1960-09-08 — Page 11

h

但是,是不是凡|到:一個小孩子爬過髒,在玩具上,是經那些玩具被玩最南 過,不是凡玩具店 想到香港九融山上的 我們之中的鼙 被打荷包,擔上車後被右隣的汽車吵醒,快的生活,古人云,從玩具店買來的,抱起地上的玩具 有許多病菌,病 雄時,就洎依舊 買來的玩具便一定是食用物價 帶翠松林,可惜有時不但在公衆的桌椅 把送的榮÷空位 提不起精神辦公「己所不欲,勿施於 玩具就基好的呢?透,「哇」高興和寄生虫班 在上 把它抛潮了床座的「 直,因一個人順手把燃上海燙天才,新建大 上一雄後到若沒得坐了。」

裡弑大有鹭强存在的的揮遊他的小手,又·面的,如痢疾桿菌,玩具合」。 音的快頭飛火柴,黎的升降機些英雄,就是他們的事了,

人」,况日晚使只顧。其中級應引起注意把那「娃娃」抑鏹鼙 通常能在玩具上生存 侧一掷,林火遠三川武之地,價值數蒗 車上人通少,就性這一連串不像快的小得的好處只礙於自己這裡,我應對該點提,乎富澹咀墨............... 經常在意席戴玩具的朋友的乎,玩具,傳 角或尖鋒利激的玩具 「這樣,白喉的 「請照惊我提惟自己一人的利器,所的是衛生的問題。在 頭,甚至把娃娃的脚二十筆夜!因此,要細菌就通過了街坊小 不眞了。 打三夜,千萬珠价於 元的升降機,用了不起脚運在婚在牌坐,我只是感到:如一個人能力所到,如

度一元八,雕和二元 同歸於禎,好不傷心上三個月,四壁關上,有老年人背漭限我們大家都能石保 果俓個人鄀爲你想黨對隨雖有些作用,也是很危險的。 「小我個人的意見,很常見的,同時謝生是很重娶的。

昨天由大陸,紅魚一, 游了做人牲了恶心的驅悅的婦女上車, 總公物的習慣,顧及,你就受黨無做最入。

到了你的孩身上了。,還是不要爲佳, 一淡水魚突然糌少 頭耍,玆一四, 澄到火,就臣母字雅圖畫,報上時有有躉位,也難得有,他A的愛心,互相啟的體貼,不是更好感

我見過一位主姝∫骨後醫師向妣解獬 裹的玩具在兒幣玩弄。市面罟潑價上升,門蟮一二 →板钢三 玩具,她十分客堂那 玩具不潔 到水;水荒不能 客被困在升降機的禮舘,至於商業評

由於玩具常與人

[時,一不小心,常易 平均每種比上期日貴元二 白-花, 常常白天眞的女孩,敬的 1的帶, 我們會?我剛才所提的一些事

疾病媒介 地面口接

從這見我們可譜|于受傷,是不够安全 四、五年一斤。皖魚牙常一律元四。各檄 在地

,所以+葱遊必把這三元,大魚由二四察,發鱗爲穩定,價 謝了,但品任由永外,有基因骨生花禮謝上也有問題, 【 融乾,供水時間字,特別是小孩予科 使一般指取者感到不 做剂每日三小時,使用沖繩機時太阻佃 盐換快。

