樓
田
WAH KIU YAT PO
日五十月七年于庚曆夏
桌
日五月1〇六九一曆公九十四
一航僙
入口輪船預告
出口輪船預告
((GA) (42)
PRINCIE
(***)(HS) (AB)])
腳 漿 SHUN FAT
乾 BETRA
綠洲籃琛
** SHIGA MARU R THAT
长
五日鯝 五白嫩鲜 五日 洛士利 五日來
克夫蘭總統PRES CLEVELAND小品宋 五月 編 號: 華新 PRODUCE 勝 SANGOLA
恐
#CAMBODGE
FERNSEA
「嚴運鐵洽 GLENORCHY 芬州 FERNSTATE 星光芃 SEIKO MARU 印度忪美和REBEVERETT
# CHRIU
五行 焦多西豐 五 郵 榮洲菲烏 五日 多利星
吳源島
臺
啦
D
|海沙楼華區四芝威芬星湖路
五五
方來坐部
五日食和 拔士破墨士CHASTINE MSE 日本 優鄰線 BENAVON 荐州 FERNSTATE
SABANG
日
濕機 金添
五日 多利膽
機聯谷 MINIKOL
A BEIRA
魚醬
RI SZECHUEN
R
·芝萬宜 TJIWANGL
甄珠和 威伯幾 VAIBALONG
#FERNSEA 星光丸
SEIKO MARU #HONAN
XB ***SHIRGA MARU
印度怡樂利REBFVERETT
JUNO
# CHEIU
七王榮一款 名棉 CAMBODGE
型
六道
雞 鐵及
六日海 六日海
七日太古 克利夫蘭總統PRES CLEVELANDB太笺洲
機 THAT
MICHAEL (EBSEN 西雪
粥麵 SANGOLA
A
我白ㄗ
西當
西雅圖丸
## MICHAEL, JEBSEN 波斯雅士、PERSENS
加安 LYCAON 品麻藥 INDIA MAIL
平 TAIPING
日本 日凇 利物
六太古
六
星海機士 AROS
健康 澳洲洋島
新汽ZAANKERK 「巴突馬覽 PANAMA MARU
多線士 TORRENS
日期
八日抵埠。
六日
G SHIN FAT
你
波斯离士 PERSEUS
菜粥物業 日
白晓
「和懷馬卡滅LFADA MAERSK
月
日天津街匙
是印尼海源
克
日
船郵本日
TJIBANTJET
JE VAN CLOON
司公船輪迅美
MARCHESSINI LINES
M.S. *jHAIS HOP”
M.S. "EURYMEDON"
機者紐約
罩 R 基隆釜山
某代底仰印
非洲
日
日
冷器
達爾文澤粥 白菜
羽山丸 HAGUROSAN MARU 羅者紐約 東
¤雜士湖
EASTERN MUSE 韻
HAVELSTEIN
司公船郵
蒸麵
華
渣
老三四五三:話電廈大山歷 (這三人窖次選貨人際理代)。 大鸯深四番話 辦弍十八中電子:處理經人華
樹號 落健四日往石動,底
文 促十七日全茲品意當各埠 HOUTMAN 九月十六,十七日落
|嘉士打吉 六日落貨十六日往歐洲各嶂接駁西
非各城
芝尼加拿 六日在神戶大阪名古屋橋院各埠 GAASTERKERK 九月十五,至 TJINEGARA 九月十五日落
落貨十式日在宿埠 WAIWERANGE+1,44(12)
BOISSEVAIN 代死守街、中國
威華能
YAN CLOON 月子?,不出
TJIBANTJET RI+ + Tut
出!新
STAAT MOZAMBIQUETE
萬宜
日徐某、樂爾幹,布士毅社各雄 THWANG 九月,五日落費五
吉 八日在發洲各接證實非州各毌 ZAANKERK SK4K DAN
雞金海拔 SABANG 九月西、五日落爾五日
士打三碧 八、九日落貨九日全行叻、輔 毛灣士、南非州、南
丁加、油巴、打沙林、啤梨各
M.S
-SHIGA MARUF
滋賀九
(本輪不往報省)
船泊 A 16 泡落貨
九月 六日開行
M.S "SAITAMA MARU”
【本膑不往羅省
M.S. "SAGAMI MARU”
埼玉九
、二十日落貨
即日開行
相模 +青椒
司公船輪來福
Waterman LINE
美旗 巨輪
M/V "DE SOTO'
蘇 圖
船快
出大 L 華人船務部啓
經巴拿馬 直 紐約 準九月七日到 八日開 波士頓 費城 波地 查爾斯頓 蒙收加拿大,中南部貨 八紐約或經是連轉影
(本輪不往三藩市
式為下大盘五
--29203 21519 23058 27433 33214
道往:三藩市· 羅省、巴拿馬、 加勒比海及墨西哥等貨 巴拿馬或紐約轉駁中南美洲 樂、諾福克·途經日本兼收 紐約、波士敦、費城、波地
S.S. PRODUCE
華
新
M.S. "KYOME) MARU”
協明九 九月
九月十五日落貨
十六日開行
SAN FRANCISCO,
ANGELES,
LOS
ACAPULCO,
CORINTO, PUNTARENAS,
CALLAO, MOLLENDO, ARICA. VALPARISO & ANTOFAGASTA
LA LIBERTAD, AMAPALA,
SANJOSE DE GUATEMALA,
BUENAVENTURA, GUAYAQUIL.
