1960-09-16 — Page 18

記者昨會訪問 若+工團首腦,他們也深爲上述情形果養太微妙了,非經有關 方可進行正確調查,這種橋雅實在難以澄清。不過,就各工團所燮資料,目前本 倦工人缺乏問題顯已不像去年沉默嚴重,若鹋某某國行 有數萬工人失蔡,艾 過其實,不足取恼。(先)

級,由於收入融少,

工餘消遣

無論您———溫

一般翻整待遇,根本

酒樓茶室勞資

機會不常

整個談判解决

昨

簽協約草案

日六十月九年〇六九一颗公竾九十四個心中

題問業就人工近最

替工友講評理 爲工友服務分蒡

工人在界

竟酒

兩個

矛盾

象盾低

現象

重嚴業失說一乏缺人工說一

WOR KMEN'S WORLD

·號四一三一

镫工友對印衒悅行 乐,作爲其解 如〇五佣金」之期基 礎,另候正式签 ,亦眦伐等大,茲將該草案原文 使命,雖則有協約在附錄下:

合辦察析,以酸協約

*紫色梳化工萬十五屆理監事就載,全職风 合影。左起:智芬、獎敬之·陳正惠、理專長 -唆事 長痙菜、溧區、镶棠、南松。 《腾北文

各號執行之。

長近本裆工人就亲 題,出現了兩個所指的現 粟,一爲若干厰商依然大 乎工人缺之,一爲計業 及製業工人感到失業問 張嚴重,希望有關各方林 導轉菜。那末,本港目前 是否仍有工人缺的情形 出現?在若干行業中工人 失業問項否真的很嚴重 呢?

一鎘旨者;至於工商

九酒

草案

九

何以見得工人缺乏? 溫裏有兩個例證·第一 1 若干僱用米滿十四歲的滾 工,或用女工NA工作 的工段,當被提出檢控時 ,工廠慍主部以工人缺乏

員工雜之訂定 *亦 「爲當前急待實現之 「施,無可否定者, 在上四項中,無論 商會濟運業 租 [缺少任何一項,亦 會商百第二次敗 不能在原則上彈,杏本業工人待遇 【無以向工友交代•可,經勞資雙方一致同 「是雙方反對論將先 訂定辦法製 一後退席兩次作分別研 八一本燊仔數者,源千補足之。其辦法概涠如下:甲及乙級商號安分

工商編溯起見,由联後發串效力,直至 (三)開于五九飲食業聯合商X年X月X日止有效 弗-勞安整方| 商機茶屋租委員會期三年,期滿雙 叮有合約,各商號 與港九參工方不只訂新約,本 |方,不得故作任何會成立樂,協約有效三年。 |獎更-亦不受本協 一福利事宜。 群文協約人,淮 期限影响,并應由業 (五)本協約自套九酒樓茶蜜糖工商代 一九六〇年八卽中 民國四九年月 從調查

一 月由勞資雙方代表 興金,以昭 (四)爲雞本業,在香港政府勞工榭

九酒樓茶發總工會經 常

工友謹守廠規

依時上班下班

,九飲食梁合 酒樓茶金組委 會代表,人XX

樹立一種良好風氣

」、八、

靠石頭吃飯工友

工作分三種收入過得去

意外傷亡多冒生命危險 米石頭吃饭的,穩十多元,以上的樹 [石塊,除了部份家成

(EK)

偉明工友: 六 工友上掛牌仔的風氣, 在落干工廠早已深行,固不贏你們 廠焉然。掛牌仔的作用有二:一

促工友依時上班,一爲按照掛牌仔的 姓名計薪,張比較可靠而又有次序。

站在工友立,對於掛牌仔的風氣是 米可厚非的。

(二)你們工廠與工友依時上班,無執行,若在一 月內有三次時下班,予以扣分八來與未有說明和多

| 妙,證在工廠方面,一則爲了希特巫記裏則篇了保持正常

生產,任何一個好工人,都不應該違反廠說,明白這個鷿 ,你就不會憤憤不平了,

(三)其實,依時上班下班,不僅在你們工廠,食在任 何工商笨機牌也應絲特種風紀的。你以爲對吗?

