1960-09-16 — Page 10

華僑日報 All

日六十月光年〇六九一曆公年九十四國民革中

聞新地各 *海

WAH KIU*YAT”PO

日六廿月七年子庚麐

第二笔張三第

本月份刑案今晨提審

林文傑返港

墮胎案佔兩宗

各地無親會熱烈歡迎 「 保良局首撼,中盡林西 百調形美機由東京卷,林氏保於本年 月十日由郴前在英國,這號歐美各地,廚 時兩月驗,林氏昨在開記都帶 【璃傑夫人赴英國,西德之基尼點,柏林

爆炸傷人謀殺各一宗

【特選】本月份刑事案五宗,將於今十時,在高等法院刑,該叫宗刑案 包括兩宗以器械都入胎案,一宗謀殺案,一宗以炸樂傷等他人身壯。叫宗案,將 有被監六名,除謀殺案外,其餘各案被告人,永絕控,將當的處,不就, 訂定日期審訊。

*

石鼓隴村石屋搜出

鴉片生坭三磅有奇

圖騙徒厦白咭

被判罰一千元

中村

《特警務櫙 爲五儷區,以便管租 建築者,更加密 、漢堡、荷蘭、比精油、法國,再轉央飛反食污祖 、 月指發 元朗全處,發射按 之一嫩取置「白咭 |薛培德等由台來港 ,備受林西河堂彔锡數迎,在遠離鄉井,一」,企圖取得移徙 鄉親,感興奮,而各地之鐵視兄弟度利案一個酒田 對本港親友,更多耪間部,渠亦會將 在主琪得木 此開一體,分別群云。昨在櫻湯辙源 作業留居,此外志 张有林氏和交囃林西河堂代表林于辉·林

· 初及林律师之公子林、林漢燒等 在取得徙世事務 庭信任其身份爲太扇 |餘人。《眞】

李甲被控以一萬六千元保釋

(汁)防亥路精瓣,溝機雜,率同大批警員到大埔墟石鼓 隴村,搜箋一間無門牌石屋,破運應大將,推出發片烟生诣逾三砀四安出,並將 一男子带案,昨解上山法医堂,胡榮和猴主控,向法庭羅:此案食待案偵查, 且可能轉地方法院審訊,請求法庭批准,押宾四天。法官批准,但被告申請保釋出 外候訊,控方反對,法官攷慮後,卒准被告保,保額爲湖幣一萬六千元

被告凈甲,五十七歲,被控九月十三日,在大埔 石號戤村無門將石质,徵 有三磅四安玉腾片生滅。

警員糾黨行堺

一日,在九龍城富美

鞋草堂勝和

獄下賢頌陳

一,鋼後出郭民代表 麻生代表,婦女代表 一,傷患代發分別

民自製手工物品、珠 紀念,情形至熱熱 監 烈。茶會後,由服務 同參議全營各站绣花 一蒸,珠手工

今日刊有 本港新聞 合共六

各地通訊

菲反傀儡會軟議當局

五年内勿批准

華僑申請入籍

《馬尼號】菲棒究發愧攝會於八月雄建議當局,停止批准外僑入五年 ,別 聽孺。 .

皮傀儡 行敔官計向業洗移民與入籍委員會主席質用舊斯作望來無 出於許多華僑輕率申請入籍,提出這項主眼,其中若干军而在反傀儡會固有插 。反傀攝會編爲除非僅止批准入籍的請求, 整瑺「朔j 禇間。根誌統計,自一九五八年八月八日至一九六年八月四日,布满花刺 市就有五百五十僑申窮入籍。

入籍委員會主席定里斯米橋段,同壽决定召開公共座談會,取 方面對殯聘僱里河顯見解,實里-斯怒令胝體質上尉,向有與嘗溢梨取有關文件: 衆窗可浊委員近曾指控若干推事未以近親批准華僑入籍問題,但這個 搅热引 起司法部長馬愛親的否露,若干推出並且推立法機構,進行調者。