大華
興
大寶康
直往西
道往 金
[客 甜到于邀西十四融大樓本公司接洽基荷
鼂接續順昌航業有限公司啓
九月八、九日落貨 九日下午開行
分行接洽,話四九八九六 付貨 干西十
成都輪往著純照 豐寧輪 #洲 印尼
太古輪船公!
安慶輪往 梨 美利
四川輪社 基隆
廣西輪往 星洲 輪往 日本
輪往 灌羅
九月三、四、五日落货五日下午開行
M.V. ANGELINA
「九月七、八日落貨 八日下午開行
S.S. TAIPOCHONG
吉獾丸 KUBI MARU
日本
*
TKH 6
SUNNING
釜山滋躇 小品
七
AMELIA
HR
SEATTLE MARU 第三立丸RISSHU MARU 3 組釋丸 KYOKUYO MARU 日本 安士山丸。 AZUCHISAN MARU 日本 RETH HIMALAYA MARU 丹芬那 DELFINO
日本 卡打施三县STR, MOZAMBIQUE 日本 大偉達 TRAVIATA
日出
八大毕 AB
和豐和方方平來方球
*A KWANGSI 七屆榮吉川 BENCRIACHEN 七一部
INDIA MAIL 截
* * * # # LYCAON
雞
DE SOTO
LOKSANG 一點牛
印尼足經
色金屬約
八日機和
忌連鄰洽 GLENORCHY 八日建方 憲久玉丸 KIKUTAMA MARU 八方新
經庭基
非
ZAANKERK AROS
八日述实
美拍费
日
利爛 八日太古
歐洲漫
堂
八日 多和臘 九日
古 光円 布利潤
ANGELINA 八日東方巴拿丸 PANAMA MARU 八日機规 火偉達 TRAVIATA 八
WALALARS MAERSK 新年 SUNNING-
火
TAI POO HONG 多做出 TORRENS OOAHIMALAYA MARU 西雅澜丸 SEATTLE MARU
KYOKUYO MARU
目前澳洲
歌灩
AR 2 &
無需喀拉装
六萬家
洲
八日
飛呂
九日菜
彍羅
冷啊
7.8
A A TEH HU
九日
1月光光 GEKKO MARU
日本 遇雞 日本
九日多利循 九 太古 九日方 九日銀行
星洲
大阪
印仰基
九日
喀拉蚩孟星 九
鐵
古方行古古行行和
多太東鐵太太獎號怡造
TAI PING 郝智山丸 NACHISAN
ED
A AZUCHISAN MARU
$ FERNBANK 九日太古 第三立筰丸RISH) MARU 3 九日
MILOS 出
BETTE 镪蛋餅約 星巴庇可 日本
行
月光丸 GEKKO MARU 行
淨 DELFINO
十日東方
亦樂醌多窠班太將大東東東東怡
菜菜
SARA KIKUTAMA MARU EX 婆謝馬士LARS MAERSK
LOKSANG
*
A #B DE SOTO
#ANGELINA
湖大華街
丹芬拿巨輪
八日午抵港
「梨地• 「前往澳洲之達爾文港,及布利士般,再 ,在港卸偈後,停留 H浴,於十日啓
上彩、麵粉、痛肉、
1月〔八)日上午可避
「上落霞, 輕祟本一 油,預行期,於本】
定行,於本月月八日午到坡,治A字泡 【型貨輪-丹贳案」號,現由日本開來,預
「特】航潢公司具所轄下之夭 十日開達爾文澳洲
芝罘
翌開日本紐約費城波地摩5,縱來之食物有伴 八日返港
(特太輪
等地。 發前往日本,經基北多,前往紐約,及發,被地,諾福克 【降】東方船務公司代日本大阪商船株式會窩下之* 型貨論灬西雅阿丸 3,現由日本開來,預宇行期,於本月(八)留一日落織,一九 日午到拙旧A字泡,在佻卸貨後,傳留一日落侶,邈(九 ̈日乚日啓行前往日本。 船公司旗下黑烟 貨湾項,個貨後,第十一轉日本
鮮加等地開返水,
大貨輪,巴拿馬丸,由日本方面啓行來裁,航期,於八七
VH午發璩,在港卸貨後•停留一日啥優,登(八)B熱 九日抵港 預測行踪,於本月八 (特朗)又東方射易公司代理日本大阪沉着伴試看社區下之燕治美—錄,中
歐洲各地。
丸山土安
港到日八
九日開
(
>
日午間到場,在部
翌轉日本 賈後,擔卻軟備,定
海多
[號,由杏打開出, 中經崽加上落酸
「大型貨輪「燕治著 船公司,其所租之
十一日啓除,前往日
,陳來本港,預定行 十日到港
[期,於本月〔九
上午到達,在泡熱錢翌轉日本
「大貨輪「斑多」號,
福建
改九!
