1960-08-27 — Page 14

中率基谮歎會太馬悦 f嗪 季金 路供 中亲基餐歅黄梅棠 十一半 謝習樂 路

尖沙咀恩 紅磡置常

钢张力 平十一時 下午八時 何力

主日崇拜各堂議員表

黄竹坑灣作曲

ㄚì 羅斯明 浩 十一時半發 早九時半

牛角黑太 讃乐爾約翰学

八月廿八日 A香港區

中華基督的可望办学 科和一路 狩瑞滔 中際棼緻覺堂 下午八時泸 中華教會堂 十一 桂 中燕督由是书堂 十一恃 約翰

斯拉勰信實 上水浸信會

上午十铃

十一些牛 劉福全

求刷薩雞胚髅

聖楼名稱

時間

長熱更以科

-十時半 術班生 西和信望愛堂 晚八時半 資鯆中 金巴崙長老北角堂 十一時中 朵眞米 金巴崙長老拇長洲棠 下午髙時許瑞

長門以社會

日七廿月八〇六九一公年九十四國民華中

梁會想約驗車党〔耎-十一

中联系醤设龠燜堂 平十一嗪 才牧師

中澤帶 狄啻九個仔佈荫堂

玉綰

襁諸渤漆堂(客語) 咚

) 十一時半 鄔悄鄰 中糊佈道書(大躪 庹裳(客語 下午三耔 鏻有狯 西崇棠〔客語 】 十一時中 周天和

十一時 湖北茆 巴嗇璟老九馥豪會處 下午二時

與?會應七張 對公會陳照

科士打 早十一岁 張榮店 +十一 终

九體好食堂 中華徜蔼公會主跟党 中華西躓公會九龍堂 灶角便以利會 紅角價以程會

科瓦時Ł 喴釅蒗 华堂 客語)

十一時中 藁贵祥

上午十時 啓藥 牛十一時 穆候斯 晚八時平 徐昌善 下午八時 劉業

下午八時 黃仲镪 牾陳樂實黨《客語 } 下午大時,注音

荔犄角村便以科媦下午片师 李靈光

神召會

精

神召會

明代會話太常

举十一锛 斯期的秘噌豬卜水 晚七時半 運 求人

曉七時半

麻油料

料十一嗪 劉撘持 九聩璵廇范會乛英語一上午十時 貝光 记鞀粮堂 早十一時 讌音 元朗錫安堂 中海該會公萦 毕凡持中 瑞奇 橋群會泉堂 單十一時 金字

元朗读安党 中联汝會公俪常 早十一嘒妆化 糍 天泉堂 早十一時 李卓缩 早十一時 裘正海 午十二阵 郭本恩 中國基督徒國語教會 上午八時 陳位挪 中國基督徒國語漵會 十一時中 國 中蕪藝教育 早十一± 胡正號 東頭村使坐憫心會

下午三時 谈志恒 中等基餐斁國譖党 下午三時 李惠德 宽蓪盦希伯剐堂〔假邈兩堂 ) 单十一時 林婉芬 下午八時 呂其橅 禁三一堂

顧汝 施普選 午一降半‘李非

其他》

彎山道潮語浸信會

中華謀懌致體任党 單八時 習 蘊人基黨會 中底粘崮妝會穿窰想吃十一時 艄照片 旺角中國基督徒會 中其致會經崦七丽中 九龍城中國基督徒會 下午一時蔯温 紀仔界選

早十時伞 林景 下午八時 威亞 下午八時 馮家豪 下午一時

六期星

-十一時 乳牛 萨水埗堂龸客語)十一時半 陳玉運 大埔彌救恩 晏十一瞵 喉

深水埗眞堂宀嗨語〕上午九時 張榮 九龍城崇(客語〕十一時半 楊堤

伯利恒其 伯利恆堂(靑年叙會 海柯布連道四 九龍廣智戲院主日 黎樹仁大人 基督敦仁臀堂 【沢光基金會十一週年紀念崇拜】 早十一時 撳踢 牛十一時 林恩愛 毕十一時 愛德

抽八時正 郭紹烘 早九時半 伍旭:

、九時習、均 講道。11 E彅徵

聖母堂(紅磡) 平日

中华牾消會畫米棠 午十二阵 蒸發 深水埗中華聖潔會 中華潤灣會澀祿堂 下午瓦峰 張牁涼 九雒五句節會堂 崇贵州站 斗十一恃 暂镄英 九懟五旬節堂 *H皲玼 (罟沿) 單十一時,张被得 深水珠四方會堂 深水 四方會堂