一度引起軒然大波

赴調景嶺訪問

第一宗,被告業運,被控以炸傷害他人身體• 第二宗;被告劉世,被控謀殺王" 第三宗·被告就是石-被控三項以撂入胎,

等四家:被告共三名:一梅雪、八二余洪媽,和愛。世人網 憶以械粹人類胎。(

耀鼎元礻文傑與保良局甡務 发留影(江裕髙攝J

就扣除。

、 技嚳際傑遜、骨 北、湖州人、住 大仙祧量匹某嬎「出

二千餘人車站歡迎 · 八中央社台灣之宓與愛戴旋由 基督教的救濟會主 培德先生致詞,粹 蹣黼 蔹 任培德,行助理救濟之宗旨,及 後,昨被檢控於榮榮殿個女士,安全 關國際救濟物資之外 中央热判署認後,分雲宮丁博士等三紀與使用·馬丁博 官判一千元,由保人,由穫九各界救士勁村,語憲蔡易, 劉景嶺藉民委員會發對民之醜,令人 周志剛、主任燮 葱著紅由機校| 馬幾年、陪闻乘坐事 ,于昨八十五) 下午三時三十分,抵

被挖本年七月十

民間

村三〇號水潑,向

談營赴車站參加 徙鬣事務讕莨賨伴 撥迎行列者,有各种

攤作失實之證供 一會神父,牧師,各 稱其本人乃木屋住 客,其實被告並非在 該嬛居留•被营明知 反政組官網

校師生,全&

、以及全體服務人

連兩千餘人。當由

八特反黑組探險,本月 十三日下午在西抑存一黑就會「 薏」,將憂解中央款 判著提控,此人人 只有兩年歷史,罪 後,判入獄六個月。. 被告陳頌,卅 二萬,順德人,大 護西四百七十X號 分,身份爲榮店東主 被控本月十二日

滬共學生拒絕

遣配邊疆工作

待·首由救委會港任

于在本港地區,身爲

[ 陳少順向漫好拍出

秘爾馬幾年介紹主

「和勝璧」三合會會

現在黃大仙隆大廈

中离子因鼾主任致

新媒

:被

被判處入獄上訴求減刑

理由不-

份均駁囘不准

居住,事前,在说尤 迎對,網 、梁, 仙殛定兩年,一九五 富三先生輝】有 一七年,出價四百元,年委發會難民 攤下實號村三〇三號身之稱荽問題,丼 半間木盤,但沒有? 感謝政府十年來之 籤, 多天逢離

告一九五八年加Ţ 和勝堂」,隨紮術爲「四三二草曲」 被告無犯案紀錄,居常十二年,

八韓現「千方定

結果,合購庭驗 當,上訴駁回疍准。 緻緞國因,及全帶、元、港幣四百五十元上訴,認爲原 堅

去,此舉為希望飛 三院舉行九十週年紀念

長到木

在窗院被糾誆行 榕樹椥村一種?住宅

面,投實其本人乃麟

[木屋居民。

銅鑼灣畔放烟花

•七月廿八日全案審

此案發生經過如 下:本年三月廿八日 浼,新州塔門榕樹 鼬,需按察魯怡 封计台監僑安住宅、 根擄員執定, 這三人特牛剪刀, 三被告罪名成立,

以台布幪面,潛入 戰國時入獄六年,

「要,以造絲朋綁事主 落及彌石貴入獄五年

*年七月十一日

!皱告度調查局將 抵湖宮美村木屋區鄰

荃腾三间一般在樂聞亭,奶 學院,昨日上午七時熱,肅穆莊嚴,讓遊 盂蘭法會開ˊ,全體 主事謝價 主席輩同人等依時

然後行刑 - 事後警方到遠舉行儀式,到有 先後將三上訴人拘 三被告不服判 出上訴,求推

如石貴等三人,月前、白議衫網件。 【趙聿修等昨晨親赴

圓玄法會主禮

荃灣天后廟

孔少識,馬釋悟钸 榕明道•林光慶- 焼津、吕電、對,收余現中, 一緗亭,那亮鈞、陳仲 莫道楼、事務吼道, 首名上訴人翁國池、公正、孔航、熊光、道、 判,或同時請求; 申上訴理由時,眼伯織、謝景新、孔雞黝 ̇司香榮榔 。合議庭聆鼬上訴人 說:挖方在案中,莫露銓、梁荔浦、林、侯榮、蹬、樹

