1960-09-08 — Page 6

機

四四期

日八月九年〇六九一曆公年九十四國民中

ri

本港新

活審驗會圖九犁總館營盈片 張貝百餘名,冯三名西籍亮 藝百粥價,分乘記

八特訊]在就窰 埌據灣為說:由於警方 雅意下,日時,國際 年來對钸唯一作不擞餘力 無繪版再與毒者,商在 片語之下,籣日 +推是高一尺,魔高一丈 ,此業經營紅、黑、白」 岷一帶,經開變密螟來 繼品份子,小嵎其一切所 ,百餘名警先後將局術,藝上門智。歡芀最近件 、通州街,蝕街、蜜街 潑水埔面有小艇 一帶自閱,禁止入溶通 作藝式的將舞品染蕙與散 曉約兩句蕤,译始陸續

•*-*

2

-酸樂,願望南 大概格, 當塲狗去十六名額 與 昨日下午一時 , 尖沙 租聲四岔,親率 號褛,破發一所設備率實 多名,前赴區內河士道 的「烟斯」,當場拘四男 盡,拘四人,其中一名係 開說者,警方在于一千元祖 保养出發廳。一

+由黃希艾特辦主持,並 出一名印榄藝文發出 傳譯

被告:(一)祥、三 十四歲;〔二)梁張、五十 一:(三)学文畢,四十 九;六四)辦咤風、四十 五裳;〔五丹、甜 送。第四,五被告乃印度人 。阿紋控斯項罪名:(甲) 在上址薇育十份之二格每

國際掃毒隊會同逾百警探

深夜圍搜深水埗四街樓宇

搜索歷兩小時拘去涉嫌販毒者十餘人

另說此次圍搜與掘出大量白粉事有關 破何文田 嫌疑毒窟 〝在建中所選。 年

「就」本月四日上

張恩純律師在法庭宣稱

九巴售票員無禮傲慢 對搭客粗鹵盡人皆知

林立被指不購車票獲判無罪 (特)月,一男子辩逾期一日之 一月,彼稱該已斯無償;丹术被台 巴士月桑乘車換新,被斥習 ,被幹不北,乃帶往深水埗巴士站 ,再于表示願補車,紫 电站長 范售票,將該男子往克站燈,指其不肯 買車票,開上發展,此案昨午在九龍裁 剁異西施岠法提審,法官驗原、被告 技師術後,對:「汝能會 意付車資補珽,故本應不納控方所説 ,現判汝無罪」

原告强指

不允補票

原告鄭寶池、九 「龍巴士傣爲員,被告 「林立,住先 花 月四日,在九籬一巴 福士上,不付車資 我告延張遠律師 代表瑯護,

兩厦門人被控

持舊月票

:彼現任職於大& 報,購買九巴 換購新票

士月慕已達二年之 久。七月四日,彼特一码六月份月棠乘車 花東樂戲院砌面之巴士公司辦換月,事

恐嚇吳金蟬

勒索五千元

《贊 宜銅獎在公園破一宗新奇 疑勒索案,引致倞門無衆業賨年被拘•昨解中央料署哥 布萊法庭捲餅,控方翩求還押三日續面,暫不聆取巧 被告:入一 施振南、廿二、度門人、失業,注 道某號地下、居三年;(二)王文再、廿八、夏門人、 失業、住山谷道某號式出。

