1960-08-15 — Page 14

育教僑癋

一期星

日五十月八年〇六九一醫公年九十四國民津中

日

WAH KIU VAT PO

華僑教育 常

本港無足夠學位收容

百八十名港生 今日赴美留學

乘威爾遜總統輪就道 船上有專家向 學生指導應付當地大學入學試事宜 昨已有多人乘喜馬拉雅郵 船出發

【特訊】數逾一百八十名之潘洪學生,將於今八十五》 R鯽心強,影美國學校大學深造;同行者約四十名來 自敬祝射印图、巴披斯坦、寮國、台灣及馬來雅等地之 誕生。彼等將乘威爾總統檢取道三藩市

臉上惡行者,除其父母,有霍太原堂宗親會代表, 濟中暑生代表,聯合書院員生代歉,及親友多人。(琳)

【特訊東華三院當年,廣安總經理洪兆會令 沖交,昨下午六時,鏡環遊世界之華客輪「喜馬拉雅 」號州聖瑪杣大學化學院攻貘、臺落仲究巧九

據悉,該學生在美國旅途中,將指導如何準備應 付國入應試。負與導工作者,係一對名叫托利源之夫婦 仁畫院高中畢業生,本年度中學會考成鹹卓越,僅五科 ,托紙曾任美國三藩市公立運棧附宦成入管理人十四年 ,英一所專爲肅學及東方學生準備學校入學試之學校有密切 坐係。彼此行拕灣有若美國大學及學校入學考試試題機本 ,以發懋中怍實際參敬。

劈悅導赴美國求學學生之教育工作,由美國務部 業教育組織成立,灏師係從爾默方式做聘識渚。 竹家港每年赴榮學校及大塚茲造之學生,戰爆六百至 七百區,在本年國遠五萬名外國學生中,約有一萬三千 名來自邦國家,

對於本際學生赴外國求學·啟心曾有如此評價:由於本 地無足够之舉立供應學中讀大學,追篮等赴各地追尊 等敎育,此對政府暨學生本身的蒙不料。此學生,因受獎 學金及佔康學費之學校四引,以致所發之學位,在实地受谢 陆無大醇铉。

由於境科學校教育水準高低並不一致,因之好些大學 之學位,馁不獲本政府承認,政府對本港學生赴外國求 學之評價,當然都根無澱露,(生)

學業優良,該校校長特推薦赴聖瑪利大學深造,昨日到府上 送行親友及發生代表甚衆。(天)

【特訊〕業餘奔憼唱家案宮之長子結業,本年於仁 善院業,參中學會發育,百良、三及格優良成 ,爲求梁造起見,再过慕大聖哥科大學攻讀,昨午趁識行 输船公司之路馬拉雅號機赴加拿大,昨在洽行之親友 隰] 【特訊】香港氏宗親會主席、背益商會主席、俄 貨公司東主、殷商立朝之安公子翠翠英小姐,爲硭理羅士 女校畢業高材生,現考誰美國 MONTEREY PENINSNL 攻讀。父其係即故股商譚立基之公空· COLLEGE

槃 嶽聖士提反醫院畢業高材生,現進美國【OWA STATE UNIVERSITY 攻,於昨日回斯宮馬拉雅身赴,及香 港 宗親會名譽顧問,若正及培道中學校董會主席發監督 ,嘉華銀行總經理,發商製希天之公芋天銘,爲培正中學 畢業高材生,現亦考满美國GOWA STALE UNIVERSIT Y 攻髓核子物理,亦於昨日同繪赴尖,譚氏宗親會同人其 親友等,同往急船,皆視三位乘風破浪,前程萬里,他 ㄇ學起,爲國家社會,摇宗族增云。〔)

【凱】於一九五七年業於同濟中學之霍嘉璐君,昨 日下午叫時,熏英國遊客客馬拉雅號在美國加州大學建 [恃訊】於仁大樓業投資公司經理胡國烈公子琳 紫於年版肄業。瓷君同濟中學校長腰逸之第六公子,今日乘「或」總統號赴約州愛媽大學肄 攻 + 自高中畢業後,門計學會書院建築系,同時習法謝 科。齊胡小姐在香港聖保議中卒業,再試名列前矛,爲 先生,習西洋畫百會畫苑,上星期談强舉行師生聯合 梁選,轉紐約愛爾媽大學+R同學及親友爲其能行 經會於聖樹幹禮拜堂,被君亦有作品多参加展出。昨日到 者甚宋云。(來

