1960-09-25 — Page 17

其一莃張五

日五初月八竿子磨

VIETNIU YAT PO

日五仟月九年0六九一圈公年九十四國民中

尚王 高

本港對寮國直接貿易

陷完全停頓

轉經棉越活動在特殊環境下發展

【特訊】本酒斷穿阿健接質易完全信賴,開鴷易則正選上。據此間貿易商消息:寮 鋼內戰爆後,永珍商家對質易,至已完全斷,目前米珍方面,無論糧食及日用品十足缺之,祗 有一些貨品由內地少己照出,杯水薪,無濟於導,好命短期內無法開闢新來源,則永之 及日用品不支持一個月費。洗烕永臻商一般世缺乏之原因,一方面對嚴厲執行 ,由案國運嘅梁慧法國之物,仍在停頓中,另一方面,寮國南部規整力控制,难之物對不能 宮往寮國北部供應,由於寮國之對外貿易心一同在永珍,如今米珍商爆已成歷瘓,使寮國對外健

分之三保証公金,犧,亦不 將信用出,台糖對通知一般 新下而溯理者,如本月五日以 黹仍收到信用票,則取消作腰, 百分之三保全亦雲沒收,距比 問鴃商消息:放棄阵分之三保証金 而不願岸出信用之社區,取消訂 偉額估計邠瘞一下餘至一千二百鸊 ,当閲出信用要而後出戰運來 之餘額一百順,由滴福輪運來, 糖商指出:以高價訂入之台糖

• 照目前市話相,紫破成本, 實在已經超過百分之三,既特砂 醣,每頓蝕之十五元餘,歅破成木行達百中之七,一般每噸虧蝕近七至八 范,跌破成冰冰超港百分之四,十八號赤砂毎噸虧蝕三十元,跌破成本亦超過 分分之五,燕商權衡邾,寧照犧牲百分之三保証魚,取消作廢,亦勝於將貨運 來,事附上,鰾來之台糖,雖本亦不易出售,如果入會,與上倉租利息,其 触不祗上述之體字,而此取消者以轉於無最多,二十八號赤秒處佔兩部 份。目前本海市藝上糖價是否獲得站定?尙亦可知,以台糖關低後之新館 ,輛砂在担成本約爲六十九元式角,式破軒迫成本約爲三十六元四角,十五號赤 砂每短成木約篇三十三元三角,照日前市慣,雜妙包招标成鸾十九元五角,一秒 水泥 薄担拆成三十六元五角,十八號亦每根拆成三十三元,已無篙化算,故新盤價 開出後,滋市反應淡,相信購者絕無沒有。

日本砂糖,貨多市,群對白與幼妙担同爲三十九元,經磨少推, 大平貨欲放不行。

距律賓泳秒,打過多,尤其實色高低不],後再下降,高色貨每挝成三 十一元五角,低色貨每紅底三十一元。 港紗現貨供應仍緊

九月弐十三日紐約股

11

102(B) KEK KES

智易商指出:在内開成立,一般認爲國百沉望安定時,國銀行會恢復營業,可富米 商家紛紛將致「拙作,於落塵國銀行泊得停止營業,其後因為門熊媯酸,高筒之鯈濕亂,而在旗网覦

四五 兰娒白 宿:日股市鬆弛,上三號米 台饫復營業踍挄受當地商家之媺獄,在退渺,實際上,索酒各顯後至今,本無法有收到永珍客來

價格-蒸堂元以上, 中號米四三三的綠圈 之陪迂

過去兩天市道從一九中三號米 至於開機質易之後,則在特殊燈下進行,但此箋特殊選湯,不一般辦所得浩宇,因

四灬元五 長 為由命源及百貨轉籍南部之物資,與國政變·維環境不行,寮國政鬱前由全祟,西資轉述之物, [][]棉紗市 C六八元之位

小三號米 三八五 沙士賢 一五八台灣轉鈔 三点五 性回升後,今天後剛 兔!永珍寄到健梨,在港辦貨熱後運往,但此時因爲寮國之促歇已不能換正常途經調出,而强入寮國南 尙無多大,產齊,紅寶石亦由一、十夜來冇驚疏,價格。五,開在港交清藍

