1960-08-15 — Page 16

華僑日報 All

N MOONIE

A FERNBANK

亞拉斯加实ALASKA MARU

金醬來 KARMALA

++

A VERIJSEL

湖北 HUPER

遞確

LENEVERETT

油菜

歐洲

PROVENIERSSINGEL A KTER

ANGELINA

蘭黛 PO HANG

RIBNIMESTELLE MSK

華新 PRODUCE

明星兒 MEISTE MARU

權利 PARCORAL

斗湖手

+++

遵行公司二八一九二新興 行四人七九二東方學務三F111 日記公司二九四一號[

抛記公司三五七六五 三]壹登

[清濳經

興 行弐登OR 灬三六|銀行公司弍四式七六

改十七午到

谘 士 ㄕ三四一六元 天洋总行式片门式一

分局二〇六二 巴 拉 第二一五四一 東做西13六 行三七〇二

十八開星洲庇能

開六七六班

行四五五五六 钔 稍 行四八九四

M.V. VIRGINIA MARU

靈維珍尼亞丸

華興

M.V.

ANGELINA

直往西貢 美

八月十六、十七日落貨 十七日下午開行

巴拉多船務(香港)有限公司 錠欣巴拿馬紐約轉家中南洲及凱勒比海各商 八月卅日落貨 卅一日啓行 盧小日本 永安人等大厦電話三五一六八

費城路科克紙連,院士頓,加爾雅點, 關非路,緩省,利士多堡,無的,我的命,

大順康

S.S. TAI

SEUNHONG

直徑金邊

總代理

八月十六、十七日落貨 十七日下午開行

3.5.

直透:星加坡、宓儷、哥倫坡 巴拉多船務(香港)有限公司總代理 分代理 有利行 西式弍號三爆 九月十八日落貨 十九日番

Ver. 1999.48940 49650

PRODUCE

MS & TWIN HORSE'

「貴客惠顧到」 四

適再四號弍讓本公司接納是荷 、十七日落貨 十七日下午開行

S. S. "HOYO MARU”

S. S, "NAGAURA MARUH

到本行接洽

長浦丸九月十六日鼐貨 十七日啓 圓透:星加坡、庇懼、孟賢、喀拉蚩、

廈透:星加坡、巴生港、庇漿、哥倫坡 巴連、古哥特、巴斯拉、哥林莎

洋 丸 月八日落貨 卄九日盛行

「司公船輪啫沙國法

COMPAGNIE

MARITIM

MAS UTCHIBANGA'

CHARGE

本公司手公會會良價特敬請留意 快捷新篇 家教 定期行 每月班 連華九日下午開行 廿九 日落貨

順昌航業有限公司啓

德班華論

本公司接洽是荷

前往 南非、西非各 客悳廚猜到干諾道西廿四號大樓

磁話:四四登登八五 四九六童九 順航業有限公司護啓

M. V. "SHUNSHINC"

徙十九日下午開行

直鈧 石叻 庇能

魁會式株運海淘大

「DAIDO LINE

司公船難藏

ÖC.F. SHARP & CO. S.

實客付貨 永樂藝術式式三號三樓

代理有利行

恒生往 曼谷

比利斯本 雪梨 奥克蘭

浩生往 山打根 八月 東美往 日本 KR

魔話鸯證四五對 含五九豐總經理怡和公司|| 八月廿七日到港 收貨開行 "C.E. DANTE OB 本各埠。

往裡香山,三藩市

"NEW YORK"UPERSS

附菇沙登四五 怡和公司華人船務部 九月十四日到港 收貨開行 塩途經日本各地

新型

客鄉

越南

"VIETNAM

M/V

J

海圍

八段轉駁往「西」各 直往 小呂宋,西貢,馬賽

日五十月八年九一际生九十四國潮中

出口輪船預告

日三廿月六閣年子康曆宴

WAH KIU YAT PO

報 日

懲 纖

雞雞

入口輪船預告

(*)