洲巴生 可代
十二轉
港赃能
〔特]太古輪
#路,船公司旗下,
卡拉蚩 式],此次斫期,乃由過
蚰姝[系客輪「豬」號 「運方面開來,預
十日程往行,其下之药剂
日本。
生猪、距龍、卡拉等地。
一開來,預定行期,於本月〔八)HH可调 就屬下之大貨篇「安土山九」,現由日本 埗,在滑卸貨後,停留一日游擞,(九涉,泊B泡,在 日啓,前往遥識,及早期,轉往巴
卸貨後,繼綏收藏,
日本。 定十一日發行,前往
川崎旭洋九
美路士
八日午抵港
八日經帶
荃灣開經青衣
翌日直航加拿大|翌轉日本
十
(悸訊】太平洋行,代理日本川崎汽
荃灣線小輪~
香港開經彎衣
老為至下午三時。
每半小時開一潔
心情往茶薄,上午六時半開
每半小時開
時至下午三時
每一小時開一個 多希些都定青衣下午十時五十分開
堂
# * * 2 * CHEFOO
HALLDIS
【康路 MILOS
KWANGTUNG FERNBANK
A HAI MENG
FUKIEN
「現由星加 開來,預
定行期,於本月十日
全湖北 HUPEH
式燒燒 FENGNING
半点游美 IMCHMAY
那拉CANARA
一九拉北寧美拉
光布
*那
EASTERN MUSE
九
日期: 紐西蘭
九日
链
艺方海慶芬 福月輿湖體赧堅東芝萬
i 法〧七六
|在閂卸貨後,沿續收橋統公司式排 到埗,儼來之貨物有 太古公司案五七登一 榮.炭,什貨蝕項, 太古分同四九八九六 請讀者注意
嫩,十一日啓行,餘式一九六
本
新興行
A27
九發縫
尚有航訊刊在
|张福公司K11九三三 第四張第三百
太平常
多桃園
A 9
B 5
多利鹏
B 21
油脉地
B
太古
BRAA"
|古成行來鞋
太太過程怡太多太多澳太太洛谠太清
輪船停泊處
國悌J(船名)
愛洲 ARIANA 英安順 ANSIUN
(AF) (PB)
52
恹 ANKING 丹海士頓馬țICHASTINE MSK 英邊古川 BENCRUACHAN 利 馬來恰利 BRADEVERETT
1西名)
EASTERN ARGOSY 金 制 EURYMEDON
FERNSTATE
英 亞運鄰洽
腐
楷
GLENORCHY
HUNAN
HENRIK
JUNO
KWANGSI
斷
萬宜
MINIKOI
MISAKI MARU
SABANG
SZECHEN
TIWANGI
清竊
司公船輪基士
MAERSK LINE
西谷丸班川
湖興愷樂三西西
荷英莫丹英和英子那英媟巴英瑞日荷英
KANSAI
KISEN
KAISHA
珠船汽西關
行洋 祥天
ES M/V "AROS”
BRE MY "MILOS” 山打康,吃梨,比科士影·昭爹里,潑钻等埣
美露士輪 嬅九月廿四日開往
亞魯士輪 碎九月十一日開往爾
伊利美登
九月
月十式日行
磯、紐奧蘭斯、柯士頓等 寘躺溫哥雞、钵
、舊金山、洛杉
運
九月十日
-七日開行
直流 紐約、滿地河
太平洋海事 啓 大洋海運 公司 戴尔
M.S. "LEDA MAERSK"
小呂宋·西貢·暹羅 九月六日落貨 七日開行往
利達馬士基
M.V. “LARS MAERSK"
巴蓮等貨 暹羅拉、哥林沙、古城 九月七日落貨 八晚開行 孟買、卡拉蛍·巴斯
娜施馬士基
M.V. “ELLEN MAERSK"
