1960-09-13 — Page 15

頁二張四

日三十月九年〇六九一年九十四國民中

健

WAH KIU YAT PO

化文僑 二航儷華

真三第四

日三廿月七年子庚曆

六〇年上愨节油泵、蔡谮珍、霞 閻,六國執將會中 「五帶牛證落,攜啦,妙姿·院耶汁秋、丘安折,

能吸引世界遊客

商用航機越南極

,遒維茲,咋件下午二半

公司班機出生飛返黎,行前對記者稱「馬航: :於一九八九年來辦,足結號上海、天 律、北平紗滿口等地。年蘭葉包退休由 我還注;五個月前的黎來港。將珍光行 交由其經兒料理-沖協助其業務之開, 現一句已告一段落,乃中飛返巴黎。( 【法製珠寳行主華爾茲由族門黎 > (HS)

國,衆取得該項

者,須則推司最近成

出版消息

〔要自下各

华到

前往歐半各國

&附來上午七時阿

今日離港班機團

題問證簽談安

鼓勵

在東京三&市開下 午六時三刻 往品管讃然各答喀 嚥嘞繪敳開上午十 一時

英海外:

*五十分 洪案:

.

1

地點適中

女 班級:英文部 下午班 P6-F1 中交部 下午班 小一至小四 幼稚攝 下午班 初級 高級 夜學部 宇母班至3

校址:香港輔道西四季四號

孔敎團體聯合慶祝

聖誕大會推出

名譽會長顧問

包括官紳文教僑團街坊人士

純献大盛

女主角

雪村出美 草笛光子

假之都女主角

上原謙

OD

THE

| 征服南極 迎風 從東京到 好望角

破浪

經暴風中奪錦標

心•在驚 萬衆

報名現已開始廿七日起開賽

,均可名參(資格得由本會甄審之一,〔三,報名手謗·台式提爲名

徼報費「一本會會員至費,惟繳寸和正面半身相片酬触,轻名期限:也可

後,梅受各國旅遊

文做四杓理事离首長張亦類、朶宋江;南 及各躪政國際合作發 五輯,述各學科學家 界六十好評,本港

北行公所 首長桀融鰵+紅卍字會會長王正 原子龍不用途。 旅遊協主席丹

孫博士‧香黹德敦熘G巠間亮展:新袅商 〔二〕方瑩一號」 利,亦曾在煞之

會主席洪南昌-染料商會理事長何子伊;消入太空英-黑 慶功宴中粹爲「慈

五金商洋總會首長實驗業,會選鮮;汪 片一一九五 善大使」,爲香港

【特訊) 新界大埔七區體協會 樂部,爲該區內人士研究棋藝&絡感情,當 罪行商會會長場日這;耦樸行商會資源 ,九年各項體會冠軍賽 完成國民外交之親

葵黑白片一案由主席李華山巨欸,舉辦「業宏杯∫七詡棋後,丼造得戤中外祺名手 金祥;永安街职習主席團胡天培,楊日新

梁志海、孔一之,吳斑成,舶魯茲爲判委員,該會社區遜,不乏棋據先進及後 誨旅行任務,對其

、陳玉泉、陳友梁、何榮華、華泰、 小朋友畫報|將來定有一套然術,比賽韓國如麥 - 奉辦之麒;旅

推切、酹孫德、洪;孔氏宗親會海事長 行計窖 勗勃有嘉,

(一)本屆棋獨定名爲「鼎宏和」公開無比。以聯絡七區八士感,据 柯色比賽接璐 孔 航閟同鄉會首長王要翔;和簽

倡滿尙娛樂,獎勵研究棋勝,及震揚明粹文化爲宗旨。(二)凡在大埔七版(沙田、 ,小甜。據證··公司開始辦理

;羅同鄉會理學季良:港九中 報出版。發表了墅 往印度倫敦開上午旅行團之出入案簽證手續以還,中睹

第卅四湖小朋友大精羹、拉油 澳群、西貢北約居住或任職之人士〕不論男女老少 凡時正

補會館系老根兆、石渢如;蔘茸行樂堂 奉橘色騰全部得獎瑤 , | 加入 者堂踴躍就已决定於本年十一月五 往東京翰中午十二日乖華噴射客機出發。由於氏前次經

商會前 梁隙樂,曾費之、阿導亞商會 單, 參贊的小朋

