1960-08-17 — Page 8

華僑日報 All

★四第張二第

美五廿月六閏年于澳唐気

WAH KIU YAT PO

日七十月八年〇六九一曆公年九十四中

四路

東華三院總理

拜訪僑領名流

呼籲支持公演粵劇籌款

徵詢興革意見俾資借鏡

[東華三院當年總浬,定期本月北世晚在彩舞台大戲院舉辦與公演 * 興建對出 醫院第二期工程及東華三院中州浙骹會害,先紅 給新馬師璽、榮站、靚六伯、媒烈女,平日安娩响應,爲智大淥請命,各界 入土村顯空活。三寧全膽蛮流點、首撼理余縠國,錦泉-正、總礤芬· 鄭國理、甘光莞、玉鼎鴻、渭錦花、周文哲、弯紿松、陳經緯、黃頌民、樹油

·唐澤千、潔怍实、何甜柱、裕、豬流泉社,除讓關務界人士支持外,並 社會名流殷商喬節,徵詢關業務興辯意氣,傳費鏡,使三號爲僑胞服 務更聽愛飾。艾州新醫院還业 費用 六百餘萬元,爲於能內另成期 工程,一方面推瀧建設,一方面,此次行劇公演,几招獄之善男 女,跲興外,並樹紀念汰,願相石命名留念。連日收到郯 萬多,一線間,將捐號信声名称,沉將新院第三工程及 一、咒罹斁沿怪一十萬元者,以廣深醫院北廈東衆二院中褡大發堂懸 相對石命名,以爲紀念。 凡被幣一萬元者,以棄醫院两大堂共仙舍相鹬石命名, 以爲紀念。

四、凡提到一萬元者,以廣州、化驗室,檢驗室,東 華三院中學圖書舘、辦事處、激斂息室,化驗案、術室、音樂室、物理實驗 案、會客廳、勞作室、北理室、(任一間相而命名,以爲紀念。

五、凡相效溧幣五千者,以能閲各治療室、手術室、兒童房、武 三院中學課室内擇一間),糕甜鼬彩命名,以盤起念。

六、凡州寮米幣三千元者,以各摟醫生堂、士常值室、泛其他房舍,相 盡石命名,H為紀念。

煮,以含打念。

七、凡好疑造皆二千元者,以當護士、其他房舍,題相執行命

九、凡料幣一千元者,忆相鬱冇於新院內或校舍,以爲紀念。 九、尾張張對五百元者,湖題名於新院或中學養苦,以爲紀念,

十、邓报警欸善信,請於院舍校舍基炎,並於交時選定紀念员会。 〔附記:以上盡辦法,凡人可自由捍紀念舍,先選先得)

報告

香港飲食商會

通過 案

案 通過下項

同人大會情形

〔特香港飲,仍須以管制。 怠業總商會昨(十 、张府成立塑局,惟底,不核數師。 日在該會計册】北體公司調委員 本業執行過,

常年大會,席間本會經愛托百全律 五、本會勞工溅 由會長何澤生熱開水會出席代表。會員點保部,白一

頂北投訪于院長

我們在七月五日訪間部長,參觀合 九五九年度决算案 。 北監獄之後,高信先生非常客裝,激請我 二,非購譚維椼 們到她的別帶午餐,我們乘本往陽湖山湖 去。陽明山毅台北市區,氣候也較涼 。中途驛了一些田野,蘇蜜甜,據說

李樂天飛返加拿大

【特訣】光復大計委員會委員,戴做救國總會常務 理事、旅加拿大領斈樂天,日前問過會出國觀光, 曬時 月,賛由合來港,訪親友,至昨日上午十時乘印 杭機飛東京,轉乘西北航空公司機取美國區加拿大·昨 在機攥逵行者有王淑陶·阿桓、彭毂、池樂、伍, 陳喜淸、陳國軍、雷射坤、储藏、李潤燕、李嘉柏、張瓷 政、黃卞山、佘業應、李奕昌·浙炘、陳兆、李源、李子 祥、李揚琴、李潤焦、李洪熙、良,興業及親发数十 人〔 上搣爲李氏前與決行者合影。〔江昌

有出境移民二千餘

十六艘輪船獲准離港

【中蛮灣商會,定本月:一十七】晚七時 廿一日,祈該會九罄,在禮堂舉行完常 慶堂,召開特別會爵 鞦胞會。沙穎委員昨 大會,稱對修改會訊 日分兩婦女會員* |事宜。該會昨日通 時機開家屬參加。 各會員+屆時出席

有電影、音樂、舞蹈 一、攤位遊節目助

又繞會婦女組 ,

李伯常

參觀保良局 捐款二千元

本龍殿商李伯常,於本月十六日上午

【時代]九醞

十一時,僧慣夫人與公子李辦樂及陳小姐大埔道三珠至五啖 一帶,目前積極向近 在談季內,海事f風(譯音)地方之火等,到保良局參觀,山海濱馬鐵 「特】海處!