赤柱完倩救恩會 塔門完備救會 十一脚半 落非吾 西備會 早十時半弥撒母耳 粮鰐灣完漧縠亙

十一時 甜恩賜 無上八時 彭約 晚七時三刻 愍永祥

TH) 454 · <

·晨六時半、七時一

盤,玩時一點。

!平日彌撒:及時

R

時,九脚,┻守緻

亭十一時 凤應林 下午三件 戎玉琴

,打時,七時半

美國五旬節聖潔會 泮涌堂

你粧甝個 如果迁給紅糖

卒于一嗪 冽日强 尖沙咀潮人生命堂 早十一時 帕樂南 尖沙咀潮人生命堂

卒十一眈 裳嘢 下午八時 索英俠 早十時中 博谮哲

蕪

湖南寮北角蛍

料屮伞 吳乃豢 尖沙咀潮人电含党派团村安堂 下午三時 黃嘉

某督激培道膈愛週 梁水埗渺禍會常 湖水綠洋海會常 深水埗湯概會堂

下午三時 李心凡 一晚會 下午八時 李洪光 阜九瞵伞 鬩利佗 蹲十一玲 珽利仁 下午八時 仁

全日鬃挥邇五下午三時黎花,全日 學週五下午二時调琜芳+ 讜周五下午 四時黎榮生,初級會年會學1下午三時调 瑞芬,婦女會週二下午三時馮瑞芳,高級 青年會週三下午八時 榮生。 沙頭角堂

公選社小堂八大 為大臣四樓 東: 時及下午五時撒 。九月一日下午五時 一刻唸玫瑰經,彌撒 及降福,一日七時 平,八時及下午五時彌黴。

:長七時,七時半及

中華 (若澳),上午十一

闐码堂]晚六時半。

九月一二

- 110@

坦漶r黴堂·太 于湛) 六台

霄 五旬節會堂

晚七時正 江秀

中命常惭密村支堂佈所

省捲潮人生命堂

q-晦- 青龙王 吃隗城∉當 香港仔海面導會 旦十一涑 謝祗 九酡城牛命堂 日海南傳藏旅栱酷後煮下午二時出花芳 九附於基米會 靈堂(猳娛樂院早九時一世光

下午三牌 | 林性狒 先帕這號人五個斷會 恩雨堂主œ拜聚會

報

下午三時 桑安注 早十一阵 縠世治 何文田道常

料

選水埗樂食堂 九龍城缒 選 九龍城讃堂

罦十一時 陳恣道 早十時半 許衆 早十時半 蔡躞理 早十中 趙海 單十燐+ 黃 舘磡茑我會 上午十時 丘雨中

午十二群 鹊嬴光

斫商罊週四下午二時,蟳女會週五上 上午十時 沈榮 午十一時,青年會遇五晚七時半,初中 下午五時 沈榮镨 日爲姻日早十特,高級主日學湖日單十時 早十一時 劉佾 半,主日崇拜週日早十一時,佈適食,週 毕十一時 潘樹人 晚七時半,蹲架等 早十侍中 張則人

主日崇拜我日爭十一時半,佈道

逍五號,無八時,

架水埗借辣會

WAH KIU YAT PO

北角 衛理公會 道會雅泉堂 香港阿理建信

下午八時 陳壽营 下午三時 張 明 早于一時 同郁 早九時半 余洪德 九城 尖沙咀無嘅 笋十一時餘傅港 鑽石山信義 毕十一時 涑德全 紅磡信髑會 早十 1時 嶢約翰 紅磡信義會 香港潮語浸信會 下午八時 - 陳約翰 道龠竹際常 賞應國 會