四校取錄新生名單

中學 學畫畫,科部报院、李程線、陳文龍、亞、司快就。

【特訊】紵箕 梁仲輝、蔡金、梁世源、官、凖 選上學 第二次新生入坤、楊鉅衆、黃蓮銘、招財、黃源膦 縠,轢正取各經新 F? 黃少論、建汾粱、黃望南、李鍾 牛姚名如下 n 艾凡衣娠各生,於八月繕、測。 二十日以前、所日上午东路至十二時,到 F4岛世出,誠實深、邵庭訓、方樹 镘卌乎+辣想即以備取生 民、李國英。

|

補。計開:

P5 林國良、管潭邦、張潤、妳高 照片來)

日三廿月六閏年子庚曆

莫二第張四第

Fl:劍跳宗、陳江黨、李定威、 帆選、甘灣樂、郭淑華、南部、藝文

小學

- 崔哲油、張英、甜、黃銘、業 阿榮、德育恩、李深、案華、黃衫梁

將取保各新中名列后 夏」、馮妙姦・沭燁源、關源·劉耀、陳 永波、文學、藝術勝、綺、佘香英

六年級正取生·黃 、劉法場、娜、黃玉陽、黃振華、黎 穆、徐福來、鬱華娟、陳湖華、劉志 斌雄、江浙謬、湖業區、台北 許玉霞 淑玲、梅躇婚、司徒肜、馮·鄧 丶郄、苔舆胗 李逸仁、卿、葱 氓、崇明、梁國測、伍妣廳、陳衛環 車經 - 煎鸡丶洪錫、烤、榮灣愛山、法盤堅、司徒偉祥,錢文粱、黃志生、 一馬巧。鏞取生..陳永年、綿通、陳巧 、梁烈光拳、石光爲、葉崙背、李

玲、黃明志、李福拫。 瀧屏-隆實玲、李秀悅,張偉忠、張偉良 、鄧秀關、酒、唐锦釙、謝贲丶遥 世珍、劉嘉、黃、黃玉芬 歴新拖 【甜乖,金叢、全牌 悅麗梨、麥 臀萍、勝黃鮮,嫣楚、許锅 趙汝棠

五年級正取生·陕盡授、佘月,那 月渺、梅、睫月關、黃金、英 、陳彩實、陳銀京、周百達、李錫懼、陳 嫩滑、司徒健民、余志明、俊雄、黃志 玉明、蒲勵、陳漢光 鄭翠雄、岩仕、 、李彩麟、無莉莉、平、謝曝光、梁明、林樽、李仕周、礤其光·李包 營、占海、會訊妞,珠實冷、然、 「座、周靜、馬小萍、劉檔、陳生、

預噐然、隔樑·莱崧、蘇公芃、洪啓光楊龍、朱光河、嘴涼、李浩然、资蘆 、許鬻粖 薛光澤、彌天潑、所鄯、吳 、李石、張程修,吳俊仁。焔取生: 端饋、銀逅過、浙東 固玉榮、李湖 琼、黃醬滔、岑光、林芝蘭、陳光國、

•歐陽澹羅、無視體、張斯泽、麥潔雲、李、余月村、黃牛河、綠光墨、張予良 限東・廚萃、李金福,王玉麟,黃 四年級正取生 潤乾擦、張臧爲、吳 年,陳鴻治,志習、實做亞,國斌、【烈、許染、胡被巨、區金賢、风 勞可撥,為福泰,汰世紅、何出娜、李志 ·李國光、董尖、松年、楊少游、徹 愛丶飕飕 石、馬運偉、黃煜煌、「新民、黎蜜,伍珠,伍玉關、臨偷 F?李潔尔,溽炳緊、姜振簷、張澤、齒健康、皮汪若、朱世傑、李夫斯 、 蓟

爭取香港大陸線

• 何嫦娥 *

原氏三于弟赴勞幚路,與親友在

A

實用中學概況

課程髙 類何東女子職業學校 生 預定於十二歲入學 十五歲畢業 可到社會謀生

[轉]世界級民年普惹工作委改報告有錘民年實用中學之 內塔婚蕤談氣中之熱溼,有題目何联女子疆華校課程:實用中心砥 三年制,最業中將來參加中學,學出預定於十二歲時,十五貨業時, 可以用社會謀生,

