1960-08-19 — Page 5

頁一第張二類

日七廿月六年于庚醫夏

WAH KIU YAT PO

日

天文台喚起交通界注意

深夜懸强風訊號

三個颶風小姐揚威太平洋不太平 嘉是徘徊港東七百哩比絲闖九洲 關島東方洋面上「黛娜」又

酒器宜加在將

除了假日之外,每 養九時左石,是上正時 「碌 九時後天文台出國姐行际及天 | 羲演・李茂機、余翠棠、洪元芬、梁國權一區東盛裆中區的巴士 • 甚少有不滿座 侯,巴士電率都擠追得養,若其是方 筑預測得·沙至胙夜心時,應至季時間) 、蘆北博、梅炎秋、譚達安、新生張號余 前止,太路熱罡强風「岿受一芳,仍 信、楊輝甫、吳溫昌、李志穗、臨太平 你向于本東方的七百運,殺際入完全停

、缐少些等。 生

委曾余堂、秘祺軒、吳瑞昌等, 〇颢黎風暴態無變,芳

有書面意見提價,其中對新瓶攔之嘅與大 (特訊) 天文台于昨 直強闖出北莖葉國沚,仍算演高一截的杜戴上方涯,將梁纈 藍到內所列各點,我有同一見旭,研討第 直於關中似同北或西北西,奶

张已移至院学瑚島之東北約一百三十湘萍 有点,渝述,當經米研商,

昨潑將近九時的時候,一部西行巴士 晚十一時十分出强風 台東來,警闢畫難,幾季將達六海理。 另縢空軍虢艶站群息 太平渖關島,將各項海面意見,此在爬著提出有償 中途停站,一人落車,照例可鸞同一家, 但却另有一人,打幾般而上,專業負 訊號 •

鰕今約!百十慣性闻,一股出低氣壓盛、「強之各黜,梁成意見會,日內屋交有關雲 天文台午開示出有禁「荻亞」劳蜍骏」無豔形成之熱門風站產生,當地大空台依局,以供送融。但合各人所能指出干政街,之下車也不肯,於是,國槃貫說:「如果 你一定要上,我就落車係啦!」 橫爭持之下,反而坐巴士開行, 神俗作何,萬行識,「比一魋油旋正,闫瑞成霑:

大潮中以些變的畫千海州夑態商|北俺些,一壓眾將橫禍宁樹交通中心之不理 車上想避間的常客,都樂起來。後上的 另流班島與方附近手,在脂黨徒,一小踪,號石術黨第六百八十,移動百米,上平洋上,三位風姐,鼎文揚一挑,要多處,最好在海將收商地一一客,見勢色不對,恐犯案怒,一句話也 性醤虢台鑱寜㓥附近汁面之乃就「喜愛」[岬灣面,幾乎係留潻動。演地旍然,不容好,參蝜閿訴,實禳過學變,可謂您囯 許之廣場內,發周一部份地點,作爲交換 不說,台翠而去。

者。

因此,除非中途有搭客下單,萬示紅 色「滿坐」響子的巴士,是不停的+雄 中站有人落車,便落一個上個,多上 做不得,以免遠記載客簽。

小塑,蝶號誌腦達隉熱帶為勞態,「忽視。

,而原有之木球址,則改作公共性之癢。 而茍發勁彥訊,常裳,間降面部性緣萧,瀑之中區,父可附件改邇。 惴濕而熱氣氛灣享。

華僑日報啓事

4

敬啓者:濔來迭接讀者函電查詢 , 本報記者有無主辦或 九一記者節特刊,及新年工商 協辦某種不定期刊物;例如 特刊之難,而向外間接登廣告。

華僑日報特此聲明:華僑日報記者, 除本身工作及「香 港年鑑 J工作外, #無主辦或協辦其他刊物;亦無利用華 日報及香港年鑑」以外之名義,向外間接刊廣告。 至宜注齮査察爲荷,特此 讀者諸君遇有此每名情

EN

寮國政變後 首班機抵港 當漢通孔海,當于目前是到訪維爾托,

買鞋頭痛 雖然禇元有不少的 ,但爲女兒震鞋,仍然是家長們的一件讓 買計價的案袿,相機不耐務,買創 糰,做不平,比成年人的繼 受薪階級,再遇到強女買的時

•總是頭痛!

