1960-08-26 — Page 9

笠聞港

冥 第張三第

日五初月七年子庚膳夏

〔新讵敬香港言人音機訓練所 ,成立日括三戰,先後已聽究不少 人,授予音技能,不少人獲得 好成就。美國駐港總領事荷爾姆之光 人、定于今九時半,前往江河士 钔道所參,並聆州窮人表演, 據我··荷爾糸人爲該所三週年 郝你音┼大商赞助人隸主席。 杳灣所係褛港 枓 盦所主辦 * 】蔡心眼科 醫朱程伯京、姒

觀人夫事領總美

費經利福籌刊特版出將 所練訓樂人宣

盤、出錢出力

,改得社會

人士所登勢 ,該所會長爲 閻錫伴爵士、 成立以來,灤 獨中外人士好 許,故該所忞 次參加公司版 樂比賽、獲

此次被默猜的 在台灣,作四 十天演奏,亦 哦媸際性圩群

;所望將皱

出所得半套加藝術經演出,本

年已定十一月舉行。爲爾安利經費 ,將出版週年醐刊,除報道工作經過 , 使經該所熱心人士了解之外,並 帶此禇告,舞發利帶變, 該所純無慈 線,向無底府禇 一切經費均社會人士大力女

支持云*

王與程丫彩+

恆易 百樂(

麵

日六廿月八年〇六九一公九十四饑民建中

星

五期

華

WAH KIU YAT PO

總瞉 烩 三、對奪最

森、祁潤華、張錦 戰夜遊人,維健 主席:郭錢幣、烏有朝氣,夜遊人則 副主席·畢生。

熱浪不斷侵襲下

新界鷄業受打擊

孵鷄成績估計僅得五成

猪牛亦有影响健康現象

《時代號)凡來察浪襲港,新界元朗區í櫪塲,發生黯迸染病死亡事件 ,估計大陞過一萬,黹及鏡之死亡率亦很窩。機場方面,發凳健 不正常,布布塗醃時,立即隔離,满8以陳價向市場拋出。一著名糗所之三 千餘籓想,在兩日前因灣對患上疾病,消得忍痛全部不論大飆,臉價出售。至于 傅鶴衆方面,亦受到熱源之影响-而發財或奉低映大。謂,近半月來所僻之 四瑗,只有百分之五十左右能孵出仔,其餘之一串多數在孵駆過程中死去。故 近日來,朋燼将大魯爾熱海市塲州等。此種現象之形成,係由于瓷在繁 浪侵襲下,發生「斷臍」,所謂「臍」,昨疍輩中之一白色鳥狀物,

歡筠及隣業影响剪,受新界锴任蘂日來來發覺有体质不正常之現象, 性韾習群辭不佳,精神不振,聞中凡有發燒及獲此者。盤民認爲此種情形可 龍與天氣有就,希望在天氣轉涼後,體况望好轉。韋昨日天氣已轉凉英 〔鸨〕邳耘機長之工作報告,因本地縞梁互相競爭之結果,段 羯費用烏有改變。

新界孵鸚業,但堅之目,收撈,代依照收到之待解 蛋數自收取費用。

晏林處長之工作報告中謂,此次改飈之結界,可能使小遇突停止營, 並但有名佧糅邁佰格灣商。

因五月份水災及六月份運風之結果,受殿做打擊。品質不佳之熱 發送至市場出售,結果價格下降。

「綠建築物,無難受邀之批域,但因的氣候而死者,其低。 六月份中,食用之價格,由過去每片四至五元跌至小母雞每斤元· 黯每斤二五角。

鶴蛋價格閭有波點,日本爲主要供應來源,由中國大淮之夜,亦有小

五邑工商總會

徵求會員明出發

優待新會員減收基金及會費

(阿嬤社】五邑工商總會,爲泉、開平、新金、台山 、灣山五邑橋港人士所組織之社團,成立迄今,已歷三十九 年,推泡惑 菜,不選餘力,創設脞黨所于九龍 华該會會所;琪留院千香上環新西街,施襲 費媸-普濟發病,新建宏法學校 九龍永康街,辦理 完全小學,的容喦習業,展務教育,設有會員福利 會,濟助會友,與災解困,禦寒,工作現得社會 人士好評。 減費

