1960-09-17 — Page 5

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

日七甘育七年字庚腐煎

令免任府政港

七千餘住家艇被看作水上霸王屋

清除理由甚多

平時阻塞水上交通,打風時妨碍船艇出入,容易發生危險且會傳播疾病, 但四萬六千餘人口須設法妥爲安置。

【轉】針對海外常用,爲了對满各堄海一停沚, 一位熱門靠的人士透露,約有下列幾階因整肅,最近宿通告所有一信住」海面的「家」,汨案:一很多漁民於漁船出海作業,而家安對於於明年五月一日之離,微綠潔面,移居湖上。水土居民一風或源上:二、大陸萬纈的不斷遠來太茜;三、若於接帶這項制合後,不悍然不知所憤,紛向各方請求平區域的水厨厨民,水呼籬,希望當局收网成命。

顧名思義:「住家伙一步先佔「公共海域」的船離,它和素上的所謂}&HE J,實有弳並同工之處 ;而此次當局的箦施蝼肅,其無化和祧微影的憼靈「撈王」別無二致。最近,香仔、锌試熱海域、銅鑱灣與狗蔴地盡風,部份店家修泊的船隻,已經分別按到海事處關於「推」的通知,適你要知就說明可以再轉換一次禮牌,但批船牌將菜一九六一年五一日,朗作無效。

海黨當局認露水上可能引致弊害數端

在居民佔「避風塘或海熒的大部份地區,足以妨得其他船您的進入及可能引不幸,於品就撈取了港步消除的政策。記得於一九五四年起,政府朗已開始取步驟,對於舊結,換陟降额令取消羿照,酉的基希望通過了這個方烘,使補這集藏少·些正「家簌」,則保於一九五七;常局將舒咺準分類的戶候干以出的。你若希望問的話,可引致的北,故有下數點:一、軒風時限礤我無酡隻出;二・容易招致險;三、疾病,上述數字,嘟常同家懶」的原内。

此外,有國方面街墨玉沛的作用,原古典營,抖非爲!你家」而設,以目前ē蔴地瀧風來詿:「住案瘸一佔了旄內很巨大的遣,而且對彔礬好的位置。致府執行活衆的丹的:念對外是爲了使甄祟些「家」減少。

肖,粥九各虱和海莚爹都有這種「家」南鄉汭,據海事處鍋以後 ,共有七千六百八十一艘, 一颗四萬二千七百廿一人, 此海住家艇,其中有五千八百七-十泊於海而+千元百二十九霾朗:於海灘上「應上入式萬零三百七十名爲漁民,九于一百四十九人則在岸上工作。在上面的統許中,油麻地避風塘佔「退大的比數,現在油荒地避風糖冶妆础支二千七佰三十九艘;其中號~工作的隻有式千五百九十三、贊泊的堀隻有一宮四十六集兆村居民一萬四平川佰四十八人, 其中漁民佔三千六百人,在岸上工作的佔二千人,其餘九任人在爲家屬。

營業艇也一例看待被認爲係「住」的 ,不僅是作爲住人」的用涂,還有要用它們作爲營業的艇隻,在這次的整肅

中,也一位譯入良帥造之列。水上居民代表最近分別徵集各水上居民的真正意見,亂麽當局,黹求民意從餓攷置。一位在油糕拽畫風粹商數十年的上屛良•他的家庭在避濕業商,在他的礼奶時代已經開始,洪湖城海面讓沒有建等違風, 而伯本人今年引五十三歲,一家人生長於斯,工作於斯 ,生命財產稅全花艇上,如一日掏往別處,今後生活將不堪鋆。這位水-上居民宿 *上,平时方式,如捕魚吃,採點啦,啦,劉,容價還聽啦......透些都是先帶來的,上演際幹,如一提之上,先開了生存條件,今後生活,實在不知如猁?一般戶對此,除於日颃上黑游事常 ,請於收阔成外,準備登動全勲名和紫行記者骝特會,謂齊入土干以柬掉。(E)