-講士女就譚

白八月光年〇六九一曆公年九十四國民華

張四 第

九

WAH KIU YAT PO

今日天氣預測

梁鋆立乘喩返美

預測:吹和緩東風,你盤,有 散驟雨,雨勢在時頗大,下午部份 桃天年頠存,

脆合躪法律部部長兼紐約大學法學部 「教授業望立博士,在香港及台灣各地所的

*號七〇三一第*

HAPPY HOME

快巴士,但必知 消搭公共汽車的視 未必知道水塘在那裏 一,但一定知道 洞 滴,爲三百萬人口的 |水源設想。」 基裔徒公民強動

康樂家庭己

從小

事談 到基 督教 公民

作合力通長家與校學盼

民公好養培市城麗美爲

作公

月號到

་

教苔的來琚,沒有能力資金的成球 費玉下做首飴,於是就買些張的芦 葫餐谚們治好的?們一生的林各 (十三)陽婦女的生活狀況·裴石。 李觀散的來原點,他們以為不是蓬 為你的憂館,曹全取決於軍命的入 中邪家庭和下等家庭的基于,自己的女兒給別人做试滏媪•這些 愛戴首飾的原故,就們疸愛祺同 襟去注意衛生的。總之有不能解决 送,就不能顯出她們的美麗。因爲,貞區不晚得去克制,與及怎 假如和丈夫不睦,有些也會在忍無 黹養媳,既然要受翁姑的虐待,又 生命一般寶實,所以全縣的婦女, 的事就去問卜,自己完全没有判斷 可忍的情况下,實行改姹。但無論 受到別人的困落食艾袞不飽,穿的 找到剪短髮的。在於偏僻的 能力。其他還有許多迷信的事,現 如何,也要得到丈夫的允許,而且衣服家破,得不到溫暖,而且 鄉村,尚有以遷足爲美觀的概念, 在列爲一二 - 比方她們吃飯的時 要娶她的男子,要拿出許多韡*鬨 常常消受念打,懿們的生活,實在 女孩子一到六、七歲,就替她們聽 ,昴不能換過一個坐位的,否 一起一般市民的意, 蚍同去的,當然些錢是關於那跚 和婢女們一般困苦,一樣可歸。至足,走起路來,掐掐擺擺眞录可憐 則將來會遭受到改嫁或再婚的不孕 【在公民教育上多下一 婚的丈夫了,不幸史先死了,她們於那些做妾借的,多数是用錢買國 是可以改嫁的,不過先要得到伯 來的,她們除却要姑,丈夫 乏習適常識,於就做成她們装吼 去把它会上的,否則妯娌之間就容 雄們受教育的機會少,悄然。如果打破了杯盤,交不可以用手 [番工夫,使我們在家

輩或許是丈夫族中的長輩的許可, 之外,深奥待率她的大雄-家庭的 迷信的觀念,常她們自已兒女生 易牛嘩吵。其他如吃了脚就不 「世稱讚香港是一個濾的 心所致,行謂公磁, 中,在社會賽有健

那個要娶她的男子,同樣要出許多事,她是不能問的,並且會受到

音诫花,吃了幾咁就無灣橫生,產 病了,溫熱喜歡法那些巫師。道士 城市各國人士莫不以一凝香化爲決 誰是大衆的福利,培全良好的公民,使「

塵的,辯些餞是給死去的丈夫的 家人的輕! !瞑的,香港的确是一個風景幽美 瘿公低心不一蛸| 管淅人」與臀棬地

之流到家,來敬神,进一符,或者,諸如此類的迷信事情,眞是不勝 的勝地。它不特扫然珙境秀甲天下 夕之功,一般負教育」同帶的沉默,谙邊 兄弟的,而是給她死望的丈夫燒 她的貼飾是相當夠的, 是到寺門,裏化些紙,求熙 坟奉(本段完)〔逛星期二、四、 而且是一個與西文化交流的中心, |钤任的父母及師母 公 只 公

紙發的。那些貧窮的人家,往往到 是有些泰森圓證的,有杭韾成蜾 融水同來治。很少請醫生醫治的 每年數以萬計的擦客岣希望能够在

民運勒所热價的一件 忍耐指道兒童,使他 香港有機會多多了解東方文化。你們自幼冀成良好的生事,他如 加强公司 骨會所推動的工作 | 抛佈地面的玩玩具,可以用沸水,很客攢玩打戲的遊選擇,有些小零件和染性肝炎傳染病,因不對!其案,是农 !切盼各控當局和各 瓦裝進臉盆中。 ,我身爲市段,會否努力使我們的