一五元八台灣二 三六元元 部之謝奇,又爲當地有勢力份子所孔持,故近有少數與郭力份子絡商家,始能經營此種特 沙現貨供應仍歷,十 C四元揚至一、堅挺之外,其他爾古式百六十九元五角, 最近台灣水泥來顯然已不齬。除了黃金鋼股外,要個常識都是現觀過,該種 特級米殴 三七治人 半寶 殊性之間接貿易,爲俊發調來及貨物運征,均與渦安之正常貿易途黨不同,所以,此種轉*黑易之發

五〇元。B級純與A站企、十空閒北八. 在涵牧游幣一千餘, 雀之減少,主要原因 價格尙呈猻定,4

股票糁定乃受到美國黄金俳鑨漩低至一百八十餘微笑元有關。 午市然力乖輕微,但市價再跌,工業股阻導管勢,價格 級金山、豬雞、煮粥 禝紗同一趨勢,張山〇元,鱷魚八三〇元 印尼攢成二,三,湯:台灣之經濟建設 脹,有極少數商家得而往。

〔鹘款 ̈*冼存米總辙,減 【近日冶數百噸&成 、萬象、金、紅玫、雙美仍含九七〇元,三軍八一五元,與自在港交悲憼合十三精極推行,需雲之太大都下跌一元左右,幫器股韾 克省斯勒汽车 陈[六] 【作,是香港繪瓷服所塊、天宫九〇〇,藍匿液廊十元爲龙魂八一〇元,二十元三角,在印尼收一邱較多,因此,能够

高露潕梡魔 ,一個月約減薦百以上,本溫下跌。萬國商烱機器及彼挛 寄 漸 錮存米潕賅 远識九十餘薦, 訂購,香港到岸計, 炁,B薏帆、鯉魚八〇元,帆船、財神 爾話九四○元,李平 九三〇元,日光 九

•鰤魚門、馬 八彔离一肖雅超過一萬包

「般岿磅六尤一角美金門、張山、 鹿息 、 ,二三艘米米總數合計不二 十萬包,將米市供需謝正常 | 訂購嫈國貨物,較爲,C級海狗七七0元、松竹俱由九五〇元,九〇亮, ,但☆局問因可能延遲至下月初

訂購,比前æ滑。

減稍數總

量存米食港本

决定揭鼐售業,並夾家出動比較

。旺同將易交初月下,常正漸需 ,平水理合逾仍但,包萬五逾減前 供市米示表,包萬廿滿不已 寄候 月一比,包萬餘十九有約週本

中节麟以上。現時已開始訴米外銷訂碳活辦。

純趨下*一般批評本潮祚米以 七十五萬包至八十萬似露音水 下,現在超過分儻水平約让萬包 ,仍绍過多(本浩日前月食約北 六萬句至七萬包,

容易,所有買賣多數服務個根用 ,高郜商家以手內尚有類證貨, 業於放售,但質歟興趣仍灞冷淡 戒體必疲明,國米砟仍然整 磁,甸宣米岑年汚二百 龍嚟,不但出口敬品創出作商 紀無,佔n價格小至爲手段,預 词政府出口 樂成明,下年 八九月底止至多,總數達到禸[

•

,因近來美元價降,給在球同詹AO元 九六元,被截 五元,飛馬九一 加拿大重根粉

113.00

118!

打開

R罂白四一二

10KO

九八〇一招香福深色斜布

(CR)

三五 五 元

「元三板紙(5

取消 定單

○七之分百至四之旗

千一過超額貨消取計低

爲幅跌糖台市港因

將行繼續擴-

紗錠增至二萬

@BKL 111101

温州明器

111

291211

-100號

【特訊】星州城1。

台灣

IR.