兩人同被控本月五日,在銅鑼裨地區,南向女子

·此葵刺大 走十餘名 橅與戰柰冇麟男 ,你按壓報,謂歐

泰洛英:「乙)有兩格 姆巴比亚·西藏有克 錫質,可作吸凈之用;丁

楊瑞石一大維發熱,隨時館 破三烟格

原告设洮供稱 ;被爲九號巴士HK 四〇七二號喂, 七月四日,該車行 二號路綫,該日早上 九時十分,京行全

三脚小,遠行*勾當, 國際品於得綫,徐 同百餘茲員及ń前往圍

抱去廿人

全部控罪,第二、三被告承 都内-丁項控等,但否認 甲-乙兩罪。

姝恐轕來港幣五千,

文田十叫致一間木投棄, 高州該屋乃「白粉電箱」 按嫌缺道人五名,其中兩 名爲印度人 ,並檢攢海洛 英及巴出租 澎巿民一批

同戰方在青山道5 願付出 三時傅近百蒸元之「白 一有關。

又點:自发录一時許 ,深水埗華榮路黎民祐- 周幹探多名,就赴内学 無村木屋內,施行兴擊檢

羅安柏律師被控案

聚

時間十分,警方在何

*頓法官將案押蝾十 月十四日上中十時正式開審 - 准各以五百元保瓤出外

地院昨日開審

控罪達廿三項被指貪污串謀欺騙 博地檢察官逐項控罪向庭解釋 法律界人士出席旁聽者座爲之滿

丙餞深的有關,而發怒蓋污,串謀,反欺騙性吞那指 H濳罪之本代禪師安料,均在船多湖東端方法院正式受審。 據證件指出:被告對警方調俊傑案時,非常合作,被基酸篦接受柝融 將發物。 披計锚安祖,三十一歲、英籍華人,殺絕無減慢,但維多利亞道四號B 姓卝三的控泉,點一至十二頂宿生亦他人財物。指被告要晒於高律 師樓的,為受嶲託保及簽發貴任,而受售期内,養他人財物,其中 包括五萬三千七百四十元,八萬九千六百三十六元、三藏九子元,七萬 九于五百 五十元、五萬九千六百州九元北臨五出,四萬九千六湖州十九元九角五、三萬 九千六百五十九酒的五個,八萬九千三百元、四墓九千六百潼,七萬元,六 九千元,骨四萬八千五百一元。 第十三項至十二項控,融業性質,收受錢財。檔號習在受僱於上沭律 新閿説,冇食襻性度,且林發衛手上收受錢財,借調辦理之見證。 她卝三項控罪,被控串謀罪。被告與林俊傑 哦,诣口按揭物業,向 馬額盤取二十五億,

鹘所占露各雅,江國民大學師泛最近由英港之码里夫大津百代峰護 廚與智商法官培鎭1控方自導地里及蒜海兩位檢濱官室控,馬超 由冼 實際律師納琇文大律甄出底本案進行。

開後,主控撿選博 ̇邶爲文件上之 噹~被告於一九三年高價師樓優攆師見習生,並曾宇英國攻讀,一九五 五年十一月,在本港薄炸開運。由該年起至花·三月止,被告受聘於高處律師 憚。被行並不是該很師櫻之合股人,惟在受聘期間,被告箋佛國之首,授齬其 代表 律師樓溢滿累;是珀簽署支工作,經由合股人別獲得授液之律師

獲得信任簽署支票 艺 艺

主德聯網·第二被實罪哦..?將指出:锐次被告符號支票後,被 唐忘受前在律師歷任料之塊送之狀項,恐批將 獲得授受之相金 解雠囧搛受近卵時,卡換:若一名律師介紹給律師」,他可能接受 交部站搭之三份一,無論被告與其接受多少砍瑣,無論畫些強項係由其虢盘 警與被害,或甚至入之一份子,這麼作爲賠照。因此,在本悲之致詞中,指其 當賞性接受歡項。冷線中將指出:受陳於該學師之人發,均知道此接受款 哦,乃與該律之況有所抵觸者。

主控易綱:方指出,被與律師樓之陰質俊傑同謀。所以每隔 之性別與最後之一可串謀那係有者。其中,項選與十僞貪污罪根達的, 在香瑠控罪中,除一項外,被願人均爲學子忘繕到。

案出鋼蹲榮咎辦。H 勃朗掉

古答稱有張,從 住北角出安道。控方對於勒來秦之內容,目前警不透路+ 路上出示一張*月份 (均)

