1960-08-14 — Page 5

華僑日報 All

WAM KIU YAT PO

日二廿月六閏年于庚曆烹

健機張

問卷

ff

習,渭就位登要影忙時,反而人气ㄨ 大地減少。外,各理髮憤內,除離 生产或牛府離生產人員太多,實際參

吾四十月八年〇六九一曆年九十四罽民塞申寘第張

展發地購廠工型小中利便

劇地建遏

幅幾多賣拍次每請籲會廠

呎千五至呎千三爲分請並

昇價廠止

加生產的只有二分之一,再加開會:

修改䒑臨時街的營內生活,並受機, 决定一步 )法令,警方可以點下建設性工作,以及把大批人慤門 號 取比有效行動] [四階段,受有實際工作墾險、有 監視,以高敏治水平的張導

【宮業社】

香港政府爲發展 香港工業, 築 官 地阵爲工業 用地,分證拍 ,中華廠商聯合 會,以香港工業 現绣段之成就, 张道中小型工廠 支持,而當局報 地段,每段 一萬方尺或以上 ,此對中小型工 竅急需厰乖 無 投礴,同時每 次拍賣潕段張數 不多,以致競投 激烈,牠價因而 高漲,爲此廠商 爾本(八)月 務局田土處,及 工鏜處籲 萦改韾該項開投 辦,聽懿拍 齊地段,請分爲 空千呎至五千只 大烨請每次拍变 幅數傘多。

劇昇

〔國際社)宫油工業區、又有公地三源,分別定於明後兩天,均在政府合署 宮地測设處開,其規定用途,包括有工業,貨會、住宅或商店等,其合各方投 賢者之需求,各公埔高鐵於高爲三十蘆餘元,最低爲六萬餘元,平均約計每方 尺仍爲十元,灕料共財渧掂廣、換發者將會較平常里感興趣。茲鎘各地段情况 加後

游〔十五克星期一下午三時,開投者爲官內地段第一七號,面積約 二萬五千染百王平方呎,兩作貨倉用露,定在拾八個月內,無建有照舊三拾 李萬元之上郡物,近期二拾年,兩北六〇年月黨日起計每年地租五百九悟 二元,期滿後可 批拾六年,少最後三日,地和另行估計,無定底價二拾五萬 千五百元。

千八百二十平方公呎,限於工業用途,或作露天棧,建築商能換、本閣,及 理汽車廠,規定在二十四個月內建有價值四十五麼元之上物,批期二十一年 一九五九年七月一日起計,但年地租八百六十八元,期滿後可遽批十七年少 三杯,地租另行估計,現定底價三十七嬴八千二百元正。

以上兩宗下梅後得常卵須交現1千元,作爲金及地價之部一份 又在十六日下午三時代開投者,爲宮內地段第一八九號,面積約計六千七 百七十平方尺,建築用途璽下住宅或商店八不但經營肉食店樓上住宅規定在 計四個月內頦 價佰二十七萬元之上蒍物,批二十一年,由一九五九年七月 一日起計,每塊程一百五十六元,期術可續十七年少三日,地租另行付計说 定底價六萬七千元正。

上片做設計被知交現款一萬三千五百 官塘又有三公地

指同面額之支作爲快及地價之一

部份,如用支票交莙該太際應先由銀行加價 分明後兩日開投

而該銀行則必須爲香潤外銀行公會會員。

後八十六)日星期二下午三時,先發官內地段一七四號,面積約計三萬七

必甚襻悅,如「殺」數少,當然折射少,因而來

本港市場上鑽石珍珠的寶氣珠光 正如太平山夜景的美麗燈飾一樣

當然,如果鋼石木不甚,而主便不會花載瓷的車

善款待領

使不少外來人士爲之迷惑神往焉

光閃閃,亮晶晶的鑽石,雖然一般用途不大,但却是8 的無價之惮,有時,爲了緻種像玻璃一樣的東西之得失,人們 會在社會上叱陀一時,可以呼風喚雨,但有時亦會爲了利之所 在,而向訂種花藝的東西「堋乎」,涉嫌以必試法,從而招惹 莫大的煩惱。 谢及钢而雌官的大開,在此一繁的「東方之珠」 樂土上,常有蒍動性的,讀們當也時常以此作餘 由於本推