本

順百五

尚有經濟

英蘭克公司 派息提高 【特訊 英國關 流防水泥,本· 克公司官佈年度 此間接得縠告,星洲底將有一批迢泡,現 由百份之十提高 之馬來亞紗廠决定 時昌花貨,邊變 至二萬貴,該收,盤+九十元, 淅洲水泥,十分 一萬枚,近年至一暢銷,倉灣貨,順 萬六千收,現已變五十五治• 日本水,九月 畢至二萬枚,明年年 初門可實現。除份來貨,保持正常, 劍之外,戲百下藝,將邊交收 布廠及溫柔機構,並,隨九十四元,及 已决定愛加人造絲織一九十五元。 大陸水泥鮨年 盐設備,以期生人 量頗多個下,

蟮元兗祧幣二元九角二分 【交收, 九十四

* 舊哋鞀辊冗兗機幣二元九角二分 亳部分沿幣元一角二分 *港單亳每元兌港幣三號一角二分 梨轵舟竞凇幣四元五角,在 灰娠每 锥形五元三角五分,靚諮 花銀每枚十六元。

盈利上一年度

*五五

KER-180(E)

於提香茅油 笹

之五芹六十三萬四千 英范臊加至六百四十 萬英鎊•

四九ES 雙砒珸一一KO 錫白國

200

九月廿四日

($)

九三 日本百分

五六

四三元七—二八美國新月 玩 日本大洋 四二三 四灬* 日本雙

【香港加工薄荷腦

(e)

一 10 雙雀

(EKA)

[20 日鵡 凡四 美國 200 1

四 26安命運 一110 英國喵Y

九六歐洲花——120磅

外商吸納 白銀同企

稽行因錢,

,慶外價本

星海市港豬

[米皮米]

|25 至30 粘米

〔以上無籍計)

(#)

〔日本紗》

『以上

計》

「美國60至——格關

【泰國一級齊肩 O 五八

EO

011

K

食油

【台灣薄荷油

14

[全國玉儀 四七

天舟一三一五

二殺群

三級寳

五五元A 新袖 五一

大陸砂糖,因頭盤商家聯營銷商出祥貴,以備繼續將倉促推銷, 故價格宦抑低,長白山牌傅很三十七元,棉花牌每报三十六元

刊載第五

四九 青砖三味

[張第四頁

銀額每両兌港幣元八角五分, 銀 飩阈黹 五河九角+北粉 每 兌港幣六元中 荷蘭年兌痿四元三角五分

下五巴插 阿西元 10 巴仙白米四八元 帆船 四 四五

大頭銀實兌港幣三元八角, 細頭銀元每枚兌港幣三元八角,印元 銀鳐枚免港幣三元八角,黹米洋 亦選幣三面八角,無光洋無收港 幣三元上角五分。

五水

「百巴和传級香米

|五九元一 上齊 |百巴伯特級大白米中上绦苗 五六元三中上 五六

百巴攸一級五五元,新花園 四ㄟˋ 日本探豆油 三美黑龙

〔加拿大麵粉)

五四元五 龍杬 四ㄘˊ G 百巴仙一級五RE

麵粉生粉 五八 上五巴

0磅椰子 一六八荷蘭黑白 五〇元六 中巴 四九五 50磅堡 一六五 四九元三

|大陸棉籽油 九五 日本半萍

|大陸爛菜籽油 七ㄟ大香蕉 1

九九 美蛋瓜

|荷關花菇 九八五 美國西柚 |淡口油| 荷閡人治牛油 |美梨

1154 黑白啞 10

「台港快巴秒)

七。

(以上福包計

x=*TC011

五七 西貢朴米 五大元三花补米 五五元五 白米碎 二七元五 (界】 五二六

非黑鑽石生軸一晒 金山橙(食 非洲香味出油一四五 六九

南寧丙級八強 *八

泰國飛驚

一四六

非洲冠生油一四七

美人舟一四〇

果品

1號海强

五黨八日本 五元入|大陸什色

〔日本快門鈔)

【新 新奇士

1117

初到

TINE (8XA)