新段資料:所有實用 學第一年學生,將學習高产科目,挨各分科 ,大別爲商業及工業系。至於基本之錘,包括英文、中文、數學及社會, 惟將注氧於實際工作-內呠證次何東女子職業變。

由於投情關係-學校之設備費預算高,可超二十五萬元、校舍建鸻估計 湏-百,千萬元,日前再形式,預算爲六奇諾、有有整禘送站會堂,打有 謝蜜廿四間,作實驗用途之將至亦有個,準備作美術計及科之用, 另有帶個理科實習,三個金工笔,木工工及守等。

報告進指出:該畢校急須補學生在小學業年齡之世界,使不接受 完全中學教育課程之學生,於十二歲時入學,十五;畢業時,能合法從事工

爆,來推養 小路,安沃·活毀鴻、

黃光照 黄拿俗 豆类、梁深煉、宏图 響·王企眩、莛磁

又一村學校一家,收發廉宜,該校」,「源寶」。該片曾於上月一周要隱漢魚旗下举勿聽及分視討論時間:

小毅:願安源、盡迴、黃若館。 「本金

陳美芳·梁滴-我對 藻保羅 虹,張文律、李金珠、李羨險,警救类、

「坐監七五一式。

(*)

十六 系

工商業管理講座

脚向浟投發問和對號

小一 、 猴、謝其牢 潘森明、職, 撕丶光遠 辣來、韓文、廂 、戲,罕扮前台商界 劉典容,朱小發,燕家偉 陳猳水、該傳

定明日下午始業

鹕練班將於本月

晚會 糁 榮 黃志塔 張、翠鬥龍、麥雄、注仟守,棒形 映組,逛十六日 【鹹袂生·特莱·美寧、李傑宇、王志 强、發踣域 李崇莎、蔡克·雅愛給, 陳國安、胡海山·江恩珠、葉守良、余芝 關、其富、 宜、李詠、楊秀、 張貴志、愛玉、洪永鋸,潘少地、英 來 }

។

七十八年老校舍

錯年實出中學校扯,將在九龍一還住宅區,性前學發內部設計,係由敦 阿育署與工業局所商家者ai牛)

聖貞德小學改建

五年級·冼鯵驗、漢獾、楊愛玲, 沈家傑、林與森、李文醨、衛健、趙汝 强、李偉光、卞林、吳水銻、何永安、 楊 、燕國安、彩心、邱下發-李诞 華 蔡恩嚴、官仁 源官仁、馮暉、 「經裝,雖官松

四年級:陳永盛、司徒奶挛、玉蛟西

- 董小民、魏瑞成、武志鈞、能芳,陳

孝剑、李寶森、陳儷。

三年級:林德米-丁Ë珍-翰象,

八月一日拳法,那九打 「疉行 教育武醫案。一來

哈佛大學兩敎授詐已抵港

訓練班爲期一週 參加者六

,故此教授和mm

訓者均須在校内案 ,以劉術時杌,除有 離名文件中特准小

|安宿例外 •

一十六日下午三時半在

|大堂路行㚲英式

,並由該兩位教授

内容。枯業職於世

三日舉行,並將設

此翻説班之厔 黑醫與各受人。八

【特訊」香港營」之高發工業管理 官,其餘五十四名均 解及介紹訓練班之課 【 年間爲保卷本港工班,甚蒾本港政 j爲本港各大 公 國∽爲加强蹴影活動由乘之發展,提高工府及工商各界人士及文化機帶之高獄 包晃,特於上月召開之工作效率,轉 環調,粹班舉行 衆員。 母議,無决今後月 雅高級工商

爲期一個,由本月十 【舉行雠映晒舍、介紹林訓類,邀請类 罗科學知識,各社 風光,體育運動各 一項紀錄影片,務使各 心得正常之康牢

此兩位教授已於 [阿文化館、英國化

國著名之哈佛大

【硏究院教授韓

[港大學之「大學堂」

桉計劃班之講座

[舉行,麒額有六十

一名,分兩組學習研究

翻開校史 如閱滄桑之變 改 建後之新校舍 可容二千學生 (新西汁糖|際之後 齿卑,很 便臣蕸縠坯祢將蜜仁帼院與天主有下卵襻糕 著名大 大交化團靡絡,長吳萬熾夫雄,商業,經港大校長賴 舍,洪康築已有十 熱爆讀襟、黑猺大 中惙行科學位→

