1960-08-16 — Page 9

r

們

程工部全

成完築建已經

伙入可即部内修装

祥吉

伙两梯一樓大立獨 (廠漆民國藎即道皇英角北 便利通交 造单面四

餘萬售只、房三廳一

机耳失勿多無餘

處 購 治一

司公限有業圖建東

(睇戲鑅煲)衆號八零三展大偉興號六卅中遠大港香

·三七式回七式七〇七;電盤度

CVRAT MAP OF

PRÈTIC ZONE

日六十月八年〇六九一曆公年九十四國民中

機

徵

日四廿月六閏年于庚腦買

香港油行商會

會慶聯歡盛况

(國際泚】香港油行布會,昨午一時 涼生接饞,卽請嘉賓業飛等多人致詞, ,在會所禮堂舉行祺與十三週年[念慶典 各皆向該會丛饼多所稅,復中前任副 ,鼾第十二糍新任職段鐡所就職典潮。各 理事要現任珊事陳兆,理事吳麗虎、 界僑團商慨发好 送智者甚多 陽秋、及新司庫岑嶂生等相繼致詞,均 喚起同業共同爲發展本業而努力。由行 | 首先由新舊任膝員作簡單交接儀式,新 脤任 屆樂事務傅露生致詞,何氏古

,嘉賓同人赴會者頗深。典禮如降茶行

亦賴以安定。變遠該會近年務概况,并·理事長曾杭甫致謝詞,無證,

僑領殷商 羅賓致質及赴宴者

嘉賓題名,計有,寶隆洋行、

恒生銀行、大昌行

盂蘭會免費附薦

潮九從筷髲秕, 女孤,并獣迎各界 蜜安銀行、開業銀行、新紹洋行、南成行每年例舉辦盂隬糁 免費附瞑祖宗親友先 - 徼行、海味雞食商會、粮食雜貨總商會,現定期於慶開 鞋,聞舘日來對各 會、日椎實業樑式會社、日信公司、選 六月廿七日起,至七 項工作備甚爲 公司、同和行、南北行公所、瑙記洋行 月初一日止,啓產案,期當很熟而· - 關谷辣式會社、建南行、聯僑企業公司 藍佛施握,股放 附正宗先墓者 -義瑞公司、道安行、祥緊行、白健身·伽燄口,普度十方男可先期到該社登纪云】 院、萬科、寶粱米行、華興行、能方 ,陳树宜、陳粟础、吳肇鍾、鑑堃、湯

哀榮錄

廣告前輩

王名燦令壽堂

在心慶佛堂家鸯情形 本常潮籍聞人,良友園書公司經理 名灤之令堂陳太夫人,於月前在湖原籍 逝世。王氏送思不匿,前日爲五處之期, 特假心受佛堂設畫家傘,是日親友到祭及 來钴甜喑遙有:

批文、陳糍腎、許成業、說、 焼照道,紊式人、黃兆、周嘉邑、財 民、馬璧,黃志强、連梁全、煤鞏 伍泰護、沈摔場、王平、茲存、蘇宗 黎、王一真·跟新、黑、馬錦明、

【墨、馬耐、周長鐵、謝錫張、王亭、陳 三、鈦、林成、陳習、方乃斌

林逸難、陳華明、陳廷沛、銀澄茄、廚寶 珊、李子芳、鄭貞霽、吳之,腐恵梨, 、 五、王源新 藐聲、正、馬 、淨駮、米其昌、黃起鼓、朱 珠、李友芝、李娟、王錫輝、陳木山、

樂 、 梁 、 李文照- 鼐、 李霈 -吳于瀧 、甘光仁、陳蘭芳、陳 皮峯1丶:彩本夫 、 、 陸 榮, 許、豐榮蒸、曾永生、黃檜·范溼、黃 -沉如礎、陳不愚、亮、陳式文、螂 瑞郅致詞,鬻逊起來油業平璁,市民生活,在致詞中對全體新員多所勗勉。後由副

酪油、邹光漆、費叔浩、吳來儀、范庭生

脚告前輩,工商日報告都職員林 我瑩、姚小聲,姚掛常、陳月梁、龍 盤,因息痛症,臥病月餘,本月十四日 希望全行同業,倍加努力,共发展 突。

樂】易伯宇、黃世煊、髙少軒、陳亮阻 正午浙世於那打素醫院,移萬國殯儀舘 會務業務, 與行友同A公錢。次出新任 晚八時,復英京酒家主樓,舉行 剁理事長育槐衔致詞 • 梁表示謬稅任 盛大宴會,並由陸智夫國術社同人 少、陳澤民、林嘉禾、吳恩平、周題:補選人永遠墳場•在出殯前,林氏親 、陳明、陳覺虷、陳為交、陳緒安、陳 治獎,昨十五日二時大殮,三時出獲,安