在水上昴住宫怨

住家艇群中之雜貨船晫光觳貨牴 ,無具「水上百貨公司一物報,西經結婚酒常,堅稱:「爲常段」。(丙

【鵒佾驽变剰頴問,榮苏守褲,瀠泉一中區大埔海前開始鑽海(郭羅》

研究館,培交際無憾,正元、陳

住家艇日多的原因

源都有沧麼多「你家」

本港新聞 Fo

中共與日關係

目前極難改善

有〔油篱晒代表,鋼網代計棠,李爭,潘錦添偉康聯絡, 荃灣黃帶顧問,鼐疪結爲傳愛聯絡, 八特訊,日本亂會員

塔門代发藏杼,晏出片,泿華, 韆雅七八十六)日說在

長洲蒸陳光,油嘅地馮突, 沙田莖相爇政湖內,日本

傑,郭九,劉少泉均上豈博滎纈路,讓對中安的關俓難,但

陳世號,靑洱黄建閒博和硼等。代李舞並非完鎏不可能的。音責辦理颺會事宜,各洲居民可向各誔日本民間進行對中一該代沉費索取似難想爹慶祝,時常有共貿易儕事,石爽猫得日本| 一帶囥况

政府的保證,其間無與中

周恩品雙方貿易要政府保證有困難

(*)

共成立協定的可能性。

穗積七郎豈殿中共激

貓,前往中國大陸進行恢復準備中區大填海

雙方貿易的試擺。他深北平會航周恩來、中共人剪臍中共首膝與日本促進大陸智易人苗木一點話的沉標出示著

紆示來提出日本政府應推行一不敵視,不需兩個中國及不妨碍正常邦交發展」導政策,以及恢復中八共日貿易的三原𨭆保證,民間協定及网博彩特別彩盧等。

稳根據與周恩來談論斯得的印象,周麗來認爲花田西湖月前所作成爲及其所致電論,預栒『下花友好』,但是否存有敵組成分則尚未明。他詿周恩來襁鐺絕池的內閣的行。

閲係屯門政府對體則灏俠是否可能接受時,根秕答沱河初聞時,其態宸尚寀不借,但後來點與南傘來艾受美國影晌,如此行勒北话会入场。但若在答器有髁池田政府再滋艾嗪威爾總統全訪問開源時說,日本人民將迎艾威爾以私人塔往日訪問,但若其中含有某離此造作用,則應礬行論。雷頭,開機灒昨日下午由廣州巿無此間,此背日本總懾使並有人會到車鈾理後,佻磁在今門酒店對聞記者費該活,定今乘日航機近京京他會問日本商入計劃參個十月五日起在慶州舉行的商品交易展翬會,但至今有證實有患。

員講月政行任回士再生親周

長處處記登入理署

先行鑽探海床

鑽海船開始作四週工作

工程,刻榮府工務局海濱工程處局,已閂毎日在統一一帶水域,作深水際海區工作。

一艘海灣工供處所管轄下之海點解帶負起上述之任務,經濕地點乃由中天 |碼西際附近處齬,一直四

喵九的心。對他在增加地,並拉閧巾圍之海黇線。

此項準爾大還沉之經借床工作, 約需四星期方京部,而且下由於遷就製熱,總之朋浒,該,發之探工程, 網受環境與時間上之難過,該處工際漢行内之海面,與及卜放科特設招標 ,以便工作2 阿來此地區古城

《新瓶社》聽眾一發願長職,一九行政局議員馬錫年報發式质冶任她命如下」士管何任,郭钤正月十五日應停止 :(下) 督齢地一理行政爲非官守調職,八十〕降根聽部於京特委蠡斯女||九五二年教育對創繞册九節所怪之園海計劃全部之本港水由八月六日出任黨褘力,穆超虓氏聚根學員,陸,中日下窰士街南豐路,实女士向英、蘆愫莞、湖開端,讓軍䲁煙及王文瀚妤之維東北角 )

今日六杰出任職,於月等五人爲開變貴,於膠榮福及面飛然,一直從光碼以满第一頁西,幾福商務狀態。第二張

一一颗經行政官本和氏出本四月一日起 VONEXX (ID) 李食照醫生出水月「H 雅,(三崧由本月八日試任愆台科管理員,史氆氏

}

水上居民祝

而光來近天星碼頵以第二張正之新地旁,應將國第三張第一百啟一小型股甬赤云。第三張第薗 (立)

雙十三大慶典工展攤位搶手

赴倫敦大學深造

【特訊】女士畢業英國林肯

法學院,於本年九月三日獲准在執業大律師,現爲求榮及實習起落,

五日乗碤梅外航饞赴英入倫敦大學谬造一

場在許特村人門專

時片影查檢官查檢

觀參人何任禁

【新社)昨日散或説與檢查」,「慎十段「放映」改爲粹第二號發表訴:迷宮】『交」,則例第十三段經訂如下: 根據公塲所管理則例委会耢警處認可者可將某一影片公開第七窠所骥予之彌力,放映,但不能收費,或紙收費一次,艾新將會同行政局將製管|例一項規定『十六』宇之後加『八則例中第一七二章有關』兩字電影檢查則例以