,每名收學費及宿 協 法网文化協會 昨日下午簸菲律賓航 一共九百元 •鞍 英國文化協箤各 總抵港,青年商會會 名參加者有九千餘名 礒蒩爲强禸 管際組織委員、工業總會主席周 八年史,不適宜於 盛,爱得眾府協助,年大臣學獰,學學與握起見,特於計會主席麥康時,及行鎘年、卜內門公司盡 開學校,所甞行於|乃在火糌東興耢 | 件夕萬作包过明 次毆影時會中溪快三 小組委脣會主席狄| 转等挑選出六十名參 本年將其拆卸改柎爲舍,一九五四年搵其空能力者。彧部彩色影片,介紹約翰均到安塲溫潑。把凱程,此六十名中 1 斯旺五籍之便臣道舊校舍,蹲位,年薪·男性 由各地風光, 查此文 商會主,有六位係政府行政 「校舍,改建工作用一九五五年,校址一平五百七十五起 |暑假期內#始。芥 艾再鑿成小小噢斯,每年加究十鎊, 碗薄獬亦至千一百七十五號 生入學試,取商各中楣主辦之聖,瑟英交安照。奔該新舍班會 百磅起 - 每年檢加 下。又該幹小一至小三院,至一九一八年 逾一百萬元,預算本 四十筠伞一千六百八 級學額篩滿,転小四、九月三日, 年尾即可完成,校十卜。外受聘人

产特訊 觀塘宜

、克杜芬、張惠麗,何裴打、潘德光·穆 宣道 洪小學館舉行第二岁新被塔卡狀糁十师,乃决改改修射週正。一女性,一千

酉樹芬、高鞀牧、蔥國光、黃永、玉

華、張明、何英、李福田、司徒國榮

浩海、秘程強、徐明律、黃守匠、何永掌 、劉仲攝、伍小瓊、朱鳳林、湖北安 M 生:何光興、林國志、黃月嘔、冷泉燊 、黃素、神光。 1 年衆正取生:梁邊傳、羅惠宇、傑 、冀卓威、陳盈、世淇河、月

快珍、莊進祥、李灼華、陳玉連,洪少最 、李奕銘、馬照安、林偉行、黃幸。 二年級·謝如攜、張國英、劉志,

黎國糜·意志堅、李奕击、 兒·何聚萍 江涵棠、安明、东玉坤、慧英、寵亮

,隨到隨者。

小六級 梁薊鞭、蔥國變、李發生,

該址改爲祺部可響學生千人,若該校各組,轉聘者

梁棨茲、黎德錦、梁懿榮寶藏·梁 小五 小六級含有餘額-遵佰各煞极新生結器必尼地價今址,舍將有謝字升四個,全實來愆顧等船後由

, 經過第一次大戰,爲上下午班,戢软容具漆並證件副本 。

秀芬。像取生 黄立志、李先源、梅畫志、林小萍、鷄浩澡,潘瀟明、林惠安、陳黎、薛世器、穆安恩、陴置如、趙儻・林錦 係、寫裝府所沒牧,晚間上課,則更不止,上項各件華過於 丽·黄雪设 何兆炘 李秀珍 梁佩爾、銘、徐惠成、染 梁榮、周劔中、交由聖約瑟書院改良計數,此外,分有選今(十五)日寄出。 校舍 - 於是照在羅|天及內與兩座 一年級正取生一黄巧、資源·少萍·莆鏖·蒙秀勤、鄧恩容、林雁 李秀漪。 妙姝、倪儷光、何永成、萃英薈、蝕爾珍萍、陈翠蘭 陳少英、糸玉姍、貧崦婚,

小五級·陳湖榮、何櫃燭、際商涌、岚端之聖約瑟善德乃,又有艚堂設罃云伯夜 《傲世屬 精商的阿曼花 黄家新開杜生,王术鴻、門鬆、梁秀芳、呂永黃明、李葆珍、張慶仁、陳達,李海控、 雷霆空貴,至一九 香港大學擬聘 孫毅、張君、麥翠嶺、书、李文謙 江。 、何笑·常珍、陈雄酸,在超強、深