總理李志雄、黃石華。方東來,梁祐榮、山之一邊,據柒而 |處長稍 - 本年第二季處人員,對香港仔 霧獒鐘,其使用時間 【周伯,黄菜乾視群雄。奈氏對社會 內,曾根據那洲移民,長洲+筲箕灣,ㄤ,則爲八十四小時,

。該處多爲有山,故 「公益事業 具熱忱,開保良局辦理體 出境澳洲,對共載有 澳,大埔及油擀地等 該季內,股在海事處 根,柠攝製麥類,一路 工程類亘,每日正午 二、六三名園攝移 地區之海事處鞞照炘麗塔,盤清潔與各門微開之完善,糧加讚許,反規十二時,是下午苏時 民之十六親輪發千站,進行例常糾察,此訊號,均獲得業局總理與內工作人員遊之組立剛,例行爆石,同時 察及准其離 「外,精對各訊號站 黨之工作成糧 + 辛酸,尤爲感劭,內即席慨茶式千元,以穴處一部份路段,只

該十六將輸船,行例常巡闕。 有四般係威注册 横濶及塑康兩地 渚,共藏有出境移民之大概警特战曾被動 一六二名,有六艘用約五十六小時。 在丹麥詿册者,共

散亂, 港九海員捐

四名其餘六

掛英國熊者,悲有

|出境移民六五八名。

救濟台灣風災

【中央社】熱愛自由覦过的浩北海 ,對股近「雲」「斯」阿恩 造成的風災,異常開,本港中痂航

|贊助。關。

中總婦女組 今聯歡晚會 【新遊粱香蕉

装、

海水處官員,會 對運載危險物品之籟」 船,進行預察一〇7 次,本年六月悌, 海工會的負資人网澳祺、李傳焖、友 有二九七戰船隻,包 插一五七艘帆船,及 四十四毋帆在內, 獲准運載危險物品。

鳈振球

心的高興,我們只有恭敬從命,定七日中午 的時候光。他高興,而且一定要送我 使關侯武先生,他粨于院是是親戚,但 們到門口。 ,就在這個時憐,我們聽到了監 在一起,我咎他們拍了照片,然後乘環下

從頂北投注台北市,途中經過北投攸

所舉行一九六八年度會,菡激不會出席,以了逼害本行業務。 爲該會混務核數員。 出口的很多。穿過了一嵌濃蔭的小徑,再溫泉區,一離離的硫磺僕議來。從車附 * 徒步畷坡而下,讚爾茲折,柳暗花明,很往下望火山口附近全是黃色的岩石,有些 出席 出席者有 舊官修養。高太太難見了無音,就出來黏[地方泡冒出了白烟,一號一樣的不燥,做 會樂,會是掖來 兰、向洪府市政九五四年創立以來, 人員,何滯生迎,正門面對沿海,清風徐來,劈氣盡 | 報告過去一年來會務 與飲食業有至说近上,投保畢業、李賴來、草糰生,消。午愛時沉鎗菜!甜合口。

·箕帶大者如下:關之現行衛生則例,

張嫻、锅原泉、施 北有一百八十九間,

下午,高先生又唔同我們往園防研究 會務

生、簡智黍、譚樹、 豬訪站任委貨跟其問先生,跟就往僑委會 一二改及簡化之。 全部保髅金合計拾 報告 反對沙特的事 市政當局將

陳天放、 訪問下髙委員及周譲和李樸生兩先生, 萬三千陽九十五元,紹詡、洪、馮 在一九五九年至本 華、如店人、嚴、 然後再往頂北投,西新開前輩, 監察院受干右任先生。他老人家高海八千 年份止,代各號 屈曹文、文塲、周滿 、懿波•概本、梁四,依然很壯健,精神很好。他對岑就是 |警備費計三十柱 莸油、酒精堅、陳石 江次詁候他,非常客。當我們要離開的