A SINGAPORF 治忠鄉 ISLAND MAIL 混咙濶WOODVILLE 超

高ON ARCADIA

CHANGSHA

#BOIRSEVAIN

安順客輪

八日游行,前行哥 羅行回開來,做其 來行預計,

所代理之大型促

海明

備。

十七日返

|美中美

港記園黨來之向米、 日下午或可對涉,在

十七

新客蓠「慰安」號,歐式航炷潕腄 【韓版】六古輸計公司 F怫通系 北一日直航巨港

什貨護項, 另有牛 一十轉

翌轉日本菜鹹,經(十八輪「辯明·號•其行 貫後,中音七日照 平行屬下六大貨 F啓碇再度前往深片由過維方面來 ,預定行點,於本月

之音 十七、HL宇可觀,在貴後,經續 號,航程由四 攻術,說衆至廿一日上午,啓行前容印尼,經鬆架方而開來, 十七日到

十八日下午可到埗

,牛牛等項,在店

36117到珠,在港 十九回航 爾後,停留的日落俄

·定八北」日啓行

【緬船公司屬下之類型 輪船電話

途預測,於本月十

勝高剌

日本財殺前在日本出前往日本, 【在你個貨後,佢留一卸貨後,倬一落 陸落鋼,翌六十九)[餓,翌一十八日 船公司其所代理茍國 【特訊】強

十八晨到

翌轉日本

日宏丸|爹魯士輪

新公司代英印活

第█公司箋下之羅续濱太 開哥倫坡 【特訊]缀行籍 十七收貨

十八收貨

頁四第張四第

貨輪「勝富利」

【特訊】燕公

「號,現由吉打開,代理日本国正汽船 途中逐郸光、成龍式會社藝下之大到

程!x B上午祐入 所 來行預報,於本月十七日下午到埗,在港卸貨後,留太平浩三四] 轉來金浩,預計行 日本方面來,照由日本方面開來,財所發來行程預報,于上排信行二〇二 、跟加坡等地上佢蕹「H宏丸」,運艄公司坐下之大型貨輪「發魯士」號,現「行公司七七二五

卽晚開菲島澳洲

【特陲】犬年举行代涣西太平洋橋[恰公司 五

太 ®

總公司弍张 | 太古分局四九九六

美國霸沿弍刷一九六

川輪往 基隆

新幾內亞 漢尼拉

浩公司二六六五一

輪往 日本

「聽昌公司四九六一九 郵三七三四六|

星洲 印尼

「分行接洽,爾門九八九大,

十九午泊

留一日落職,愬(北】日下午啟旋,前在律賓,韓老西賞 张,本月-九日午可到妹,停泊「龍貪碼頭,和好,箜 南」號,貫令冲期,日本航固來,阿斯海來行程餐 【法國公司,其下之蕸客∫

法客郵越南

二十晚開菲島西弄返馬賽

日啓行,前往品業擔,應能地。 「哦,在雲後,繼續識,定十五

貨謝有士發士,海味、慣用品, 竹 「神乳」,我由日本開來,途中風帆延 ,倒熙期至,十乚]日后京到北,來之 本協成汽船株式會社屬下之六首輪「大 【特訊】方所務公司,其所代理日

渴,所發來行出預

翌返暹羅 留險日落纖,這留

「到埗,在卸貨後,

至十九日啓行,再变

* * 鹂淦五一三}瀕四四二七二九|美邦萍行二六六六六

MITSUI LINE X 舶船井三

* 來‘下午1時半

港澳輪開行時間

山 下午五時代

簡造

*MATSUDOSAN MARU"

*“MAYASAN MARU"