、林潤成、李造魚、洪淑啞、鹹、號聲、李村忠、韓丽萍、黃華、林燦、工藝、朱定著、恪堅、張忠、黃光亮該俱樂部 學生可達二千人,若,及邗位推荐人姓名|

麻木凡、周原、伍秀團、梁健邦、蔡榮元年,滾仁*3

]化角

伯南英文

市政府

瀚陳撚桓

今日出鑿榮造之胡愛琳小姐近照

院譟 罗明任校

一年級:陕曼打、卓悪玲 - 許玉、伯、任領斌,吳粹涛、陳燕瓊,阿少、擊仁善院,初期校中國哲學講師 文光、梁福成,邢燒州、良竈 吳仲█莊襟善、至實嫻、啟德語、郭志和、罗瑞韜衛、陳錦亮、恐成林、瑞騰訊、黑爾強紀在荷里活道,不致 〔國際訊香

·陳祖永。取生 元 陳爽 镛心、安麗菜、張肥平、岑世堅,鶿習、 實體長利、奧德根,黃鴻根、聲、黃應用∑租用聖約盡 浩大學最近擬聘中风

憲號 黃立華-黎綱、來)

沙田 公立學徒-九六C結運美國運,戰歌青、黃花損,魏文佳,雖說

爭道强、梁秀英、黃二嬅、陳淘姬、玉、金、珍、燭其智、櫛組、王智教 、順安、黃志鴻、周玉娟、馮英。 [特訊、新界沙田 玲、王善銘、屈冬粱、吳麗珍、梅慷

小四誠 陳兵波、築兩點、楊維, 上學期新生,經該校

藍玉鼐 貴少芳• 陳素冰、莫德渎、下瀉、王佩卣,麥國芳 煇、錦康柊 郊境註 嘶琚孌-贤文超,倘柱姊、黃玉英、鄉傥林、匯志成、許郚運、喉殼顧、馬 無核完,於昨日放榜

、徐關、陈宝玲、本王蓮、龜保明、袁桂瑕乏、廣林、楊飛楼、黃新年、張大凱 ,計一年級取錄七十三名,一年級四十四名

成、高话畔、馮惠芳-李甓玲 李錦丶、方萍生、靈村樂、緊旎旎、命志偉、將 , 三年級廿五名,四年級十名:五年級計

胡潔兒、拒錦窰、銣煥田、馮锗汰、邵少 百里、英國鬱、邱餐磴、冶永安、蘇亞揚 、陳玲芳、鍾芳、深信。 二名,六年級十七名。凡經取錄各代新中

·平,等國順-李鳳味、陳榮、吳哲明、 一、林奕福。四年粄喂取坐:李永安、陳于 一,從出辦理注册等入學手續。茲將各獄

黃惠、廠瑞安、孫玉屏、謊榮、陳薏 民、呂楚金、陳國強、梅秀琼、顧志民、 取鈴新生姓名如后(雾〕 黃麻國·梁文典·馬州。

六年級 陳愷、李俊光、燦流露、蕙、成安、藍玉,朱簿國、林惠姗、 Fi年級正取生..陳經擧、李國權、呂、孔中玉、李琳莉·錦榮、陳鋸球、水陳濟枝、王美玲、江月酒、 有基 許金 台鐵惠紅、劉琳意、胡兆強、沉卓立、李智傑·梁婆、陳飲芝 陳倩美、李初林菊。

【上】霍州赴类營造,在输卜與送行用发會。(下) 文赴大深造,在碼頭前與惡行親友合影。【謝天

小三級 萃 梅、陳宇西、麥德昌、

葉菊薇、邱覺勇、杜蕭芳、姚巧玲、潘 祖、李以愛、陳德基、岑爾梁 陳炳發、 | 郭必立、哥頌恩、湯國宮、黃光、蔡啓

1

育

論實用中學

(K)

十娟妳選六八號全 十大間,本學期定九

【善,校舍新型、室

【月上旬開課,

始接受新生報名中 ,班別分為中、小學 各班,湖禍與英文日 兩校問,適合學生桔習 及栲干瀧之 【霈,並備有宮教材 及新型管影設備,

黃右起;麥康時,牠斯敦夫婦+冽樓爔夫婦- 菇

敎授夫,狄約翰在兩塲合照。(司徒

外之學中夜辦開

劃計復會師教

間兩學小辦興

立設地兩九港假分將

中段階儋籌在仍

政府目前各善方

(特)在政符! 極力實行小感普反 建小學,其目的保 育之政糠中,私人欲小學普及针 園所興辦之小學,亦 開年年底完成,就 有不少談立,直落 普及教育, 能於明年年實 前爲止,本考私立小