望商入會滿金」(甲)乙三十六

*事長司徒浩担任,分

|別敦聯名蔥長、名

閒、監嶷、理事

「建積修所

風十八鄉事會主窖團等,於數月前,將 一次度讚村附近,闢一新村落,與其改良式 ,以不冷利方式出售。

美美正正正英英英英英最正

一版火油公司

宋氏有限公司、雖設立宋八,已爲站一所。 新村屋 毎廠佔地三百呎三百五十呎,萬一,金字 黃镤您,毎座三間有閣樓,水供應俱全,位於大葉甜大堂路側 係講及證照大 國工業界所極爲重視 ,汽車可達,步行至城市鼐十分鐘,交通便利。築工程大致 製造廠,該廠對 仇君在一九五二敵,具有一研現代設 一完成,落成後將命名爲禮修新村,落成後將舉行開幕酒。 衆接受最新科學 年本倦工譯專門學校 ,員工服務到 畢業,現年三十歲,今我游客满意, #麼恨,計分甲 霍佔地三苔五十呎,八千五百元;乙座及製造方法,定有 在宍氏公司任生產工 龍及種百三百呎,六千四百五十及五千1百五十元-可管出國深造計 程師已有五年。昨晚

燃油站正式開幕 今年選仇澤君花 該公司總經理劉元 *太月廿九日( 倫敦大學入院攻博士、開設當于演宮 期一下午五時半, 邹將落成之元朗墟望修新村 〔區彬攝)

讀生态管理,此行。仇固定 由港公司携司 程需要一年時間,西今日搭廣州號 夫入剪綵,並設 容餅理論實習並重,英。

酒會招待。〔)

長 理事及熱心會員鄭國區、蜜少濠、縣|樹、「顧問」鄧北|磜 蹰屌蕾永螟、 |爲征求隊長、副隆長梅、鷹超、甄粧三泉、黃錦安、L微信六)讃文朝、薛來 #足於明(二十七,坐于民、余近卿 酇、陳長安器石、《關心除長伍平康、八亂 ,顧問,祖險進行·、昭林、林爲、、吳炎培、八務、碗、楷、八常生 日下午九時,假攝九擧舞、黃浩川、梁孟薇星如、葉均泉• 甄區明、眾發質、 龍上褚號士頓茶館 齊、梁茶杰、錢財 「J荸级 ,舉行出發典雅,由 、鄧榭樓、梁元英、標、一〕陳又生、攜、八] · 正副理 長聯合

、縣動緞、燕芳。天福、〔組織、羅祺、郭見 全體征求長員,共 同時誼。各征求 「名豕翮問」孩潑 、一黃、僑務凵 名單如下: :李葆葵 - 蔣漴野糠、曹起江、〔文幛紅撕丶(副)陳民 名、張育興、李有璇、隔殴長黃妃、( 、余、皆傳 警會是j 李嬈衍 、 阿玛莆、鄒)李黨人、黃傳报| 必林、〔 j松、黄世河、神樹、陳亞醬、伍甲申,爭志康、智應群、(

隐長.. 每年為聯 普通會員元,八會 至四十五者一十嶲、洪燕柱、岑源、蕭裕材、張榮光(慈鼙融)踣長陔子 康樂攤)姝長許地、 徵求 將往里, 背傅年A元由一九六(四十六歲范來休,黃倒岸、張站、抓超然、海鹽川、民、《樹)榮灣泉、 八古文、司徒 延韆多量人材,珽加一年開始征收》八五十五歲者三十元。 淡、王府、陳南昌嬴文亮、方宮恭、蘭 陳卓〔勰務譲 〕 · 楨、何譓金、許、 新生力撬,有微求 乙,永遠會員:一次八丁十六歲至六、李寶椿、馮秉寧、 乾、陳伯强、黃燦輝國光、CJ鈴 〔公碗長陳 會員之舉,歡迎拌過繳納會發共一百十五歲者八十元。(金振强、余緻、爭、莒光親 甘光澤山、李榮燊、(殷計 入綱‧今年,月廿。(丙)名警潁問五戊) *十六歲至七十秉鈞、陳德、陳科、腎伯語、錦堂、口除長岑崇業、 七日至月三十一日元。八掌名會 業者百五十元。 「宮、樣明、李一「理事長像長: 五、那歡 止,爲微期間,並長一千元,「贊蘇 征求總館除理、2米、3拔萃、司徒糖、膠玉麟、、李仁,八交 經理事會決洩過,利金」入會基金,以 成收菲金及會費,優年的區別 C 基督教公民運動會舉辦