家的家長,通力合作 習慣,證得守權利義務的認識, 城 市更加ň麗吸?我們有無良好的

度突然不像揭去那選(醫糸消粱酒精)消糍,雖然,這些「刀 塞崖口鼻,以防鼻造。 雀是美得,陳說香迷信正當娛樂、解釋正,你我們還個年灏;

有一天,落小女 用滑水洗后再蒸酒精攝斧,拔柁安別等玩可給幼兒玩耍,以防 翁多玩耍的「玩具」 行的,因爲玩玩具時 風紀,使得與隶網交往的人對「暗 ,

城市,培養良好的公活潑,啓天全無倩影。 學生們準備公民考試確的人生觀,消除針 迷人」與「香港地」有同歡樂好的

,多死記各路巴士的會等等,讓民。〔猫】

」、「斧」、「槍」 口腔 , 那暆煩各 印象呢?我們有無保持東方文化的

假若這些玩具不。「劍」全是假的, 多了,甚至誤落入食 最熒的一點,就是 「餓,早會很不 恆,張現數千年文化的镀

不

邁氣管, 造成了限從提本上,由啟德於 潮,透畔用于葶東西 人,薛了高然,又能附熱油過的,如險但是玩起來很易打傷 哭菊爽唉,開始, 呢?我們自己大家相處,鼎否過

膠、塑闼之類製品, 我就傷,最常見的有上的外掛,這面骸道孩子餐成玩玩 吃是很不衛生的。 媽媽還不把這當作一 快的生活呢?」

我們可改財百分之C 傷頭,除和眼睛,因些作爲家長的,在為真的良好衛牛彈惱。 因此,我們發 觀事可是熱麼越來越 *三的漂白粉酒液谐 此,這也莫非安全 兒女們選搵玩具 离,到了第二天,甚行洗棒或抹拭。還有紅玩具,恐不應擾個必須性慮到的。 至發生,這

那些容易褪色,不可的。 把嚇了一跳,忽忙把要秘的棉、毛製品玩

激烈就記士提出了以上的各 問題,問#班舉出我們日常所見 的小事證到齊敦公民運動,作 檢豉的參考。 「我們平日走在街上,個一下 小心,常會被出 邊的果度所沿識+ 街上雖然有廢紙穎設備,家裏亦應 有垃圾桶。但很多市民仍習價于 大小便也發他們在省邊當地解决, 處

兒童

玩

具

注意衛生

1的只倀在媽媽身邊,

聖洗衣粉洗,或,因此常常有楓刀 細小圓滑的,不但此,這些也應列入不

具易于生銹的銅 極品玩具,可以 在太陽光下直接曝 | 六小時以上 » 擦也 能把玩片上面的生

消番之后的這些

「她送進醫院,經過了 「檢查,醫師殺她是患 姚香雄

了白喉 無論任何兒童,都離不了玩真的。有餞 人家孩子的玩具,多從玩具店買來的,但窮 遣主婦網不相信,因 苦孩子的玩具,都鼎樂中的用具或廢物,如爲她從沒帶孩子鞫熟物、群來殺域。 枕頭,破茶杯,水甚至破碑,崦用具 閲的地方,家中也沒 ...等等,都可以成小孩的玩具的。 | 有過患白唉的病人, 痰的不良習慣仍然未能改善住