管制。本會成立租務。成鼐該項工作之 |研究委員會,微华家?律師,現研 「對理由,請賴政司 空中 並分两立泼局各

,共一萬二千二百六 、黃靳、廖希哲、陳 時候,一定帶我們編定一個時間,讓鐵騎 ,請政府觸納執行 最近媺 嘅行與飲十元」酰二仙,聯保勝、魔、高唐、創客。岑邊不好意思打擾他,同時無天的 鹞管制,以安民生。食業有關之衛生財 北行購入產業正 慈、陳厚志、維酬酢節日,已經遠中午的時開也利用了, 調政府凖抑租值 會次開會研究街二十三號全宇 康、鉀生等十人好。可是他無入黨不肯潑客,他的 請政府對新建宇一,微理由,茶托湖,爲部固定產業。。)

「秘密 高先生也認爲難得他老人家欲

圖說:(上) 岑社長訪監察院長于右任(左)。(下)訪委會委員長周盡撈、右 )。

線振球撬

сл

佈各樹蔭間,還是温泉旅館。從些濕 |泉旅館建築物的外型來說,很像日本的 木港雜性,在日據時代,澄湖泉區相當 熱鬧,因爲日本人有洗混泉的習慣,只要 右温泉的地方就可以成爲一個遊院區。佻 們以濡濕泉您享受,而不是以游索爲享受 的。中國人洗温泉的習慣較少,但喜歡 山玩水,在這個東區寓代山有煤泉裡樹木

,大可以加上入工的修飾舆加工,建成一 個遊監區,比方歐洲的瑞士和瓶洲的日本 大都很好的旅遊國家。固然在 「境上有它的優秀條件,但是也有不少地方 显業人工的,再加上一些地方史與神話 、傳說之類,一座山,也成爲名勝區了

•北狴這個地方如果加以有計劃的建設, 不離和日本以溫泉著名的別府嫓接的。 在台北,總得有許多地方可以發展 「爲 觀光地區的,除了想翠、北投之外 ,曉明山與鳥來,也是一個名勝區,只要 有人肯放,把各當地的古以與 豈約話;同時,對於外來遊客渦概放寬 ,那就一定可以發展起來。另一方面, 北投的旅館,似乎現實環境不配合,它 如果不改建爲西洋的別鼾式建築物,也應 當嫩中國北方的中國古宮式建築,才館 示它的現代化,或代表中國,要是繼續保 留日本式建築物,早已失去它的代表性。 而且這些建築物也有點老了,比不上日本 | 各 區的日式建築物。來到過日本的 「人,到這裏光,微不致有怎樣太獎的印 象,假使已測過日本,由日本對過境

•順湏遊彩的話,就會覺得太孫,不 能日本比較,會留下不良印象,這一 為很重要的。相信有興趣談展台旅遊 光事業的人們,對於個問題,會同感

没有一點,要發展台灣旅遊觀光事業 ,陞然要健客轡易中鹮進口,同時更 實霄在在有名古硏介紹給行才行,只 「奧將既有的地方傳記故事强調一下,旅客 就會感到滿足的了。我們的經,在 遊區一定冇舒適與新的酒店,容納來 自世界各地的客人,否則,他〔們 |然不會感到滿足的。爲了達成個目的, 就需要本地或海外人士投資建設。 遠天 酷上,六組主任陳建中先生新变

公民常識測驗猜圖遊戲

(三卅

|

淨、于銘券、關金,及該會全體 理監事等,首先自做有應救濟台灣風 铵,立即又獲得體會的會餓和海員有關的 單位紛紛响,無際檢將,-

份表現海蝕 們愛國及朐愛的精神。

撚述:此項捐款,民棄齊後,纵

由祖國救濟水災有關單位處理。

改善電流供應 事先通知用戸

D

九龍塘停電之眞相

據中華電力有限公司來函;就日前九 龍塘停止供爾約四小時之問題。及幸有 關報導指出:此次停止供純僻改懟 低限度已於廿四小時前通知我減用戶 供應,事實上此項有計劃之暫停供+

兒童電視音樂

今夕有精彩手風琴演奏 〔特訊】今夕五時正,麗的呼翦由沙 謅見章音黨組照任之兒童演節目有質 ,計有圓圓,林淑薇,彌案報,林家 勝等出演手風琴,林加於今年音樂比 獲初級組手風家第二名,酉画第1名 , 關家 八有送,以八歲小女孩能彈季 翠、羅縣少見。

圓圓奏八一):懋樂之歌,〔二 進行曲。林潔瑩:天鹅曲,家華奏] J·凫承舞曲-(二)狄西區,七妹妹 關淑鳐伴奏,袜加膦奏:俄到民歌組曲, 郎參 加本年音樂比賽獲之歌曲。

潮連同鄉會

各界善士

捐款防癆

】九六〇年八月十六日, 中正辦蠹代收香港防務會苦, 由同文街 七號憐來君捐助二十元 H.