| 永公司二七二0

[華林洋行三八

東來公司含資

請讀者注意

第如張第三百

尚有航訊刊在

港打阅

EMPIRE MERCHANTHES

MIKUMO MARU

北海隆翔 十霑行

RAMATAKA MARU 日本饼

PENTAKOTA

日本

MUI HOCK

MIKUMO MARU

比醒: PERSEIIS

十五 符七利

三太古

#NPUR MATSUDOSAN MU 22

#FERNHANK

十五 萨利

五星辣

# WOODVILLE 感爾遜總ÆPREY WILSON

SZRCRIEN 港將料 ISLAND MAIL

SABANG 班

砂谢

感修

十五

✰ KINKAI MARU

亞拉斯加丸ALASKA MARU

ABILENEVERETT

AVALA

鐵 STAR BETELGEUSE 波斯溝

#

## OVERIJSEL 明星克 MEISEI MARU

SUNNING

F PO HANCE 諾 ANGELINA

E TWIN HORSE

MOONIE

#

優KYOYU MARIE *2# JACOB JEBSEN

裝機位 PROVENIERSSINGEL 日本

PARCORALI

市鋒IONEER MART ###

MICHAEL JEBSEN

NAGAURA MARU

大神丸 DAISHIN MARD

海鄉 HAI HING

ANSIUN

NIKKO MARU

TAI SEUN HONG 康

優西

中福神

WW-LIEFFIE MAERSK

TIRRANNA

「三巴士 SAMBAS

SHOHO MARU HAI MENG

【芝大罐 TITARCM

A

A

海胆

加游明嘅枵謊 華仔滿協要做實市長大海安日大佛愛太三爹松雅

協成大神九

* KARMALA

十六行

丸ROKEI MARU

十六 巴拉多

繼溉方來來行 來自多興

五五六六

路路 PGYANG 十六 浙江 CHCKIANG

金開丸 KINKAI MARU

* YOSU

空间 一雞肉

可倫坡

東方貿易 ORIENTAL TRADER 日本美洲 DEMY AMU DARYA 松山G MATSUDOSAN MARU 契

MUI HOCK

RU 紅粒

ZAI LAERTES

E鼠

十六类范 北后NORTH QUEEN

* KYOYU MARU 烏溪安 MACHAON

【大

舖汽鹂FREDERICK LYKES 煚路

遮斷作為

DELOS

期 我婆 日本

++++++++

日本 爆艇

十七 十八 多利臘

#

MIYOTAMA MARU X BENLOMOND

日本

與科 OAKVILLE

3 力高递馬士 NICOLINE MAERSK

成金越

【成都 CHENGTU

* A KOSEI MARU

十八 和私服 洲海島十八是成 澳洲非

十八

金熊 GOLDEN BEAR

手紙 HAVHLSTEIN

陶 VIETNAM

FENGTIEN

*** TUJUCA

(MARTINIQUAIS

美洲雞

日本 門司上海 外島

十九獒 十九法 十九 太古 十九 多利噼 十九锇成

方行順成吉邦國郵古顧成

雪隆洲

ER AVALA

新線 SCNNING

# PIONEER MART

#KOKEI MARU

MICHAEL JEBSEN

大神丸 DAISHIN MARU 岁

歐洲西華 十九浊戥

司公船輪印

The Indo-China

司公和怡

Jardine, Matheson

& Co., Ltd.

理代

司公船輪州英

S, N. Co., Lid

#M✶ SHOHO MARU

NAGAURA MARU 日峦丸 NIKKO MARU 大焖康 TAL SEUN HONG 大連亭 TIRRANNA 長沙 CHANGSHA 愛菲馬士基EFFIE MAERSK * DELOS 美诚美 JACOB JEBSEN

SHUN SHING 川巴出 SAMBAS 越南 VIET NAM 李大餅 TJET'ARUM 華征 KOSE MARU

J. I. P. LINE

鴻業

十六 站

十六 微器行

亞丁突菜 太平洋 三丁市淡菜、十六洛大利

千六太古

十六 微利腰 十六方

程太太太贯得太搭太迷多東巍太鹂嵗蜜爆瑷法健康槃慣多太天洪撼法漆类

日本紐約

加拿大十八熒藓

AWES

小宮来

ET歐洲 澳洲

日本機洲 非澳洲

星洲茈舶

+++++++小1

N

「西馬變 二十 海鲜 南非

MITSUBISHI

「與會式株運海

LINE

十四

太出公司七登一

業者肾淑由日本神戶轉駁】 祖航:紐約、費城、特利爾、魁北克(三藩市

松戸山丸 绯日抵港 十六:歐貨啓行

摩耶山丸"

直航·蒙特和鮮、红北克、黄婕、多倫多

八月卄四R插髅 廿五日行

"MEITCKU MARU”

直翁·石油、四非洲各埠如下

明德丸 八月卅一日抵港 九月一日啓行

KIBI MARU"

ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT DAKAR, FREETOWN. ABIDIAN. HARCOURT,TAŘORADI, MONROVIA

東來有限公司啓

|鄱陽輪往 星洲 印尼

吉備丸 九月八日抵热 九日行

「貴客付貨• 移玉華人貨做經理媺運街中標 權粑公司接洽飛話:璁牌予 大牧韓縻中獎洲、西印度等埠與版

戚炮·溫哥華、朗非、阿卡浦爾科、基士 堡、拉瓜伊拉、送粥,在興士、

五下午

KOREA

社公運海韓大

Pacific for East Lin, Jo

司公船輪遠洋平太

日 金

M.M

1597

43634

順船務有限公司

S.S."MUI HOCK"

“開行

落貨

直透 暹羅

M.V. JACOBJEBSEN"

美西美

干諾道中五號息后行被下 八月十九日落貨 廿日下午開行 船 請移 玉萆敝公司送機禴是荷

細期:26651/4.37346 法国藏肉酸酸

守話四五五五六

搭客付貨請到本行將牌樹

GOLDEN BEAR

八月十九號到 號開往 舊金山 省 途經 冲繩 日本

本熊

JAPAN BEAR

美國輪船公司 接洽懋話式八登九六成式三〇發 搭客附貨到於仁大夏頂樓做公司

九月一號到 二號關往 舊金山 羅省 途經 冲 日本

S.S. “PO HANG"