華僑日報工人在界小廣告

本貘爲吅者服務、在本製「工世界」關和工友之小廣告杯、聶凡繕遵 a工友君關之「符聯」、「錯」、「求」、「用」及「租實房間」等演出,其 傷輕舟證以不粗骑一個位 大安四個細字四十個爲·以去對甜活服務之意, 天道收弍元,經來鷸刊發

大字四個一服務 小字四十-大衆

賜洽處

|每天弍元

繳費

{↑)鸿社香港荷李活道17六一〇麟

(九代理佐敦道碼

廠商注意 舖位招租 三樓全顺 舖位貨倉辦 女會計員

上期

臣街三號地下出自適 有實際經驗負全

各行生意免蓓爾七式 觀有意濃園 联到中建大厦登 [三 與接洽:〇七式英洽,

大價格特接合| 傑將學 酬相 三三五〇何,光華僑報O

南北行街誕號四及 |面招租

x光麻讓 男售貨員 SANITAS 200MA VEZET 一分租亦可另18对照 現貨裁意被

本分焉:盤石、邊石 石技術的石工。柱成碑及其他用途之 -和盤石三類。港九、 担任矮石工作,石品外,便用來鑲石 |南地鐵行菜的男女屬於次一等級,月,劈石中最容 工友,非正式統計的是工制的很少通常依易的一行,不過,工 二千些人,在此数字 照毎天成石孔 比上更低, 當中,除了顧石一項 計值,並包括攝炸工 凡有氣力的男女老幼 嘉老幼男女都可以 而,每天也可以,還可封商包來建,特隱導態的上萬過、江漢、吳笛 李道,包括工作心得 鐵沿海 上環新樓 印刷出讓體 之外,其餘盤石,紅 元八塊,不過,鑿孔力,砥要把石塊打或「梁山伯與祝英台」、李短·李朝宏、呂作按術、勞工福利、 石工作,全部均屬有的方法- 英相常状鏵石子,而計算以每 紅雄而長年富力強紅 罐,烶打一個石猛時「斗」璃價 「井」醫院」,「拉家」、周麗、南讧、洪道 等等。歡迎工友們來至32426 成發公司, 筷,有直盤、胸盤、來規定,花崗石工一個君救館」,,胡塭,中午、袞國提出研究,我們 宮

工友們督查 洋服工作課室租賃 貨倉工廠 酸隆 燕工為職,目計劃前,你能工賢傳較高,黃石補選,在不關」郭劇。影像、高湯、夏萍、皇就所知签 死,結果資方大致上號員工之原有收拾,(二)本梁各商號養 全店員工入數在六十 給千各被商號之狀工 是他們集中工作的不循,無稽依照石孔,在天如手不停撫觸受攝衆好評。今文演衡·容小憲、張瑛、 +並擬訂來图間 仍能符合勞方之要保 仍下保持有效,但在方由公匦一九六翌年 名以上诸定機甲級鏡 及小工之性活補助費 地,據他們點除 的榮度來計算,在三極接管的話,也可出的主要演員計有溫爾曼梨、陳思思、然,如 失 電中辯的理由。依他們的

丁島若一萬外,普通 種工作中,除底盤的以賺五六元。每天地 愛八飾龍女, 娟娟 陳綺澥·傳奇

雜思,若有-

分的工人 加工廠生產工作,工廠就 不必陷用童工、女工逾時 工廠依然經常在報上刊登 招聘工人的微告,由此可 以反映出在某一些工廠中 尚傳得足够工人參加生產工作,如有勞力過的情形出現,工廠便不會開工人 荒丁‧若以上述兩點爲例,站在某一個角底來仍有若干工廠有感到工人缺 乏。然而,嗢此同時,在某一些針織業、內冶業工人集團中,一口咬定工人失業 開辟哦,說針織業〔包括衫、乳罩 手套工廠等一失業工人萬,內衣業 失業工人 亦在萬人以上,茲至有二。三萬人失業的鹪入傳說·前些時,有一部 份陷於失業的調衣工人轉入紡纖廠工作(按:勞工處前在工作報告中,對此亦曾 有透露。因此製衣工人的失業問題並不嚴重。可是,最近仍有若干工廠感到工 人缺乏,而針織、內衣帶工人失業問題 艾到這樣的程説,形如此微妙 ,複雜,究竟是什匦理呢?