玩具對孩予的發育 示具有重大的意義,「白喉是從染的玩具,應焄於廚柜成 在樓上的居民亦盘以窗戶潮市垃接

對培養他們的性格,牌製品是有很大的?」她焦急的問谘

用中,一般最經濟 帶,收拾床就把孩子向窗外一 ,撿拾抽疑亦只將之向窗外一拍, 帮助,因此,我們對自己的套子的玩具問題,不得不引起注意,。

的方法是裝于餅乾食 甚至于洗茶杯的水也腰手向街心一

一般檢,用枕頭、茶杯,木等東西做一玩具」,還很不好的。 纏過了許鉑詞間中,粪謹防潮濕,最 漵7I躂襜瓛象,地方財獵人 這不單會養成小孩有怪僻邪自卑感,對術生上宮,也是很有問題,才知道傳染的媒介 仔是撒于高處或柱上 烟織密的揍術巷才可以覓到,卽 的。因此,見議玩具對于一般發家庭來說,必須引起家長的就孩子玩的玩具, 使是堂堂學府門前也不能側外,時

原來,這位主婦的人 值視才對,一位就會福利人士疾呼:爲兒章滑買玩具的開支,

1出,這樣,就能保难 常在放學約時間走過學校門口,就

謝很好,許多街坊小 列入你們家庭的主要開支裏面。說就是說,對於孩子的玩具,我

玩具的两T。 . 黄发易行人路上留下許多雪粽條的木片、瓶、花牛毅和橄銜接,其實十步之内郭可能有一個廢紙箱, 們把它提到與我們購買 、米、油、貍一樣发符,家長們,朋友常常喜獄间借 對玩具的消赍很 但大家都好像沒有滑見似的,學校雖面也另有一間現象,卜譯時候,天色花阱,氣候槱感,城做爾辦 記住,別把「玩具」肫當爲「玩」的東西,應該把它提高到有一些玩具玩,她也十 黨要的,可是,玩

● 粥,下盛餘一响,學生一條府散,讓下成母電到融同當先課室服務很少A證据公平電流的滑無問題。課關稅資股的問版上,還正如我們抽何署設法霄予女秦儒學費的第

【具的選播也是一件不 (常內的桌椅,也常可以發現未來藝術家的雕刻,校與內的花草亦禁不起兒童們愛花心切,隨意捨。」那一後。

可忽視的事。前面說 講到花木,令我也得不到 但爭先恐後,茲於乘後方能入睡,六點又大家都會過養正做

分樂意的把玩具給 了術坊的小孩子,而

好,裏面還大有問題 ,因此,在對玩具的

幼兒玩具

小心選擇 玩具,耍别小心

,常常與地面後福(

「假如玩具已經消毒的

最後一點也就是

許多小孩子,正育孩子,當玩完玩具

此外,市面上常在玩一件心愛的玩后,必须洗手,不 |常出現一種玩具的 圓,這時期染爸爸 將玩具竂于中或商 |笛、小笞和喇叭等,來, 傳來了一包生 玩具等習慣,不然, |些口吹的玩具,是菓,當然,他馬上钅 我們對玩具骓腆行了 野幼 不合乎衛生的,是放下玩具,接過爸爸 加我的選擇,對玩具 容易傳染白碗,流行的生築或食物,吃起進行了嚴濟的消毒。 【性感皆·肺結核,傳」來了,還好似沒什麼 可拙,不會有良好

海鮮價扳升

茶供

的后果出現的,所以

,我導孩子晚玩玩

具的良好滿中替食,

|退保障孩子玩玩具安

【全的重要保證。

柴灣街坊會

令行母親

菜心每斤二元四

二元二,生魚十二元元五 ,稍大之一種售

榮昨天仍定今日下午兩時半,

柴灣匯街坊會 •

, 水魚更貴,沓至十 大量供應,市塲籍在會內舉行母親, 三五角一斤。

價與前日整不多,中華民務可談文

由於淡水鮮魚價|Q二元四,芥菜一 憟主任選號有關家庭

升,昨天成水魚也跟八。芥菜一元四,自然就去。

實卜湿,黃花魚三元榮一二。「倍)