學,數字不算太少, 現,而淳實上,

兒童數字,年比年多

,官立小學無論如何

一但失學兒童,則爲數

香港敦師會,爲 不能盡收飕擊

一教育團積,對於本 私立小學又學費昂貴

所夜中學之消息己是否洪大師會有

港教育情形,常加以,非一般苓料階級所 注意。該會業設立 ̄能負担。

「黑遼小墨之消息,對

首見昨日本之報導 。爲响廉政產之作, 於一般家長而 背及教育政策,開 該會打算設小學兩 所,分別於港九兩地 上

;但此項校計

然會加以注意,敦

爲一項佳音,因爲

一盘本身儒一教育

一體,對於各方面,自

劃,目前尙未開有任 學方面,學費方面等 何行効,因該會首先,比其一般社

保尴 於夜中之一圈,蹇有良好之表現 切計劃,對於小極致,故一般人希望,該 一 層計劃,將放於次,搬之小手,能早日 地位•• 新闻作經常性的入;又因爲英國小學會 一步說,目前甚至三年後的工廠,相俟本 在求職方面發揮什變作用?交以短兩年 海中的程度湖差太懸殊,以致有些簡直不 不會有足够的位籤來安插數以千計的演實 的時間去學一種專門學織,除了一些粗淺 能接受小以,學識陽光的就實,但遺 宮中學畢業學歷的學徒,而且以香港工廠 的手工要之外,又能有什麼成就?總括來 人仍為美國的子民,他們有繼潑在的 (尤其媽模較小的的習來說,對那 謝,在接受了渰性質的教育後,生們提 利,亦有爲國家,含社會服務的灑務,國 些有了中學的學徒,並不太表示習 望其前途,能否有此勇氣作美麗的憧憬, 家不能不加以照顧。好了,英國實用中學,此無他,如果是僅識之無的學徒,工廠 是可想而知的。這樣,實用中學所能 的價值,便由於有酒稀蒲空弦的存在而鍵 方面不須給予以若何工金,但有了學歷之 的建設性作用,除了畢業生尙可棉線升 立起來。假設有一個小學生,衕讀完小學 後,學徒方面固不會樂意接受僅有帶用錢 工運,以深造,則仍然有美好的景外 那時的年齡及十二歲(還是小學學蜊的 的職業,而工廠方面,也不會這樣不合化算 •在職業上所能產生的補助作用发微乎其 正當年》,但術的智熱很低,學識溼度 地以正式薪金的支出,來聘用爾待年月 微;而且,既然有了維多利亞工業學校開 也很差,經過科學方法到飽之後,被蕊定能劉林成材的學徒。這一來,變方反友成辦,則小學畢業生大可透過舘完整的中

在上一期的本國,筆者會就英國小學,强强的鏡,中更有做中手,縱使 你實在不適穿於繼續接受高程寒的文科 格格不相入現象。第四、參加香港小學會 學教育制度的學程,而升進專上學校图案 會將東裝與本港小學會考意義的異同,而敗下來,也能說荊便是智低,學識 教寳時,請間這孩子照如何安置?不問可·考的學生,薇如上文所說 - 程度上的相 的工事,還更顯出初中程度的實用中醮, 指出在英國行祺通的發育制度,在香港 萘的表示,這不幸的脚算,只不過是芸芸 知,實用中學對一孩子某最適宜不囊 不會太懸殊,那麼,縱使是較遜一籌, 在教育蹺系內只是一個不完鼓的階段而已 必行得通,原因路得-城市的秕画背景都 奸手中轂蝎的-凄而已;而現在卻硬把他的,他可安安份份地鐵無可無不可地在實 也不能碰說他們除了接受當學徒的知訓 。又從側面來心,故宅實用中學後,學生 會有若干不同,教育制度也便須個別地 平常作英國小學生升學測試的鬣下之材 用中學混上三年,到了十五的合法年齡 外,個沒有其他升學的路可走。如果结 們的命運,似乎已被茬定必娶「工人」 爲ㄒ意該一秕會的背景:時設計,以 來世待,使他們接受與那些鵟下之材一時,使「透辦工廠之門」,以作爲此串的 句話被承認的話,學生們便不應被硬性指 這職業路綫走了,因爲學生們並沒有足够 一種硬性的教育制度 行娶求在每一地 總的命運,把他們放在沒有機會可以抒發 最後宿。邀機粉孩子可以繼潑生存下去 羝到實用中學安,而有其他性質的中學 的文科學體溼度,足以帮助他們考進高中 都能行得通,是不合理貓邏輯的,因而杯 其卽將發韌的智燈的實用中學去,霆 ;而對國家社會也有了勞力的付出;榧利