兩青年被控

未經獲得張英同意

行不久,米推牌,很受出月, 茶委會 |日昨常委辘媵·黎决1· 告筷踢,且因昨天三號爲星期日,無

一基區當驚,就地設立也。而此投訴居民

香港聯合書院夜校續招新生

出賽轉方案,故此无岸線 馬主演新 請理民府務處,以大殿,十后乃大,無力往 ,你對我讀:該遠期無效,並聲

糾紛。該項建議先我署投訴, 設租務法庭

·文、商、工各學系一年級新生暨二三年級轉學生 讓「兵,彼乃以五臺幣一枚與之

昨日羼當地基 各所需費用,均非

·環金接過後,就彼霸王車,又如此「 [特袪民府,茲如后:改所薩爾,符 報名:即日起 好揀」,莫非娶他含云,彼說現以 8荽,以 [***]@ØKEL - KE-

[)香港堅道95 號 地點 競購,何必再宅? 况且彼擘客,可將購入口日年,區內工居民租務事,我所選者不能

(二)九龍邊國道六號三〇九| 電話八二七八六廿 你的做嫚態度告知汝之上,

以及新型屋宇林立,日數字成正比例增加得,舞曲考得以

考試:九月十一日上午九時在香港堅道一四三號舉 原告時事,發生租務糾紛-站在,從本局接任以來饱。本會有見及此,

(簡章備索)

監督 李祖法

不賣車票 然報讀,她給園五路對躍來源時之事件,居民對會殺夫此項 用并同對座建設,4 拒絕下車 養雞幣。後乃對質日難,認會之報力, 科紛者,按日遞增, 對府發租秭法庭 - 按 告說「非余不只事 救指按清,使雙因此困難,期審瓤本五租務科紛 祟 + 凸汝不安梨耪瘀而已。」舉下車 方建成誤,但有等本只能到恢倩|案件,實爲公便。 ,但遭拒絕,嚴,符車至總站時,與事件處有困,越理科,使雙方途號|至凖絳理民府。 被告向往感站長理論,站長吩咐彼等浦往 連貫滿解決,因狼于協議而已,裝賢所限,基) 發揚,後來至旺角警璧,對開辦粉 徙否,並在筰辦面前叫苦 不腈- 發警說:「余有槍汰五帝楹購軍張,如被 憲柱,將被享事死一,假原告不敢,報辦 乃诣分很號匯告往法殺警。 證入她串,律

無理取鬧 唐所述大部份不是、港文咸東街文咸大廈五樓四〇一

*

香港政府公佈

聲明

會山追式背帶書號地下山會挑水古税发 國別藥櫻於「九八年九月六日就離山合記境亚 名下所佔卜 生意股份(包括底拊 楓設備 公平協樂並定於一九六年九月弍查正式交易過有一 奶

洋福柩成其能手 來往

承股人劉評籍

牙醫林錫祺開業通告

原告純屬 師對法官稱:「頂

茲定於一九六〇年九月十日在香

香港高等法院 一九五九年破産案第三宗 爲關於林興開在香港皇后大道萬西·五號 樓及九龍必發道九十七號五樓以勝榮內 長廠商

塲股人鮡 水

一程交易後制與退股人水璃 兩若無步特此登報聲明

士公司大部份巴士售與員之無幾,做量度一開業此告

正確的,因九和巴

牙醫博士

林錫祺敬啓

對待;客之組態安,早已盡人皆知,被 出有正宮佞業,决不會因恐韩車資而會 險,且摭告發給售 長榮購票,原告 推絕收受,意給被告兩個機會,成纂, 咸令被告下車,故原告所食,純無理取

「新料〕方最近加 捕 人物,過去兩天内,在本港梅被昨表 解中央裁判考響長之一批照人物,其 中一爲女性, 自乃製之女「四九 仔」,其操种女生源以驚其不知父親 是誰之女兒。

香港足球總會讓啓事

诚招商承投自一九六〇年九月十四日起至一 九六一年九月五日止香港運動場内各部飲品之 售賣權,有癒者於本年九月十四日正午十二 時前將申請盡密 育路香港足球總會有 限公司收。