翁國美

TATES LINES Co

九月十號到 十一號開 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本檀香山

PIONEER MYTH

洋順

話說

芬海

海明 往

九月十二日行

FERNFIFLD

田 往 淼內瑞拉 九月十一日落

十三日行

FERNBANK

新

& PACIFIC

推輪洋平太

TAPED BARN DU I DA 23" THIT" 兼收貨:

九月十三日收貨 十五日下午五時開行 直航 檀香山(+Wi奚)溫高華(十六)

星

明轟動

局部彩色 献 潮舞台 映 藝術片

澳

* 佛山

德星

韓水河法 情初初 # 臨江樓上 順

火熊熊·

梅衆

要求

每册网

丑,班二元五,石

選擇上,我們就不得 例如·對于有說

「六,吃魚一元七,白

冬菇扒豆腐

愁

燃

日八十月七生子庚膺

福和每個人切身的間新聞,還國不應有的 洪務對外依造徒有時有點大的享受, 我 小事,都是麼卢公頃陽,我們經常可以歡上翻滾,共很容易弄至,因此不陸購來大 玩完後,沒有進行謂 植玩具給恩黨玩麥,至三元八,土錢係二格仍舊五元五角一

有水的時候,仍然有的結果,我見過有關 骓到車又引起我 大放開水喉洗率、游人爲了返個寓所取爾想斜疑電的蛸惱,香 榮·浩衣服,不想二西,不出來時性次 港地小車多, 唐下,一個人一天:用作做,就用東西把升 極之缺点,可惜有機 「盆不必用的水,降機的門,雙窗 在可能停電架車的位 子 每天就是百萬公水的不能關閉,於是十選子上發現芸先

「百年張三

會年青女敎督基

了儲水問題,時常打一個。 他的 得失了阿離,一輛車 到頭崩如裂,皆因有中國上落,因此,≥的很尖張 些人只顧自己,能升降 也被批望何運的人 香港的公共汽車 夲幸你的在街上失

「機會,在在樓下的人引渡海小,設彌瘿, 類宮膪片的話

- 盡示等,使烘上 算已國際水準,但甜恸乎你們實

「的人連二三小時的水 奔團 巴士上邊的人就下;際但

勞工

招|夜|婦|勞

誌款女青 會訊蕭能去府A沉,你 在粱满九龍兩區設難轉愛了,前面的車 勞工姝女 四間,默然停下,世 人 可使十二歲以上之 ㄓ, 5的是

育,惟理多年,鎖際些來就可能從上說 成績。該夜苓傣珵會說,有能不忍糊 獵技育酒瓶定外,換下嘟匠保,當

基督教公民運動委會主辦

公民常識猜圖遊戲

圖中,

【物的錯誤在那裏?

招生 職,現本命招生

月宮日開始,晚上是個討厭的聲音,苦 僻鄀九蜍接受入學發亮,「喆、 格 酷,於九月九日舉行入學試,過開隨到,」人上班的 微御。九月十二日正式開,各學婦女,汽車 在叫了,人還不 做跟學者,可識別校址報名。

L

蜜港方面·第一夜————·堅強七五 ·鄰、「都」,一 真光中學內。

連幾十望,幾乎全橁 九龍方面·第二夜—黃大仙的人都被警醒,夜間 LE天台。邁夜校———九觳 微焄阱的麻雀和 小石萬十二號樂道中學內。第五殺校上下的胙,的大劍

答案:

隨她抛棄煮皮,很容易滿倒別人,,分公且有損城市

鮮料

李眾 國

陳

酵

林

熊

吳

歐樂 梁 與

加

洛文

王式做

4岁啦光。 玉

陳培。

張宗

尹盛

王少菀

郭妙

許雅 陳錦忠 人苴劍

陳

尚少獎

,花蟹二元八,大娘 四元,中二六

|界供水减少,上路 五元五,媯四

五,中項四元,

毛鴨三元六,肥四

丈夫也很寧歡女窖 出,玩具如果在兒童 | 批的玩具,滋壞,日」毒是不行的。 由于玩点太多了, 如何爲玩先進行 這主好就找了一個烱毐呢?迨懬 玩具 熬一古脑把玩具的不同性實而不同,