待新會員。南新定「十至十五五

公民常識測驗猜圖遊戲

圖中的錯誤在那裏

香港汽水厰可及可緊原子苦樂會一週年紅念,招療原發會會

浮漠、陳坤、太賢公

吳海霖舉殯

兩張+翡東公司,

在香港殯儀館治喪 契約餘波再运年會安除業與喜好之 太夫人,昨日下午處世,遺產 (特 吳氏宗親會永際名導會長,平一、世興酒家,河夲移香港賓館变。藝定八月廿始日( 與海棠先生,不幸於本月廿三日魚腦-

血 黃藍、何招煥、分祐星期六)下午二時中,在核舘出演,安 逝世,泄發於昨午在九龍按籐

、佘鄉、光明公司 天主教墳嫿。

·郭驚、傅送、何鷲、嘉煜·秘露成1高 生祥、何惠培、陳

暴午到扇致祭後及教桑花圈的親友有,陳所下,宿根源,老教育家

送鞦奈與者蒼衆。

香港盲人輔導會主辦

深水龍堂

、蔡惠陂、何善衡、疆、胡百全、李作 神、英國士、黃帶一 苯、吳仲朝-肟-贾響深、周妹、洪、周檀年、何 記、煜祥、陳杰、冼成福、許愛同、會、莫敦汶、玉明、 楼、李鸯業、會北生、吳文陂、耿淑乖、馬料、盤龍、李 (新馨)本浩教育界實宿區沃信八 阮齒棠、郭子、獵才、范俊英,無英京良、潘文龍、王文康 老生,不幸于本月五日病逝,事 (特冴汽水 ̇磊沉,曝盡、華茂槍、許號、胡惠、莫其號、隔間 八十有七課。遵老先生爲民國北華大學 香

敵所創辦之可口可樂區、靈熱點、洪怡業、徐大機,簡龍東、李、主科祥、吳華戒、第一期舉蟾生,一牛致力教育事蒾,桃李 港汽水廠祝一週年 畢辦可口可樂音樂會 子音樂會、成立以來, 立蓋、何智媛、梁鴻勳、鎭求與,對日 陳、洪、陳漢門,其哲糊文錄君,現聲活举行, 黎得各學界比女所愛教、雞人傑、孫文清、江等人、陳寮房、何、蔡炮拳、何賽、古交遊騰案。現定于明〔廿七)日舉行三成 ,想會學與日俱進,餘數已逾七千,茲因周一週年之亞,特在 惠康、陳之球、徐璐光、蘇少壇、中國汽鬚生、何家富、何家家聲,苏瞉深水埗基際衖龍變佛堂、 九龍荔枝角新亲定本月廿四、廿五、廿六日舉行一週年紀念獎,車廠、無創林、楊健生,洪禎、周 攖、光、吳園盆等今(廿六)晪說黼經,這日來各親友致 祝大會,辙江各會憂參加,招待各會員參綑製造廠,並京各種望 【戰及贗品助器,更滑可口可樂,雪糕及污點欸待。長日到潑參文格,黄振球、張兆貫、黎伯璠-黎淡 体、周勝記,寶光珠寶行、新花店-李 會責櫚焦灣躍,杠男綠女,機濟一堂,車水馬龍,將膠木組;、何建宇 、辘品、李煜記 、吳氏宗親 「空前盛·也·〔澄》

會、識、樂、阮兆偉、黃寶如,平 日安、陳永、大英地毡廠、以、何 饿、程伯蓄、余創網、岩、黃、馮 明、林葵、周耘度、林戀明,其應丼、黃 海瀚、讖冠生、郭案、粪、程文忠 、甘、甘傅、甘安、黄永、總江石廠、 吳萬全、莊維、黃、林榮、蔡惠棠、蔡 馮廷 -- 會少甫、劉長如、蔡詠鉻、錘骝興