捷成洋行 一 船務部啓
星加坡 4 加達、三好冷 泗 水、孟家錫
發號附貨 請到本行華人需務部接治具荷
九月十日落貨 十一日開行往
愛蓮馬士基
N. Y. K.
LINE
费收由神戶轉會四勒比海各退貨
M.S. "TAMON MARU"
多聞丸
廿日落貨
九月
日開行
|雙榮九
SINGAPORE.
九月
M.V. "CHEJU"
·船輪
遠洋平太
輸
物在新戶由本公司成为合的地 紐約茲星士&轉》又三市及羅省實 途經日本 東砹地利及中南美洲貨八在
域奇、費城、波地产、諾福克 直放基里士多堡、紐約、波士頓、紐 十四日開行
山若九 九月十二日落背
司公船輪邦英 司公和怡
· F. SHARP & CO.
Jardines
理
MLtd.
Matheson
代
司公船輪州獒
司公船輪蓋印
The Indo-Chine
3. N. Co.,Ltd.
洋順利
解含
樓九十廈大仁於 :恬
三原九
7月六日落貨
COMPANIE
旮
消收 收收 將收五〇年代
你係行貨
DE NAVALKONAL
船輪國葡
SWETTENHAM.
MOMBASA
PORT
BEIRA, LOURENÇO MARQUES TANGA, DAR-ESSALAAM, LINDI CAPETOWN,
DURBAN,
PORT
M.S. "MIHARA MARU"
ELIZABETH, EAST LONDONGO
KOREA SHIPPING CORP
社公運海韓大
濟州
行货
HONOLULU,
ACAPULCO
CRISTOBAL, BARRANQUILLA'
MARACAIBO.
PTO. CABELLO,
LA
GUAIRA
CURACAO,
PORT OF SPAIN, SAN JUAN
PTO.
RICO,
TAMPA.
M.S."SOEI MARU”
GALVESTON. #4. ORLEANS, HOUSTON
NEW
古太
直往种芦 大阪 名古屋 横濱等
華人貨
識代理
合肥公司
注槳·所有日本鄉 各篪客位到代
總 洛士利洋行 電話:
|樂生往 曼谷
韻
東榮
[東星往
光
糕
健耗盡守四五炉 叁五九查資總經理
"NEW YORK”编
緻话 四四甓佐仓窖
德醉酒中292號式
九月
司啓
侖 花三麥市省等 埠途經日本各率
在體衿山、三藩市
收貨開行
本各埠
九月十七日到港 收貨開行
M.M.DANT"輪
及希等埠途經
九月廿九日到港
九月
渡茄 溫哥華,舍路,達科馬,菲路,阵
,途經日本
舵收購加拿大及國內陸等場貨
萬達
也有奪四豁懷行 分
VARDA
一日開行
日落貨!
堪七五式
總代理 美邦輪船蚣啓 香 丸 永華公司 豬打银行大楼四门者還
TRAVIATA
大偉達 往 暹羅
TORRENS
多倫士 往 歐洲
HENRIK
都華州尚兗號式樓
興立往北洲 九月
HALLCOR
海多往 日本
FERNBANK
,伏案吝然你莨落款均买海, 瘡,否則違犯健康則例,便會自取 撕的,所以,妳們如果不想牛暗面 减滑擦,便弟孔打開,而不致中音 等,這些食物,都將足以令妳坐谱 於化社的。反之,妳是需特別 地、呂夫、多菜、牛油、糖和香料 有光揖而騙的皮灣時,是無須借重 例如朱古力、果、没有飲冰的訴 康習慣所影响,便更加可愛。當妳 歡吃的東西,應該長啟吃的。然奂,尤其是健康类,不受不良健
背
日落貨
直透 暹羅
六日啓行
貴客付貨請轸 玉 電話:三 五 O*華 萬噸新式快捷客貨輪船
海來有限公司接洽 都爹利街一號樂古行 24 至25 號室 新式雪房
印度
INDIA
九月廿六號到港威商
-
DILLY R EX TIMOR
(SINGAPORE)
砵西(PORT
總代理殷理基洋行
搭客附貨請到敝公司接洽 電話 SAID) (LISBON) YSXERED 7月廿八號啓行(MAPMAGOA)
M/S KYOKUYC MARU"
株式會社 旭洋九
KLINE
F
往溫哥華、舍路、砵儉、非路
M/S TAIAN MARU"
十二日收貨
大安九」九月潔
J
往石叻,南西非洲
M/S "NEVADA MARU”
波的摩、甜維克。 直航舊金山、紐約、波士頓、費城
「利華達九」九月十
落貨
#HELER ACAPULCC. SAN