公開審訊通告 「粉面告準於一九六零年九月廿九日(屬 -四)上午九時卅分在香港高等法院公開 苦上述槔入枯與盛

署理破產管理官文璐

出版了

亞洲第九十八期 畫報本期要目

封面:影星丁紅小姐 大事:永珍政變

披,被勒棠之女干與金鐘,卅歲、爲一距律究,

該女于阳名李麗芳,三十二、 無職業、美仔莊士頓道•

時事:美太空競賽鹭入烈階段 人物 年青國王與最美王后

詳情可向秘洽詢。

風光:南方退出日本火山

主控帮辦大材钔法處透露: 告乃本月五日晚十蹲一刻, 在薄计 盧押道近臣

科學·飛機號度又創新紀

剪貼:影 白露明,莊雪芳小姐

黑神女

啓

事

獵奇 墨西哥士大麥爾

羅女:國際美人與林靜風

秋冬的時裝女人世界

物兹·巴基斯坦的茶盤

九龍 縠柢㴩魟 號地下麥堅車行原由黃賢堅兩人合作營 ,被告自乃

現因

經於一九六八年九月七日自退出該號今 「東聯社」黑 後由黃醫獨資經營並將率檠車行名號故瑞宇宙車行港續在上址 帶之「四九仔

一種帝開後該號一切菡概典 翠君無涉時針讙明 宇宙車行黃賢啓 *方獲悉其黑色臂录如下:一九 五〇年六月間,在鏗仔修頓球場一帶 閒蕩,操紳女生涯時,被人强迫加入 熱就會,但本人一向無黑色活動。

欣賞..你们些什麼東西,「小黑」 電影:影星聯態

被告荽養浩一镪「不知父親是誰

在車上發生性行爲

【訊】前日凌一時許,東區半勒山,發生人藏習強,疑案,在千 整之際,警方巡邏車經過,開追踪一輛神私家車,截車上三年男女,事 後,警方引出保列,向兩年檢控强姦罪,昨在中央裁判發哥本朕意 提訊,控方向有案情待查,押後三日審,暫不聽取被告答辯,

號告:〔〕牛,五畿,報稱香港出世,失氣,無固定在一二陳 榮、廿三歲、開平人,住四方街某號二樓,八以上姓名垮禪音)。

二人被控本月六日,在勒山石嶺道,米經同意,與女于張慈英發生性行撬 案由東區偵探 辦衆主控,女子張英,四議。选,事件發生 時•蒻租 英挑戰在私 上,而該私家車被埃非當時車所有人均)

後,被揭丹被告難現,一人被游爲樓宇業主,惟其真樓宇梁主不知按握之事, 所以自稱經排之人乃屬一名欺騙者,按揉工作完畢後,故告案發兩張支票,共 後,林俊傑將一萬五千元交與被告。該項項,對被告并不感奇怪,蓋他們事前 巴有所協定。

主控稱:律師樓之習,並發出兩張文獻,被會爲何發出兩張支票? 签 方無泼度态 a

主控稱:一九五七年二月,另外一宗交易包括重新按指二十萬元之物業。在 此按揭中,一男子名容迪,獲得宇業主之授權紙。結果,現在人高律 師禮後,我頃戈家給予適。數日後,林俊傑給予被告一萬一千元,二月廿七日 ,將一萬元存入被告之銀行戶口。

主整缮:葚洪將指出,該授權紙係由被告準備,所以在律師方面之錄 這 手緻極惱適當。

主恕稱:本案受審者爲一名聰明及有識線之律師,表面上,文件菓然爲適當 老。說中透露,每宗交易均由被告與林傑發爭

交易之後接獲款項

關於舘三宗交易

,主控繕:一九五七年 四月十七日,馬先生交 付四萬 拫兩韓在油燕之樓宇,由一女子公桉發一張期系,女子乃 樓宇之管理人,惟該宇之眞正管理入容太太對此按揭宋有所 主控權:一封信,由馬先生給與高粱律師樓,該搭馬同意根期 燃忖,而代替昔日之縱满,該信乃以英文寫,給予馬醫,不知其 們 形,以爲主要之交易,乃在猶上名,守後,被告與接林交與某一數字之價 全掂稱;其他控罪之情形均相同,每宗交易中,付出欸項,一張敢谏之 期,發出支柰後點日 - 被告接一些默因。如出庭佈業爲被告很清楚此等交 易品屬斯輛,而不是披冧◎過者,則他越之串謀罪理成立,如散射罪成立, 法庭滿意沢寺所納之項在其位者,則與淨與欺騙之控罪,即併一