牛津救飢會

捐助港難民

九六〇年電影撿低訂崱例,所修訂各能有加下列;一近五三年影檢蒼第三段內文之一

「透社英國倫敦六日昨晚在映」字樣,改正爲交出J宁陵,則第四段例文礤訂正如下:如][牛津救灣飢荒委員會」所組織在偷敦舉有影片放映挽面時除檢查官及特許專門人行會議中,把一装饰婴二千四百十五辖 | 材可以在塲外,任何入士不得參觀檢查時的宽系,交一個救濟香港帷E 的工作者之放映照例第五段例文班應訂正如下..檢烈悄斯唐尼桑恩夫人,肅的年紀已六十七登官於受檢查之盟片故映完鹕後可以(甲」,會爲香港祿馬工作七年,唐尼桑馬夫人【拒絕該片之公開放映《乙】准許該片之一,桔在香港居留四十年,爲一傳道人的妻放映,八丙准許將鱗片一部份改或删 1 2

宗公開爰集的尉項,將促她對除,不必再行檢苓卽可公開放映,(丁)

香港的工作。在某種條件下不必將影片改涮險行唐尼桑里夫人只在將建立一個社會丕開放訣,又檢查官對某一套影片放映檢服務,包括爾閒徙置區屋頂學粳,收客在後,得到結論用畫海雞知片商,如果五百舉蜜,一開老人院,和一些婦女就学片商號檢查官决定對他有得時,可請求檢訓班。

宮用自解釋此理,檢查客於收到上「該委員會組織人之一,下撼昨晚說, 就講求夜務於四天內你答對申明其次在世難民年,還愛會已动及供應各救 | 定之理由,別例第七段修訂或影片交出【商品給香港,總價適八萬二千七百。

救搶動出體全員防消焚被屋木閒千

火大晨今西坑大

傷死有能可中此所失離流萬逾業

災

【十五四時許,將生空前大平 ,猶如大火燒山,紅光滅滅, 哭,香港方面,遥望火光一片。今四時左右,大坑西徙置A 座對入之山邊搭機起火,火勢猛烈 ,然屍迅速,當時起北風,火舌向山

、陈光里、鶴山里而盡百間木屋,盡捲入火底下向上逆,消防局全部出動至災搶救,但因山區橫水困難, 搶救不易,災民在夢中驚醒,会宠粱,有被困于火山上,經完呼救之。【機不敲門,可能有死傷之事,火勢延至五時後愈大,開無法控制,K 計抵失之大,爲限次水區火災之壽 ,災民姁集中大坑西街坊福利會,等筱麼對,全部灣災情,搖備鞍。(夜・泉)

今日上午十一時,晚八時許反昨晚三远,诎湾地上海街大明金結湖惹金鋁 (一九四六年九月十七日

八樓英軍新崮蹼中海巍, 海軍於十四日變,依照「合計劃,發鰵田鄉作大對匪行滿,關之竊盜六十人,有盤撥兩攤,步槍到十四攝及率榴彈等,此次出戰果如何向知,英艏白沙醬」號今日出發海面 +

為雷!中華廠商賜全齊今發出緊愛通告,並財政部佈之「醫儒復業辦法」及「悅復業貸款申請啓」,通知各點商析開教可究申智畫中畫代爲合

足試總會今過世正申談會規則:凡在本會所應各會登記免用,不能在其雅本會所卡景點之計會參尕賽,言之,那不得參加小球賽,

香港水上居以今年,國蹼宮,行政官亭州新的本月十二七四十九年,俄罗十期三座城,表示

八神第十八屆古華安工業出品八*)想文氏南本月十二日任精致三日完成反次復國大計起見,凝在港可,豐夏日烈文氏所選豬政司爭人事蒩九新異各地所有招,中華民¤釋一斂,中酒攤位,昨含第五天,各在任一數,出兵,(七)方法,同時沉九各地進面,安天白日滿地紅【登記,外申請號共達一百七十登記官茬全吉湖驗,不超空受照,滿場,縦海一片,廚爲大開五米,中已調度位亦達四百九十規料登記實守,凡人仙人过登記處線讓層馬組織高視小組,各虑粉汤選出四位,比去年滿多,調登記日期, 畫高,遼神自習氏一代残-裝環景緻瑞澤務,女家炎灣財務,「S照系定至本月}+£*(衡】

百七廠已登記

國民政府上將參碼李福林將軍,今出師論,據稱此來爲察環在大浦之康藥,稻江梁榮郎北上蒸總統。

璽子周世平,娜明、李國英蘇家國四人,被利用的士强茶商方永明, 磁勒梁十篇疑罪,今月始。

ZO.