卽日落貨

十七日啓行

八月廿九日落貨 三十日開行 前往冲繩,釜山,日本酒

直透 暹羅

電話:三 五 六一 都爹利街一號樂古行24 至25 號室 海來有限公司接洽

緻客付貨請移玉

S.S. "EISHO MARU“

榮昌丸 八月

廿三日啓行

廿二日落貨

堄客付貨縭移 玉

前往·星架坡、巴生、庇咖

都爹利街一號樂古行三樓4至5 號室 海來有限公司接洽

司公船輪基士馬

MAERSK LINE!

司 公船

一三四五三:話電廈大山歷

六三帝四盒話或十人稱:處理經人華

M.S ESTELLE MAERSK"

社會式株運海同大

S.S. PRESIDENT FILLMORE

SS PRESIDENT HOOVER

慈樂

東方貿易

ORIENTAL TRADER

北中南美洲及西印民盡島等埠貨 波的、諾、經日本, 紐約、費城、却爾士頓、威明、

高征九 八月十节日到。 二十日開行

贵客 玉 總代理 美邦隬 啓

圍就舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、贊 -波地摩、途經日本陸教糖加省大中南 年八月十五日湖 八月十六日開行

KOSEI MARU

司公船輪統純國美

波士頓 十六天到羅省 卅式天對紐約

直在羅省、紐約、波的摩 八月廿日 開

菲路犘總統輪

胡佛總統倫

月廿四日開

途經日本 | 檀香山、三藩市

總代理 美邦輪船蚣啓 永華公司 新銀行大樓四〇一

都爹利衎登式

"KOKEI MARU”

|廣啓九 八月十六日到十八日開行 興立

HENRIK

總衆衛式號地下 電話式七四九在 八月五日開行 【十三日落貨

往 古晉、詩巫、北婆洲

盧婉溫哥華、西雅图、達科馬、非路

DAIDO LINE

JANJERO, SANTOS, BUENOS AIRES. CRISTOBAL. CURACHO, LAGUIRA, RIODE 徐維、川市、聯準、 ACAPULCO.

電話三五一三 於仁大厦十九樓

子 多利順洋行啓

HAI HING

電話:式七五式

大神

總代理 美邦輪船 狯啓 萬對衛機式 翡 永華公司 號訂銀行大樓四 實至 八月十七日到 十八日啓行 庇能

電話:式六桂六

骨客付貨 金臨接洽

直透石叻

学人做咯慈 干諾道西十一號 S忒證六 笋 打南怡和大师十四樓 張熙:鸟中式安 總代理 香港東方船務有限公司

四盍式七

M.S. SHCHO MARUM

行洋順利多

TIRRANNA

樓九十厦大仁

大連拿 往 歐洲 月

OAKVU LE

奥威利 往 委內瑞拉 八月

HAI MENG

海明往日本

TAGAYTAY

大家泰

八月

BANNO LINE?

KANSAI

KISEN

KAISHA

社會式祩點汽西關

1會式株船汽成協

松鳳丸

八月

昐客付貨請 鷿接

直透小呂宋

四式登六

「四式登打

一打街和大厦十四樓 電話:三五班式 香港東方船務有限公司

(十六日早抵禇)

M.V. "UNNING MANILA

【有限公司

心德和輪船

Teb Hu

Steamship Co.Ltd;

十八日開行

·七日落貨!

十七日貨。

大月{十日行 十九日落實。

十九日開行

二十日開行 十九日落貨.

一波的摩、井轉駁南美洲西印度群岛 往紐約、波士頓經巴拿馬、費城、

S.S. "AMU DARYA"

食品 德安船務公司啓製 亞美達言 直透 金魂

八月十五日落貨 十六日開行 號弐

49557 49957 46009

M'S "PROVEN ERSSINGEL"

【直放 馬尼拉 寶雲仙

入月十六日到

十七日開行

直透 星加坡、南非、西非各埠

蒙大拿九 六月

寶隆洋行 新興行李志雄啓

慤、四八七九一四八六式七

廿一啓行

廿日落貨

波的驛、諾福克。 南航舊金山、紐約、波士頓、費城、

**ELER ACAPULCO SAN

日落貨 鐵定十一日下午開行

集豐航業公司謹啓

永街宄拾號

電話·阿QC七資,四三续九三四七式九九

金開九於隨行

八月十五

寶利

面透:星 洲 羅

$.5.

“PARCORAL:人月

SUVA, LAUTCKA.