遭大漢搗毀 申理出後,爲不 米有傳召一名巴士 汝、夏襬,林米 明、劉灣旅、神壇可 足以支持上訴,乃灏 粟登出庭作证,盤控魔、李敬文、周煒、事、林英、孔韍置 圈不准,推特原判。方說供謂..讓鬥士善良成等紫米、車水馬剧復星、阿香油雞導,昨在一年 合議庭由署正 當日蕞爾見到他熱極一時之處,開性、蟠爾如、何友梅、孫子湖入縣內,一譬不發,將神像、香爐 堂門前,張燈結守、 麥瑞卿、法會加內, 學物質,大灣路,屬之際, 按察司舊理格及獎 3 察司百里環匯合聆訊 合鍋庭法宮悺出緜庚子年堅盂蘭 黨迎判入親屬福瀟多 無法制止,乃往荃畫質報案。 :如女欲巴士傷骐 決,黃鵠砌頭精粥加,外界人士附拳, 大間廟堂之男干姓費 - 年約三十歲, 上訴人:(一)鼓出庭作戤,蹲在案,明經文、附無璷免費超度云

疑爲神經不正常。

「時代 村附近之天后淘

名揚期,由三號、黃訊時向原審法官精 諸兆鴻攷察

市場小偷行窃

對五九一九號;八申需。劉國明又要求 行李啓、卅一歲,工波刑:謂他年紀輕, 廠工人;《三》鶲 希望早日出獄找工作 兴,廿五歲。三入币。 被控本年三月廿九日

由美洲回港

竟毆傷事主

《特訊】東三院總理盤兆為,月前 分巰庭法官假 美考察商業過訪美洲各大名城於昨六十

嫌疑人被帶署

|艷件之一

:被告乃潤東,互識後,

/ (2)

被共時實行一最困疑的地方去 宇野

南越召開

| 克桀-托兒所等,把頭去書生燈做出梯 木脚來,不創雜 他們從聚和母焍爭,科生小研 不必來,不變牛 專運奪過來外,艾究工作創經典,錢不來 以福州非常的嘴 :例如新會縣,就有 十萬以上品窮在中共 此一政策下,遏阻歌 化中 【接報導的情 形:新會濕目。 有托兒所、幼兒國二 千間,入托隱藏十 萬餘人,佔總體與眾 一人業百分之九十以上

工業大會

商討產銷問題

化的系統,入口商費觀品。

不只下限制自己的業

注意建立一國內商,以便將實原料及解

【來-證與零沾商交

薪的批發地步,反消 三十分宛,十一時 給安排在各省等地

+大會進行,出

「武文系發而代工

的分岛事宜,小孩入 6萬年來的活前

口球少降,商家只無後,她嫁佈會。下 做得自己的分觀糸午四時,工業大会各

床不起,號黑线程贶十磅,却每夜作供,如塞下堂題 駕照,以最不能入解,苦之餘,但一列,不歐減段: 「二經拿大給泰省哈非關拉市李佳士君息嘉臘

̇壒遽寄淓鏻蓁汁悅第一伴,按確翻止, 等等。

致未發·孟霪好灣與照片,有武胥稔,供緒让保

際難過開,當

縴脫離氣喘之苦戰

轉向國內的出谠票,代表乘車由唱會 出正商方面亦不太 出發前在越南菜

江西发航)灬業界困難,且可用作裏藏時設法改業企業。

新亞研究所續招

(一)國內外大拳成獨立泰院畢安

。此外,福又包辦 南糖二届全繕工藥及竹南工業,近 起了一百五十多個竪 手工業大會,於八月年來已有顆要進溉, 蜜察警站和七爾多間 廿五日在廼海會導 诌額靬加,消費比前 内,由劓 愛經易,丁主席 凫盧食堂