非洲獠无油一二九 西柳 六五

二個半二元七五

西筑中上生油一三五 $山梨

六頌交光亞 七利工

七搿典孔雀三二元五

分 二元六瑞 普通貨人

美國懔点油 10 內地大蕉

(以上計>

日本

1038 克航米麵 九 水 16 )

五角油紙

(8x8)

日本25 磅 西元甡

1:0

八九 SEX (5X9)

1元

一〇六|美紅提

院

* 30 支珍珠

0

英國35磅 九元六五

三五

涼亭一八淼五

哈密瓜

六金龍牌嶺六中五

局部價上升

將於開到 「五百蠣・適影九月份 四〇元,全紅玫ę在收一百此際, 一批。 謝一,六六五元,成七,即在港 台灣水泥,因爲 山、飛魚、黃爲幣一百八十七來少百貨愛,所 1.KHOR. ,在收一百渡幣。 以售倒按緊,船 巴塞斯坦師除了 扳升,成式,每九十筦

|上客仔米 四尧三 金

三元五 豹牌 磅六七

K

台灣水泥來港倦有之 紐約股票市况

四六 龍彩 四五元五 青餐

< (B)+1

杯

FOO

三 皐洲众钉油 [〇六

金

跌勢又出現 交易仍非巨 六年飯太遠作技術

一五元六洲原油

二〇包頭 總門 湯6X6的高灣所

六

EA

五元 台灣十八變三元二

三七

〔美國麵粉)

12支金杯

太古XA标三九元五

|A1上米祿

三五五

三〇・*五 A1中米;

四 5 楓

选 三元八 三四元 100 星光三〇元五 100

三九元八

九〇〇

金山

C2米碌

111 HR “澳洲麵粉】 三二 56 磅片榮

0赤砂 二八元六 30支飛魚 日本紅白砂

## TOKO

三吋

C鸷米碎 三元

九

八一級二九元五

四二〇

C3米碎

三,八七五「熱

元五

紅車輪一三元大陸影白山白砂 二九 150 白葡萄

四

OKC

三毛

五六 〔日本粉

按花牌白砂 三

四九·三七苏中上糯米 五四元五 50碤花慶 人,三七五

菲律賓赤沙 元九

• KES KRI. 「大陸米】 上來眉 *六 中上樾_ 六三六

一二泡皇冠薜冰 四七 大昌 梵一元五泡盛冠上片三七元五 海豹 JC三皇冠中所三次元 四五

九七〇饰

RKC

{二渡江冰水片,波流 一〇|石臧冰丝

九六

大陸敦熄白布 三人的木0~100磅

五九派八 五六元八

11! BE (EE) 鷹球 一薏元孟山都愛丘 八元三

九六

大陸配丹白布 西

30 克彌陀

上流萸

〔台灣麵粉〕

三八七五

中上苗 五九五 50 白菊花

補山都辫庄 六元七

與業 「三C0

五八元九

粒

中

范五元

磅秤 二元八

東德紅麵

四三

CO

|五四

四 五

金杯

四O+ 二五│亮絲芭

五四

箫塔 一三八日本幼粒

五六

火車

五四元五

一五 三多 一二三 水珠仁 <

生仁豆子

四五孩紙(33

柳葉

5000富士一三六 英國

26 104000E 一元三義大利,

3 印度一號力片

中油粘• 五元* 五F

金像 一五八 泰國上白生仁 八

元 惪冠 一七元三泰國上白仁 基 阿琼(美

四八六二班

非洲中大仁 七五

八五

四九元四

中銀粘米 三八三

三名兒

一团火油綠

網魚 一四二〇

白盒-1X餐)

九

|-羅中油綠·

一七二四C 12

E143–156万九片 白癒

上粘

四兖

四六元

〔生粉鱗粉)