PORTMORESBY, APIA,

意士堤利 鴻基

星加坡 南菲 西菲各埠

八月十六日落貨 十七日開往

M.V. "EFFIE MAERSK"

九龍 虑備敦道邵氏大道西州 畢打行性阝後座 甓話·〇母在 電話:八〇〇八ㄡˊ

捷成洋行 - 船務部啓

八月十七日落貨 十八日開行往 俺號附貨請到本行華人新務部接洽是荷 摩,費城,途經巴拿馬,收轉駁 中南美洲、及西印度璧岛等埠貨。 日本,羅省,紐約,波士頓,波地

愛菲馬士基

八月十四

!

M.S. "KINKAI MARU"

放:溫

安客付貨臨

明星丸

亞庇 斗湖及山打根

預定八月十六日落貨 十七日開行

奉代理 集豐航業公司謹

青客貨請惠治

士打麥高漢

萬漆士吉

BOISSEVAIN

演各埠 十五日融資、大骥、名古语

OVERIJSEL KE

二十日往全遴步 SAMBAS <+-1]+

TJITARUM KI+K

+七分注歡洲各導 暖驗店非

STRAAT MAGELHAEN

31日落資十三日往神戶大

名古屋 ·廣

WAIWEKANG

VAN HERMSKERCK

廿四日落廿四日

八月廿四日落貨

巴巴、留客加、温高衲地各埠 北、都拿、夏安港、刺

THITJALENGKA «WO||| · E

芝揸連加 四日落貨迂吗已往石劤,毛理士

|芝保大士

戶、大阪、名古燊、憐-各埠 八月廿六日落貨卅七日

芝萬宜 花梨、墨爾佑,布士設利各接 TIWANG 九月四、五日落貨

十五日在亞洲各車接駁西非 ZEELANDZIŁO SR-

南非洲、南美洲各接

士打茂三碧

STAAT LOZAMBIQUE RIC

八、九日落貨九日後石動、庛離 毛澤士、南非洲、南美洲各障

的女孩子健設法去抵肚诚希望使 一個小小的腰圍,妳的腿筋,舜 普速些下在發育期間而又身體肥胖 服 漸的大起來了。居然有了 期,使到別的女孩于相形見拙于 千萬不要驚恐而ㄉ感!現在妳的身 博得快的,她們已婚了肥胖的時泄露子發現了自己這種容熊之後, 女親子來得架,高轉妳的女文發「居潺潺的,秦子尖尖的,但當妳對

•剛部都始碼起來了。妳的乎和

日正汽船株式會祘

VISSHO SHIPPING

ECO., LTD

TOKYO. JAPAN

Z

祥天

干諾道西七號式搅

S 440071, 13293, 47992.

`M.V.MEISEL

MARU”

總代理 華成船務公司啓

李貴棒大樓五二七蜜

*-

E M/V "DELOS"

四四一〇九七及

四四二七四九

爹魯士輪 綠八月十八日開往

馬尼獺、包、雷伊、雪梨、比利士彬、雅里作

、墨爾菇等埠。

準於八月廿六日收貨開往 星加班、可倫坡、孟實、卡廂山、聖丁、蘇士

維多利亞郵船

意大利旗 M/Y *VICTORIA"

·尼布斯,帶內亞等境。

極富幻想的新擺設

SB

K" LIN 社會式株船汽崎川

JOSE

DE.

PUNTARENAS, LIBERTAD AMAPALA

GUATEMALA

ARICA

LA

CORINTO.:

"M.S. TAIKYU MARU" 藏(MS MIZUKAWA MARU)

ANTOFAGASTA AN怕「海文 丁 VALPARAISO GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDO. &

BUENAVENTURA,'

大久九」 八月

士頓。

[匾航:羅省、夏灣傘、美亞典、 江、侯士頓、河罷、無比、

M/S "SHINSEI MARU NO5" "

各 香港——煮航快

班牙港、京士頓、古巴聖地牙哥 側航巴拿馬、勒加拿、库拉薩俄、西 、兼收轉駁中南美洲西印度環島

第五眞盛九」

八月廿二日落貨 廿三日行

M/S "OREGON MARU"

柯利根九」八月

日落貨

直透舊金山、羅省、巴拿馬、李士頓

,

、諾福克、塞芬(不埋日本)

·紐約、波士頓、波的、費城

兼收单縠中南美洲西印度海各華

香港——紐約卅一天

香港————三藩市十五天

青客付货誥 玉雪廠街 九號七樓

23483-33682

WAPLE$28823+20701

麗都

張海金香

是我色武

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.