏方面) 行組織,在擬定具體計劃 會卒間 天易成功。 〔1〕令表妹初從別 突體,卽使熟識課衣工作 也有人介紹,或自動向調 衣廠聯絡,才可找到一個適當的巠悅。假如酇天廳在家哦, 和工業界斷絕聯絡,那末縱然某一家 工廠安安工,亦無所知,選是她本 身失常,不能因此而指儒勞力過 到,就困難。

,及副主剁琴 主持,第十局會務 码缐忠及黄家代 忠移变-萬的第十一 代表接收。空接 畢,朗格盡行第十一 屆執委第一次實, |通過舊甜麼說獎中國 【慶,將暫定各冯军迷

·級又决定十月日 |在石咀余焢 |樓須德廳,舉行成立 十週年紀念,密第十 一職員就職典禮

五

•爲罕肝之常用

帶,對胃脹而,S重,胃無力消化

〔P)梔子

不良,內鱵弛親無力等有療效。

修理輪船工友

該會第十一屆微 下:主照林粲某 務主任黃家袞、財務 主任程忠、教育在

:芳香味苦,食

有桅子梦•香紅

〔J)大黹:有待異芳香,微苦有收 斂性。其濃下成份爲大黄 及魚豆

任務相當大

花素,精油甘露 其他尙有大營韆酸,草酸钙及澱粉等。爲 腊及氣代古擊等 滌過脣,下;除然之良藥。 以上只是就中寶們常用,對於肝,

·爲有效之消炎解熱藥,對胆色素之出現 【有抑酬作用。

可持、副學芹、

譯,不孫大傷,腦

本報經理岑才生先生主持頒獎 「縱使餾主題有工人

雞憍日、晚報】 一,但太太竟有

是次大會所訂定濕動員,或是作上 勢不能仍穿薄次度過 暨谮版部聯合主的序,仍與過去兩 謝的,屈時均可自 「秋冬季的,就以市辦的第三臘貨工水運大同小異。在比賽 鷄場,無須出示任何 「次來說,一颗新衣起大會,經過了個多月開始之前,先由大會 證件或買塲, [碼也要花]-二十塊來備工作,現已就 腰盈画泳塲孤佈| 至工友狳點如欲到場 线,機長姊+ 就要薪案,定今日下午三時切,使各慣秧際得以趁熱消者,你不用花

(三)一個初從別處來造的工发 , 如果經常在尬上刊出的招聘工人 康髻成新鲜,封就業問題相信總有多

经濟

分類廣告 繁+

大字四個

香港紗「箱信友互

招養成

治岊歇分按

李冠 23號哭弍邊單

25英尺3

注意

19571918

徵購洋樓·面精仟八百视六

食業

請更

著

4225011

90590

對正商雄

有選甜

「三楼四八二六九湖將村相片面 接洽 電話士多

聘請工

膳茶

品牌开爐欲雞

;商行招請需出入

沙田鉅型

類紗機布機 出口人材

人名

及客路爭

【青華僑報八八式箱

|育嬰看護人

「招貨員

中 公司約

請練習生

聘請後生

「文月當空佰元整數

• 聘女教師

華登洋樓

78621

鮑雞

僑衆八九口銷

家庭補習英算初中

大精華 聘中教師

46555

向南洋樓

薄利主義

傳及庫徒各數名有意

遠近馳名

家庭教師

租賃

舖位招租 一年至四年級下,張術的時襞熱做 三時至七時_許債及|韩工資優厚有意就

【全 頂

在二〇七二夏洽

請舞小姐譯

貨倉工廠

男看貨員

聘管理員

寫字樓分租 中區興偉大厦604 室 水鋼寫字

01384

雜片供店體伙!

,烤水上交通工具的製造者。

位出租 倉址在北角水陸變 一團船廠變的工人通便利有倉位

,任務相當大,他們除合煮 會把驎亁輪鹇辘起來】 30511 攤造 的座位,有安全的骰備 洋褸 和道 他們在殿緻醫,最爾要的就是機器部門的按工,他們賣藝裝 在地經幼醫煤氣術 嵌和修理的寳任,不時要有蠟宮的學識,還要有練的經,因 利宝乐李餘、鍋 CG)鰡··有收斂性味苦,有氣 很多中藥,都對神經寢染出有效,同時性,爲灣在航行當中,關係到紫癜輪船的安全,絕對不容許有任何毛 *翽背,推出啭P及息樊等。因含有面黑實 一位醫生也有他常用的稱該黨米。小森忠袂發生的 |之維生素P,所以能縉强毛細血管之抵抗 方陽複方,並且必須經過謬斯後-作

江、交際主任潘對: 閻羅少雄、林主任

舒肝,護肝及午肝的中樂,其他尚有很多

質地觀

經濟實惠

舒適耐用 港九各百货店有

精 363 和槍 大生織造廠

發國中道一位工友,正在把一個巨型寬美造行修理,他在下電話梗房體 中區全 聘女廚師 聘請科文 旺角水渠道5號

劉醫潮、副黃少滯、力,並能弛緩體腹及腰和客謂之功。 的治療與處方。毀於中來沒有經驗或者用薏巧如何可使它商庹好整的事業,好得其行田上使用,所以,在光飯店交通利

柳速成易

4075094

用

學

可新新

福袋

香道山青

型新

一女不薄敦菘九

CONSUL

1手車 機件好

現買分期 中鴻使

#63109477412)

{

華寶®

竟園

幽別

覺台 杉樹街

4座虹大單邊近

全街及埌術萬餘,

利

记章

菲渣

翰無絲

正真

羊吉

自珍八

PLYMOUTH