自布停航工加薪 出在羊身

鞋店,而疽鞋式也多

郴州路有加國至一百五十风心必瀉,如穴 《特、國 鲿網際鹊志迂|東之一段,或出關影,低 「水珍發生的嫩,消現出發福江 限應亦須減至一百世尺,但將來可供六線

▲「一盅兩件」,實行 航空公司即無 上尉所, 亞A線之草關行走,渠 指出:數十年葯一籤,昨日消邕傳來,送茶樓加做之後, 豬來說,至作之外還現腦數港,巴達一百尺案,今行永山 西漢、餐室、猳店、也在餾伏,嶺情勢, 才告恢復有一班自

谦麼擁,則台後新關交通大落,尤其被一ㄩ之,正式 對施以格檢查,永 柳營瓶頸區,不過歡兩條路,則潑,至於慢煎, 珍商家所收到外地來 搭客五人,於昨日下捕, 濶度,亦足以稱應米汰。 其中一項將列於家宙經驗, 「但仍有不少人讀出牌 「時,機發變生該故,淨薇亞米國產,威靈頓街北面,丹所街之南面之一列 一停於海道中,後由而不出電報局或皮商店屋宇,擬千米商的建多之軍塲 C ,衆認爲因距磋其停車地點調遠,在上一

身上,正負

顧客,

其次則對所擁之現有網民路二 大東)將我國一百衰,而在扯內所出 鹿島,則愧爲一百尺,爲雙面的 足閥度,選設此兩段路缐,均為溝通中東

登照日

代那

不外乖乖、粉、葱、

奥薇薇女士 駐心小食之戰手」 平

請示地址

華僑日報有限公司 啓

海鮮類

日九十月八年〇六九一曆公年九十四國民中

五項

勿將剛果變爲韓國第二

八合國際社比科侍利奧波德維爾十八日電)祟代國本日乘蘇聯飛 橋赴紐約,將向聯合國去,勿將剛祟轉變爲「韓國第二」。 代表無受糍發出素後通,如果安理會拒絕愛過「中立國際做一至跚果

廠商會本屆會董會推進

五大計劃

建會所大廈分層工廠大廈永久性展場 專欸宣傳發展遠洋貿易設班訓練技工

尚交涉 第四項

二-通過各部會辦事規程, 吳裕光、黃桂、馮子嶺、薰壯後 及第五項目前推「其與上屆不同灌鼦醛改如下) 、徐幼藍、紫翊球、郭生材、 水椎難,但該計 依照條正工您会章程正副主席敬文政,洪祥、但北、許愛醬、 到仍在進行中。溫正副會長。各部正副注在改爲一體,楹之、潘生,五號 正副部長。◎審查 改爲審查委 昨天下午五

、柳于元、曹光彪、王秀樹、楊 商潑,陳列部改爲標品陳列及 時舉行的话會

俄實證舘一科學家今天說:「聲 號」氣球⋯⋯上星期放射入太空軌道 ――i有一裂痕、斯博士:他的 追無此衛星之人員,昨夜用他們的磁 錻裝備,看見此術星發出不規卽

(一九四六年八月十九日〉

及利柜太空等,已能舉行狩獵 : 〔路透社英國倫 一年,燒緻進行了一系 敦十八日 英首相 列之成功的試舘, 麥美倫今乘火車 也是舉國都引以爲榮紅克郡溏,並作符 研究委會,經用之

會副主席韓必惠同

參加之各工團代发往 凫翠政司、政府核 准案。 一根士被控騙財案,今午在九認識判粱福塞,因造吠不足復棒。於審訊時 ,法官唔愛問被告治·你身爲相士,知原因有病,爲何不知自己學會「坐監」 酸甜士答稱:「繼能知未來禍襪,近則難判斷」云