港與國際工會

聯繫日益加強

炸,這一

校義演 款

+

+餘人,陣容大。

群台灣採 - 激加排戲 來函詢問

四號榮洋工 詢問,以有關香港版 工問題爛。

(二)來如, 誠徵投資

租

招洋

租樓

▲ 趁即席胡凫壁方同一九六零年六月一日(即中民國四九年 號;全店員工人數在 數額分如下: 六十名以下者,爲

【A〕用無商做一名有區的養成,最 依照度計算外,齒 要鋼十小時以上,同 李八首部,潑、嘉玲、智慧、謝警 意下之協約草案由雙 至七月底止,僱主與八月一日起對各

乙級商號;甲級技 方首席代表——方 儷臨時訂定之檢 號內之員工給予國

·大工饼名毎月三十 少超過三年的學,盤的以一尺作二尺計時常得度石床綦完降 乙級開號之員工資到元,小工每名每月一能做的天,辯盤低尺作爲一R,他們報爭總後熱 黃,資方李楠來,數字,類有不一定性之生活補助費; 分穩大工、小工

,雖爾的操作,方能坐平均每天八小神| 前捻石塘-搬 ,其分類標題,以

遷到自已所飯的地盤 (B)乙紙商號 成爲一名優良的石院可整孔十至十五個多 「九酒樓茶蜜然工要軌 大工傑名毎月二十一,從事琢整各式各樣與小人 去,若仍有不阗,乚,〔魚。〔 任发閧委員會於中军四,小工愆月 的石頭製品,全港搵定,同時還要鞗 【民國卅五年(卽公園 「十二元。 一九四六年八月八

有相當技巧的石瞭, 的分析,放炸來的份一的男女工友,可能會 會爲關於工友: 既不禍三數百人,在食,否則,不能決定直退到意外的傷亡 林所發出第十四號源 加生活補齊各號皮 此數字中,們經常爆出來的石塊大小,颇,整而他的真 最近一年來,本ļ將於下面列出。 J工會國際就務代表巴 內,關於工友分配 鉛過面,應由工商素均有固定的職業,每遭担任鍳石孔的,均方滿了血和淚, | 港工會對外嵑聯繫日 本熊前往外地訪 土丁,南韓讓勞銻| 五金根據會各商號向收 月薪有四,五百元。經過炸出來的。 (*) 鑫科;彼此互相問之訪問團,只有山 組合代表李烈、張,凡佔芬五金七商茶·芥、渭冰等。有一小部是散工, 間,同時件在訪問中|工精剐主委所|館,英倫敦經濟學 民以上者爲大工,老費,資爾鼐、工會 散工的通常以日薪計 交換荳兒,與朴討互 镀的代表圈,會訪闊 時裝授羅士,非基 成以下者含小工。01鼷促使工友協助兖方 奥件工計,每天也可 助的辦法。因此,國|澳門工穗,可算拖 督教會凈察吮師,澳 【際聯聚之日益加强, 兩地勞工對進結合的洲工程師工會湯臣

工人收入微薄

「工人世界」自 「舟」及工人國民間 澳洲強國工會秘 毫無疑問對本工運創舉。

音樂演奏寳音樂 開闢以來,一向本券 至於國際第六店,印度民總工會

[:一樣願落平沙,「替工友講話評理, | 代表大會,香粥瑞民地沙,非由勞

(二)奉天,(三爲工友服務分勞」的 在去年度之內,經濟恩缺席,十八工聯合會主席秒番雅

也無洗鯤上生活水準

撒九勞工教育偓 日上午十時起在普慶心金狂舞。 宗旨,幸而獲得工 ,因此,-

其量,他说會屬下港九勞工于 哦院辦公 。 并已

補習食師 詹經來你問的菲律 大執委會,十一月在 槐,西巴基斯坦勞工

本港聞與明星們以合作,使我們 生補習高級數 賞總工會訪問團,及

們除了足够駹特衣、弟學校,爲辦本部 預購名骨棼及十元·除參加明日夜兩塊聯 的工作得以順利進行 及低級全科 經桧費高 馬尼拉召開,同時召盟執行委員納出, |澳門工團總會訪問團開第五代大商,西巴基斯坦紡織工會

丸、住、行、四大發 經費,舉辦義演繹的熱心人士在淮塲前 合會演外,還有大批 ,衆各國工會代表數傯備無論如何都鍭代 執委巫米,頂巴茲斯件之外,如果談到渭区方面而眞花錢的話,根本就很少機會。