绝氏降牛 張人 日晚八時・寄年按揭六下午二時,遊 單十一時 篦約翰 週三上午十時陳宗康。婦女會拼月第一 焼八時 哲思 週星期三上午十時馮瑞芳。 早十時正 韓清河

戲

十時,十一時一

蛍

下午二時 髗世光 荔枝信會 李瑞 戲院早十一時

骹流溉堂

晚五時平 王光偉 晚八時正 潘全管

主日崇拜週日下午二時,主日學週日 下午一時,會週五中午十二時陳宗

•

畢十時中 霫 九龍仔蝼 臯十一 趙榮 竹閲信義會 下午八時 謝約染 黃大仙 牛十一片 劉液 芥風燒會 卜午十 郭超斌 早十一

十時正 墒安

坪洲堂

聖母聖衣堂(灣 主日崇拜週四上午十一時,主日學渊 仔星街證號)·六 四上午十時,青年會邁四下午二時陳宗康 時爭,七時半,八神 半,九時半(特爲兒 大埔墟堂

下午八時,游阯 午十二時 骄子培

紅磡港信

張志榮 大纔借謝

紅磡灣詹鬮

下午八時 張志榮

齊北灣國語無價 强化淇信党 恆仔信會黨 蟌萬多怡會 行演

塱十一時 周伯 青山灣信會

下午八時 黹絡加 乒十一時 何嘢斯 大角咀浸信會

洪水埗烟爇苏信曾

單十時半 倪鑑齬 楓黹凾教會

皐十一 黃德 你國語浸信會福音堂 早十一時 燃

晚八時正 帶 午一時牛 馬德 晚八時 鄭安 苹十一時 垕愛琬 學十睦平 徐松石 十一搿 棼歛紫 青年會瘋五下午三時,高褫青年會壞 下午六時 薛穰 **八時馮瑞芳,詩班習週六晚九時移 下午八時 何 堅信、盧小緻。

主日崇拜透日草十一時黎榮生,主日 舆烟日╋哮馮瑞芳,佈道會調日陸八時 堅信,廁鹕會選二晚八時黎榮生,家庭叙 週三下午三時,婦女會滿四晚八時,初

蜜〕,十時伞閞彤、 ·六時半、七晚七時關微。九月1 均優佢講道。晚六時時1。 半顆微。九月一日晚

聖安多尼堂些薸。——平日

下午八時 佈道會

單十一時 唐世榮 九鼐仔供養會

筲箕懇谰語港惜會佈 所 海會疎宇日崇拜 北角信會勰章(

下午三時 除祁文 界十一時 張尖存 )

土山茔信會 上瓜灣浸何會 何文田潮語書信 滾石山湖情部

下午八時 唐世榮 肾敩榮眞新金山堂

A〕:晨六時三刻,一時彌糍,為英語講 |緻,均膠語道。上 七時半,十時半发檄 酒。晚六際酒蟻。九 [午十一時礴散,英語 1月1日晚六時燃玫瑰 經、彌、蹼蓮及降

聖心堂(西阱)

北角浩信會科學(

单十一心 至流標 )

鑽石山湖信會

下午八時 徐松石 星期六青年團與

日六初月七年庚醫夏

九龍泱何會國語國拜堂早十一時 永啓琳 新生命堂 下午: 晔 李案 九龍灣借會錯過堂下午九時 匋大推 上午下時,商張弘 竹園學個變佈湏所上午十時·刘錫 下午八時,西汶祗

平穰賓,购一至星期六 八時半,祁 恩典,祈禱會,週二晚八時,僅有會, 三下午二時四千五分李玲,沓年會 十五晚七時祁典,高級齊年曾週六晚七 鉴步,中英文主日學遭日早九時四十五分 崇恩,主日崇拜週日早十一些嘉言, 佈道會週日晚八時,婦女會月第四週星 期一 八時恩

耶穌聖心堂、沙

北角音會

上午十路 李天任

九龍區立

上午八時

齊豬牛常 基發動倩生會 基餐浟 恩堂 灏天慈堂 紅磡愛把党

下午一時 王澄其

聖公會灣觀堂 初 聖公會聖堂 聖公會諸聖眾 聖公會 :

下午三時 道生 早十一時 陳天心

早十一時 李求◎ 下午八時 彭愍 皐十一時 蜇川

九龍衛理公會安 眞甜會協英堂

星期日主日學上午十時 聖猱祟拜上午十一時金流 佈道會 晚八時 森 剪 墓湖一肝│密 星期二 薄會 星期五神醫佈道會 }時楊路薇穿西攢恩典堂 +睟半 李大衛 粹+ 阿光 路德會北角堂

晚八時

南坑堂

創公會土瓜辦啓墜学

(國語)