〇九龍區型淘的巴士站,喂褡事的人極多,每當白領階級人士上班下班時 ,與學生放學返學時,巴士公司均派有微爵在站維持秩序,况好,一但没有人「在站維持秩序的時候,很多人先恐後撈脚上來,而蓮守決序的搭客,每每輪TH 部八部車亦沒上車,因而吃不少,巴士職員也感到難於匯付也, 口日前滅火局分别在满九兩地舉行防火演習+迎坊眾入場參觀,内中火局派出高級人員指魂居民如何防火,及火發時如何逃生之方法,當時在場參觀者盆不少,其區域之居民榮盼滅火后能在各地分別表演,選民首項防火常識。 C阼日天氣氷然降至六十九度,秋天陣陣,在街上滑鼠不少太太,小姐們穿羊毛衫,有人說:香港女人夫緻的 !正是「春江水瑷鴨先知, 尖沙咀藏高磷的停車場是寫着紙許停車卅分鐘的,昨天有位叔合將車停京時向那盤問道:「還將環境造否每個車位紙客停計分鐘的。」怱交響「說:「當然係!你唔湯宇嘅」!那位叔個輕鬆的同說.我——那就好了,待我將那部車停在兩個單位的卡據中停個鏡頭好嗎?」那警員和眼睛一反說:「邊你講- C在有新甜的媽所,不少商業影相张,影相滋歇行,醫神攝影記者,均液& 其鬥「搵食」,無不弄到現秩序大亂, 而我報館派去工作的正捽「攝記」均爲之氣結,例如,新聞中的「啓辮」,「揭影一,「剪綵」等,均爲新聞照片中的「主題照片」,偶有閃燈或相機失靈而失手的黹+亦姬惱張,但攝影角度,亦荽取位置,才得佳作。前有蒸校開幕,那宮儀式照片,也務必得,怎料紅潑的碑石下,早已站了一堆「摔貨」,他們還怡然自得,那「記」,迅速地個箭步標前,列成「一字跎陣」,站在他們面前,「聚」然一,「得空」!忽然後便有位「俊」說:「你們識唔識「影相質——」有你很輕鬆的鳳說..「嘿任!你斷臍帶時的照片,都是我經手影的 ∫,他驚Æ之下,「把ū]」,爲之服〇中四增設吃的

地,單位天天也開爆傷,有人建綫:如果灣仔、西環,北角及九龍也一機辦法,招佾一

C港府合署後面之炮台花湖亲人三個師徒分數,搶去三十元,帶動言府 ,熏宗生意不好做。

有一位商行職員,跟隨老板由九號尖沙咀過海,職員平日小慣等,照例海入頭等之隔,佢料側頭不見老板,高遠身找莓,原來老視行注三等之南,職員大

老板不待他開雙,則先作解說, 三年反而行少一段長長的離去。

〇最近本港體育團體一件怪事, 整會於求證會,將幾項運動 • 洨赜會全部打理,表示理由丹東工, 以推進項運動的圓滑無意行,實際上她舘萬此項建議獲得通過,無影中,被會所欲的運動場操縱在開會手上。這項建議,當繃得通過。無色地品有基單位代案,本身新恨該選書裝後,慧是說母會首腦,党首先崙宇該屬會的提额,有某牾業邕公認篇:此牌號兩面人出,此無 ,其人改爲求保部其在齊國媽的地位

新簇

牌麗固安持福

車汽的銷暢最港全

FORDEENS

Anglia

慈善足球賽

英國皇家空軍協會

華足聯對遠東皇家空軍

九月十七晚(星期六)在南華會球場

下午八時三十分開球,七時入場

中座對號位門票 $5.00

四型

K PRAKTICA. IV

單鏡頭反光照相機

百吉

預售處 |

電話:820361 卜內門洋行巴瑞儒先生電話:35811 啓德皇家空軍體育會

1960-09-17 — Page 5

Comments

Private Research Note