主控稱 心出庭法律上改事實上,當被告簽支票時並不是有不出之 行爲,愣庭可將其欺之罪行撤銷,怡貪污罪則應成立。蓋被告知瘸等钬筇乃 作爲證品者,而不應撼受該批铗4

旋由於劍魂偵帮 辦作供:一九五九年九 月十六日,被開始調查林俊傑有關案件,與本案被告見面。常见被告見面時, 有莫理斯警司。與樂斯計錄取被告供,其中一部份由彼餘取,同時,在液 請求,被告亦籍半滿口供,在當時階段,彼等由數誠說,發其理由之 :↑省际等係講林俊案;(二)诚等不擬檢控被告;八技在 案中,延爲一名證人。

承認接受約八萬元

俄至此,煙辯糍方大律師均同意將冗長十餘頁紙之口供,當由主控出 幾達四十餘分餘。

存款十萬按揭樓宇

*控瑀;一九五六年

據該口供指出:被告供初馬學習認識經過,當時係由林介紹點, 馬繈有一予饼加拿大升學,怡終醫生檢獻,指其子甜點不安,因此,馬帶被

徙區大厦拆除露台間隔

发微其拙,由此可使學內中保持资湖;且 奉炊在宰外,可造少火警發生時之間陂 躞〔三 由一個門口出入,比較易於照 料,可减少希品之預視,

(一九四六年九月八日)

居民反對

在古可對利时、排處堆固月極隱永群

你卸露台閧後之點,不會經由 者,則當如下述'〔一〕既無露台可强制 用,則炊其必需叢鬥住房內,在此面機

被告自英帶港落案 洪

判簽保

J之六餓女免+健前被告仍操神女生

東方驛獎助學額

清否安庑物 明

電影是怎橉拍拙的: (丁紅)

嚴百灣之夜,莊張芳世

舞台:證內照巴斯

傢俬

拍賣 $1 23 廣告

本校台蒻勵成滑優異與州潸芄學生專志向學乜見,前年盤有星期五下午式時三十分 獎助學金委䱻曾之發,每期均依規定名額,舉行招考,本年度更 蒙本校童爭長布東昌先生校藏稱假起先生空旅僑領多位概本 校獎助學金計共有各級學額低於餘名,在將本學期招考各名額 出购案子后,凡有志該項其助學金投考學生,親自邵本校為 痰定於一九六〇年九月九日星期五下午式

開平境安報名,故期參加考試:

.

被告於一九四年至本年間, 北加蕖阻街罪十五次。

法官哥布黹昨到被告笼保五百元 ,三年內約束管用。

黄費生:高中 初中 小勇 年部各二名 |招夯名類 半青生:高中 初中 小亳 每部各七名 减費三分一:高中 初中 小學 每部各十名 考試日期 九月十八日上午九時(地點:九龍界限街本校 高中部:中文英文數學必考,理、化、史、地撰考

考試科目

科共五科 初中及小學部:中文英文三科

在人黎劍鴻帶辦 教廷- 按會以裙括與被 膦話,告以被告林繪奘已桉京。後來,彼奉命在英國帶被告日卷,本年八月三日 迄抵本港後,學在九龍城警署將被告落案,總以二十三項控罪, 當被告表示明白,神在落案上作絡