快常大股啓示 4新界區

F午八時 陳光

晚八時 流便 十一時串 杜艾萊 下午八時, 裘西拉 上午十時 謝有進 下午八 李偉軒 下午四時 李偉

主日崇拜 日下午三時黎榮生,音 路過日下午二時,青年會周四下午三時, 婚女會週四下午四時馮瑞芳,祈然會週日 下午四時黎築生

鹽+聖心堂(大

西貢堂

公會全體牧愛堂

尖沙悯怼信會

上午十時 璨雅 下午八時 林汝件 下午八時 張榮 聖公會青山聖褥得觉 早十一岁 譬箫 尖沙明:信会(英語)皐入時!願毛嘉 聖公會花開焉提堂早十一時 禰仁必 尖沙帆恐供金 泉中一+ 梁保泰 聖公會錦田聖約鄗 煜十一時 HE 下午八時 镧光 中樂基督教會特洲学 午十二時 X -- 一腙 首肄芳 中縱滿督潢會元朗堂 午十二時 范立茶 路樂會九龍仔同堂 上午十時 丘很處 十一時

感

何傳濾

下午几脚

丘筑结

砵甸乍堂

牛聖詩。}、晚 六時半彌撒技降福。 [[乎日謝狀·張七

星洲警察圍攻城集

雙方展開激戰

永安街坊及各區疋頭商

鴨脷洲當

無女會-週四下午十一時半,婦女團 下午八時 礼愛霖 鞀,週四下午七時歡驚辦,祈於做,湖五 早十一街 約翰 下午二時江柏强,初設實年會過五下午七 下午一時 張約翰 時嚴露空,高級青年會選六下午七時江柏 设愦件酒酸 路茶駡可堂 下午八時 辛吉

强,初發主日學日上午九時馬保,中級 平十時中 譖年 路熱門腓力堂 早九時半 約翰

主料,游日上午十時醛,高好主日 下午n 烩 許子浪 琥菩續計宇架

黑白

學,日下午二降江柏强+ 幼稚祗日 ,明日下午三時鑑滿,坐日崇拜,日 上午十一時,佈蒞會週日下午七時江柏版

·英文聖經盤,週日下午九時中何安鎮

十一時半 許樂來

下午三時 坔民 上午十時 甘瀟藏 十一砘华 吉 下午八時 吉岛

十一時半 龔 中儋[第三街)下午八時 司徒 平和時伞 埏極薄 中泰循理會(黃大仙 ) 踕八時 對祖光 十一時伞 蒙迪光 中羅贊理會(新界八鄉竹坑村 十一時半 梅生

闵恩

八月廿八日

赤柱堂

初級會年會週二晚八時何行,女 會選三晚七時半氓應嫁,求拜中午 4-1辮,日學園日下午二時,蕸日下 午八時何以仁

大溪堂 主日 拜日下午十一時半,日ㄢ】 週日上午十一時半 + 佈道會闾离下午八葬 ,講會週一至六早九時,會遇一 下午八時,明德會邀四下午八時,鬱年會 港五下午八時亞薩。

天主教堂彌撒時間

!想講道。七時,八時!時,八時,九時,十,七時,八時,八時 ,九時,均考藝時,十一時,均一刻,九時,北時一】 「講道。上午十一時及英、總該。阿七點,十時榮譽。九月 無原罪 總ㄟ七時開怅。九月一時開檢。—— 平日一日晚七時半及 平蕸十六號》;六日晚七時聖詩。——「衝:要六時三刻,七陣福。——平日彌案】 十時半 斑淑芳 腌爪脚坐 少砹 時,七時,八時間陽平日彌撒:敖六時半將半→人時。

長六時一期,七時間 晚八時半 陳瓚蓋 經),九時蠣讚,均,七時,七時半。

空若工入小堂。 班師奶 導語講道、十時(腾 )下午三時

海星堂「柴灣) 彌敦道花 我練4 聖鹿排第十堂( 撈)、十一時彌糍、六時、六時

預七時,八時〔 竹園驚漿 ) 六 唔怒》,九時,時時半,八時,八時半 英語講道。晚六時 、七時坐、八時一刻引檄,宅麥語講道。 反颮上時彌轍。 豬。九月一日 八 時聖詩。1、三河 七時中唔經撒 福及晚六時徹。1