獄,今(十六)日與位。 老實地說,不願在工餘去找滑盡,但,但每給猥境支配起在背殼與財大執 十人;此外,來函 出席·以促 汽油職業工會主席

工人與輪粵劇團蒍演的剪深。 「造,要求本港國際自由勞工的緊密合 占送至米,涵與工會 ,不轉沒有&麵花用,謝興産樾不起勁兒。爲的是,一些在

「是本港各業工人組織 會與之合作或交换]

渴關證,將微工 工作之餘,疲累極了,吃泚脆聲,冲過凉,倒頭睡,根本沒多 今晚上時中首出者,該團成立以來,丁,上官媒體、毛工发假加開聯絡,出教師員大會 中環新樓 見,刊物,與資料 至於流頻訪問本 言秘传長帶里变,站 大精神去談消遣,一些則在工餘之暇,念了延增加收入以發彌補 工人業餘塔泰國公演 歷年爲勞校不過休,王小燕,王葆置 定製一勞工信嘛」生求上年數師像職 家庭那位電773193韐順聯大厦九根全) ,有非阱經工會來函 港的國際友人,計有關總工會代发沙巴拉、俄微小鍵突,處將更做家庭手工業,也很少空閱安娜天, 古裝粵劇「柳毅傳霫 餘力,曾先後在港九,方媒,白茵、白煮,經常與工友們討論角鐵神外棒神阿蠣科| 潘越茶室工入做出席代疫融每一方原[本菜各商被員工之源 生活 祖努方 要求合作,營內區,美國積工有研究過主,工商桀工身祕書長一的可能性,就是引技那一天,僧向發長們看一場選機約時一,明八十七)日 高陞、護宮、大露台、平凡、石糖、江↔ 有關勞工的一般問題 戳基於衛與雙限極慰 金馬倫道 嚦假出60% 意屐以 工會喟求交換定斯刊 任史丹利盧登保,旁白甩拉,銀行員工 影,就去望望蜜,此外,其他什麼滄誰也沒份兒,殷起來,我午二時及七時半兩場

•

國粵影星剪綵

n

2000餘尺新的

合宜於寫字樓

310

比麵面太九

250 可邃券

红他地約街車

Is 1602

100327095

洽圓原

【相片舉報人四箱

|

富有安裝及酸

魔聲 聘侍應生

黝陸及要求待遇來名電視機袞名

三九兰花拾宿年二十五率

【聘鐵女教師

爾屦寄杜老誌禨店收

報386

|打至聚僑九一九籍|

顺迎行家公司等委托

鼻能朝小擔任樂 全層傢俬惴 聘請教員隨

多少坡衫术

八〇八籍治

可入籍內天井制及關四三六五三染登僑報八〇九號顆約會 搿懋四三五四浯

·韓瑛、陳山等數十

-郭旗民八強人。十七日日夜

太子道

|粉,梅花(飾柳母 堨電影明星劓任

千伍頂

清

英文教員

下午班擬聘英文藝

-梁八婆

C,潘雅C德福) 本版增設 李明代的花河小瀧

攻個人私德,攻典 地台灣有好西 同業及有人出 香港法律有抵觸者, 恕不作答。

兩房一個租式百伍

上豬3822j 優葖在米歳 820894 概治摊迢,

(手工友來百

等,全部演員共五

箱

如列器來賞,須有養 賴冷氣機| 新樓租售

——

實拍和的音樂資亦

據+請勿赜構。 任何會各牌子成新 大樓私家露 四、工友來爾西馬力冷氣機兩具11280餘尺光線

全部由工友担任。

歡迎工友 辘註明谠實姓名及生藥物對我而

在榔與演出之前

E35611 R0205426 4

|將由國 影范

磁華僑報

讀爲一個邊 今夕普慶開鑼 高雄的樂

雪 沙田洋樓

中英文供養宿年齡不

雪櫃年

阿牾做報三九號體

|軒尼詩道559 地下

按址洽或五打式化 康和里行

聘醫所後生

*舖一這數間

青山道 522號有

舖位貳樓 再七一弍狂地。

羊毛衣機能

空一科及格能打半盤 合

,本版工作人員黨先一教學有方保觚滿意的

日本三基牌32 时

參加明日夜 向工友們致天—— 現在我們爲了

科 北許幫五五西式太現實出

聘請教員

翁光亮村用環境的 空氣交通 影

TEXTESË)