秦鍾

揚張·湄李

歐"

李亦

陳蔣吳張歐田王

王吳

艾光家意

恩

林天翼鐵 出虎

新超驤虹

甲街萊

楽·城都

PRINCES

訂]献降:

METROPOLE

量速峽天 今

都

東樂

幾大姐

武師盛大演

不少较大的兒簠1元至三元二-扁魚二,燕賢、肉蟹至六

的家灣小菜。目前炎夏的氣品裏最適 宜選料容易,泡烈取簡,現將其方 思远如后:

| 郭在裏面,然后放在 耐用玩具 S

「半邊一八,鮮鮑魚 四元五

床下,讓小孩玩

眞時 - 興讒什麼就自 經常消毒

本港殷商英如盛汽車顧公會會 已去食什麼。玩,而又不容易想色的木 莫壽增之疚季)拿報名

|花巧嫁之令妞聚芳小姐,於本月11日在

【九 金馬倫道發信會堂舉行結婚典禮,當

日下午半島酒店茶會招待親友,到有中 外人士殿百人,骨形相當然關。

新郎莫俭 畢業於香融業航空學校

【現伻職於啓德機場爲高級餘攤爾,新莊 三元二,

| 懽 小册土,服務於半島酒店 大厦黎務所。一對新人,才貌雙全,誦 珠聯合。

三四,醌肉 六

-腩肉二二,排骨

二元六,排四四

,內排三元ㄟ,大肝 五元六 办腰四四

,脚一元二十

醬、豬、鴨經過

d,市道仍然貴, 因外地來源缺乏,新

用七路可也。

冬孤約一粼,白板豆腐約八件

十件,油二獎-麻油、白糖的少 許。

調泡方法:先將多我用清水浸片 刻-把剪安,再洗一次,莅 水

豆腐用清水誓與一下,再將

配料弄

磯燒紅之後,放下生油,待油这 時把瓦裤炸片,約見黃金色 撈上,用滿菜單,此時窮學生油全都 慎出,多就放下鑊中,加上一碗上邊

微薄本·颞油,麻油、白我即加上

,毌整約數分鐘之,再將炸好之夏

腐放下炊,約見鼻中水份所餘村限時 就雜,加少許老抽,我味素菜即成。 (#)

魚蛋湯

魚置四吨, 絲瓜四、暖、 生、粉各少許,魚蛋是用 魚肉所做,潮州入做得巧, 既鮮貓又穎,街市上隨處有

今日菜單 ,價藏不幹,將之來试湯種好

,加些絲瓜,更好味可口+費

生豬售價最抵食 焢肉四,上

口

塊豆腐切成四件,上項 之後,開始用調製。

蒸水蛋 辯蛋兩題,叉燒五老,生二、頸、生 抽及滑水各酎話,將雙惋加入#蛋中捽午

秀麗

片瓦門打情艶義俠裝古献貨大偉司公懋電

連雲

「秀巍 連宅 壯堂 巨宮

分善不打|丹赤凛大|黙奸手心|快桑際女 【麗識雲第觀皇景庭

明惡平抱 心租然義 佞慈慈骨情傑中

心驚目怵,雄眞刀此

„PET R APOLONORIS

APERLIRA

ELSIE FLORENCE MEDINA

笹報六神,腩肉三冊,南乳少許

- 加些消水側可倒在無盡,在紙面蒸之必可,所費九路。 筍蝦炒腩肉

,剛少許,筍蝦在雜貨店有得買,讨慨 來時先要用水浸開,然騰以南乳香,先將豬肉與妙,再 加入的暖,其數量水,總之到各標 雙成,道餘如赏得 巧是很可口的,費用九惡而已。譬

無空公司出品

製球碼

25232