凝集部,產品無術部,豈你部, 寧主舞,出席的一會刊編輯 盦等四部會。宣 肏俄和列席的套一傳部增設節目。衛生救護部分 ,除上述的臨時

,逛鼋號會漵恊萦诓夜條文渊安 動緻外,决蟻的 素要把案如巧。 一、過十 八屆工會空

點、通過下列各 新局 商爲會員:永利 入會 置業有限公司楊仕權 、永泰裂左 翼 、百升洋行製安廠 洛娜、朱、龍石廠洪新、新 飾材料公司宦海中。

1 - 通過第十五

五·A代表年榮 第十八屆工展各部義務職員推定

·改苔委員會主席【七街,華人伤安弱智夫人,及 職員

遼之英、翮巴绍松、 消防微黃偉才先生榮獲英女皇動 【特訊 中華顔商聯合 會決定本屆會黨的工作計一,其與上屆不同而經修訂者矸

花員羅裕,林茲,花一萬,本應否祝賀做,决发源 本屆任內,將推行五項發展會 中心。於是有人提出會長在

下各鮨(一)嘅際:中、坳材、胡晉康,朱紫庭, 岩祝贺幹譙,交由交際部接頭 嬴利的計劃,在上屆會再

五項 選時的五項當,就

一、定名:燈加「推」迷送心、磁問君川舫砘臣。評 展會

會融迄下午七時 行政 運本桜會滾料,現任會長 ,已經是推瀕臨許多福利 石觑掛出丽誜蒸,並在其希览,經過會璽一致通過,上站五項

.死」一節。二、組織

祖鄉、余近雜、鄧祥、濕閣

出席 許亭作出亮會議 之會邀列席了各菜 選的意見內,許下面用 會員諾言,餓是本會會工作計

一、「以杳 中灘、、甄文亮、何谳輝、張英垛、伍

名單 小組主任名單如下: 國利計劃:一、興建盘所大廈,一的中心。

廠商邪合會名焿會長爲本會會長 深民、万東來、阴交翁。總務部

朱石麟、篇之英、王 f、向港府接洽後推出建工廠分

當會 體五項工」一節删。丶「以沓薏中華 張軍光、翮黃嚮材、余兆基· 澤谠·汪妮剃、國寧光、利功消 凤大殿,以便介分與廠商 工作 作計熱時,會長石廠商和合會正副裡是篇太會正湖 會局-三、向浩料接洽池興

鞑氏籍作驛,關於 主嚓」主席二宇爲會長。三

朱銘 ,開放白角。宣傳部 榮庭、黃糊材、黃石孢、倫湖湖 計劃 建永久性的;展會地,照、寢

第一項的與建會所六」「推器各部玉花一天,副主任若 、副黃石華、衛國民、陳、公 、梁乃榮、黃、鄧和、影桔 商會興建大區後,每年可能发

黨的計製,已在積極千人····」主任擊改部長。 安部:少明、湖花樹、呂漢源 、梁泰齊、李思勤•黎君店、東 三十萬元收箫,該將用之作 推進,發發發已成立小組 三、辯法:田)各種難江面 、除行之。公用部;按整成, 爲澤、天申、類玹、兆熊 老遠洋號易經傳的費用,五、本委舘,一個工作准行悅,建设一餐及收費依會列入。接部全雞、5 、錦榮,均質,呂少要、陳 起点、凌子系、張谮然、璐洺、 地娠感技術工人缺乏,將由會辦一個則已縮就。並已怀律師進行 (乙)認頜位額,普通邇,審委員會:黃鎭液、副 理技工濟練址,以補太稀技術、收商會址租出部份偶字的工作,一攤位不得超過八個,陳列位及帕光、张力發燒全體小結主角、黃丙宮、赤潮樂,少野、潘這 北、林堃、何滋雄、湖、 工人不足。

,興建圖則亦已由代表律師还有工業黹过,不超過四爲貴。還列部·精選、

梁、輕鋼然、藍光治、運行之 -李維、嫦旃基、郭松·張 各案小組:芋田、媽

一些會黃舊事實,一冷複地與建商分醫大厦,已 滋些畬對花指詞上述一尚著頭,並已出由紫府撥 用相當技巧,他們乖地及與敏興建,此當局在旁1 不該則會發行甄選中,不久將可能續有發图第 諾言,而是提出臨動,一項府地興建永他的工

知行正心羅馬等校

+ 甲乙丙三營改

伯昌・副、尹段中,貿易

觀日期及部主任西塔一胸部··李恩物、副梁孟菁。門綠、綠盛、磨城華、林局、福花糖、 部長外無大修改。 部、鄧淞、樂樂君婷、魔敬觀林園葦、王雲、李、健永

2、丁佈第六三面生救護部 張開、副岑崇運」(從

天文台蔣單消息·號至昨起時(

夏季時間離心,亂姐「夢」,移

樂捐全免費學額

似向台北發步推動,同時開,乃號「比 一芳踪你排的島以附近(卽北 緯二五,甜度與東述一四五,C飛間網 洋面,剪飛粉尚未見指出,

熱心贊助華僑日報讀者助學運動

復潑天文台南出外就行氧气流分布形勢 報道稱:由中心 東京飂度掀起 之一股活躍,“低壓槽」,向神觸,适 中國沿預北部之與南智海面繞過台南, |嘅指處追「愛」所在面而合流,