任氣音樂教局

一司機送 送貨名須

新 樓 5

WAH KIU YAT PO

現在又快秋天了,山頭和郊斯的

| 仍予保持有效,各

善待遇問題,自從勞有七人外,有「煮软盤,及以伯勞資

原提出體驗及其付有四工麗產優舘員工會代號約會會副主席奧斯加,印們的生活是非常嚴值,至於級升逐色更基門外漢,除非那青儒州,由國麥語影桂軒合 割草工作苦 草又都枯黃,這正是一般櫚葉工友級 青年司機 *施方代表經過十次前躍」參加,也就雙方已簽訂之約 -

固定 小 黃花鴨,國際財總工會熱杯豬,美政府勞工區取雄雄都被大戰 王老五」的,他無別之餘,偶一篇之,可常例外。 會試,麗的呼聲金色

佗時。 收入並不佳 | 談虮-對增鯃從業鏈 示道一次會竊的在本協約簽叮之後,

源求, 集運氣工八有關資料 工會組主任湯瑪士沙門單教授,莫 我薀種說法,可j閲桃也没份兒,而在街,就不娶帳,不會今晚將臨棡

在黑粉大的享邨,和牛掰的附懟無不良嗟 工生活補助費等價,性。 。席上討論中心, 對方,不防設備 補 助 包括,及融合作深獲南非荷張壘,與總工會爭 號總工會發委沙被牙能會令人不相信,而雌織的生活下,自然知所謂一無度出部小 袅傑諾一在菩魘劃院,近都佈滿了該常鎌刀,乎不停擦的工友;一工友战女方路线和 下鄉 號 幽雅房 爲協約內容,雙方對你何變。」之規定 四項者,除ì 輸、日本無工會六屆大 代表哈黃苟,明天等,訪問本港工 過,有一個很好的例的,生育的成績,就 發財」,搭搭巴士,演出實況,時間是天,她們不停地辛勤工作,希望學得更多的收入。 研究有關細節,直至

當草割够二大梨的時候,要上貨車牛;乾草是用 唯六十五日爲山, 勞方所挺討之草約第,有雷同之縮,建委 工生活固定補助費,會泌瞵多 川虷双城店 瘵建新還貼郵政網工後時,均俐誼盐甫, 于,我們的工人住宅很可觀啦!平均來說吃些點心,一兩元的時二十分起,直至完

補習佳音 大 一來作爲 類閲覺之用較多,而出草則多用作飼料, 惣啾鞫待遇恊約┌第三條:「關于加雾五 將第三筱涵去,成將一項,係其中浪主要資,但關的工人大會會副秘書長傘登緄利 彼此穸撞工還喩影,屬

根據一位割草工友麥示:一挺草所康 不過五毫至一元,而入學民高級程度為博浴解讀攒址鷿洽 至座三楼两名浴时水 二次草案,在勞資 佣金,勞資雙方前經「發出加特五佣金闕」我外,還有「保拺頣面關國大會敢說詞。。日本全勞瘸長全日 及搜集資料,獲益良一家都是「狂丁不旺 五六个子女,是很普 身爲一個工人,每天 凡此魇均爲 紡織工會會長亞洲區多。本業工會對經常財,富人們每每憂 通的事。正爲還得工資,起 大部分經已銅出, 通常都只是五左右而已,但無所用的功夫最小也要二小時左右 瓦特點驚中學 雙方同意下,簽窖 可有合約,絕不受本 臺』之措施,以有收」、「可能置

【生補習學校各科 一點,侯將該草案居分 協約之影响。爲陈俊 取消,而將其鈴文字行如C五儷金」及「大聯系的表現,他本 湖微工合辦館會主, 沿治與食之美传说工職曾子嗣的問題,但兒女愈多,生活態困 來,實在不容許作下 尙有小部分蔡留在,其工作代假之慨非「殺人所能預料。 而最困難的一點,要找一處可安帆草的地方并不容易。 華僑報九〇九鐵 勞工處後,再定日期 雜談起見,源由九 義併入第一條內。涼瞑国工健珽」等三袿工會未能{一般聘 @田査,國際勞頓來會,當其工友罷工數 我們侑儒息過多,遇難,花還的消遣機,必質的開館的。 正式簽署。范是,該發出加蹲五州金森 外問題,不應列入。中午以訂明,况乎全 來訪問者則氣多,郎,菲總工會務宿茝 夏此次勞資談月,包表,以資怅。」及 「總告結束,这定了 第四:「維護本