部長主持召開支一再強調工菜界上

[三去不同 中共整肅

下級幹部

,列席觀港有政府 有蕃投猾的必耍。二名嬪:五名 殖民,外交使能代客

,各企業廠整,各界高時,首先指出工業 人士,記者等西衆,界年來與政府機關

(中央社訊】於假客工業技藝的密切合作爲收游之

#1 A

一二年齡在三十歲以下者

本院

(一)日期·九月廿一至廿三日

(一)百期:九月廿五,沙爾日上午九時起 八二二、湘斯:九醋土瓜灤根街大號本院,

「共「下放」共幹強機團主席丁爍之福来演中。遊推出:在有四助學金辦法·家境清貧學生福西裝助學金助學金 高额 溏、長樂各村之居民村和撷第一,滾時,關憑墻紙玉發 來發展之途上,南 章 ,全部遷往龍門縣之 加生產淇以挽救致,勉勵各工業界營業界只有唯一活動

白湖披受塲安置。 經濟危腦的槽施,銘發展裏案 方針,就是以警方 時難經居民惹起反對面上有牖有色,但共的經濟。

·幸被共啟以高壓乎 幹啥潜囘和下放

文安建,以合作方

此次大會將歷詩 法去,不斷

爲港幣式百伍拾元,

日本亞細亞大學

中國留學生部第八期招生

中共不馁灣民俗未起將露作用,一之主题是增加生而及 在談及大會對险〔一〕名額,五拾名

資格:年在十七歲以上十六歲以下曾在中文高研中 帝病梁成英文中第五班反第六班考及格 持有證明文件者,

| 段服,不得不悻家領導的現日趨嚴三天,由月廿五 地改善及設法降低產 然離去。

。不但對挽啟經濟 七日,討論品的成本。 |居開關該地发墀之相反那在人力,財力等消發市塲的組織+

荽潋時,阮劓綴篪選 袞何在,日前仍米塔 方面,菹 風大浪費 八大道胱們大部份呂用「大中

十時,阮率是果嵙 入知,但當地附近村 放日報披露消息報一,「央的書」推出:中共的希望,

據大懿各地蟠刊 城步後,解幕畫師堂 利恪件間,產發興生 (三)日期:自九月十武日起至九月十七日止祗日上午九 一民,則先惠受其面 " 求體批聶業生, 今年上海市各一形式,表示了願意去

透露:+中共現决定,在飛組組長要的瞭整者,也 等學校」畢阙生中,邊著吃苦的决心,中一不能定到任何地方蹲共在新 汪些陽本澳鹰的一下 武文直僽記致影院 是產量與努力,人的〔四)考試:報名時通知 有一百多名是由海外 共邆尋求能們把全部,必須置的話」, 嚴密管制 一共幹進行一次, 後,由工葉透源主席工作時間之間關鍵者(五)名處: 被中國到大陸去智慧和勞力軚給「向工人們學習,而招 的際國僑生,中共緻上畫家業地 由香思地 習染的餐本】 「把他們分配到東北和 |分別制訂自己的 三西北邊遠地區服務 計劃,用跑馬拉松的 掉,否則將來這要的 ,美其名說菜增加生 樹力和一百公尺短路,必逛爲增加。 活體險。 據葦:這是上海交給他們的任滿。 「正的生活發食」 |市十年來歸國僑生