•髁办旃 • 望到梁先迤 • 社會 担任篓節目,由欧師爆領導各高足同 ·陳瑄尘、林輝庭、林慶居、酚保,陳友均在殯靈,昨日到桌親友有:憨 達多午指 。 衋由绮任司關汧蔟報告任,到塲安演醌獵貼各價國德助興,衆皆報 郁、戴盈章、齒歎生、陳英翔、陳樹榮、康公司同人,工商日報同人、吳宗偉、中 李仲雄、仲秋,陳一、散、曾强、 內收支狀況,郝將兩册安交新任司岑 以然烈案。九時開宴,筵開數十桌,賀 同人等數百人。

華林西河堂、賴燿安、何北燈、潘仁昌、

公衡、廷芳,陳漢 鶯發、湖租道、蔡碸 星

【觀福、丘鐵蘚、吳金關於公所之三百元機,在飛至距離本浩劄攝、高永峰、林子實、黄梓林、黃允英、林國裕、望明、菜、帽錫洲,鄭教 發,距英全、來 獎學金撥出,補助鎭 西南偏南約一百裡時、阏扶五、雷恩僕、高粱幹、簡交沙、高 ,煮水才、劉炳華、 籍居民有變良成績之,因右面引擎失類,薇如,高花季用、岑維休、岑才生、政府 病珌研究院闻人、太平餅乾公司馬保、假 學,該欸决撥與小濱折返本港。 會、池、邱琳 |米涼村挽學校會考 該機在心中, 生銀行梁植偉、劉星聞寧百餘人,備極哀 生态, 會由該會主席 「分兩期供給。八

新界總商會會議

推出籌建會所委員

週年會慶釵餐聯歡

「高度縱潮酸低,雅幸 「仍有足够之高, 譯:CI)關於本區 無法投遞 可以在啟德安全 [怜]新界]預算及如何推 立小組委員會進行案 居民之身份證,由一

降港。 電報待領 商會,於昨下午一?案:聚鎘聯,靈,幷性,〇〇〇號IO〇D

六月八日-郎應 一時半,坐九龍瘓 同嘅屬八個地人、同光、邱號,特有者即來

下列無法投进之處「斑」即將火

*•

陳鵬飛令尊翁

明日在香港殯儀舘家

「時」前浓九錄表業商會理事長, 林表行 陳鵬飛之令食陳秋文老先

酒樓召開本月份監 紅商會全陵距監導。 搵盤、爵北安、張發 鄉公所報告,以便辦 世報,聽到干这中 本機之前,民航處之生,不離於安月十八日下午三時,病逝槃 事聯席會案,商討方 預算經費佔該會全體木、鄉膽、許茶、強、國新證,請各村 水星大廈樓下派送部 收護著言出動,救恩 高醫院,於將日卜基源華人永墳, 關下月九日行成立理監事各科三十元,陳永康、周炳、 「代表留意,同時

倒取。收爾人姓名地 九龍海面兩艘舢舨 享時六十有三。 週年紀念預算,及對不足之,由理監事 病十一人爲委員 日內卽钻出公佈 扯成醋醃掛號: 上人三名。[辛] 論籌閶永久會所,及長二之比負費。

,德籃獄召樂人。 各村民遊雉(11)

2928+英皇道戚 島人對等問題,出席 七日特別席會議 諉,擬舉辦新月一日起,逢星期一辯通,宏安道十號 【者計有:葉罐瓶、張 决組織世會所及社 兒發健康比愛樂· 上午九時半至下午十 ESEN - 1311 - 4944) 所以在大埔七

社會福利事業基金委 二、關於七月十三、關於爲世安監事 牛股習定期由九 第大區 元朗博愛新院

泰一孔有才! 第

光飾,衍志·黃散、鄭夢術,楊渡然, 陳炳煇、故本華、劉 章、陳標成、建尹雲 公膑、陳南、夢離、爽秋、羅仰 方夢業、方思文、柳、周啓明、林薦任 夢灣、林子、树思、林窺鶴、黃和辣, 、辛名賢、蔡薰竄、能之、林次融、文 卓溪洲、鄭穎、顏昌阁、大文、苑民 一、爲奕成、醉六、 俊、蔡復、許貞签, 張韓氏·穆天-林 鄭蘊奇、林帽葬、林遊凡-伍小葉、陳武 證、黃惠中、鄭守仁 鼐雜,許菇業葵、藤 明 許家長、薰現場、第 ,張文輝、蔡馨初

報洲

畫亞

八帖糖零于每

【版出期八十八

姐小蘭 面封

牖敬君、林仲睨、照簿、鄭少翀等 陳秋文老先生之家人,定於明日(星孫星閣、方息驛、趙入、白馬案事,儲極 水文、崇後,吳光庭 哀榮。

自理房收費辦法

·周坤成、黃永業、

[ 沙田鄉公所

張穫業、豬照雄·

「濟航、陳冠輝等多人

開常務會議

「人龍、光、邱婆 羅利事業基金委員於時開熱追,出險警 二時半,派員駐 公 ,符箕灣東大街王 報根、北安、李南 會、應推定人選貢舉辦,將擞案保留 、周爽潤、劉炳華、 進行。對:通過成,押後附繪。八) 約鄉公所申請補辦之| |街十五號玖,51 許添·陳永東、張敬

出世紙以前那 179,紅磡街六十八 那該項乎續,須在大志,青山道正大觀店 地區辦理),以後凡 張用行,衙前圍村三 日本區有申請補辦者, | 十五,彌敦道 請珧同身份證來公所五百一十號地下陳在 領取申請表,以補 辦,請各村代表轉知 鄉民

WAH KIU YAT PO

.