• 簡漢文、何俠夫、李錫福、黃宏、陳金 培、康、楊述生、容賢、呂、錫記珠 實行、亞洲足球據彩會,來衿業、陞替夫 -曹少、嚴鍋光、蘇天、蘇志偉、 遠光、何桌、陳休題、和館長、素恩托、 林穎体、李海泉、九龍銀總類、九中粜 訣、東成大神、昭彌毛巾廠、大進行、上 -海印國公司、青業公司,九龍硭館藏事 局面人、雅斯公衛、東興企業公司、友 能素行悴千数百人,一脚案章白, 蘆文,(文〕

街坊會代表團在英國試馬

香港舊坊會赴英代表謝,八月十日在英維克萊特育中心參馬學校,再 超常在塲三馬、餘爲業中心之驚幹事,周有、鄭其及李騰源,在業者 該校事生•

下

蘇有禧昆仲母氏,

梁太夫人舉殯

附铩礶贜萍伙食公司有釋,北

* 旗灣享壽九十有三義,於昨(北

午一時,在墓國前骏館大殮,17時出強

小提琴音樂會

史勿天先生伴奏

港督柏立基爵士贊助 本月骨六日(星期五)下午九時在

陸佑堂演出

售票處:八時前在雪廠街九號四一四塞 萬國影片公司

田

八時後在陸佑堂門前

本院暨跌打醫館於昨舉行開幕典禮感象

油麻地街坊福利會理事長鄧啓主持揭業聯合國

香港協會主席馬文裡號粵劇紅伶林家聲寶

蒞臨參加剪垛式

•正路之分崙堂蘇世梁太夫人、日逝世

社會畫撻悳腽區貺高逭陲情曷朥感刧龄恐招待

乘健身學院

h禨蒸皐入永熹項塲。親友蒞臨執耱同業先進

准歙育人,疏逐哀榮。枕綠楓友計有·泰」未迵殊深歉仄敬希

興有限公司、何靜,何幹線,何發開 *

邵炳珓、何厭姹、何無類、菇櫙生、點蜜瓶 涼

、對生、陳翼生、何家陔、何居、何

錢: 佰 酇勝、陈谷、茶養、阿炳、

b、具有成、實菇湖、余實習、何素康,

躪雄汴河商會、惠公司、高永,

鹽業銀行

積零錢 辦大事

九龍裤测装卅九二

歡迎開戶儲蓄

手續簡便

利息優厚

大東旅遊企業公司

地址:德輔道中二三六十

電話:四八八一七、四八八二

曹克安全辦100 年慶歐洲大陸旅行

麟雅四十八天籓籬全文國

"本公司爲料便工商各界人士考察遊 及渡假,舉辦歐洲大陸旅行沿途 專門標為協助,經歷十大國家,全程四十八天,食宿舒適旅遊節目豐富,預

他於十一月五日無巨型賽事機赴英,暢遊倫敦名勝然後赴世界花都巴便, 比利時、荷蘭、西笋、奥大利、瑞士、西班牙、蒙地卡羅、意大利、英國驚

·實各地風光,考察各國文物,再由羅馬飛返本海

本公司印有精英說明書

八號

15

使各式銅器光亮奪目

回影牌

擦銅水

.总代理:英藏卜内详碱有限公司 香港邮箱一〇七号

減少達百份之五十

引擎潤滑的最新發展

汽車動力損耗

如何能製造一種潤滑油在引擎燃燒室内既不遺留金属灰 而又能應付目下高度性能引擎的需要--這是研究潤滑油的技 術專家們多年來未能解决的問題對圏疑難問題蜆殼石油 公司現在已经獲得解决的答案新蜆殼牌X-100通用摩托油 *是這個問題的答案——它是市上第一種经燃燒後不唱反屑的摩: 托油,保證渐有採用新蜆殼牌X-100通用摩托油的汽車,其引擎 將更為清潔其效能將更囍卓越此狸新的通用摩托油有两难: 黄顶罐裝的黏度撟10W/30,红顶罐裝為20W/40..

此磁譌引擎然成能力

加林邊在魏驗室中作簧線時耵

芝料X*100年用磨托油超火熊骑

請即採用...新

BRASSU

X-1000