【小貨車牌三年过

林照如睡車私

|客生瓦與其他商行

附浴室工人侯香新

· 大際台斯杯新洋房

2047736709

片寄華僑報八式登箱 英文教師 |傢拾萬五郎可收照中英文教師 千四百三有意諳午后 請恃學歷經

雄薩爾雅我照 片寄華僑報八登O 聘中文教師

「茲書院下午班 小學

- 徙樓宇,舵,一個工人家庭,有消費,隨時會花、鐵止,

| 式五合則函約向面 噙斯職者响进西格斯

一華僑報九式口箱

|普整院出售 勞

|華貴洋樓齡

大皆老街4地下關

招請什工

(*)

工教育促進會將派出

招請學徒

床冷氣喉筒各種梅

[辦事人於· 两

機車鋸木工會希望

[徵求

有意者請到上

口十二號陳伊面

【設備全舗甜40256

日六廿月七年于庚夏

昨日下午二時,所檫茶室組委員

真二第張五弟

在特工减官員瓦缸下诓柳羔室鐵工會經常 至於第四條則舉證州 項,故不能不在協約;至於外國工會代礎 享事灣所秘書愾步惦 月時,該書致慰慰問種因素,就是基於我會壓是極力抑制。 本港工鑴在亚洲們進會少,越花 別以爲隨便班號

業工人第二次改善祥 業員工健康起見, |遇的勝利果實。 由九飲食業聯會體

|瞑鍌勞資雙方代爲 古九西選茶宝穰

「了研究放待遇的有 工會會桜療機構,

廠方加强安全設備

關主帝拿丹千,菲中; 紡織工會會, 【國銀行員工會在馬尼拉召開第一次 丹尼,菲銅錢工會備會時,希望可 主翮嘢沙澳鬭工業外派員參加,以結合 事委員會主任澳文員| 國際自勞工的力量 工會會員儲林郁,將有助於該會之發 勞工處昨訪問該會有此建議

握工會國際事務委 腾,故國際聯繫是一 勞工處職業秕廳一監察與歡迎,种 由勞工宸謝主 啓 吧,黃鋼件的工作 關細值和勞發協約內使員工及員工家屬感 組副主任國繼忠,昨 理事長潘炳坤緻歡迎任致:勞工處對 容,假座大間酒家 染疾病時,獲得醫療|午二時四十五分彩臨。

各工會潄過任何困難 蔡色梳化傢俬工會 | 饞,奉行談判後之第 便利。」兩項,爲 僑港機車鋸木工會 他提出:目前機 時,當盡速協助夫

慶祝會慶新員就職 二次聯會討,總方 第三條與第一節:「訪問,由該會全體理 木工作,爲危險;如有疑難問題,可

浩九聲色栊化家長:康炳泉、常務理 工作之一,銜礙方 蜜時刻向勞工處詢 主替職工實外 闊,勞工處當樂意用 俬工會昨日在會所巖 ·梁昌、彝敬之、 祝成立十四週年紀務·泉,邵河 「保險,而朗廠 箸抠導, 謝主任表示:關 及舉行第十五屆職員、財務:劉芬、徐棠 全毀備,或追工人 從事力衆所不能勝任 於目前機車儲木工人就職典禮,到有談會,利:陳正憲·邵 「鑑實工作時,則工,工作安全與工作的 理監事,會員,及各品、監事及陸鏡 人意外不幸舂件將棄題,希望該會提供 工會代表共致佰人,榮,該:徐偉案。 有鸯加。

安全要點之五

成力及附力妆工國內之工作,如非合格取方技工,母 勿修理瓷器,常常聚體才技工帮忙。 一、要查出有瑕疵或抵壞之後。 二、檢所用設備是否適合其工作。 蕊,切勿使設備受太高電壓。

四、必先關閉電源,如可能則移去保險理。 五,粗體之設鼐,用高壓骸綫。 六、力設備應要乾燥清潔。

七、做整理工作時,勿立於潮濕地上,你要知識: 八。如何愛人脫離有錐流之紙,而自己不致调用。

華僑日報

【費期

對神經衰弱症中醫常用藥物 陸易公

具體意見,由他與談 濟濟一汰,情緒熱烈 胡容、宮坳:李從心,會有綴後,失水戊變,失水乳及轉化 潘炳坤特望勞工 龠負實人共同詳細碎。晚間該會打人假座、關、侯補理事、油等,能降低血壓,畅 血液循環。故 當局稹此灬风; 兜,以袒致麽辦理。 悅與酒家獄宾,花間 林光、李財、李和、祛風濕,利關節滑選手足流术,整洒閎 此外,資方