【官塘倉地開投

今晚開理監聯議

超過底價四倍 八際 旅港淋會潮魂同鄉會, 理桑梓公,來不遺餘力,本僅在事 《新社)前日工務局官處有一段 長盧妣內領導下,獲得鄉紳陳德案支持,一台多,在地二萬五千七百五十方呎, 【官渡斫试鞋開技,該段魂海地號爲第一 更進而調辦社會福利事業,年來進行建 學校一舉,已逐漸就緒中,實現之期料營地段硬性規定,祇許黨領貨倉之間,難 傻二十五萬七千五百元,牠链方尺十元, 不遠。揲簿:該會定於為(十七)晚八時日到進競投者盡十人之多,這是由艾威西 ,在會所召開理監事聯席會斷,屆時將有若宵八十一號高棠和乃率瀉營業有限公司發 千愿務提出討論。該會對守時習慣【含嚴 正文两人出價一百一十九萬元投得,計高 醒,希各監事依時躍出席。 [出崴懵已當四本有。

華僑日報啓事

敬啓者:運來迭接讀者函電查詢, 本報記者有無主辦或 協辦某種不定期刊物;例如: 九一記者節特刊,及新年工商 特刊之類,而向外問接登廣告。

華僑日報特此聲明:華日報記者, 除本身工作及「香 港年鑑匾工作外 升無主辦或協辦其他刊物;亦無利用華 日報及「香港年鑑」以外之名義,向外間接刊廣告。

證者諸君遇有此等匿名情事, 至宜注意查究爲荷,特此 聲明,甜甜 登照。

商業消息

華僑日報有限公司躏啓 六元,現售六元,可謂相守之至。更有 特價品不下數十種,比原價四折會五折 *各界有意添學新裝者,請蒞臨大劉十八

【單汽車通過。在上

|沁講建之路段,近

【离坪成有一條天橋梯 過馬路,同時興建。 近之一邊 , 已悴

好盡卷,高二十五R

PRAKTICA IV

單鏡頭反光照相機

百吉

玉至三道埔大

面路濶擴

杂人行便方橋天建立

均可免除冲洗之麻煩.

三種 賽馬快 牌影印機

"+"

「,另一惡之橋躉,閒 已建成滿級,一块 一面好後,將來行

|大埔頂該處之車輛, 宓須從橋所通過, 「橋純爲方便行人。

證該天橋不但訴大部 坏之居民往來之用, 且由于該將來有一 【條新鐵公路與九城 【方面,故天 一之矬成,在行入應用 【上,有價值。

四型

可隨意更换

我們已經踢了美味的「好立克· 爸爸媽咪晚安

聽 MERITAR

最新裝置

| 特快捲生餐

f29/50-mm 125 $ 26000 装 ZEISS TESSARf2.8/50-mm鏡頭

$375.00

號 ZEISS BIOTAR 12/58-M 鏡頭,

$ 48500

唯一完全電動影印機!

式機新穎使用簡便節省金錢及時間

非其他出品所能比擬.

如能調業務 電話:三一一四六

聰明的父母們都使他們的兜女有規律地每、

好立克在製造過程中已部份預先消化,故其

·慈善成份能迅速离丼体吸收以填補消耗並 賦與孩子們以-

沛精力离未耒歲月建立不 可动摇的健康基礎

白喝好立克特别是在臨睡之前•

HORLICKS

特約經雞意:

好立克

世界攝彩器材公司 天然攝影器材公司

淨海雅鼾器材行

九龍 天然摄影器材公司枝店 吳筢照相材料公司 從教影音有限公廻枝店

供給額外營養

迅速恢復精力

安電影發有限公司

龇代理:

大山之

原味與朱古力味两種各殿均信

德國製

1044 —

美商同益洋行

蘇專接點洽商

Thermo-Fax

COPYING PRODUCTS

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.