鑽石珠響等 出,對金融性商品船沉金

•幹制茲寬,固此,物品轉發費易蒸攝,近年來 而且,

世界各地來

日供堆,對 於本港银石

產生Î巨

大的支持力

必藍營,不過,惟石及少需數也有八器。

工,使成較幼年而多级的。

鑽石是一種斑度極高的帶物,只有利用它去割盡其俐 物質•若試圖用其一股閲去弄花石,使鑽石 ,是不可雜的。你試用最鈽到的刀刮剖它,便知章不 生作用。 因此,有些人交託鑽石粉鏑工代爲製作飾物時,叮嚀無嘢 不可弄花鑽石,便是多餘的願獻,你製們將鑽石猷花才是避 事呢。

1

張石性難硬,但也有其鋸点,把發放在火爐裡至紅 ,如立朗轉移於為永中,則它會馬上操破,戒一樣, 超然失色了 . 本港的金融亞商品轉口貿易,沒有受到多大的管制,且因 外來遊客越來越多,故金銀鑽石等作貿易,有著的進 經營此項質的商行,有二百多家。去年儒百十個月內,此項 商品人口,遒航一位零八百三十三萬元,比較前年同期七千二

鑽石的故事

,使本港與飾豈易,日謀勃開出口活動方面,去日本 談到嗚器衐物的工,閂市滿上似乎大部份以爲 ,取則滿少,祭逆的工離,要視乎繁石的價值而定,大概 每粒镧在石,但這並不是說再作飾物工籤之,安如 :一枚戒指,會有一顆大鑽石居中,四選擇以數留不定的被小 鑽石。 捷版,以本浩業人士韓語來說,鑽石以內案全無煞點而 外曼资金粉狀「水火石3暈實,大約釋攸千餘元,而製 色稍黃湯內帧傘官,在市邊上出現的鑽石,大顆的 四百二、三十卡的也有,傲細的狀如髮絲,用倍数 放大盤才可分芈 除氯石*良劣度之外,璜工作之優劣,對慣 滇凸大有影响 ★遺石之所以發現問媟生光狀,純然是它 面上智成的「瓣」使光線產生折射現象,如果「套」數多 至啟不饶, 而邊點工作改走, 則究所脯出的光細外觀

詧照。

華僑日報啓事

[ 爲百十個月出口爲四千然九十四萬元,比较前年同期間的二千 六百三十七萬元,擀加一千四百五十七萬元。

的數字,汝 娜了三千六 百三十一 元,亦即 高約百分之 五十,至於 出口,去年

根據上涼的公開統計,我們難易此項画入超極豆,但 其實,完全不是如此,那是因爲遊客驁帶出門與水客 出口佔較大比數,因此,比對之下, 出口數字也鹨變的。 是的,本閻居民也有存, 但其數量總不會比銷出口的來 本浩市埸上的石珠,正如太平山夜景的橙色一樣 ,使不少外來人士迷祿神往呢?一 )

經營這一項業務的商行共有二百多家 去年爲首十個月入口一億〇八百餘萬 比前年同期增三千六百餘萬出口亦增

敬啓者:邇來迭接籬函電查詢 , 本報記者有無主 協辦某種不定期刊物;例如:九一記者節特刊,及新年工商 特刊之類,而向外間接登廣告。

華僑日報特此聲明:華僑日報記者, 除本身工作及香 港年鑑乚工作外, 幷無主辦或協辦其他刊物;亦無利用華僑 日報及「香港年鑑」以外之名義,向外間接刊廣告。 讀者諸君遇有此等國名情事 至宜注瓷究爲荷。特此 聲明,諾維

#僑日報有限公司謹啓

鋼僑日報昨十三日收到熱心融者 陳光生疫來幣二百元,分別相與 天造安老娩百元,般若安老院 拾元,廣安老院,牛安老院, 各叁拾元,玉列慈善機構見費請派員 拱同收據到荷李活㵑 僑營業部

田首當年

(一九四六年八月十四日

籲呼報公

勞宣教价:

駕者與行人如肯顧到對方權利

可以增進行路安全

兒童在街上被車輾斃實屬令人痛心 多建運動場可減少兒童在路上遊戲

〔新離)關於本港交通安全問題。」的人,並不限於無性的韶或者』。 赧糍指出:「如果駕京人和行入党 飈主膂舘Æ鼗煞腦筋,多方面致力工作, 但交溏失序案件,幾乎無日無之,關的人

殿到對方的權利和方,行路的安全一定 不禁搖首粼惜。

會有進步。阿汽車的把車開場,當心些 ,記住別人不但有楣生存,並且有權使用 本港天主教會的英文公報,對於安 過失事的嚴重機形,轉著論向駕車人行 范路,在行人方面,不要阻止車輛的交通 人提出呼籲,認爲雙方都肯願到對方的

,等耳過去,一輛也好,您也好,最後 一 可以安心越過馬路。」 利雅方便,則行路的安全,一定會有進

關於大天讀到兒籟在街卜號汽車免 步。同時對不少兒童在街上被汽車据鄒事 的架善,該熱篇刂一件最帥人痛心的等 件,表示十分痛心,直于立刻阻止。 ,無該立刻阻止。跌齦說:「兒童對道 「讓證;「我們上星期會對不顧人 安全的,已經有了顯著的進步, 安全的絮車人加以譴責,現對於同不多小孩過車殼 孫的馬路,我現出應有 安全的行人,也不應該不願一詞。送一的在意警戒心,父母敎師、警察、分 ,從巴士賽觀察行人和聽單車的人,看他一作有功,才有這糨進步,他們的成就値得 們橉實直撞爭先恐後的形 • 好像心 稱,但很多兒童,特別是年紀大的男

,因應於運按數個星

Cashmere

Boug

Cashmeri

Bouquet

SHMIR2135|||||||||||44952|||18||19|||||||||||||||||||||||05|9956+1|00|||

象及時和 輪小地蔴及士巴

(##)4(

|十四日爲星期

一,如大氣放情,預料

屆時新界各區泳场 難及名勝地鬧又將萬 「攢動,熱鬧非常。

※油地小論艄公司

次班別特壤 便方得獲者遊

士哩 鮮花香梘

請用純白色或粉紅色「茄士咩」香規眢 用金紙色裝,能獲得優厚華之享受臭 有轰姒之香味含有特製之豐富乳脂保 護皮潘艷麗粉紅色及白色「茄士咩鮮 花香燒菜使肌膽潤滑嬌嫩可爱

適合現代溫柔之需要..

瑞士哩 香梘.

温柔白色或粉紅色

【茄出咩,香棍之香味永遠留存! 經濟會-使每個家庭都能享受!

客異常潤,故已决 一定今日新界各車輛 及各島小輪,均加班 「行,以應付整日

「繹不絕之遊客。 查卜星期日,新 界元朗區及泛洲之業

|客撐情形,可

一到戰發之頂点,元朗

區巴士站,自下午

還動嬌,不過叫孩子們又怎鲹辦呢?奴果|六時以後,惟若延浩 之遊客自已排長龍 馬路是他們唯一的運動場,這不能怪他們, 也不能怪他們的父母,沮是過去城市設計|輪車,但直至晚上十 入的錯誤。我們相信,目前城市設計當局 時四十五分尾班開 出後,循有少數搭 應該知佰衛在邢裏,予以補救。今天大樓一無法營草,其間巴士 就,人口密集,乏運動場和空地的情 公司排已滑加兩輛特 疼,空前嚴壐、需嗟補救。也更形急流,處,仍未足以應 我們希望,凡目繁殖蟻在街上游戲的人,付。此種擠擁情形 不要退會覺得可怕,也不要動怒,他們願謂空前。擦交通界人 該想到,這是見童唯一可以娛樂的地方,蔑稱:此可能係由 唯一可以得一些新鮮空氣的地方。這樣一於交通當爲嚴闻取締 一想,他們自然會向城市設計的人提出 白牌車所致。至於長 求,可他們在支配土地的時候,第一步 洲區,當日下午九時 到我們的見寶」。