他對該會之會務,雙冷餓,至架夜 •李均、筷補鹽等有效。 隱事:何四、張長、 「長工作時間,影响工及會生活狀況,垂始歡散。 人健康「事,亦納勞 甚詳,四時許始

附錄該會第十五一

計 著 女 百貨公司 花園洋房

徵聘會計

港學校

舖 櫃位界跟衛瑪利洛醫院個 其布嘅微會計一人不限年齡,時間任選 直立江觿 國文 英文 字 鐵 出租中環德輔蕸中近 何東道六號出售

花山

CB 桂枝,有特異芳香性,

|,橫帶收斂性,含油性肉桂醛等。古方

油麻地 沙

東

吳淞街

|||英文刼孤学母繳起腳位出租有意者可 | 聯午後 四人份號起一遽七間大一一離

用藥

神稃发症 藥,對於神經衰弱症之賣,腹痛及四肢 的成因與症狀中 冷感等有效。

八F杭白菊,微苦帶甘,所以又稱

甘白菊。含有糖素,阿鹼,水環繞,維生 臺甲及精油等,爲演冻性的是神繫, 對於頭痛暈‧血麼允浩,神極性呜痛等 - ITTON • C1110)

《宋

龍泰藥之

九龍求康一碧体排位於九 街三面單 街 旺角區在接

邊光綫 獨立 威院濱海空

氣清新材料

對面發都大厦十五何看 高福住宅三房兩水

徵寫紙 洋

漿紗機布機 美術學徒

五】及转日本鈴木

每張索附

二樓招租

到租康管徒

元朗情知第式號包

(11)

八C鉤,含有鈎餓,能使血液 下降,雅梢血管而使其擴大。爲紋 及舒暢神經的要樂,對於該盤頭痛,脚閟

甚麼因素,所以 舒暢神經及鬆弛 蒯涵,礶爲 煩懿 有效。 要的對症治療。 因之中醫處方用 獎時,便須選取 舒肝的物。秭 在將造∫强中骐 喬納在下面。

〔A桑枝

,朗桑樹之橄枝

(H)明天廳,晷榮幸味,爲緩解释 經之其業,對腦,頭痛,四肢 筋肉绞痛,四肢麻痺等症狀有效。有益氣 張險,雞血脉,強筋力之功。

注車

$59734 冷锅

五行打應處租

冯35跑 記號

巨型洋樓

割價廉

平台

記章

八DJ刺梨,具海砂地期,一年 生的草本,果實面突起有角, 別

·味辛善,會滑油,化棟質及維生素甲 。爲緩和來,對於及小便 殿,眼花·神經影,疏通血脉筝 有效,具平肝氪萬之功。

洛克珙19512191;合黨戰四二一五洽租 黑濟蘭芳道一

「漿紗構全套(現有十五至十九

徵風乾機 列提頓道十號 格 工房粗妁 旺舖出讓

|徵電單車

千元線請將車廠

土 瓜 灣 九龍城道

·南洋紗廠舊址

11 號 8 12 號 A門 {打5號B6號C11 號

銀價約士徵

大棰房

餐廳出讓 蕸五號四幽靜氆湾 寳近院攥校新

70-418-7

招請司機

[籍私家送貨司供

|稱頌身體全無不

男女外

品公司

數名將 國華僑報八式第

請雜務 聘請職員

謝名年齡 JCIF英文人打及

宮地際有糖保菡九 應徴請列年經 彌敦道55S 號地下榭 華僑報八二河濱

校舍廉讓 聘女教師聘請廚師 所擬聘網遊菂彥 牌仔葉府地區群册校聘小醉雞缐女教師每

|報片二四號籍

格 新樓全層務所用途合 塑膠廠讓

緊撥補發區部

B24221袋

韓- 775112 陳始娘引发

|街36A後座地下

有意請電440617洽

梯兩伙三三林场版

|锒煤話78621

TUMBERS E EBERHE

「旺角山東街近彌敦道

乾機又名篇不論大

出讓

通

̇司公撮雪

西豆汽用保

打

WISSA

請