[恃悯]垌咂傴日衆者助學勛,昨潑有心悸來出助學額,其一爲北沙 脱葚鹇蕸耱馬音樂學院,院長岩任氏,發推出全無免費學三名。院 國皇家音擞 學院譭 試程爲萃 股有高級安樂,製琴、毌滃三,設有初學班。另一影响關係,在喜變術駕來水系來之下, 此間(包括要選上天色,益系閃 刚校嬬知行中及正心學校,俱樂捐全免費額,現錄石粉來面如下: 睾鸯日轝岑總司坐雝休侷生夠窰:牽融太遠,貴報關喪失鈸業,發窩助愬勢,腰版定,寅忽聚炤放,降 龍劾之型,敝校同入顯嵗同情,那特指出初中一年級及高中! 年颢年全貴副學沓,疏䓬局部區域蜍源雨,朝戰之間,來勢吉 把名,箭在弦月1日以前湛张,但以太校以外學生諡號,尚未恕本模考职者,簷海警 新丽開疾務,午間堂迻晚,開廁和日炎、 助之誠,此跖敬頌台祺,知行中壢耢袋後天方報具,中亦民购四十九年八月十八日。蓋、湖濕,阿翁澳博困人,就温沸騰、 敬覆者,大礼拜滥、藥窮貴些年來發鷥助學術動,咸縉導然,寫照憶胞,探灵感 關膽九字闕,入夜帝說籮誘佈,冰昴細膠」張 紧,按翾媺貧助,性掐出一九六八年度喦年驀費坳誊額共拾二名一部由小學一年級一,於清勁之東風或東北區環風先寫下,不 至六年级镪羅各兩名),玩盡湖海,以黨、礙,區區佈邃,希為亮營,此秒僑日報、發電導環狀區後,體瑚質菡爛漫。 總司調岑,正心學桉鬆長連順,一九六〇,八,十八日。

張主表發後討研會坊街區中

木球

阻碍

發展

道大尺五百闢應路新及頸樽

躏,沖過過華民政務司署,將該獾嘘即本 * 熱塑 - 超際法雅傍五時,交由中區街坊福利會研究,以災後市 後局部流落越南外,次都群隔天朗氣時,「民意見,俾供政竹參考。 騰陽離,就對熱,頓宮瑒

中區街坊會凿,以此事對本區未來 ,燒開九陰外氣溫已達,八、濕

之點餓,及商民之利舘,均有極大關係, 度篙百份之九悭,午間高鐵至八八,而能 ,濕度亦己百份之六五,午後高達九八月 黨推寊其事,國總理監事會議决站 ,另成立一個小組委閂會,可真研究,並 外,濕涝晚七時始降回八,罪,熱度 亦增至百分之八!. 前日案外战瘞究温局 |襟求术既纺鋆依意兒,昨日下午五時許 八七‧七號,夜後最低業七九,五湖,限 • 在會召開小組委員會會酒,中 郭旭商討,席者有代理事長江紹-

功精

港府

部分地段

,使本中

八苦力郭超,昨爲少振業搬行李,訂費抬,搬畢後郭竞搔聚三十元 ,免被操控,官被告苦監三月。

關於小輪工湖,政司令召發變方會談,並套勞方空速復工,其太

*之糾紛,國設仰局將,勞方代表表示步,局已纏安··

八日政府公佈九月實行取車做客,各單車同業成筷湟蘊京,今午各同 業組織1 次蹒的篩,將門向當局熱。

、為當局宣佈,本港號動小販蜕化裝品及成棄,違者將剂究處以罰默。 今英蒸行商舉到市政府生局融合,决九月十五日起實施統制,盼各菓菜 商準備一切,菓菜行商會主席葉若林梢:如絲制眞告實施,將無業

述區域建塲停車,原發箋當不過,惟因該‘亞飛世界 區 逍路狹窄,現已感阋证不便, 俯《中許多事醶在該處海出,則將在增加 意外危險事件發生之處,如能另踅較爲適 當之地點。至於在上聚區, 岡塔之證,亦非所官,此外,各横街之

前日,阿氽在東方 舞廳附近,深夜对燕 ,其夫卡涉時,竞灌滿設:此不過是最 近阿我出行中之表者亮!如何消这阿飛 ,減少罪,實在已巖急不容緩;否則, 其透皆無資於黑龍會。