一年級;換食之,縱使團「轉行」亦將顯 ,供他們作自由的選擇;如果他們仍然選 |爲在香港開辦用中學,似平有階蹋人才 一件。

孝務均等,國家也算了照顧民生的 實用中學的話,那是那生們自己心甘懷 出有心無力,雖然這學生本來爐具備了強 之嘆。跟著指出英國小學畢業生是全部需 以上的一段,是根據英國與本港鐵地 務,而且在人盡其字方面,也作了適當的 願,儒好爲歹,政府自术須負就略 文法中的智。 |英參加智力測椒性質的會考,來判斷學生 不同的浩試制度來找出在香港開設實用中 處置。

以上的一段景就英國與香港社會情况 長後,我覺供實用中熙在香港,並不 【將來升學的出路的但香港參加會者的小學 學爲术智,爲臨人材,刊出之後,很 帶來的情形與英國截然不同-第一丶 的不同,而作對照式的比較,用意是指出 怎樣需荽,亦不見得如何實用,除非香港 畢業生,大部證是經過校內挑選的耪份 教育界友好的同感,認爲實用中學之設 中學習,珠不養及;第3-香港小學 實用中學在英國-究有無:但在香港, 有了如英國一般大規模的工業有了如平國 宇,兩者之間比,英國參加會考的小學 ,無疑是有以上的遺憾之處。其實,不 梁會考的意義,儘管有人說日的易測驗 則不見得有如何大的建設作用。

钴梯櫃於全國的工愍數學,當屬例外。此 生的平均程度,比起本洪小學會考生來, 止,就以計會背囊而論,實用中學在香 生的智力及學程度,但實質上官立及 現在再來談實用中學的運程。攜當 外,如果香港推行實用中學的話, 當有不及之處;同時,英國小學生內爲是 潮的需要性,實還不如在英國之甚。英國 補助中學的入學試,而學生們參加會考的 解釋,道中學大抵第一年住貫通 注秫兩點:首先,中學教育必須是 米國挑選而全部參加升學試,所以程度上ㄒ業發達,工廠林立,兒稻凡是到了十五 唯一目的,可以是希望獲得以上兩理學 學識的澱歉,第二、三年期貢實科發學, 的同時還是餐務性的;第7,小學考必 的參差不齊,必會相樂得很懸殊,而克風 叢的,如果他願黨當學徒的話,不愁沒 的中學教育,艾是每一個人都笑接受的,有工廠可進入的,實用中學在英國的需要 因此便來一次甄別試,每一個學生都 標,主要基於此,可由下面的解釋斷 | 繼知其份地獲得發地他本人的教育,有逛之:因爲小以上的教育,在英國是强 甄徒粍光陰而一無所成,自是最好不過的 范性的育人人都要接受;又因爲英國小 辦法,可是,養豬的小學生並不润樣, 學業試的意義,是測顧學生的智力及鶲

昨首次開航港菲航綫

預測:初吹和緩後林消新北風, 密慰,間中有。

華语文化

港菲旅行社代表被邀請參加

昨日本潮海外氣壓分佈形勢—— 是日夏季時間下午三時,强烈熱導鐡

男牛所學的,有金工 木工等工藝,又醌 娶全部小六課程的學半參加,著傑, 校的學位。這種心的出來,與中學教育 不普及一點是瓦倫區的,而政府及治助 投以商科課程,包括打字及傳記等;女生 開實用中學才順理成章。但這幾點是絣 中學,一向只有文法中學一類,換宮之,將專烹飪、戴剪、手工科,或修商 不到的,如果真能到的話,香港的字典 牛們所熱中的,長文法中堅的學位。第科。求各科的習俗,將由學生定。 中,常要塗去了「失業 、香港工業顯已有良好的碎歷開端,但 讀者試:以一年的時間去修習 尚未形成有如英國的大概表現,其實上 括中文、英文、數學、社會以致其他的稞

j逭兩個字,這倒是 就會人士所婆吞祈禱的

舉行週年紀慶

並按立牧師及長老