邁開邊大綠豆上

〔日本說

KUTOR

市上冬粉

配五节三荷蘭風 五六元五層鐘聲優中綠豆大

|河北中豆

四三元五 荷蘭花 五 安徽中綠豆三一元

(REX) |西德生粉 次铁粘米 四灬元 羅三段

·四元五 荷蘭製斧

仰光大鵩豆 * 波裔生粉 五〇

安徴中肩 新興白

燕 丹麥粉 五三元五 天津紅豆 五 四元 匦魚

1

八以上每磅計

挪威280以上

七五

東北紅豆

金杯 [五

至三分

五金

九

嶗山四蛞九五

|日本20晚上

日本蘇化太仙

五化

(澳洲珍珠米花

越南紅豆

「二。

四分三十元上〧打字四22X

英國熊化太仙素粉

五分

一七元八

恆足牌

越紅竹

六分至七分

四三三 張羅美人魚1 九元五 源彩之裔三〇元七 (***)

[饰光竹

三七 瑞典曾发

八一百安斯一三五

百巴仙粘米五大元ㄤ 台灣萬年青

二九

大滑仁為点一三五 100支三

三通運中烏克

(##) 100 N

片 日本初八48

洲中愛

ino

兩會ㄠ賣豆舊派五 6 交太于

六〇天貨

四二蜜西三谔

四三 美國一號伊豆 三五 35支電話

分

五上白拷貝( 八克

[五元

沙力二元五

九 560X楼招三六

R10

(@B)

芽臠 四立日本

六 五

九七0 95X48 ㄘ色科 本一萬三桃白布·0

Í四七

磅 本18 四元會由白報紙 张洲句二娘 书六

七绣五 低質

九率

英國

七六

二元四

世元四五

「元七五

荷關一 五

什四股雞鲜锅 西锲产金】 九五 一財經 1元五 〈以上每令計 〉

(以上將計畫台灣留谆(每令】

(IND)

元一五日本出路 五行 S KOO 一〇二大陸龍蟒(3至16 ) 四五

{以上海韻計 }

工業原料

卜內附340 公斤月 博士的海噸 四八五 四麾二五號紅心漂粉,四五 四奈一日小 60 力漂粉精七五

磅六九內到100 公斤電質 六話六機打街粉 1160 公斤卜四門梳打 四四元五 粉

六四 日本力宮冰爺六鄰六

下飛元五中融镪 二九元五 西西黄花士等三元

台灣甘油 「九三

{以上!确計}

二元七

陈馨和|大陸好貨 二

(4X675)

RE

(以上每尺計】

[大

纜廠品

便宜,所以用家向美,變濶七九〇元。二徙至九六〇元 • 藍 孋牌以八三〇元成交 十支A襲部份情袼提撥石由九四口站外上 五十钗,雙獼杯刻 英國之矼屖鋼阬高十元,翳號、雞腳九五〇元 • C級實闳投入四〇元,亦將 ,發近亦將來秀費雞 、沢官、蔥蔞、杯粉、 寶劍俱由八八 愛電話九五○元,太

•

巿銷略爽活

澳洲麵粉供源轉少

【特訊】粉帘 疏,因避中狹第

磅何元,

「供香港者穴爲诚退皆定下坡,用力學亦然。 阿格拉斯飛齒 二八十五 就空公司股方面,國 杜邦化學 空公司機。

柯達照相 海慕公司出品的發動機號 萬國寶通銀行 七五, 在細萸的探用下該公司的股票 通用器 通用食品 仍然報。

六六五 先日共成出戰二百五十 通用汽車 好時年輪胎 八萬股,昨日之一百九十七 ,因美國之欗藏生修、同楹一、〇六)元元升上九〇〇元。 子九四○元,獵頭飾 鞫米有起色,加拿大一時期較少池來,龍,萬股滑加。 在一千二百零二成 萬國錶 滑加,體雲海外投花,與金山、飛魚、糕 卅二支及四十夜殺價 批同爲九二五元, 重根粉存量畧遠,且三已清盤新做鐵约白 尙站定,卅二支普通樹八七〇元,飛 偏凉季校,用家 A牌成的一百包卅二 交當中,二百三十七上升, 萬國電話骸報 1玫瑰、風、業一 A級紅玫糖一三八六〇R,卅二支太 酚稍多,昨日成七元,送葉近期花娩卅七百五十三種下跌,一百一十 孤星水 台捲筒白報紙改良 一〇元,金山、飛魚、