JOSE
DE
PUNTARENAS,
LIBERTAD AMAPALA
GUATEMALA
LA
CORINTO,
ARICA VALPARAISO ("CHILE MARU" }
GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDO. BUENAVENTURA, &
ANTOFAGASTA OG #J PËRJ
武俠小說
* 這辣湯基很鮮甜可口-費用 最後加多掂,冬瓜一熟便可 愛宕中 小時,然後加雖柱再變 猪骨最舒買豬背背骨,先將之 磁學乖,骨四爾、李少許。
SUI LINE X 舶船井三
九翮辦事處彌敦道邵氏大厦406 案 打行閣樓後座 镫話:8 800827
S. S. "SHUN FAT”
順發 往 石叻 巴生 庇能
电≥45978 M/S "ARIANA”
436344→
七日下午關行
付費請駕臨敝公司接洽 九月六日落貨
順船務有限公司啓
【船泊B-6號
往 門司、神戸、大阪、名古 九月六日落貨 六日開
亞洲郵船 摔於九月廿六日
熱內正等埠。 一加坡,可偷波 孟買、卡莉·亞丁、無線士· 收貨開往
48791 48627
M/S *YAMAWAKA MARU**
HOME
三一第。
意大利雄 、維拉、比特士淑、煨,攝 山打根、馬丹、兩包、安尼耶拉、盡居高路、聖托
M/V "ASIA'
付貨年屬於“剂 忠离本行辦事處治
人船務部啓 大四樓
S.S. HIMALAYA MARU"
誰話:三五六TH
喜馬拉雅丸
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
BANNO LINE
社會式株商通野件
高麗熊
九月十六號到 十七號開往 舊金山 羅省 途經 冲繩 日本
KOREAN BEAR
華總經理 美國輪船公司 接洽概話式人煮九六成式三〇年 搭客附貨到於仁大廈頂樓 公司
十月三號 四號開往 西金山 緇省 途經 冲 日本
S.S. TEH HU”
德和輪船
德和 上
心有限公司
Teh Hu
直放:基隆、釜山
S.S. "AMELIA F
亞美利 - 透
九月
志安船務公司啟 九月九日落貨 十日
陳業初喀
對話::49637
49957
M.S "REBEVERETT"
46609
眾大三華人船務部啓
直透 暹羅
九月五日落貨 開
印度怡美利
# 33214 28293 21519 23508 27433
M/S KINKAI MARU"
十四日落貨
** 薏代 集 豐航業蚣謹
做客付貨串接洽 干諾道西七號弍樓
金開九 九月藏行
直透:橫濱、名古屋、大阪 、雄戶、門司
440071, 43293 48992.
**KIBI MARU”
·
凡·西班牙 直航:混哥華、朗非路、阿卡浦爾科、基甲士多 摆、垃瓜伊拉、拉、查理士敦,
吉備丸 九月七日抵港 九日啓行
NACHISAN MAKU”
啓航:西貢、石叻·巴生、菇能、仰光、吉打
邢智山丸 九月六日断潴 九五啓行
"AZUCHISAN MARU"
安土山丸 九月九日抵港 十R啓行
直航·羅羅、石油、巴生、庇脂、可倫坡、卡園
★HAGUROSAN MARU”
拿貨榭由日本神戶轉發) 直航:羅省,紐約、費城、張福克(特魯希欏,
羽黑山丸 九月九日抵港 千日乡行
'ARIAKE MARU"
內盧、聖多斯、布宜諾斯艾利斯 直航:磊哥華、舍路、朗非路,诂崙、三深市 基里士多堡、康拉、累西腓、里約熱
有明丸 九月十六日抵裁 十七日盛行
*"MIKAGESAN MARU”
臨航:紐約、費城、蒙特利爾、多倫多 *要收轉駁中南榮洲、印度啓带
御影山丸 九月廿四日抵港 廿五日啓行
→KYUSHIN MARD"
直航··石叻、西非洲各埠如下:
協新丸 九月瀣日抵港 十月一日啓行
HARCOLETTA KORADIE MONDOT ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT DAKAR. FREETOWN, ABIDJAN.
No comments yet.
Private notes are available after approval.