·斷綫風亭傷入半滴 徵者,嚴許五線行車,狹窄者可對小販 割耳割鼻 愛已不止一次了,而 地锌,亦潤予以考訊•在上環新與地擬業 最危險的一次是驚做臨車者被她項,其 之停車場,可改作機場之需,花園逾¤至|杭別秀子、割耳朶的不少,放風等的哦 梨褲,劉榮設足够潤度之大橋,以改善福 利測,獄了公案安全起見,應該 行人車交通,至於市中心區速,政府、闖取締了, 而无不宜過多佔用,

招待週到

本纛娛樂塲所招待 艙內涵,但北 湛戲院的少年帶位留存頗爲週到,因 該院老板學發有方也。日前有一男觀眾入 出院裁對其空學:「涼本備各無所聯 寧入能向該院借流,則生意更必興也 本港飛機爲白种 投機樂園

九龍裁判署第二庭 司榛、帶街、我換及酒 店鬟紀之投機樂葉,然色人等時常说在 「一時通道亦爲之塔塞,風扇雖然不勝 禨海-混水摸魚-珤攤爭取外匯,機場管理 邙,但酷熱,工作人驚不湖言。 常局近日對此情形,嚴加取締,並合一,該處正接變五十多家萃例飲食店 各商店到機塲者之可魂,一律須藏有許多同行亦到陰旁聽,看如何特。 八國際酒店標誌之間,以直跑別,每有客設 整口如何 法

,機塲-

滿各式各樣之制服號,葉爲

【 本港新聞. 中,以吸毒案犯感最

雀友撤退 連日水舊輪往港九 ~避風塘,「掃蕩」雀 完整出獄,又狨上第一樣 第四草 多,有些犯人是羅生 今日七版 ,連同案 义,以惊人清夢界,好攻打四方戴者,從再次被據,故此在第1 項第一頁 显之新填地一無不作就礬性很遠,往往有利「陣地」 猫人能待審之人 第二張 第二頁 繼續作戰,平時在深夜甚爲謂之泡風 似曾相識,有熱口驚 第二張 第三 區軍頁加湯」,湖來由於雀友撒基眞正成爲游胜利之勝一面之,熱餐雄 第二張·四乳 地,將成爲愛好幽靜之牌侶們「做愛」之

笑燈,老出,約引

好去處 。

因加得滿

某「蒸」書·凫

,增加不少 餘粘,足食 利用宮展 • 香港城市設

女七人,學校來通知 計委員會 • 對于屮區地

證今期加費,一姊之下,四獨裁中學 者均加十出,每戶開支此上學期發了四十 段設計發衆一,朋友面第一句就說,攪唔掂,雖然 問題,做下「薪水加了三十元,但比對之下,宮減薪十 留工夫,一元, 業己完成极 步凝就之

紀錄工作的方法 光滑一片

步,近來,有人發現一 新奇方式來爾粱酒格亍爲活者每日所修宇 數之多寡,寫供字斯多的皰營者,彼等之 辦公護上必滿佈粱湖真跡,因海底滿五百 字便須以把下一頁紙黏孩,邂宓紙 數越多,紙還下之欄跡也就認,但 哪些蛇王,其峯面常是光清一片,他們 的衣服控要演梨

你上我落

•

飲户每次買綠寶 橙汁

可另購一支.

特價

伍仙

有效日期由七月十六 日起至十月十五日出

淘化大同有限公司主辦

一下天

意隨儉豐,備齊小大

柜雪牌極北

\要需的上府合適能必

(力資又時者,拒雪牌拯北的雪 立三十門雙及尺方立十門中分 容 ?拒雪的雪溶動自要需上府

起$2250-由得信・预兩尺方 溶勷自用請,燒麻的雪溶免避

FRIGIDAIRE

用保及製監司公車汽用通

?柜雪的用實濟經要需上府

起$/280-由價信

·用需之庭家小宜最,用耐電慳

柜雪牌拯北之尺方立九及七

,齊備配而少位佔,型新角方,

?卡雪霜無的華豪要上府

起 $3,100-由價售

食使,繫之霜凝無均拒雪層下及份部 之来以史有拒雪創·鮮新潔清蔬菜物的

·民方立五十及三十分容,元紀新 藏冷層頂,拒雪霜無門雙牌燕北*

气固總線

往蓓 克利夫蘭總 綠威爾遜總

往亦

• 美國

• 沿途

• 纸德

可沿

?

大理經經

司公拯北商美

下地行打士跟告:堂列賺 一六四八三:話電

免费 最低

双伙

横酒

關總統車

Page 5Page 6

第二第二

廿七廿月六閏年子庚

WAH KIU YAT PO

都