由理事長

小瀝源村兩名學生

分獲獎學金三百元

磁粒主持,報告有關 會務工作情况後, 【卽討論下列各案:

【專訪】新沙 有關政宜。出 ·報告,由主席 微啟與會者對上述 田鄉公所,於前門者有粉、水 、關於該會週年紀念十四)日上午十一時秀、黃吉祥、翠北琤 討論事項;由各 一報告有何疑問, 八九月九日 式,在該會舉行館四次、微感光、蔡錦泉、對提出對鄉政府施問 ※如何舉行,其囊用 常務會,討論及報 吳燦林、藍標類、湖 題之盆見。後討

【基督教公民運動會舉辦

公民常識測驗猜圖遊戲

圖中的錯誤在那裏?

民航處救隊 上季工作報告 就處處長盤報告 人民 躪,民航處之批发及 救幌鹜,在本年第二 [拳,作緊急踟} 次 * 在此次事件中

每天每床五元伙食另計

八新拿新界元朗再愛攤些新院,全部吞告落成,其 前開始院內各項裝骹,大約于下月秒即可告,并定于41 月一日先行啓用,另日舉行開滿與腰。

新院內都建設華麗,二樓及三樓均爲病房,除普通病 外,另每股樓有運房五間,在預設貴病床兩張。閣于病床 收費辦法,除普通病房一律費外,有病床收養,昨經 定每張病床 每日收費五,但不包括伙食費用,如病者須耍 全開,每房每日則收費十元。該項收費決定辦法,該院 將報當局案云,賽該眈自理再毎墜樓共有病床三十爽 ,兩眉合計共六十張

又談院七月份幣計,計期:西醫門診四千一百 二十九名、中握門診一千二百六十二人,中醫路第一百一十 九劑,孕婦產前在三百廿六名。住院留醫:(甲)上月留聲 中七名,(乙)本月入院七十三名:(丙)本月出院七十五 ,有一架飛往西爾之 名,°C戊本月底仍預院十六名。留產出生奥兒:男娶四十 C四七式國空軍飛{ 三名,女四十一名,合計八十四名

柏林:古巴剛裝,

克世界噙著

一九六〇年「環球小館」誕生

「萬人——艾丼娜·伊旬 日本影片的幕後 死神桃

許小姐當衆出浴 俾路支 所

本行深水埗辦事處因業務發展,爲加強服務起見,茲經連合原 址左鄰將行址擴大。謹於八月十六日上午十時至下午一時敬備酒 會恭候

光臨指導

〔恕不另来 )

【行址:九龍彌敦道七九八號至八百號》

新華筷 香港分行謹啓

目要容内

CRAVEN

*A**

CIGARETTES

VIRGINIA

THE

VESTERNOO

英國製造

風行全球一百二十國

寰宇馳名!

黑貓香煙製造廠以優良傳統技術専用名貴煙葉精製

黑貓香煙潔美香醇,的確人人滿意風行古界遍各大洲 黑貓香煙松咀用正天然水松邂遣不粘口唇.

黑貓香煙 潔美香醇

上等香煙克馳去己一百五十年,

總代理:天祥洋行

效家妙 常一於中

特的底葯請備蔣家

No. 51

WEE BABY

EBELLING

DC Model 10/extra

BOILING PLATES

電爐

-:9"X7", VNG33).

色澤、奶油色狸豬脊墟量。

摆纖敏感品價格願宜之開敞式

No. 22

總代理:阌和洋行有限公司

高客楼及陳列野:於仁大厦十八楼 電報:三五八二一十旅)

活士薄荷露|

·Woods' GREAT PEPPERMINT GURE

鍵四第張

賴健藥養」

宜咸幼老

力補益

楊麥

麥福興

血驅除疲

外更有意

BRAND

CICKSM L聼聼囍】

TESENCE 啓

慈實濟經·多較徽容

半士安三瓶大 三之分四出安一瓶水。

糖經器

空

|英國製

各大公司桀舘士多藥房均皙美國PASIMA製活

百達

油渣機及零件

適合船用工業農業及 各種用途常備現貨

零件媾货 齊全

【纯代理: 太田公司 電話、三五七一,内耳二

香港軒特八十三號,電話:774091

經銷處 新安贸易公司

九龍弥新遂七六九號A,香話:805954

ZF

造

LUUHUNULMAN_NU