十二起卒计日下午五饽。報名地點 ·CA 大埔塬萅 鹆一號三樓本畬(B)大 旭光;曹汝見公會關闖堂,馮斯 友們,均應一看。本 歐洲時與各大旅游團及一深商店有良好

;印刷商會接李一醇、鍾聽;洋舭商

埔娆藍光影院;〔n)沙田第二棠 ; D 聯和水順餐; 脚上水 竹箭,先後來,示熱烈歡迎

(國際社 香港孔教基融聯合墨祝聖與大會,中孔聖會、孔聖堂·孔教學院 中

「憂行」,從曲界名著 万湖證東力攝影院,四已如名言 •谮九月廿四下午六時到發「參加紙」;同時, 曹主席陈光;奚卜學校協會秘書長任警 往曼谷恩加坡開

辦之歌旅行團,並選跲與各 上【公司

·華聖教會等四團體聯合組設,業在首次聯席會,推出大會主席團暨各職,爲

柏油握定發序,並研影出。(四)開賽日期及地點:中月廿七下午六時,在本會開 改網,生動題非 林;中文学校聯會幹事陳劍料;中文學 午八時三十分 【葉及協助,務使該團團員感到舒適,

常好看。生活故事,賽。、五一出賽時間:每日卜午六時半至十時。** 汰; 省份亭受湫陸旅行之樂,留下良好印象

備工作,大茵杀體職录,昨在中區辦事處八乍街六十三號普铽商會〕首次免眾。出

·席者:許讓成、顧文、陳仲池、半爲榮、盤,直養才、李熠宇、林昭玲·吴希

馬錄英阱士;中文的主席李炎治;米行商 大助。本期的小 粉無所長時間。八强两奕璇批研究館輯胤之「中,象棋比賽規則」 次歡旅行經過十個國家,其持有英國 航:

可於短期内難安,但店與交

,孔長、古熙等數十人,推由總務主任陳仲池主持開會+大會秘惴元、報告

棠、岑才生、胡仙、湖之滨、華、林。一小强的故事凵是 響之權利,一九點受部比員上訴案件,凡不服公證人或送去會之州街者, 往東京台北開下午 工具,不論是否持有讓照,均須事先

豐閣案後,討論事項;决關於祝聖大會名譽會長,名譽顧問之蒲珧,及季定港

於廿四小時內以湛面速同上劲抬北向裁脚願會出上訴,其叫决卽爲最後我 仰山敎授、何建華、陳導茵、黄群、豬每期的無字連環群, 香林、劉百閣、福金、攵、枯戰中 一時

無論程度高低,一樣得、得與否,上訴費列不發案。-十- 攤得中谍樓之後肠者,均由本薈分 九各區記聖費代收站,與舉辦 聖等事宜,均有所决定,大會以慶祝孔鞬爲四禸體 【定安,不能臨時辦理,此爲國際觀光旅行 日航:

- 黃發壽、縫學、奖3升、陳菹湯、啓司,本期的一有一 獎杯及獎品,並抖「大埔打甌供嫣宇础泸衢。〔十一) 本簡章未盡醉宜,本會得

·發起,但處此計會遠舘義微之際,宜應將中國向有道德思想推及各階,使能善非凡 界之常併,至一鲩用臨旅行拎者,

成小朋友病了」, 隨時钔之,附錄:本屆賽傘務職鸟名安:(A)裁惻委疍敦:李志榔、孔一 在台北東京鑫省 開其辦理出入境手續,更希娶過相當時,

道+貓定大會名譽會長顧問,分甜蜜人代表,融名號,文敦人士,孔人士,街坊

李紫宏、吳曉成、何魯踐(主);〔B〕務委員:侯志忠、張惠粱、印謙祥、 彥礬韜、玉生、半沉揉、朱夢、區建 ゙神 - 寓於激育世識, 上午八時十分

會長得擔任,藉報協導,即席推舉如下: 始辦理強。凡有意參加者,希望迅速 | 同"件及片到該公司代辦,遲無 所航:

大會名譽蛮埂:周 安、彝文惠、榮耀、亭海爾-郭泉、周 - 笕宗頤、淡、帝祖法、甜、玉樹 有 瓜、蔡育入、翠華康、、黃石、霾天心館本低角,維為精彩等幸、吳池、河源、察發生、張枝繁、橙翔東、陳錦榮、孔鮨河(美)(c 「趕及,亦無法薴得一流酒店之好房間,如 往星開上午十時 航:

坡年爵士,咸臨年偉士 日光 - 胤李澤如·李世秀·姆梁袄玲 渠;婦女團體格官孕陳勁秀;中要点 名譽會長 |有疑問,請至大道中興大廈四〇二室骸

「行政局 臬文裏、周慶、陳聰鴻 鞗字、阿聯慕勒·

會長郭陳淑媛、主席楊林安妮;婦 立法局首席躞員馘成埤 江怡孫、張學林、郭惠軒、郭琳鏷 祗襃 女會會賧海盐、主席糸妙;孀 往西貢曼谷巴黎融 公司,或二五〇六七,本人將解答一 華爾克 蟎台舘莊門饽,曾當地

切。查該圈全程四十八天,經奠,法、比》、立法崗譎員郭質、馮秉芬、利銘澤、關 驥,李媛濤、李仲莊,李冠蜜,雷璐, 女會會長李何笑發、主席吳影微濤:九龍 下午六時正 政府特准在中央酒店睹總內,質地拍攝 55:

、芬·西 黑-雞、西班皆、寒,菜地、龍棼·聖約翰求傷緻热鋈蔣法賢、洪育布 張炳棠、與母雞・奚殿平、單連察·維雅 婦方會會長李關德華、主席灣場桲發;新 一籬、牌九、我愛及其他各酒意的娛樂情 往東京開上午十時

葆葵、淑華聖、祥、童智軒、李鐵器 士、盡盤,廚實的,尹謡鑿、黃仲芹,

界娣女霸主席梁省籓港作各區街坊會首 、陳翮芳、黃錫祺、蛇雄、陳玉泉、 安維休、胡百全、胡兆熾·楊翠惠 周長(鎮海灣)鍵川、 儷年・李貫之、馮錦興、墨、陳祐奈 李白;中〕黃薇、周有、無危 大会名佔顧問: *方奕-邱永華·李璐善-蘇中爆 ̇司 ; 西區3 李树繁、阿秀山、林子; 席鼎華民政務司機材·徒志仁、楊榮;團領袖:許愛、舘 西燬)池、伯海、陳其『葳仔 、犀華司陳文博、楊 鼎元、 李文祺、何善衡、胡陳金枝; 明、芋i纛,丁濟萬萬;,跑菜,吳 永樂、區緯、李孑舞 華三院主席張玉麟, 首總理会橙鸥 、强 仲期、超常-玉晶,貫堅、陳誌;

擇於下(十)月十七日(畫曆八月二十七,變脫孔聖降生二五一一年招安,超展開 校協進會理事多很迷做;習營教師會會長青少年兒诸路修莨有被省循著知。(七,年底中實戶數,一律於玩與麥小隔間中登徒子雙蠣分

行遊梨開下午六時公司總經理裨克安心德記者攝·由、文、林仁超、劉鴻、孔緖航、棻伯平、貉李斌、水心、何康區名、黃街道 南港鶯鑑帶、楊永冻、文敎人士 協 華的新裝 勿孑 | 理一切齊程事務。潑溶祺友,均須從合作。無姿會有橋越時取消任 犯規之目織