六三

聖寨天堂(鑽

櫻花 納堂(赤柱 時彌撒、英語講道、石山)·舞大睦平,

·上將坐大彌撒 晚七時半瓢徹及降彄七時甲,八時半盡量

,岑語講澁。九時,九月一日晚上*聖,均牾購菜。九時

香港 堈 成立大會特刊

親義總會

發刊詞

按云 四海之內,皆兄弟也,尤以劉關張趙四先之忠義仁勇,差炳功業, 足以流芳千古+爲人所降式,自願承造,發揚光大,栾淨碑之夔來, 影推染赫予一時;本願結之通風,足以昭安于世,是以旁以及東南飏各坏, 劉關張煜些性索,均有龍圖親義公所之報,承先啟後,共規模。惟香港此锈 集團-尚付關,與不惋惜,前港九及新界地區,劉關張途四姓宗慧,入口不 下三十餘萬,人才辈出,爲應時代需求加以外人之促,乃于客機由關張 租四鉟宗蠣備組擞香港鼦親養總會,于一九五九年八月廿四日本政府批准 備案。經數月之緣雜,獲各方之支持,乃底于成,一堂對釵。

雷龍闻想粪總會成立之日,荷嶽 華民孜務司鍪道啊司實際臨新會所主持 揭, 斜坡年爲首職畠就職典經監辦, 郭代表實惠予整祝大會剪綵, 官紳名流螯濟一堂,海外內恊領宗親,還濆參加,實則光耀;各界鯤腌名費產品 及題詞,尤使他會生色不少,而會刊这亦乘時印發,將彎見提供于各長者之前 ,以財奔通港九及新界之氣關張趙家規,團一,發揚先祖忠翁仁勇之精神, 配合現代置斅道德之念,機立良好個齊規範,發與愛衆仁事業,拼聯絡緻装 及東蚋亞各垾寵掏然會所,集合海外宗人力訨,向逍無綱紀方面作溟密之母 ,以在正氣,再進而發展社會融和及慈善事業,凡我對關張趙宗人,皆有博愛互 助之心,毅不後人,將來推動實行,當天會刊公佈,有賴我四姓宗人之祖勉,杜 會人士之協助,名推作用,可爲發卜。茲總會成立之初,會刊首次面世,攪案 資料,容有米通,還望各界先潢,四姓宗,不吝賜駛,黃,幸哉, ,並致謝忱。

漢銹張長會

其他社團,學校,慈元,在三院醫務

這無不能,于残影 藝尤性控,但不 訴時,公餘,

名員新屆一第

會長·張紅谦、奥·開啓明、繪畫、就 第 村委員會主席. 制稻,關主席。關兔笑、慎活高, 焼薏仁* 锬安室主任秘騫:伯勒,中文秘將·跟 玉廷、英文秘畬:劉文。樓閣醌主任·凱少旅, 劉主任· 張熒光-關弭杭。財務組主任 張榮昌, 盟主任 關琦、劉礤烴、會計祖任 嚵坤 刚 主任趙煦年・质乃案。福利組主任 釘子、圓主 任:張滑林·拜兆金。臀務組任;劉麼、對主任

·趙錦澤,關哲。調查組主任 對舞生、附空 任:張有燮、趙管院-窴傳訊主任:趙民治、副主 任張達、劉晉榮。絡組主任 劉頫然、副主任: 趙士厩-張天佑,墨務組主任:張文斌、副主任; 關風撫、樹勳,執行委爲質文、劉文翔、關 發財、陡禱。張華街、趙以湯、建業。監察委員 會監事長:張玉、副監事長· - 關詠棠-嫒 立勒、釋該組主任·張澤獺、雖主任;麥糯、關本和、金澤

·審主任;機親民、副主任;劉希源,關號、張他烈, 監察委员:潮女冻、阮鈴底、機姵臣、張貴秋 帶狀 問:對侯武、劉瑞鎮、劉選君、劉百飾、割菇、彌補 梅、關餡、翠鑫波 關如盤·張發奎、張有、張彼得 【蒡社永遠名譽會長,

張應擋,晏永野、趙小、用超、趙其休,翩少語、趙仲 寶安總商會,理事長會長,大光學校澀秘 ,實安開會,事,九渡海小論 一長,銅選灣術坊、工人 校監 事務促進會顧問,元等職,孜孜不倦,然 朗博愛醫院葉問, 當選爲本會首任會長 |氏宗親總會永名,成變得人。

一共四體,無改於發之 |行尤足以風當世 宋裕,對社會州路 善事業,質助良多, 讓尙究,不盘名

,歷任香黹鞴商總會 瑤案,香港交通 安員會委員,

【微。--平日願澂· 時。}、三兩點七時半彌撒,英驁園。(東新會縣人,爲香港又投資興陳新式洋房內完成金絲計劃,迟,智阡勤勞,對三院理 磯六時三刻、七晦二張黴。i!平 HE撤十時半路後,納籃灣銀行家,黃葉求、惠在宅大厦多市、福級 展新選華醫院,丼發 院務之興革,百厭R 開該院重建 築界鉅商,現任風埭 九各處,協助政府 成第一期工程,又興多,對港九社會,造 道,晚六時學。