蘭最多的一年,他們 粵共大興土木

大多來自印度、南 翁、泰國、馬來亞等

羅浮山麓

居民迫遷

上午崇祀神農皇下午舉行園遊會 居國家,有的是罰則 大陸傑大學的,有的 「喜養過事項,可同 〔特)東華三院當年以華三院創院已有九十年腿史|僅具有初中季度時, 該木盤居留,近為在近世紀中,爲悲九最大華人盡善救濟機構,發至今日,有 便被誰去上海,現在 為黃偉權入屋後,被 三間爲致苦依賴醫藥救濟之慈善醫院及兩間硿狳院,更有萬均分別藥了同濟大 告出示彼與家人之本 千祥技于弟獲得麥務教育之恐九五間義極,親壩觀賞,除當局擔學、復且大學、華東 中聯鈈)仅供 裤身份證,並表示彼 励扶之外,脈思總理出觀出力,任勞任怨之精神,使三院米榮師範大學,上海第一 最近增城來入談:建築會式之建築物 「與家人一同在馥木屋 院售,得猴不愛背旅之傳籁精神發揚光大,爲紀念前 醫院校。 互博攡 增城、門 六座座長廿五丈, 居住,當局簽署一張 習朐利之勞讀,特定期下八十)月六日上午十一時在普仁

作頂。艾於實車式邀| 宜軒紙,該實韾紙原衖東華醫院大堂,舉行九十週年紀念慶祝大會,雒民政務司郡蓝一百多名高等院校的 近山脚多收牛草坪國藥物附近,另建一醒 爲辦理徙置于有效 阿司親臨致詞,同時舉行崇祀神是皇典,用*颳祭祀,恭翁 矗業生,原本打算園 係,中共曾於一玖五五十郊的鐵塔,係用 脚垛蠲年領導崇祀典瞥,下午八時在銅錢糠古列島淡妝會舉行 到盤馬地域分發在 八年間民工二三角長纖構,有像 本年八月五日,園遊聦會,同時在爾灣避風塘燃放烟花,屆時在維多利亞公園 大的城市中工作,但百多人,在羅洋山西 梯上落。上述工程, 另一姓陳面發到賅 最理想參觀焗花地點,是夕,該燜花兩小時之久全部烟花 經過中共再三說服, 面,張對屏,龍華一己幽續完工。七月間 木眾調查,被告當時共致十套之多,中廣茑粢炮竹廇陳蘭芳,隳滿堂理承萋,巫時始接受的分配計劃,帶將原有之草坪加工,中共艾通知述工- 鍋總變胖,自有一番然鬧云。 t Su 仍在,對陳說乃客

x報甜得:目前,他大,至本年五月楣 附近之上高墩、南安 ,故臨給予一白咭。 本月,反商污組

接情報,向被告查 南,被告承認與調查 一暑說謊,志在得在 |徙度留居權利。 主控又稱:此亞

|舞弊事件,警方在

cap.

〔特》昨日下午二時,廣東道油蔴一九五七年級圍大 ,與一在遠勇子,潛 我上訴時稱:「原従五J日下午一時汛綎航空公司 育東,魔警打分制此,張對方子涉雄案間,此類勻ő已絕跡 地市馬,爾男子糾纏,其中一人被打傷左一發,一九五九年十月 ㄟ貉門榕樹村科 法官判改之刑期共京飛返本港三院主席張玉麟理余裕國,面寬員帶署香甜。傷者孫失物事 行湖,去女子李定 他兩被告爲面,乃因錦正,總運葉芬、萬國理,背光 主亮,四十,尖沙咀金巴利 某食 國疪拑一枚,跟包 汝身爲豬葭•知法觀 梁、窗鵜华、蘇芬藍、曾菇松,陳樞神、博物館貴子,超逸醫院甄治。陰陽底昨午1 元朗區內 附個•强近一東,法,且爲不安之宝謀 民、糍點、唐翔千、湛非霧、何世 油藏地街市灤州,背負什物城的 柱、鬱雃浴、娜遠泉、當年顧問王澤粉餅 墓時,與披A在後將內東西偷走,敬 |佛一百廿八元五角+人。」、 艾式去女子竽來做手 其館兩名上訴人 欣淇,蹤露、軍光,及總理熱友樂百分覺,上前將小偷住,阿、評總來 茲、企蔥、金頸鍊各 在此述上訴理由時, 微十人同往啟德提堪歡迎並拍照留念宀明,歐陽被入打傷左手。《泉》 一、酷匙一京,又 均指被方追供