十年内可能實現

首先開

綫爲紐約經南美至澳洲

爲促進旅遊業 專家並預言南極五年内可連接他綫

瑞航拍各地風光

此開航空專家牿(十二)日預言南磁將在此十年內成爲際商用航機交通的十 期字路。 第一預將在明年南中球季節內舉行的科學堂及航空勤務的用期中表現出

湖好望角,

【洲美南 龙 R

有些航华尃家付出閈團將在五年內納入世界航空網路內。其景首先開發的航綫可 是紐約淼里約熱內盧,布崑期艾諾斯,跨梱羸至澳歯•潄後再由澳洲佩瀝至南非

這一預測的論據是由一九六一年在南極的發選方案而引起的。該方然雖不包 活妾有關商用航空業務的計,但航空界人士相信其中所發動的許多工作及計劃將 耢個世界鲩四樓

澳門賭場上鏡頭

爲相互介紹各地風光籍調养人士欣賞 以促過國際間的旅遊事,瑞士航空公司 特委託美國「富迷關影片公司」那強能克 去結來港,準與曼谷三地市新區於吸引力

的各組鏡頭,

其不慣勝關的計師有所加僑雪劑貨機的使「沉。 娟,改良南極站上的跑選,擴大氣破熱導工作,氧關 此紀錄+彩色音影片,爲世界

不直關連的計劃

新熙識的研究,超張板觸行,以沙備在麥醬汁(M各大航空公司電影公司拍的第一部 爲改良南極跑道 “MI REO)地方設立商予反汽器的地點俾發展爲有,因爲碳門括悠風光,而來下准任何人袷照 潑水,盡光,燃料經及現代化的舒服設備。 美國新定的園婉-打王未討論在發泡點設立杭機降落喃跑道問題,供設 機航機的降落,但這一題已經在工逯上的研究滿,且前並在崗隔的立场研究

調料簖&尙本此在馬寶(MARBIE)降落落地,但一旦若营造成功 ,該地城市圈飛行之用,製航機可來往於南奘洲,遠開放紙西臨之問,與世 們烈黍通A士說十二國號所簽訂的南極公約將 公約所出定的”科祺用途」之一。

十二國南極公 商用航機飛行,薄些人跟念統亞業朗是 將容許此綫飛行

至目前露止,翡公約已由師合王國,英 比利時、日本、美國及溯咸,但宵方設氐間並無任何 示該公約會發下能為其他國家所,如澳洲、紐西選、阿庭、智利、法 成龙米槁等,

關於逋用鈧喾郓芎極飛行的理論,專家認爲其經濟上的效用下單以南半球 國家 的旅行潛力來面遷,而其連發南北沙激越的旅行業務亦應戏在內。 據說巴西、阿埃庭及對在研究這一習別。此外,南極度可盤遊客所 黨旅行的路簇。

a

添說

做敦印度產來下] 五分到 午四時二十五分到]法航:

小魯米素下午 十一時五十五分到

會大整重德道界世加

「卡-收費轰宜。 冰

往曼谷印度流會隨法人造纖維公司

經理夫婦飛東京

(照)法國人造緘 紡織工業公司 |東總經理麥斯馬夫婦,於昨日下午五

八法人造纖維紡織公司遠東總經理 由港赴歐洲之「斯熊夫孀昨由飛京)(江 張發奎將軍,級餐 六月抵濊瑞士高峰

·參加此界遊德店 整大會,張將軍於 第二次火餓結束, 當代中國政府在 *州受降,或日本 人最注意人物,此 大張將軍抵步,現 行參加 德製大

上午十一時

航:

要捽郎安瑞士 上午八時正 民航:

分到

印度憂?杰下午五袀京來上午七時上航; 時五十分到

在台北上午九時 往馬尼拉開下午五 時

【時乘法碗釬穢出飛赴東京·稱·此 行以兩星期時,考察日本及牌各舫 | 工業,並視察該公司在日韓兩地之举務 。兩週後,即由漢城囘» )

:

舉洲吉博抄曼件來 下午四時十分到 東京大阪台北豪下 午七時五十分到 星加坡曼谷*下午

張發

十一時四十分狂 |奎將

軍赴

亂京來下午五時三 到 加拿大太平洋;

又在不實務米粉將來商用航空業的問題中,美國年 美國發展工作 在拊極的發熈工作将包括—— 八一中美進行梁險不乏地的技術。喀察降涷定 包括三大目標 安全降落的可能地點。邀鬚將郑抄小型拖拉垣・雌婦作開 發靺蕸及人懋路;工作,故其同可能將其 中

(一)分型的案抗軍將拜射鮎異陸埭戒食南極站,並逵航空客機 製備龍機的降落,已在去多的上個憲此類。其改島正常

印:

作減少空灣費用,並可運離型析,最後可無繼午反應器的 工作,但這不會在一九六一年內實現的。

行

(三)假纘繞发好合作,則自屬的麥赴地方可進 淼屬扃尼基地的飛行。(中)〔陆篙南極簡園)

英國海外;

倫敦讥粱翎杰

午十二時五分到

安全降浴運道,僻作完實證隆著之外,來極滋形可

洲極南

史料

洋

「

三時半到 民航: 染谷來上午七時十 分阅

歐洲

X抃上中将均

會合上表示熱烈參

,鞦澂被囚於深七年之久,歸國後任 日本一百五十萬長役軍人領袖。升上中將 |則於戰時任安寧亞島竹馬來亞日軍總司

東京流上午七時五,二人對西區 均烈及*達戰降日本形

飛行時間

十分到

誤,若其將致國家之分離與潤,特 今日到港班機】倫敦擇您曼安來上| 消無限藝營之就,自知拋棄憎恨,将以其 午九時卄分到 泛戏:

離生致力肫界道德正勝運動,與亞洲國家

人民共和署門,以籌醫共產主義在亞洲之一港美聯社主任抵台北

麗省三榮市東京來日航: 下午十時到 巫加無曼谷來下午秘戰行爲。八代張發至將軍與發澤中將

英源社当爾分此主任艾號華茲,丸 六時四十五分覲,抃上小猗在高产譲區降互相動黨同矢努力。月九日上午自東京搭乘民航公司機套 瑞航:

台北。艾氏活在美溯休假後國到, 東京來上午七時十

「在台北一個逗留後,與將返到香港任所

|英發明新儀器

一之鏡頭

痕等人。

名譽顧問

、李波、胡台宮、陳樹梃、王琴、張

,

.

靜脷诎 柏(良)

;市政局險爵:余速之、枋飛張、有痰 錦泉、正 ; 保良局主席明、煎粿 北角中朗•丁熊照;八大坑 ) 天强 林文傑 、 永語;博愛醫院+常掉振 “酸; 筲箕灣、張錦添、梁孟河、温 有興、李福樹、黃平、英、鋅 球-陳日·鄧華南、湖有 萬華中 柴燈:黃初,黃炳煌、張伯眾; 務總監鄧炳輝、代業事務處長徐祥、 鋼廠商會會長朱石麟、戴之英、梁粱鄉、 新界民與秘實 昌、金榮光; 岑茝·黃克亞、中華總商會會長砫攝 )

將;教育司長官·羅宗-梁-撮 有,那何艾斷博士、紹棠、張瑞寧、李 【居之,張經枋、譚榮、酥、張紹桂 -清酥、羅宗熊,邵志強,同覺識• ¤ 韓噐轸丶徐虹磯丶勁案 ;太

‘士:阻境域、用弯麗姬、東·花林

-胡惪、勞美舞、冷熹、謝家費、

尼基達馬加洛夫

【公證人由聘之。「冢)

敦女如馨陸)

中國藝術院

美術聯展序

(李汝匡】 中國藝術院在者亦不乏人,陪 桂林創辦以來,有大艾,迅速握 年所,中間靠曾因時 推,堪以告慰。然市

|

【喵幻變,一套中斷;院之教育方針,爲的 石兒不中國術,更以繼

屈之精神, 在復攝+風書風之神

課。當家院在漭復其號的,但中國

伊始,雙石兄卽擔会 不自辭書,以

作業,僅於公

爲副院簽職。余以工與世界版術手 、 茲以在際生 體爲生授謀,以 河有成,請舉行聯

一本從事藝術之精神

,並繼承奇麟先生

「所作,因入學之先後

陳青軒;

、王甯瓿、奚仲朝、九龍總商會理事長謝撂棒蜅 梁熱忱:尖沙咀 灬 契 寮、冀 伯昌潘郜临、海斯、蒸市長黃冇公·江茂 ; 麻地權、鄧啓、清滿; 盱 ̈偉民、超八永康 森、九龍樂善堂首 何卓潑、張達明、

輝、招福率+- 紅磡) 胡麻 六九龍城 主師近·柳永元·蒸日妣+3+舘華商 會理裏何運稿、倪少強。監事長楊仲

許必殺、龍澤、郭佩; 大磝 藏 竹村)碧泉+(何文田】

煌。數年以來,與崔石助,期望正殴,對你

、余與萬·聲慈善社社長榮 甭

藝術先進 社會人士

;京十日 郭德森;六牛頭角 康元

傅强 若菇·萧‘荔枝角少秋:八大坑西平。 文、新界鄉震局主席

|演節目,有巴哈拉桿的鳴曲,三首,關於斯的作品,

的作品,蕭邦和史都李斯特的停習曲點加

崇文化館電影部

(*)