主席,現被譽爲該院 建築公司東主语紹 郭决梁荒,滑進香港舊香港荷里活蒗第一幅非繕。一九六〇年七年年東華醫院總 強,協昌業藥有市面繁榮,不無少舖 聽校,九龍犁理道帶 小獲者靼政府公爲非,一九五八年任優良 司事長,香港華人,由他整姿日隆,爲

一號機,增加收容 官守太平紳士,足證尚主席,任內對該 轻俏多堂八卷 椽,與道——平日:六銀行鑑事。 人所塔遠。

[生五千餘名,改建裆 先生得當局一個革規章之訂定。 璈"岛八時及下午五埔仔):羮七時、八八時學生檄,英時三點,七時}。 第二次世界大战 張世膑於事業之九各處賽產,每年習 淡雅會人士之擴焉功甚偉。現任該樂 時、九痔爭(特露兒、際語講道。九時( 天神之后獻一告終,蛋黹建築業一輪,致力於社會慈租項收入四十餘萬一 時中環撒。每星期六 下午一時間彌散。寳)及晚八時濕擞。 惓碑》十時,十一時 牛頑角):鼎六時,,日趨發,張世記 善福利,教育,讀育

聖若瑟堂八花圈 九月1日晚七時聖詩 謝微,均於語講萬。七時,八歲母親徵。本其服務就會精神, 等工作,如榮任

———凖日数: 轮六時半撤。九月 晚六時三刻降焉。—,其抱貸,十年來 三院總理,主席,韓

國鑽動長會

緊讓症

|十:樂-窗東新會遺餘力,與

|人,現任開羅供要點一,分工會

※各項

【凋業有限公司 唱及週年慈濟 活 |萬,於自疆利事煮,均大努力, ,直熱心,在一九 任內建設計翻,以 | 五七年出任東華三院 如期完成。 本屆繼續推遊新

之中,且及于下一徼 總理,一九五八年任

作者誠屬難能可賞 總理,一九五九年潘華醫院第三期工遢 「在商業方面 再在鱓際,本鸨爲坊,興建北翼大團,同 ,會將戰時傳離已八| 推,榮体緖年 帗行遷建新 之港米 鳥會用行恢黨團局主席。 張世讓卓越多半 澀,乘任,在丁酉年任內,協 事長,現助東院 十磅新冽,淮行

牛津瓶新校舍, 城第二期 計劃,於本年所 慈 悲大會,

年,戊戌年任菑總理•均有極大成就,超 張讹龍熱心社會

,張世誼迭次主持类 出港九各計首長

刊行,完成新黃安醫院 隔。

華醫院,及興

會理事長,

騫計圈,任務 嘉福利事業,先後 號, 募工作,與當年總骟|- 外僑胞福利,像極

洪皋熹記念集對中國期工程,反片寫生活

此次被推美爲谮

總會所第一屆監事長

僑稱許

,足見其爲兄弟姊妹

「華院第期工程,】

均營隠得人。

亞及中區街坊福利會 董會主席,安 【委員,曾獲英 在教育方面蛮于世,

持聖約翰救傷除

安多年元朗

並賞理那打素醫|長、捨

兒童安置所,西長、莆師

七時及晚八時。

4日謝六時癯°C。二. 1平日彌猴;悬七時,建設九之組大工愛醫院總理,傑志 九時《特篙恩黛〕,

露德聖母堂八河、王日晚六時酒骸。】,七時半,

从區,如政府之新醫育會主席,會長、東 激,均英新講道。總 林太古樓 · 黃六六 打吟霜微。九月一日 時半、七時一刻、二時半,上時爭,八強島):龔七時,將一務機大獲,後置區分體育會,香荒括酒 救民大厦,現在行 副會長,五邑工商 瀀上時半面莬降码 *〔),九隆及晚六時。

半,九時半〔特兒中而富有史性之總會,新會商會,張

阌縶鎮綷畧 書院後,小試牛 八時覺。【平 唱經〕鋸黨,均岑

恩主教堂(何文 童)儷緻。......平日(香港大會堂,海瀅空氏宗親會等名譽*長:割鍤宮肏粧,原籍 刀,初、服務于中國一九三七年開辦元六一雙葉· 講消。千時、一 盪·凡時