凡收到保良局九月四日名陳章-敬請賜捐。

請搓婦孺 製麵飕剑雄的渦接「卻蘊」

保食局標語

請各界支持保良局九月廿四日兖

北、共善事。

保良局籌款

獲各界支持

【 J保良局本月廿四日之售

「欸,日各界人士殼殺支持,該局主席 、首總理及各班,亦分出動,向各編 | 友分揖,廣鸞善別,燕悉,日昨交有 許愛周、關如彭、梁玹莛 -邠明燦、蔡塔 安、省绵芩等各捐一千元,端訥五百元, 周謖年爵士等及各界名流,亦均紛紛助

臨時建築物

一萬四千間 (特新恩况 政署長於其工作報告 中稱:元朗區九還有 建築物地區之調查報 告,現已擬。

上述報名顯示: 元朗區北有一四、三 七五間業時築物, 其分佈悟肜如下可 二、C〇摄 藍 地二、七一一間,演 水繞四,四八二、 屏山二五間,元朗三 二〇三間- 包括在 哭会者一三四間 $ 班四五三間。當公 [五四間,流浮山五 【三間,及西山村三 四間。 本年第二季內木

最受人懷念的禮品

Parker 61

十萬兒童酸滋」,掛價前數還打模教開畫個,喜越。人、閔器、田地的

的準備將之清透出紙 工業大會理由+出效率提高,經濟 【韓中共莨 組合「造」,去年大會所打活動計發絃快,增加效率 見讓爲其罪化食兽的北平人民日報說'中籤,不但針對解决工實際增加購質力, |提高社會生活程度及

减少工作時間,其

命令警局執行

造,以應付共求的增

少年宵禁市律

每晚九時後卽不准出外

〔馬肜類航》本市副市長未牙示,近自煮佈代行 長騰模後,因命令發局,嚴厲執行少年宵禁市津。

醴牙示同時命令市督學,通知所有公立華校學生發行 *此饼第四〇一二魏市律,係禁止十八歲以下少年九時以後 在本市街道行走。惟下列三種情形例外:六家过同行 者,(二)執行合法任務,八三》必需在晚間工作與向警局 冇許可證者。

未禮牙示說,限巿一九五八年已有此市律,但從未執行 。他認爲此華與取籍少年活動,有很大帮助, 未國於示又說,凡葉犯此市律少年,均被茶在警局住宿 一宵

-天朗始下降,

派克 61

毛細管作用自勲吸基鋼弹

雖然送禮的時日早已去但你和你能透的派

ĢI鐧蜂瞶計的新顆效果的出眾使受者能獲 宽61 鋼球邦将使受辈的主人念念不忘派克

得多年的享用並在每一次醫竊時使他見確思

件部份所以絕無損壞之虞吸完全自動台 人永威隆情派克 61 鍋鮮魷漏避震且無活動

·吸自滿庭用簡潔方便!下次送禮餽贈請選用 最精義最名貴的源克61绸弹,

派克 61 鍋鞶備有八種新欸且均配有 同型鉛筆戒對套任選擇歡迎参觀

送禮自用,最爲適宜 其他派克鋼缷

涼克61 金套鐧章 ·豪華名貴最佳禮品

台资悲和扶林道九十六號中正中學 四一八式六

·八式五六式

色報名期內本學校留學生部副轪長柯的 汰我没每日上午十時至下午一時在九 柳上餅賨斯酒店四〇三房抵 考生解答有問題...

做話:六弍三尤

校長:太田耕造 駐港代表韓交溥

英文夜学院

新院址

·克 51" 鋼鋒

··

廣精效薯笹零融名

·派克超級"21"鍋雞,價廉物美經濟實用

旅完饭兖*51

调试

美國派克鋼緯廠出品

浮仔高士打道84至87号

9.6542

即麼的腳壓大厦右隣績缡優美優良

總代理:石刺洛洋行 歷山大厦八三一整 墨水嫩修理部:歷山大厦地下石利洛陳列室

由初學字母全英中畢業會考班

實有經驗之港大教及英人担任

古代人

奇蹟重現

Page 10Page 11

庭健康

第三第張三第

日六廿月七年子庚

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.