平分之尾班船,仍告 全船客滿,故該兩公

,如有必焉,並將

在藏有兩毛子「乘|苘如湫空空不像

∫國的三號巴士上,常 乘客。 常出現許多令人發噱的鏡頭,昨早就發生

「了浛選一件超礴,一個人在般含游百合 本港新聞

|概路程短,於基堅持叫售某養「計

今日六版 | 要在行駛中的車廂下自殺似的,不禁使我孩子,過路的時候仍然不顧安全,我們願平的」,在乎袋裡為出一個電子,殷嘉無第二張 買一于「乖」,雖經係望的一耳 們感到奇怪。還有一些目中無人的行人,一意向他們的想親菇一會,這些兒照

然際時不區,售票員登然不肯,一定要乖 在斑馬綫上耽擱,叫卽受應得的處罰。 該報最镂指出皃蘆在馬路上遊蒇的危咒憂飛,證餘遲,那時快,轉變焦于已 巴士等港,我們也愛,街於遊戲陽的愛,說:一過了那打素,她又埋怨司機停得太遠, |受到在交通 +癮 很明顯地,香港的馬路識不是安全的兒童一票費爲之吹漲。

第三張 第二百

A囍池北小輪工潮,談判轉入最後階段,勞工可定 今日召集勞資雙方會談,成爲談判最後石之罷工期內韩全 支松與否問題,開勞工同不向資方建議接納。繁如資方答應 麥粉罷工期內薪念,工潮即可解决,

人近日新界方面繪湖開,全及三沙田馬寮村突被 潛入行時,後大優警員,出動兜觀,來獲一名並控囘

八今两林局局長賴安佈告:該局現有茄瓜雞 附遠民衆,如欲領取者,于本月二十日到郵政總局二樓領 取"

中國廠商出品業聯合會,爲住海外人士對國貨有深刻 認識,擬在舉行大規糊屁體會,今將召開臨時會豉、商討 戰備事宜。

入我閃廳海軍,經陸續内移,浙陸軍當局今告知九龍 拙各房屋業主,塹慢收!彼等之勇宇,待翻查各屋內部損失 選行修後,方由政府所知收间。

為九點金邊的士公司,蕭滯陷落時車輛國盟本準,現 公司已於腦大批新車來,現依政府核定,今日起將計墨器 安貼,稱一收戤。

瓜今午一列案九快車,在林村附近出軌,現關礤快 伴開。

未雨綢繆稱善策天天儲蓄是食謀 本行儲蓄存款利息優厚提裨簡便 三月期週息四厘半一年期五厘半 新型保管箱出租精羮禮券發

本行營業時間每日上午九時半至下午五時半 中午不休息星期六下午照常辦公。

魔話:三八七二八 七六六

唐安銀行有限公司

大道中一三七號至一四一號

رات

NON

第二張

“首創香港單位投資

祇有两天!

以原價認股

“首創香港單位投資”

招股一百萬單位股每單位股股值 港幣墨圆股值於申請時全部付清

・哲潮香港位投窗"通常時有之股票熔爲香港證券交易所超有行憤者

特别注意:

申請認股日期由一九六〇年八月八日開始至一九六〇年八月十六日止 在此期間內瘼將投股申請書交到香港單位投资有限芬訏經理人香港郵 箍六九口號或歷山大厦七〇一室或滙発银行渣打银行或有制银行均可

--申請書一

申請認股以最少五百單位股寫限之後可按每百單位股遞增

列明條欵本人/吾等今申請投 單位股於“首創香 依據說明書及一九六〇年七月十二日簽訂之信託契約

以支付申請單位股股值全部本人/吾等認明若不能瘦 本人/吾等现附上支票/银行本票/現金港幣..............................圓 港單位投資〞以公佈之股值每單位股港幣壹圓計

得洲與單位股此款項可全部退回,

本人/吾等申明本人/吾等之年齡已超過廿一歳

香港單位投資有限公司鑒:

姓名:(請用英文書寫並請註明先生/太太/小姐)

别字

正 地址

親筆簽名

日期

寫 電話號

(如屬集體申請所有申請人皆需簽名,凡公司申请 人經手並應註明其

WR

(電話二八一〇六)或各大銀行或香港證券交易所會員索取詳細說明書 注意:請逕向香港單位投資有限公司歷山大厦七○一室或香港郵箱六九○號

讓購經濟自波

之浴庒香視!

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.