田京士柏 六時彌撒··是七時, 「彌撒,均英講道。

軍部之營房宿舍大厦,香沸建造商會,鏡 陳廣東省,青安縣治 銀行選行出口外經部 學校,一九四九年備與章等, 晚六時學微。九月 半,上時半,時半 聖芸歴堂八粉嶺 没工商界之戲院,工控慈容肚,四邑工商,香淋油蔴地小輪船,旋歸佐巧眾,克記江陵, 夔任非讠都太平 一、17日長六時半價 ,均等語講道。九時)·曼八脚,九降中、夏等,或濶樂然,梁 總會導顧問董事,世公司創辦人,劉德著 整,以次爾升爲油 半彌檄,國浯講道。彌撒、均客語群道。 得翠政當局及工商界 玆又感於育才本乎與先生之長公子,茲賢 湖地小輪有限公司

六時半聖詩。平日 扶林道六九號A): 六時半,打降。 撒:於六時三刻,匕 六時半、上時

礜五窮片齊各党 七時半,八時刻及

一丶打時三刻。、八時八降福)、九〔帶水埗石唊黾有) 8八荷源微,九路一 聖鰐加科大堂(降(過經〕彌撒,峋姦六酇,匕法,八刻降楹。——本日第 跑馬地布燇活蕸式號 泰語講道。十時,千 時,九時及平凡诗 · 八時半,露

特兒綱學生彌撒 |福att不日彌撒: 時聖詩。1' || 甘潄 *粵語講道。九時半六時中、七時,七七時一刻,嫩護 (唱經),十一恃半一時尖、八降。 福——平日 彌撒,好英講道。

,七時半。

:邊七時半,八時三

一刻。1~平日

撒:是七時,七時半

聖母玫瑰堂 堅 六時半,打時一刻 田):八時,九時 九月一日亵六時聖詩尼地城北街》六

惜程中保堂(ㄊ一期及晚六時彌撤, 第二日晚六半彌撒時半,七時一刻, 韓敬聖母無玷聖心。時,九時宀降福)+,山讀華村):七均語講道。—— ——」平H彌撒:悬七十時彌撒,九月一日時,八時。九時(恃 日嶽行時中。 晚七時半聖哉。一日爲兒童書襁敝,均 時及七肺尖。

聖猶淼堂(北角 臨七時彌撒及咩闢。 語講道。晚上七時慄 磁鋼衒),是六時半——平日彌拉·薇六。——平日彌撒 | 六時平,七時。 ,七時,八時半網惱時半,七時。

)录上時,時 三期,均嘜講 潸。晚七時平團。 路飛會紫潑雅各堂 路馔食得要永生堂 下午二時 李榭 週日早十時,高級主日學測日下午1時, ,均與濱。十時1 利瑪竇小堂、業 聖伯多祿受刑堂!!平日:亷七 路溟會深水埗救主堂 早八平 姜紹望 主日崇郛週日早十一時,佈道會遽日晚八

十一騂牛撼,湖英 扶林道六九號 〕 西(九龍仔)、六時時一刻, 七時半嫻徵,麥語講,台時,七晤三刻, 、上午十時 荽紹望 特•祈德會週二早十一時,青年 香港四下 語講道。晚六時半

耶穌鸯心堂冖荃

版

是

初級主日學日早九時,中日學

.

十一時半 ] 嶽 午八時,鎘女霞週五下午八 時,週六上 徵九月一日晚六時 潔。九時鹂歡,英語 八時半,九路一期彌爾 ;襲七時半,九 講道。九月1日下午湖,均語常道。晚時及晚六時彌撒後降 五時一刻彌撒及降檔八時繳。九月一、隔。11年日報:

下午片 曾 森 十時半馮惠愛。

凡的工作技

烟香港小姐叫號莎莉(譯音),九日本

龍族裔院道,現年! 十六,正在六星類漢·西甸、印度 飛行作業課程的最後階段,

→也不阻藍上牾一同 附钉手ㄩ上伊朗、非洲、亞丁

A士所京報。鋼復投」之旨,對於教育方 警滿愛江,殷商戶經理,經理,事 斉地產事業,灣地興爲關,會嘅酒洽萬,關公衪伯之文孫也之難,罕有匹,} 【雞工湖大團,以無 渚亡,醤算邀香港。天後應敏而沉葱,九五五年,承鵡練經 聖母升天堂(稷,商之需求,創本無建建造商會學校,至於 ̊黨風減窣而純孝,闔 座職,仍日與職瑴向