美國文化館 |

名鋼琴家演奏

名畫家周士心夫人

明归女守辇盤 如、名特蒙湖十

本週影節與

週末在陸佑堂|

陸馨如女士

之夫人丶雅押古塑

迵放映燧影五

一刻,星期三下午

摹敦煌壁鼙

「鋼帶他們首先往開關。 家尼套連,六加洛夫 年少的书法学布芬蘭

,將於星期馬在港大,從而於李斯特學生週 陸佑堂演奏。卲自

【洛諾。欲來他入學

袍 樂之餘, 星期二、四下午八時 以工業花人物, 賦戶明,勾融秀 *高山流水 J 馬白水作 殺,有其獨到之處 與周氏作品同展出

一 堂舉行。

• 近箂初至感 包括;一個樂章的用坡商惠來莞。十台機 要邀各窟刑天十二幀,衣帶嫖糪,洗勸飛颺之鸨,躍然紙上,於 洛哥菲夫 号曲第二 時,尼甚遠扇業於巴七彩禇粉中順樂的拼法相,古寨盈然,法语徜衫。周夫人妙於 十八號。事實上,曾

虹,尤長於謝使心裁設計,將家所方 - 係旗江已故名中醫產 黎音亭,成袿冠絕

「之合嫒,舅家出貨,曾於紅場首創麵粉廠,及電力公司,名門 夫的,就是南浴郚菲國音樂界誠人物,友好脆卷不稱之。周由人之作品,曾特加中國艾化協會 秀,自是不凡。女士繪事保得財與七心指控,卻之槃,甚於藍 夫。俄國革命發生之茂里斯·拉佛爾,就跟雅之宵軍實體,對中亦體於周+心先生個展中附帶提出, 前,馬案是它在聖徒 經他會爲卓越 年郊之記杵,陈凤尚。上班半帶教煌飛天,闖將于是月廿九日 馬荽逃出機潮。·馬加洛夫星期六的一寫神楼,一旁站立牌藝城生) 「得爆的。由於革命- 大的意樂家。尼基達 周氏太宙展中,同時些用,定有一番盛況。(網爲塵腐如女士精 草

在福運臺理性的常要到建會北特部 馬白水教授的水彩畫

用敎授的水彩驚,說色為難,而有中國

旧水嫩風格,此爲其作品之一。周氏謝護,十五日

飛丹麥赴會 第

峰 馬白水教授,是自由中國水彩 台灣,自由班團的優傅教育大翻 媒的健將。他雖早已逾不惑之年 身蹲。 ,然而在繪盡上的風格之堅實,對 藝術之情,實爲一般青年畫家 之表率。他的繪製的整爽與真誠, 正如其人。

.

這罐藥無之效用將樹報假 案 中,將使照難野知所矯正。同時,這種儀 器,又可能自動降落體發生障礙的問題 設航機發行正常時,該器不作 用,但若其中有病時,其間燈光照明

高山流水:有瓷的生勦氣體 登山用光綠 + 不頬群衆而難在 古雅,此作正做到此一點,實在值 他來台灣以後,在創作上也有 張欣賞。「玉山仰止江第一張出 民航公司董事長王文山傑夫人、預定

許多蛻變的現象,其中最顯著的 色胝畫「盪醯」 暴將片仙 九月九日啓尘,积澔務司 珠

北平從事衍工作。「七七」事變 是色彩方面了。一般地說※:在新 山的長寫入紙似的,明快的色感 夫人,則將於九月十二日出發,如同一

發生後,他開始其行旅生涯, 溵縮繩像南後廍範一般的出現,形,引人入勝。「洪磊之中」所窰福一 會議

成了羮術 史上現代運動的當兒,H染,寫出茶山變幻無窮的景色。 到南京,椰轉往武漢、長沙、湖北

他的水多置,再用透拼法 ,他變出來的自然景物-誰都會驚 異於那書面上-

滿的海沱無氛。 低水彩晝家能够那麼巧妙地利用「 超凡的境界,誠堪神來之筆。「 脫湖此的水彩盤的成就,第一

水性」,優異地發現出天然的季節 應該指出的:長工力的藥厚。還 尚感萬瞬變的外光等,實在太焉於 可貴了。 然要歸功於他過去的長途旅行寫生 *他在「九一八」事發生筏不久 ,便舔開他的故鄉東北逛率,來到