、八百包,最高十六二元六,帆婿、余職二種不變。 |+1 +1110R-E

孟山都化學 道瓊斯收市當數校昨日: 國民收銀 路辙、楓葉、萬象、 谠、九五元, 元,其次號十五元甙、葱琴、登雅 產量已提高 大宮開點一、三〇 TIM--九力 經伍輪,誠千元五,三姝誠成二 工架股下跌六點九五點子, 紐約中央柵路一七、二五 百包卅二元六。 路放下趴壼黓〇五點子,公用 泛空 一八八治五 |元,金泳、紅寶石同,飛湯、卷八

洪國白粉市尙翠一本業股下跌點雲五點子六 糜爛面 七ce 松一、三00元,平沉,野第一,金敬有餅供源區缺,道行,價格無處,維運上高楣主簒货尕下庥液狴七七 薇克台灣斯瓦水四、·万0 决來港供銷 林雪夏煦一、四萬,羹萊毛一、夜太

米粉閿投頗多,一點。

那西愛

○元,金山、天官、元 八特訊〕據本熊本著之宙導中,仍 佔

暹滙升根粉與結電行,在長沙織,做有一批超 原因是在講途中之 、金杯、彌陀国

紐約股票 九月二十三日 俄斯五金 作袛行息:璽兵台灣第一位,矢月儆备速、四四〇汇,全精梳

游瓊斯指數跌 施露伯百貨 新厰報告;謂之八百噸左右,

X五五二〇 聖列念紙張 紅玫瑰;、五RO元 台滙亦俏快將講戲,做正務, 粉,機件先盤,顧問 工業股 拨商白報紙,沂品 台灣之書紙,市,金山、天言

一疏,將貨館訊 澳洲修理,因此貨 鐵路 又一九二五 美学汽油 質改良,產氣增調,做一度混亂,對已轉、紅五口號,飛魚一 [特凵日報 揪揪六元,百磅 波經,什貨部份造 公用事業股 X 九三六二 新澤西汽油 除供給本自用外,至半雞、得您五角、五七〇號,阿十支定,一聽出。五,由新界出三百包,閑,上行臊子企十成交

· 决定來港供銷,詳剂四分,網路你好,釋 A級紅玫鏓一、 部在港幣一百四每包成至元二三元,日本白粉, 股收盤價 慢渺,下週可以分縻另有一百二十期上下 四〇元,金山、十七元五角,在日物,次爾蕪貨染怡一元貨多斯市,威聚頓美國州 澄灣楓紙,願來,後台灣紙張之第魚、陀、豹、天日幣一元,或五。根白粉無其啓運至阴天到,除 納蜊够 四五·一二五級統 張感期,昨報因銷安離身,縱慧恆 可能繼續增加。 賀萬、順風盤、一三四五,即在活,各牌子在內部交花外,所餘不多 伯利恆網 【定,開市一六二升,現貨,每 日本紙張亦央定,四〇元,金淼港幣一百三十四元 亦為全業之最高價,一百十元,因员下邑推銷京南亞等地,但四〇〇元,半精梳 五角,在台收合落一 最低報一六一,后被紙外槃之旺季,在米市傷,亦十分紅玫瑰一、五六元千元。非一六三三 【公園一六二五, 需求轉燈下市價行被 注謝,許多服新盤、金山、天官,你【五,朗在港交形 四角·現交收撫升,台灣紙,在」,正陸續寄來。 、彌陀、同鐡一、五一百六十五角 一下比案。 日報一四八门

泰國今然新米成,可能挨,估計今年十一月下旬始有就米您應,但薪水 開始應,則十二日初而以到祧,照料前 預憾,新米敕成可望良好, 昨日交易下滿一千包,紅白淺米碌成二百二十熱,强迫三十二元樹+紅 刀米跑成二百二十版,傅把三十國元八伍,白米成六十世,桓五十元 三角·銀褥九十年,每擬三十八元三角。