証人讀出被告作箸之內容,第一、第二、第三項控罪,被告 筈說:「在目前啦,彼沒有說話購* 」第四 蒸第二十三段、 被告均予以否認,答說:「不」,

談人黎劍絡作供,接受代被告之侯氏大律師盤問補 初時具被告見面時,告訴他齦搡調查林俊傑有關案,被告自前 來彼之辦公處,興協助歪案,被告以前評 無刑事案紀錄, 當時非常之合作,

湖人同意大律摺出,被當時已鸥悉被告准 於去年四月廿 七日前往歐洲度假

侯氏大律師施將一紙交與姬人,並闚:「汝以前會見過迴文 棒嗎?」人答:「昨日始見」大律師間:「此卽是,在汝 澄案中,汝未落過此文件」:「 + 鳧坐。 」侯氏大律師指 稱:「本席對汝說,此文件被告離港前準備好的,將它放於其 高級合股人之辦公枱上。」答:「我不知。」

僕氏大律師:「在汝查案中,汝會否術高嘅律師 有否收到文件?」答:「沒有,但彼曾請求給予文件檔案, 該檔案已失去, }

侯氏 :「林 傑改控時,林曾承認最少六項控罪,該等融行巧被告離港後所發 生的。」答:「彼没有案卷在甲,不能答此問題」 證人同意大律黼指出,被告離港後, 由其他律師 昼,而其他律師則未有被檢控

卽往蘇格蘭塲自首

大律師聞:「是否因爲他們不知情形而箸發支采,而未被檢 控?宮;「彼不知,但沒有証據被控他們。」問:「汝知否被告 由歐洲渡假後,在心中,致其合股人呢?」荽;「阼始 知。」證入說:「昨日與檢察官往媒獚律師樓- 見面,惟 未翁其內容,倍之日期爲一九五九年六月六日]

關于廣生村(譯音貨倉之存貨問題,證人認爲律 緻而給該貨倉保循不正食手續者,

問:「當林婥傑完畢,以包括與被告談話?」答: 「係。」間:「汝告訴他,再不需要他作煤證人嗎?」筝:「 係」問:「當警察找時,他即往蘇格喋塲自信?」答

標上到下

牛

津

政府举行冴瑞

考優先取錄 生考試:隨到隨

什物

「時三十分在九龍尖沙咀漢口道三十五號本 拍齢房內拍蛮大小衣櫃、五種柜、甜枱,

「床柜、梳化、飯枱連棒、西体、酒 「斯•寫字挹連橋、地毡、原子食,種熱 | 水、皮、皮公文袋,百業窗。健地图 兩機、收音機運唱機產廠、小童床、小兒車 ,體發柜、日光脞、L+P 唱片、大异

班級~

報名-

三廂車、圖像、小童玩具,酸枝麻藥、基督教,

新型廠房招租

茲有座落官塘大道海源街口現成工廠 六千分尺建設新至合廠家租用分

二至六樓全租均表歡迎交通便利译件

宜合意者請惠電話叄九七洽謝絕

香港真光中學招生

-

中小學各級 擴增班額

-初中一、二、三及高中一、二年級女生

小學一至六年級男女生

·即日開始

·九月十日(星期六)下午一時半

校址 ——第一小學部:堅道七十五號八二三五二四》 第二小學部香港大坑道五十號八萬金油花

中學部∫園正對面、十嘅號巴士實證》

校長何中中

芝加高學校招生

本校歷史悠久致材-

實師餮良專門培變實用人才有志研究職業 技術或諒解决做人前途者速來校學習籣 秸汆卽日起開始報名 料(-)汽砜及重抽機工浥全科(日班) 九月十四日開課 別(六)無碳饈工程電話老科〔日

校址:油蔴地打街 彌敦道四九一號街籍:六萬四〇三

牛文部招生

學費:一)中文部小一至小四級舞

弍元小五小六級每月四

宣道

八二)英文部字母班P 海月

大RPSP 6. 每月十元

背十六日

香港 信義會

信義中學

大學預科班(3) 特別會考班 磁器等分號拍賣 會考班(4)小五 5 至中四 H | 電話六三五六五 九簏勿拍賣行 下午班學品 元 持有好成績 考證者冤 拍賣手襪塑膠鋼琴 [報名處:九龍何文田街尾本校新校舍