會長太平紳士鋼荑酪鑰

明啟關長

芑返年推漁蛍 所愛戴,內外叫雄

劉際世原籍東離,世居香港 ,難以治事,由探員,深色,年長,而 我升至德華深長,我有鍍点越長才, 應於€九人口密集,蘇消雜處之地,任內 ,舉凡张朵安良,維持治安各政,貢獻 甚大尤於黄蓝小販,深色同情結之心, 嘉惠大衆,口碑戲道,榮休後,其總鼾蝶 明先生,廣東南海縣。宮開建寧,至今尚未有熊當人選,以究 僑建業有限公司,川鞬築有任,具見劉世沆之慶龍傑出,當爲不可 公司,平安置業有限公司,僑業有得者。其爲人也,機商好鈎,樂會持 公司,東鄰置乘有公司,則建黹業有熱心公益,愛穆宗親,衆望所麼被爆 公司黹事問。

[選,甘苦,以身

作:業務日盛,

日益署-良有以

也。牋恆喜究,

「雅熱補習氣,凡

一九五七年出任東華三院總理,一塊 「裏,航空,游泳,五八年獲選爲顆開並多路借開啓門

鞎限隉有

龍岡親義總會成立大會 美洲祝賀代表團已抵港

- 蜜湖本(八)月十七日舉行成立 大會開幕典證東請世界各地龍局公所、關、張、四 宗人及威友日港參加絡親鎭,茲悉樂開阿親養總公所 #配光視背代表團,一行六十餘人,備美航空公司「馆 离號」專,於八月七日由三藩市紀飛機香山、東京十四 台抵台北市,已於本「八月二十一日中午十時,由記 甄選本港,韻港龍岡親宓總會,已編定時迎節目,時來 對、關、張、蛤,四宗人及有關壓友,尅用九巴公司 樂 前往啓蝃塲準備迎,該美洲就代表名單如下 :鄭長關助世、 群团得刘锦成·劉濕盛、劉金良、關洸元 張文福、趙滿藏、秘書長嘅昌蛟、總幹事劉錫室、插問梦、 薪·琳然吉、張秀樺、趙享、法傳穎關雅光、李新花孔 、關員劉伯茲·割機華、劉華 劉逐熵夫人、緻緞、劉 簽維夫人,鄉引大、物引大夫人,劉孔驚人、薪轉、 、關治國夫人一

諮議書兩腿觀,要行道默故事「發 美術講座

·小青龍點條放所用

·加證之舉水以豬影,故

劉氏宗思總會會長,東莞同鄉會賴問 東莞商朝間,年前創華南木材公司及 和興行,經營商業,懟經,業務鼎 本會係始鄭立,及一切案備工作,「本 中執行理,爲全體同仁所帶黏 當選爲本會 日委員會主席,蔡

·會務之路,可計日而待也。

美洲祝賀代表團

關助世團長

廣東人,少有大任華日報編輯。後 在加受教育,加大僑居 志,年十二,愍父計亮深造,隨在紐約 經營砮舘菜,第1次大戰,應征入伍,湛 伍後 + 赴舊金山經營關,業務大 要,本服務,熱心公益,爲有 數殷商僑領,歷任英國退伍軍人薙系克 會玉席,全齡華人頑和總會代表,一絲市 大陪審團員,閒與館委,現任类 省政府 邦貿易委緻,美洲河視號總公 但主席。夫人關黃秀霞女士,祥文,女

其海皆可以證滿。今于 行水之力,立法號 出

玉張車

褟 螢席主

龍 岡總會首長介紹

善機構,得其贊助者務,產方面,均有 ,更供強教 張世誼於一九五|行辦法,表現優糰〇六年生,現任 群有限公司總 五年爲坊案推出任,與作筷範,得

-經營下有米機 香港東華三院總理,方及各界人士之聲揚 米行兩 繼任兩闢管總理,一。世鼐溯於一九五五 九五八年榮任主席,年任三院總理以迄一 |阴得中嘅人士熱烈安一九五九年間,服 【敬,早年共得善 務於三院期間,凡

張絁渺撚誼,寵Ļ立工棄大厦之先河,邵百陸拾餘萬元,任五年之久。出餞出力

院,警署,學校,公雅爾會會長,南華

花地瑪堂 長洲