供應轉增買盤未提

美元市下順

K金呆定低成二五二十八七五

菲幣略縮收市報一六一七五千國宮八十元。

「四 日本燕金融市湯就差假。一沉,號於順,因調體閑六百六十二沆五

K金因阡拼轄市與開市價區、市學齡少之故。

市) 五j)。李湯因運 因某又轉相特之故,加拿大鋁綫

D

各銀行活期儲蓄利率提高

可能輕微影响香港股價

去週主要股票週息率互有漲跌

【特訊◎香港財損,互有聽呋, 大酒店 其中上虢者密多故息百分鮨消多 地公司 铁,又去逛股價之下跌,以時同不安点 海小輪 因-若來憑心界局勢擺定,那股後上漲可,電車 能德要大,股市入士多信股跌幅 九龍證 均非巨大,市澆上開之後,出現政盆 香港 ,投讃家活動類蒍緻

六、七五 B. 10

目屮川

M. 10

二百五十八萬股 霍士館影

四〇七五

庭院

紐西蘭明年大幅放寬入口

131 + 六二五米 三九元五

[] • OO

#K-KO

上油粘 聯合太平祚绣路二五六1 號中上油

軟體砌

港商表歡迎

屆時百分五十五貨物豁免入口證

望遠鏡木器衣着手套醫藥品等皆放寬入口

〔特 趼西蘭將於一九六一年起再度大幅放寬口貿易,經用百份之五十五的進过貨將豁免賴進 口證ă墧撥 笳與開放入個辦法,年貨饋行將再獲得有利的進展。港商對比甚深, 而受歡迎,此方面來訊:無西部玲放本月二十三日宣佈將於一九六一年再爬放商進

為

您白

HORNT

日本 包幼砂

白葡萄一三元三號非洲点神

1150 起建造

1 11

• 10 巴仙35 巴仙粘米Ī 三六

*•C七ㄇ智易現參耎佰逛進门的貨物大都放寬進口;而無加輸入貨物包括醫療品質銷魚、魚露、紡織衣煮四八五四六五 台灣媒 台灣三

品、手套、音榮器材,酒、貴及半貴金石、攝影用影片、刷機器、水、京龍、棕楓油等等一 紆惑關睏殺長 表示將對飲食用瓷器的進口額再予大網放寬,同時該貨物亦爲此方最受到關 被動影响的貨畅,新道日限額將比一九六二年的限額潑加百份之一百五十 私家車進口額將不予緻加,但商業用車輛的海口則增加,

四七五

|究就減少,家榮下 澳門會市,昨號

*,四六

六,鱵彩市五

訂價報升

*・四六 五五

过四五 六〇七

六九,二五,菲鹅湖六,七王,亦於南

五一九

•

拉鍊又訂成十噸 黑白鐵威士亦响盆

*・山蚝

四五民搬貨,江兴起,二五、

盤,5天之高不算,嬌, 五金行法:加傘铝 滿號開市五經訂價,昨來升,昨有新爾來潮, 八七苏,客谮黛雅查六九,一代,亦兩 岸節訂價亦升,何兩宮 一魚鐘,以 天之最佷價,在製五弐夠幣,比富而要八十四元,但此 收 「五六九,二五,液市一角

一百说,比裕清之说 經質,上回述六九,源

本港各銀行不定期萏群 利率高 湖州英湖 至三,定期蓋率則在三種以製 牛奶公司 股粜減過百分率可能受到輕微之影, 屈臣氏 浩制止一小部衒股價顯著上漲,茲將本月 聯合企業 會對紡醌 九月十毛百分率 南洋珠 五月台四日百分率 聯銀行 於上燕流