在滿月琳的大小品之中, 我癈喜歡「玉山主嶺」:三座高山 ,用不同的色調與筆觸難成出一無

「居高聲自邀」伍量衡作

攻讀於該院中國憐案。

大會主持人是該協會 行慢變特烈

保證駕駛正確

英國中密飛機廠會發睽一糅保証 曾宇航路飛行的惓器,英酚航亞公司 並將决定出。

民航總經理

民航空運公司運公司易關第偕夫人, 於九月八日離台北飛薈港轉赴丹麥京娘研 本哈樾,參加ㄡ際航究搵嚟業協會,預定 九月十二日至十六日在該地舉行的第十六 屆一年一度的大會。

衆之餘,范悉此一走,先 其屡品之大部份,更深刻地感到 的繪好,於題材,談技巧,均已達 到無標可紮的地步,仲話者腦海 尤祥業的印象。

華盛頓風雨

二航機意外

英國兩航空公司航機八十一)日在 巿屛鎗國紊蟣降落時,但出意外, 工艺蔗外發生在半小時內。

其中一架爲阿玺祥加華爾航」,另 一张爲西北子描线。老受損折斷, 未站

但各旅客均無一受傷 .

「士,次六經將以雌射機時代的一般問 、安徽、拙西、貴州、四川等地, 有水彩畫仍眷在幾十年前的老圈土, 臺北公園- -

分安块出古香古色的 俘討論主題,由於民航公司郎將於數月內,作淼洽寫生旅行;最後,在西安村 英翻來覆去地旃韓牖。鑑及於此, 黨來。「翦裘」一作,無力超率, ,啟用其「超級華號]噴射窖機,大

周激授近烖年來對於色彩方面的大 陽尤典檻影的對此,形成出優點的 了六年,到三十四年勝利都, 大會對於諸公司尤其重要。

【又寊遊南京•上海、杭州、無緣、蛻變- 實是個可喜的袋-易

終而需之:周白水致投资才將 太湖、幸化、溪口等地名發古跡。 棗莊的大道。

源出的新作•娒朗代※他的虾風 三十七年,他挑帶了二十

遄一次馬敎授應香港文化朋友

格。酒衛是人類共同的語言,我不 多年來所作的躪山河的精發,恨之邀請,將攜帶出這十一二年來在 厲批評,其餘的佳作,留給爾 劉文化的寫照,來台灣,一方面粥 台涇實地寫生的大小新作約一百幅 衆自色大賞吧。時代正在飛躍齏 性屣,一方面稷繪巡禮台灣舞地, ,公開發,料可成爲香萊窭界命 ,相悟以稍那卓榮的才能,今後必 治台灣水邪登界滑添了一股活力。 年中的一樁。

然ㄊ有更新優的作品,質給 盤後十一年多的時光,∫ 留在 日前按 馬氏於其寓所, 當今笹发吧。

請讀者注意

尚有航訊刊在

第四張第四頁

【

「發揚中國藝術之說,

凡合力以赴, 將停 務

,青年而

其志可嘉,固知

,成繪自有參差;

|拉面引玉,他住

+多渴獎掖,幸何加

來者日眾,雖心力交之– 茲以凝磴伊始 •

悴,仍苦奮鬥。更

用將其術報導;阿

【淼術完浩與心愛時,更以普師體祟

|本德之人士協助「母自滿, 鈎,醜菘a锬號金,一欺」與煜生共钴

除而九之愛好潛能铵、庚午秋,李汝務

與術苑4 年位女爭相入院攻讀

外,更函授,圖及

、日本諧地,面授生 入學者雄衆。而生 七月北五起,修慰 亦由個展、節展· 南膦碑三天,昔時 【展而個聯賽,年來 大放三寶,廿八日放 生,出而汁國肼務·純沙·湖阼置。

永离附 先者免費

及東南亞、台面

盂蘭勝會

(詩)

庚子七夕

李欽

(RI)

微風無雨奭銀河。地黑天恩與奈何 今夕相逢璜別恨,變麒無识湊花。

(#1)

一年一呷痛如何?不及大陸豪數多 今夕梔 嗆别苦-潪酒酿泱洒鍅河!

(ID)

迢迢張淼悵如何!牛女雙星杰折磨。 可恨蒼天不作,醫橋號夕爾滂沱1 (3)

漫天 氣砺邀淆。悵望河起忞湖

牛女相逆著惡意,菡補褫時

中國藝術院櫛展,廿二日起在棄常舉行。伍懟年僅十七叢,使阴水學高材生,現

Page 15Page 16

標