校址:启建校舍灣仔大佛百萬茂里〔墨術側磊:七七二六〇九

雲仙

家少主 少爺 小姐之 令壽堂幼主文 (5) 孫少爺 俊清孫小姐之 令祖母 吳母黃太夫人 於一九六〇年九月六日下午十一

時十五分壽終港内習事八十有五歲移萬圍殯儀館孚 九 月八日下午一時大發式時在談舘大翡堂辯隨即出被安葬學華人永遠 馔塲 瑱扑

家少主建威少爺

令尊翁 幼主 孫少爺

吳懷怡堂家人禀報 喪處 萬國殯儀舘

螽鈺

免腳爨

適週適

校舍·本校自九月份起已全部遷至何文田街尾何文田山道什三號 新校舍,設完善,環境幽靜,鍵宜緻畫 全會上)

茲定於一九六〇年九月十日星期六上午十一師資:本校聘 港大發育,體宮國師及合北師大朗姊經做楼

開課:九月三日

傢俬什物廣告

【時三十分在单打行土庫本行拍齊房內的阿 嫩點。爭機、鏟刀,塑膠汽球, 芥機,電爐,惹器,李娟,滿爐,商器,

富之中西合格教師任

雅,小童易俬,楦,計數機等

部FFF 部初初初 考期:校內公佈 開學..九月十式日

傑話二零二二四 香港勿报賣行啓 攷試地點:九龍何文田街本校新校舍

發仔洛克道娃亞號

精心小姐之

孫小姐之

令祖父 黃公彬甫 於一九六〇年九月七日下午五時卅分酷能

東荦醫院藏的李壽七十有五錢埤移萬 擘戋萏排八日下午四時大 酚五時在ň草大疆堂鋅舘隨即出殯赴韪鎮環火霩塲舉行火葬燬騭此計 Sald

人掺當局塔發 新界舞棠及畫施茶

種實婚放映震生片,對市民不可亂機 膠,惠來兩個都是乎難,在互相梅舫生配 統制計劃,特將新界 垃圾,以就海生,而美市容,但其中南不 如何之,均認爲牙痛患者,好似有多樸 攤分十大是匾-計案 一、新九舘、二→沙田-三,大埔、四,粉嶺、五,上水、六,基粱、七,青山

少不顧公襟之市民,依然將垃圾從樓上面一樣,一年中有她惱月5人就診,有 、八-朗、九,田,十,新用

下術中,可謂冥頑不堪,

個月則患者探濟異常,做到手忙脚+ 數年前有人提素食 所有入謝觀亦幸苦,無入選福亦华 水加氟」以對抗汙染 也,

人數背可套,在新界上水設立官立鄉村師範學校,搵欺攷賦,今取錄 廿二名,定十二日集中教育司署,候命港上水上

,點微亦須絕於今六屆前殿布該與個

缺糗捱鋼

宜族友世 先

媽激友世鄉

近來中國大種食

費電缺乏,去大陸探親

個速之親友成爲大陸同胞之悲廚生活而哀

曉做生

+起大陸人民之發挨餓之新聞其是 聞。

距離中秋節還有一

個月,但很多酒樓学家

-

Rev,C Reinbrecht

先夫 毛國雄嚀俠勵先生 之喪於昨日(七日)在萬國 羞辱承

誼親臨執縐 惠賜厚膊 高誼隆情歿存均感哀

校長:鳳卿

此鳴

未亡人毛郭德芳 率男 5年娘“泣叩

潘氏

先慈陳母黃太夫人息勞歸主於昨日(七日)在

萬國殯儀舘出殯辱承

誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀 此鳴

僑華

生招院

考試地點:九龍 上課時間:分日夜明邰

3. 6A. 68. 60..6D. 2A. 4. 12A. DHEN

本院設有獎助學金-高優秀者,得申議之 校長王淑陶

金由權