K-11 !七·三九 九六八 七九九

一七三九 * 401 八九

免除進口的貨物將包括牛貼,芝士、鄭香烟及烟草與番茄的莚等等。

一九六一年紐西蘭再度放寬進口贸易後,紐西蘭的杰進口貿易官備之五十五將會經由豁寃湖口執照 ,或撥粉進口執照,本進口,與增加造口貨額詐技施而被放進口。

四 ̇七

< CEKE

约燕饰

五· 五二 煤窰蓄

七十六三 五

五,七六

六三五

六四九

全港五金商人甚少

杰、六六九,七一 聯合黑

有餘閒,套實二五,亦至最高,十月份付者,

·五,九九祖李啓源,做報五六人,因城 繞之原料,經。

•

OM H

10

# = {1}

我

H.110

戲後以來,明年方基于西蘭進口貿易自由的一個年,雖然今年已大幅放寬,但明年定然基比今 年要開放的,紙西方面來幫的報導雖未詳細,但大橋觀之,已獲該將有百份之五十五 綠入,此落對香港貨用,將會利。

越南於後涼紐西蘭明年再度開放涼人的泄患後,威者表示软快,一般講明午黹貨去餓將會黑警 記錄、過完幾年間,本訪對紐西擎的出口貿易有緻,一九五八年蘭經濟談的時候,港貨 六、九六

六、九六 深亦至二千萬元,去年再潑料至二千三百萬元,而今年,百七個月貨總,難到一千六百萬元, 五〇二 因此比去年再有進步,已是無可與識的一個部,憂望一九六一年,又是一片樂觀。 港 五,【 } 對此一消息表示顯迎,正案的注視其發展,希望年貨卿御一九五七年一九五八年的自由程

放寬

15 至 20 巴仙粘米

四五

25至28門結米 四一五四门五

三九五 三九元七

|雙斧英粉

1

1

W

10K0

10%0

TOKC

10K0

THE 1(a)

(淨)

100 1 MO

11100

(3405) TERK

10901

三〇5000紅娘一元日本花

萬像 WUC〇一五號一元一八,義大利什色

七ㄧ0支金山 [ 〇 九莒本什色 一三元八 非洲中生仁

一名紅豆 五八

Di

健

CRETE).

C玩玩 英國齋美林:WEE

迹

發陀佛一個一7 MA120 白满七 三芬蘭二四Q的一三七 日本143-145力片 一四二士什色湾台 芬蘭二 金杯 ECON

{以上每班計 】

(****)

麵

121101

MC

八四

<KO

00

KHO

份

九三 〔以上包計)全资靑豆,四〇元五 276 李 九二

至三分 四三 瑞典 (粉絲及乾粉)陳樂新靑克三四元五 10 米 九 歐鐵(18XS 九一五一分次分 〇5支飛馬

45 巴仙精米三八六 杏一級粉絲一八七湖南克 三八元五

「全朴米:三二元

(蘋果)

〔以上毎担計師 桃皮三一〇 21支電話

【八薏南白菜豆

三級

三 25 支弓箭

九〇三乐午夾守中

金邊村米綠「七元五港料篠

11之主要土產 20支飛驚

1

罐頭鮑魚

|拌碎

1 太子

十巴仙粘米

四五元五

「15 巴仙花點

灬四九 印尼桂皮 一四五 北越烇通

一五.j 1 文飛路 WROSKLER

九四〇 歐洲鋯(3) 110

四四五

九二〇一帶

五號

51

TURK

鮮化要乃丁粉六

荷蘭一磔斯無苦

|孟山都阿司匹靈粉

阿五

E

11114

五八

九八

安息香酸 二元一

四七、白鮮皮紙(57 鵝仔尼西林

樹 二六元五

包

TEX2 ) EN

九元二华八

新綠色: 元

四二條赤將皮 二五 鴻水徐燕每一元

元五大陸十七點二公斤 一手一四五 十七元五二水熱綫包 三

黃百點四公斤】九元 820 強號無綫

ROOKE MRC)

號斤灬 恰辨計 十一卷淅

TEXTURECKW)

詳細說明函索

一趟代

荷蘭行505室

彩精助經濟色 歡之浴庒者機